ABS CITROEN C4 CACTUS 2016 Priručnik (in Serbian)

4
C4-cactus_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Ključ sa daljinskom komandom 40 - 43
- z aključavanje/otključavanje vozila
-
l

okalizacija vozila
-

z
aštita od krađe
-


baterija
Spoljašnjost
Spoljašnji retrovizori 5 3
Komanda osvetljenja
7
7- 83
Prateće osvetljenje
8
3
Dnevna svetla
8
2
Podešavanje položaja farova
8
3
Statičko osvetljenje za raskrsnice
8
4
Zamena sijalica
1
94-198
-
p
rednja svetla
-
s
vetla za maglu
-
b
očni pokazivači pravca
Vrata
4
5-46
-
o

tvaranje/zatvaranje
-

p
omoćne komande
Centralno zaključavanje

4
4Stakleni panoramski krov

6
8
Krovne šine
1
61-162
Dodatna oprema
1
58 -159
Komanda brisača
8
5 - 88
Zamena metlice
8
8, 160
Prtljažnik
4
7
-
o
tvaranje/zatvaranje
-
p
omoćne komande
Park Assist
1
42-146
Kamera za vožnju u nazad
1
41
Parking senzori
1
39 -140
Oprema za vuču
1
17, 156
Vuča
21
2-213
Zamena sijalica
1
99 -200
- z adnja svetla
- 3 -će stop svetlo
- s vetlo za registarsku tablicu
Rezervoar za gorivo, merač goriva (Dizel)

1
50 -153
Nestanak dizel goriva

2
14
Program elektronske
stabilnosti
9

0
ESC
: ABS, AFU, ASR, CDS
9
0 -92
Detekcija nedovoljnog pritiska

1
47-149
Pritisak u pneumaticima

2
20
Oprema za privremenu popravku pneumatika
1

82-187
Zamena točka

1
88 -193
-


alat
-
sk

idanje/montiranje
Lanci za sneg

1
54
Štitnici AIRBUMP
® 17
9
Opšti prikaz

18
C4-cactus_sr_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2015
LampicaStanjeUzrok Aktivnosti / Primedbe
Sistem
autodijagnostike
motora treperi.
Nepravilnost u radu sistema za
kontrolu motora. Postoji rizik da dođe do oštećenja katalizatora.
Izvršite proveru u mreži CITROËN ili u stručnom
servisu.
neprestano svetli. Nepravilnost u radu sistema za
depoluciju. Lampica bi trebalo da se isključi nakon pokretanja motora.
Ako se ne isključi, obratite se što pre mreži CITROËN ili
stručnom servisu.
Sistem protiv
blokade točkova
(ABS)
neprestano svetli.
Nepravilnost u radu sistema protiv
blokade točkova. Vozilo može da koči na klasičan način.
Vozite krajnje pažljivo umerenom brzinom i što pre se
obratite mreži CITROËN ili stručnom servisu.
Dinamička
kontrola
stabilnosti
( CDS /ASR) treperi.
Podešavanje sistema CDS/ASR se
aktivira. Sistem poboljšava vuču i omogućava da se poboljša
direkcionalna stabilnost vozila, u slučaju gubitka
prianjanja ili putanje.
neprestano svetli. Sistem CDS/ASR je pokvaren. Izvršite provere u servisnoj mreži CITROËN ili u stručnom servisu.
Kočenje
neprekidno svetli. Smanjivanje kočione tečnosti u
kočionom sistemu je veoma važno. Obavezno se zaustavite kad se ukažu najbolji
bezbednosni uslovi.
Izvršite dopunu odgovarajućim proizvodom CITROËN.
Ako se problem nastavi, izvršite proveru sistema u
servisnoj mreži CITROËN ili u stručnom servisu.
+ neprekidno svetli,
zajedno sa lampicom
za ABS.Nepravilnost u radu elektronske
raspodele sile kočenja (REF).
Obavezno se zaustavite kad se ukažu najbolji
bezbednosni uslovi.
Izvršite proveru u servisnoj mreži CITROËN ili u
stručnom servisu.
Instrument tabla

90
C4-cactus_sr_Chap05_securite_ed01-2015
Elektronska kontrola stabilnosti
(ESC : Electronic Stability Control) integriše
sledeće sisteme
:
-

s
istem protiv blokade točkova (ABS) i
elektronsku raspodelu kočenja (REF),
-

p
omoć pri naglom kočenju (AFU),
-

s
istem protiv proklizavanja točkova (ASR),
-

d
inamičku kontrolu stabilnosti (CDS).
Elektronska kontrola stabilnosti (ESC)
Definicije
Zaštita od blokade točkova (ABS)
i elektronska raspodela kočenja
(REF)
Ovaj sistem povećava stabilnost i prilagodljivost
vozila prilikom kočenja, kao i bolju kontrolu
vozila u krivinama, posebno na oštećenom ili
klizavom tlu.
ABS sprečava blokiranje točkova u slučaju
naglog kočenja.
REF obezbeđuje integralno upravljanje
kočionim pritiskom za svaki točak posebno.
Pomoć pri naglom kočenju (AFU)
Ovaj sistem omogućuje, u slučaju naglog
kočenja, da se brže dostigne optimalan pritisak
kočenja, čime se smanjuje i zaustavni put.
On se aktivira u zavisnosti od brzine kojom se
deluje na pedalu kočnice. Ovim se smanjuje
otpor pedale i povećava efikasnost kočenja.
Sistem protiv proklizavanja
točkova (ASR)
Sistem ASR poboljšava pokretljivost točkova,
kako bi se ograničilo njihovo proklizavanje,
delujući na kočnice pogonskih točkova i na
motor. On omogućava bolje držanje pravca
vozila prilikom ubrzavanja.
Dinamička kontrola stabilnosti
(CDS)
U slučaju postojanja odstupanja između
putanje kojom se vozilo kreće i one koju želi
vozač, sistem CDS prati točak po točak i
automatski deluje na kočnicu jednog ili više
točkova i na motor da bi se vozilo vratilo na
željenu putanju, u skladu sa zakonima fizike.
Bezbednost

91
C4-cactus_sr_Chap05_securite_ed01-2015
Paljenje ovog pokazivača, vezanog
za lampicu STOP, uz zvučni signal
i poruku ukazuje na nepravilnost u
radu elektronske raspodele kočenja
(REF) što može dovesti do gubitka
kontrole nad vozilom pri kočenju.
Funkcionisanje
Paljenje ove lampice, praćeno
zvučnim signalom i porukom
označava nepravilnost u sistemu
ABS-a koja može da izazove gubitak
kontrole nad vozilom prilikom
kočenja.
Sistem protiv blokade točkova
(ABS) i sistem elektronske
raspodele kočenja (REF)Prilikom zamene točkova (guma i
naplataka) vodite računa da oni budu u
skladu sa homologacijom Vašeg vozila.
Pri normalnom radu sistema ABS može
doći do lakog podrhtavanja pedale
kočnice.
U slučaju naglog kočenja, jako
pritisnite papučicu i ne popuštajte
pritisak.
Obavezno se zaustavite.
U oba slučaja, obratite se mreži CITROËN ili
nekom stručniom servisu.
5
Bezbednost

204
C4-cactus_sr_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2015
Osigurači na komandnoj tabli vozila
2 kutije sa osiguračima su smeštene u donjem
delu instrument table, ispod volana.Osigurač
B r. Jačina
(A) Funkcije
F01 10Papučica kočnice (kontaktor 2), Stop & Start.
F02 5Podešavanje visine farova, dodatnog grejanja (Dizel), parking
senzora, priključka za dijagnostiku, spoljašnjih retrovizora
(električno podešavanje).
F03 10Pumpa za aditiv kod Dizel modela, električni servo upravljač,
papučica kvačila (kontaktor).
F04 5Senzor za kišu i svetlo.
F06 10Papučica kočnice (kontaktor 1), priključak za dijagnostiku.
F08 5Vrh držača sa komandama na volanu.
F10 10Hitni poziv / Poziv za asistenciju.
F12 5Stop & Start, ABS, ESC.
F13 5Parking senzor, kamera za vožnju u nazad.
F14 15Pilotirani menjač, ručica sa komandama (ispod Talet ekrana
osetljivog na dodir), klima uređaj, tablet osetljiv na dodir.
F16 15Utičnica 12 Volti.
F18 20Radio.
Pristup osiguračima
F Otvorite oklopac, vukući ga za gornju levu
stranu, zatim za desnu.
Leva kutija sa osiguračima
U slučaju kvara

208
C4-cactus_sr_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2015
Osigurač
Br . Jačina

(A) Funkcije
F19 10Dugo svetlo, levo.
F20 30Kontrola motora.
F21 30Pokretač.
F22 40Pilotirani menjač.
F23 40ABS, ESC.
F24 20ABS, ESC.
F25 30Kutija sa osiguračima u kabini.
F26 15Pilotirani menjač.
F27 25Ugrađeni inter fejs sistemi (BSI).
F28 30Sistem za kontrolu zagađenja kod Dizel vozila (AdBlue
®).
F29 40Prednji brisač stakla.
F30 80Kućište za predgrevanje svećica.
F31 100Dodatno grejanje (Dizel).
F32 80Električni servo - upravljač.
U slučaju kvara

289
C4-cactus_sr_Chap11_index-alpha_ed01-2015
Radio ............................................ 238, 239, 242
Radio stanica ....................................... 23
8, 239
Razgranate funkcije

............ 2
32, 234, 236, 246,
248, 252, 270, 272
RDS
................

............................................... 239
Redovne provere ................................... 170, 171
Redovni servisi

................................................ 9
R

edovno održavanje
......................................... 9
R

EF
.......
.......................................................... 90
Referenca boje

.............................................. 2

20
Regeneracija filtera
za čestice

.................................................... 17

0
Regulacija (meniji)
........................................ 26

0
Regulator brzine .................................... 13 5, 13 8
Reinicijalizacija daljinskog upravljača
..................................................... 42
R

eostat osvetljenja .......................................... 39
Rezervni točak

...............................
.......188, 189
Rezervoar tečnosti za pranje stakala
........................................ 16

9
Rezervoar za AdBlue
®
aditiv .................................................... 172 , 176
Rezervoar za gorivo
.............................. 15

0, 152
Rizične zone (ažuriranje)

.............................. 2

57
Ručica pilotiranog menjača

.......................... 17

1
R
S
Sat (podešavanja) ........................................... 38
S aveti za upotrebu .......................... 6 8, 171, 180
Saveti za vožnju

...............................
.....11 6 , 117
SCR (Selektivna katalitična redukcija)

.........17

2
SCR sistem
................................................... 17

2
Serijski broj vozila
...............................

..........220
Signal upozorenja
...............................

.... 89, 181
Sigurnosni pojasevi
........................... 9

3 -95, 107
Sijalice (zamena)
.................................. 19

4, 19 9
Sinhronizacija daljinskog upravljača
.............. 42
S

irena
................
.............................................. 89
Sistem ABS

.................................................... 90
S

istem ESC
...............................
......................16
Sistem protiv zagađenja SCR......................... 20
Sistem provetravanja

........................ 5
5, 56, 59
Skidanje podne obloge
................................... 74
S

kidanje točka............................................... 19 0
Spoljni retrovizori
...............................

.............53
Stakla zadnjih vrata
................................4

8, 180
Startovanje motora

...................................... 11

8
Startovanje vozila
..............................

... 118, 124
Statičko osvetljenje raskrsnica

.......................84
St

op
...............
.................................................. 17
Stop (lampica)

................................................. 17
St

op & Start
........................ 1
5, 36, 65, 129, 131,
142, 150, 164, 170, 209
Stop svetla
.................................................... 19

9
Streaming audio Bluetooth
................... 24

2, 244
Sužena nalivna lula
....................................... 15

2
Svetla pozadi ................................................. 180
Svetla registarske tablice ..............................200
Svetla upozorenja
...............................

.... 89, 181
Svetla za čitanje karte

.................................... 67
S

vetla za kretanje unazad
............................19

9
Svetla za maglu pozadi

...................................79
S

vetla za parkiranje
........................................ 8

2
Svetlosni pokazivači
..................... 1

2, 13, 16, 17
Pomoćni
...............................
........................ 242
Pomoćno paljenje ...............................
.......... 210
Pomoć pri kretanju na uzbrdici

..................... 12

8
Pomoć pri naglom kočenju

........................... 90
P

omoć pri parkiranju napred
........................ 14

0
Pomoć pri parkiranju unazad

........................ 13

9
Ponovno kruženje vazduha u kabini

... 5

7, 59, 61
Postavljanje poluga na krovu

........................ 16

1
Potrošnja goriva
................................................ 9
P

otrošnja ulja
................................................ 16

7
Povezivanje na Bluetooth

..................... 2

74, 275
Poziciona svetla
................ 7

7, 82, 194, 195, 199
Poziv za pomoć na putu

......................... 89

, 222
Poziv za pomoć na putu sa lokalizacijom vozila
................................ 2

22
Pranje (saveti)

...............................

........ 171, 180
Predgrevanje Dizel motora
............................. 14
P

rednja sedišta
............................................... 49
P

rednja svetla
............................................... 18

0
Prednji vazdušni jastuci
.......................... 9

7, 100
Preglednost
..................................................... 65
P

regrada za rukavice
................................. 6

9 -71
Preklopiva podesiva mlaznica (maska za sneg)

..............................

........... 155
Pričvršćivači ISOFIX

..................................... 11

0
Prikolica
..................................................1

17, 156
Prirodna sredina .......................................... 9, 42
Pritisak u gumama
........................ 1

82, 187, 220
Privremeno naduvavanje gume (pribor)

....... 18

2
Probušena guma
...............................

............ 182
Provera nivoa
...............................

.......... 167-169
Provera nivoa motornog ulja

.......................... 2

7
Provetravanje
.................................................... 9
P

rskalica napred
...............................

.............. 86
Prskalice za zadnje staklo

.............................. 86
P

rtljažnik
...............

.............................. 47, 68, 75
Pumpa
........................................................... 2

14
Pumpanje guma
...............................

................. 9 Punjenje akumulatora ...................................
2
11
Punjenje rezervoara za goriva
...............

...................... 150, 152, 153
Putne informacije (TMC)

............................... 25

8
.
Abecedni sadržaj

290
C4-cactus_sr_Chap11_index-alpha_ed01-2015
Zamena baterija daljinskog upravljača ...........42
Z amena filtera za kabinu ..............................17
0
Zamena filtera za ulje

................................... 17

0
Zamena filtera za vazduh

.............................17

0
Zamena metlice brisača
.........................8

8, 160
Zamena osigurača

.......................20

2, 204, 207
Zamena sijalica
..................................... 19

4, 19 9
Zamena sijalice
.............................1

94, 199, 201
Zamena točka

...............................
........188, 189
Zamena ulja
.................................................. 16

7
Zapremina rezervoara za gorivo
.................. 15

0
Zastakljeni panoramski krov
........................... 68
Z

aštita
..............................
.............................179
Zaštita dece
.............. 9

7, 101-103, 108, 110 -114
Zaštita od blokiranja točkova (ABS)

...............90
Z

atvaranje prtljažnika
..................................... 47
Z

atvaranje vrata
...............................
...............45
Zaustavljanje motora
.................................... 11

8
Zaustavljanje vozila
.............................. 1

18, 124
Zavesasti vazdušni jastuci
......................9

9, 100
Z
Zaboravljeni farovi ..........................................80
Zaboravljen ključ ........................................... 12
0
Zadnja klupa
..............................

.....................51
Zadnja polica

.................................................. 76
Z

adnja sedišta ................................................. 51
Zadnja svetla za maglu

...........................7
9, 199
Zadnje staklo (odmrzavanje)

..........................66
Z

adnji brisač stakla
......................................... 86
Z

aključavanje sa unutrašnje strane
................44
Z

aključavanje vrata
...................................4
4, 46
Utičnica UBS

...............................6
9, 70, 72, 242
Utičnica za dodatnu opremu 12 V
.............
6
9 -71
Vazdušni jastuci
............................ 1
5, 16, 21, 96
Vešalica za odeću
...........................................
73
V
olan (podešavanje)
.......................................
54
V
raćanje na nulu brojača
dnevno pređenje kilometraže
....................... 37
V
raćanje na nulu pokazivača
održavanja
.................................................... 26
V
raćanje točka
...............................
...............
19 0
Vrata
................
................................................
45
Vuča
...............
........................................117, 156
Vuča vozila
............................................
21
2, 213
Vučni tereti
...............................
.............
216, 218
Ulaz vazduha
............................................ 5
9, 61
Unutrašnje osvetljenje .................................... 67
U
nutrašnji retrovizor........................................ 54
UREA
...............

..................................... 172 , 173
Uređaj protiv krađe

......................................... 41
U

ređenje prtljažnika
........................................ 75
U

ređenje unutrašnjeg prostora
.................. 6

9 -71
USB
........

....................................................... 242
USB čitač

..............................

........................ 242
Ušteda energije (modus)

............................... 15

7
V
U
Š
T
Štitnik za sunce ............................... ...........6 9 -71
Tabela težina
......................................... 21

6, 218
Tabele motora
....................................... 21

5, 217
Tabele osigurača
......................... 20

2, 204, 207
Tablet osetljiv na dodir (Meniji)
......................2

8 -30, 33, 225, 230, 231
Tablet računar sa ekranom osteljivim na dodir
...................................3

0, 33
Tehničke karakteristike
.......................... 21

5 -218
Telefon
................

.................................... 274-276
To v a r e n j e ........................................................... 9
Treće stop svetlo

........................................... 20

0
Trougao za signalizaciju
......................... 7

6, 181
Abecedni sadržaj