ABS CITROEN C4 CACTUS 2018 Návod na použití (in Czech)

4
C4-cactus_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Klíč s dálkovým ovladačem 40- 43
- za mykání / odemykání vozidla
-
lo

kalizace vozidla
-
oc

hrana proti krádeži
-
bat

erie
Exteriér
Vnější zpětná zrcátka 53
O vladače světel
78
- 84
Doprovodné osvětlení
84
D
enní světla
83
N
astavování sklonu světlometů
84
S
tatické přisvěcování do zatáček
85
V
ýměna žárovek
19
7-201
-
př
ední světla
-
sv
ětlomety do mlhy
-
bo
ční směrová světla
Dveře
45
-46
-
ot

evírání / zavírání
-
no

uzové otevírání
Centrální zamykání
44 P

anoramatická prosklená střecha
68
S
třešní tyče
16
4-165
Příslušenství
16
1-162
Ovladače stěračů
86
- 89
Výměna stírátka
89
, 163
Zavazadlový prostor
47
- ot
evírání / zavírání
-
no
uzové otevírání
Park Assist
14
5 -149
Kamera pro couvání
14
4
Parkovací asistent
14
2-143
Tažení
12
0, 159
Odtah
216
-217
Výměna žárovek
20
2-203
- za dní světla
- 3. b rzdové světlo
- os větlení registrační značky
Palivová nádrž, zařízení proti záměně paliva (Diesel)
15

3 -156
Úplné vyčerpání paliva u naftového motoru
21

8
Elektronické řízení stability
91
ES

C: ABS, AFU, ASR, CDS
91
-93
Detekce poklesu tlaku
15

0 -152
Tlak huštění pneumatik
22

4
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky
18

5-190
Výměna kola
19

1-196
-
ná

řadí
-
de

montáž / opětovná montáž
Sněhové řetězy
15

7
Ochrana AIRBUMP
® 182
Z

18
C4 - cactus_cs_Chap01_Instruments- de-bord_ed01-2016
KontrolkaStavPříčina Akce/Doporučení
Systém
autodiagnostiky
motoru bliká.
Závada řídicího systému motoru. Hrozí riziko poškození katalyzátoru.
Nechte systém ověřit v servisní síti CITROËN nebo
v jiném odborném servisu.
svítí nepřerušovaně. Závada systému omezování emisí škodlivin. Po nastartování motoru musí tato kontrolka zhasnout.
Jestliže nezhasne, obraťte se urychleně na servisní
síť CITROËN nebo na jiný odborný servis.
Protiblokovací
systém kol (ABS)
svítí nepřerušovaně. Závada systému proti blokování kol. U vozidla nadále fungují klasické brzdy.
Jeďte opatrně a nízkou rychlostí, urychleně se obraťte
na servis sítě CITROËN nebo na jiný odborný servis.
Dynamické
řízení stability
(CDS/ASR) bliká.
Systém CDS/ASR je právě v činnosti. Systém optimalizuje přenos hnací síly a umožňuje
zlepšit směrovou stabilitu vozidla v případě ztráty
přilnavosti nebo vychýlení z požadované dráhy.
svítí nepřerušovaně. Systém CDS/ASR má závadu. Nechejte systém překontrolovat v servisu sítě CITROËN nebo v jiném odborném servisu.
Brzdy
svítí nepřerušovaně. Pokles hladiny brzdové kapaliny
v
b

rzdovém okruhu je významný.Je nutné zastavit vozidlo při zachování maximální
bezpečnosti.
Doplňte brzdovou kapalinu nabízenou sítí CITROËN.
Pokud problém přetrvává, nechte okruh ověřit v servisu
sítě CITROËN nebo v jiném odborném servisu.
+ svítí nepřerušovaně,
společně s kontrolkou
ABS.Závada elektronického rozdělování
brzdného účinku (REF).
Je nutné zastavit vozidlo při zachování maximální
bezpečnosti.
Nechte systém ověřit v servisu sítě CITROËN nebo
v jiném odborném servisu.
Palubní zařízení

91
C4-cactus_cs_Chap05_securite_ed01-2016
Elektronické řízení stability (ESC: Electronic
Stability Control) zahrnuje následující systémy:
-
sy
stém proti blokování kol (ABS)
a
e

lektronický rozdělovač brzdného účinku
(REF),
-
as

istent pro nouzové brzdění (AFU),
-
sy

stém proti prokluzu kol (ASR),
-
dy

namické řízení stability (CDS).
Elektronické řízení stability (ESC)
Definice
Systém proti blokování kol
(ABS) a elektronický rozdělovač
brzdného účinku (REF)
Tento systém zlepšuje stabilitu a ovladatelnost
vozidla při brzdění a přispívá k lepšímu
ovládání v zatáčkách, zejména na špatném
nebo kluzkém povrchu vozovky.
ABS brání zablokování kol v případě prudkého
brzdění.
REF zajišťuje integrální řízení brzdového tlaku
pro jednotlivá kola.
Asistent pro nouzové brzdění
(AFU)
Tento systém umožňuje v kritické situaci
dosáhnout rychleji optimálního brzdného tlaku,
a tedy zkrátit brzdnou vzdálenost.
Aktivuje se v závislosti na rychlosti sešlápnutí
brzdového pedálu. Jeho činnost se projeví
zmenšením odporu pedálu a zvýšením
účinnosti brzdění.
Systém proti prokluzu kol (ASR)
Systém ASR optimalizuje přenos hnací síly
pro omezení prokluzování kol. Působí na
brzdy hnacích kol a na motor. Umožňuje
rovněž zlepšovat směrovou stabilitu vozidla při
akceleraci.
Dynamické řízení stability (CDS)
V případě odchylky mezi skutečnou dráhou
vozidla a dráhou požadovanou řidičem
vyhodnotí systém stav otáčení jednotlivých
kol a automaticky působí na brzdu jednoho či
několika kol a na motor pro vrácení vozidla na
požadovanou trajektorii, v mezích fyzikálních
zákonů.
5
Bezpečnost

92
C4-cactus_cs_Chap05_securite_ed01-2016
Rozsvícení této kontrolky současně
s kontrolkou STOP, doprovázené
zvukovým signálem a hlášením,
informuje o poruše funkce
elektronického rozdělovače brzdného
účinku (REF), která by mohla vést ke
ztrátě kontroly nad vozidlem při brzdění.
Funkce
Rozsvícení této kontrolky,
doprovázené zvukovým signálem
a
h

lášením, informuje o poruše
funkce systému ABS, která by mohla
vést ke ztrátě kontroly nad vozidlem
při brzdění.
Systém proti blokování kol (ABS)
a systém elektronického
rozdělování brzdného účinku (REF)V případě výměny kol (pneumatik
a d
isků) ověř te, že nová kola jsou pro
Vaše vozidlo homologována.
Normální funkce systému ABS se
může za určitých podmínek projevovat
slabými vibracemi brzdového pedálu.
V případě nouzového brzdění stlačte
pedál velmi silně a nepovolujte jej.
Je naprosto nezbytné zastavit.
V obou případech se obraťte na servis sítě
CITROËN nebo na odborný servis.
Bezpečnost

207
C4-cactus_cs_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
Pojistky v palubní desce
2 pojistkové skříňky se nacházejí ve spodní
části palubní desky pod volantem.Č.
pojistky
Proudová hodnota (A) Funkce
F01 10Brzdový pedál (spínač 2), systém Stop & Start.
F02 5Nastavování sklonu světlometů, přídavné topení (Diesel),
parkovací asistent, diagnostická zásuvka, vnější zpětná zrcátka
(elektrická), řízení hnací síly (Grip control).
F03 10Čerpadlo aditiva Diesel, elektrický posilovač řízení, pedál
spojky (spínač).
F04 5Snímač deště a intenzity světla.
F06 10Brzdový pedál (spínač 1), diagnostická zásuvka.
F08 5Horní část sloupku řízení s ovladači na volantu.
F10 5Tísňové volání / Asistenční volání.
F12 5Stop & Start, ABS, ESC.
F13 5Parkovací asistent, kamera pro couvání.
F14 10Pilotovaná převodovka, panel ovladačů (pod dotykovým
displejem), klimatizace, dotykový displej.
F16 15Zásuvka 12 V.
F18 20Rádio.
Přístup k pojistkám
F Uvolněte kryt přitažením jeho horní levé
a p
oté pravé části.
Pojistková skříňka vlevo
8
Porucha na cestě

211
C4-cactus_cs_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
Č.
pojistkyProudová hodnota(A) Funkce
F19 10Dálkové světlo levé.
F20 30Řízení motoru.
F21 30S t a r t é r.
F22 40Pilotovaná převodovka.
F23 40ABS, ESC.
F24 20ABS, ESC.
F25 30Pojistková skříňka v interiéru.
F26 15Pilotovaná převodovka.
F27 25Inteligentní řídicí jednotka (BSI).
F28 30Systém pro odstraňování emisí Diesel (AdBlue
®).
F29 40Stírání čelního okna.
F30 80Skříňka předžhavení svíček.
F31 100Přídavné topení (Diesel).
F32 80Elektrický posilovač řízení.
8
Porucha na cestě

217
C4-cactus_cs_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
Tažení jiného vozidla
F V zadním nárazníku zatlačte na spodní
část krytky pro její odklopení.
F
Za

šroubujte oko pro vlečení až na doraz.
F
Za

hákněte vlečnou tyč.
F
Za

pněte výstražná světla na obou
vozidlech.
F
Op

atrně se rozjeďte a nízkou rychlostí
jeďte jen na krátkou vzdálenost.
F V př
edním nárazníku zatlačte na spodní
část krytky pro její odklopení.
F
Za

šroubujte oko pro vlečení až na doraz.
F
Za

hákněte vlečnou tyč.
F
De

jte řadicí páku do neutrálu (tlačítko N pro
pilotovanou převodovku).
Odtah vlastního vozidla
Nedodržení tohoto pokynu může vést
k poškození některých komponentů
vozidla (součástí brzdové soustavy,
převodového ústrojí,
.

..) a k absenci
posilovacího účinku brzdy po novém
nastartování motoru. F
Od

emkněte řízení pootočením klíčku
v
z
apalování o jednu polohu a uvolněte
parkovací brzdu.
F
Za
pněte výstražná světla na obou
vozidlech.
F
Op
atrně se rozjeďte a nízkou rychlostí
jeďte jen na krátkou vzdálenost.
8
Porucha na cestě

290
C4-cactus_cs_Chap11_index-alpha_ed01-2016
ABS .................................................................91
Ad Blue® ........................................................... 19
Ad
Blue® ................................................ 17 5 , 179
Additif AdBlue ................................................. 19
Adi
tivum AdBlue
............................ 17
5, 176, 179
AFU
...............................

.................................. 91
Airbagy
..........................................

15, 16, 21, 99
Airbagy boční
........................................ 10

1, 103
Airbagy čelní
......................................... 10

0, 103
Airbagy hlavové
.................................... 102

, 103
AIRBUMP
® ............................................ 182 , 183
Aktualizace rizikových zón ........................... 261
A
sistent pro rozjezd do svahu
....................... 131
AS

R
................................................................. 91
Au

tomatické rozsvěcování světel
.............79
, 82
Automatické zapnutí výstražných světel
........ 90
Au

tomatický chod stěračů oken
...............86
, 88
Automatizovaná převodovka
............... 9, 2

3, 70,
73, 127, 131, 132, 174
AUX
............................................................... 24

6
A
CCD ................................................................. 24 6
CD MP3 ......................................................... 24
6
CDS
................................................................. 91
CIT

ROËN
Con
nect Box
................................ 226
CIT

ROËN
Lo
kalizované tísňové volání
........226
CIT

ROËN Multicity Connect
......................... 273
B

arevná obrazovka
........................ 29

, 234, 235
Baterie
....................................

160, 173, 212-215
Benzinový motor
...................15

6, 168, 219, 220
Běžná údržba
.................................................... 9
Bě

žné kontroly
...................................... 173

, 174
Bezpečnost dětí
...... 10

0, 104-106, 111, 113 -118
Bezpečnostní pásy
........................... 96

-98, 110
Blikače
...............................................

81, 83, 199
BlueHDi
...................................

24, 126, 175, 176
Bluetooth (sada hands free)..................278, 279
Bluetooth (telefon)
.................................27

8, 279
Brzda parkovací
....................................

124, 174
Brzdové destičky
........................................... 174
B
Ekologický a úsporný způsob jízdy (rady) ........ 9
El . článek dálkového ovladače .................42 , 43
Elektrické odlehčení (režim)
......................... 160
E

lektrické ovládání oken
................................. 48
El

ektroluminiscenční diody - LED
......... 83
, 204
Brzdové kotouče
...........................................
1

74
Brzdový asistent
............................................. 91
B

rzdy
.......................................................

18, 174
ČČerná obrazovka ............................................
39
Če rpání paliva do nádže ...............15 3, 155, 156
Čištění (doporučení)
..................................... 183
D

AB (Digital Audio Broadcasting) -
Digitální rozhlasové vysílání
...............24

4, 245
Datum (nastavení)
........................................... 38
Dá

lkové ovládání centrálního
zamykání ................................................. 40, 41
Dálkový ovladač
.................................. 40

, 41, 43
Defekt pneumatiky
........................................ 18

5
Demontáž koberečku
...................................... 74
D
E
Demontáž kola .............................................. 19 3
Denní počitadlo ujetých km ............................ 37
De
nní světla s LED
............................... 197

, 198
Detekce poklesu tlaku v
p

neumatikách
....................23
, 150, 152, 190
Děti
...............................

...................111, 113 -11 6
Děti (bezpečnost)
.......................................... 118
D

ětské sedačky.........98, 104-106, 110, 111, 117
Dětské sedačky i-Size
.................................. 11 6
D

ětské sedačky ISOFIX
........................ 113

-11 6
Diesel
............................................................ 15

6
Digitální rozhlasové vysílání - DAB (Digital Audio Broadcasting)
......24

4, 245
Dobíjení baterie
..................................... 21

2, 214
Dobití baterie
......................................... 21

2, 214
Doplňky
......................................................... 16

1
Doplňování aditiva AdBlue
® .......................... 179
D
opravní informace (TA)............................... 263
Dopravní informace (TMC)
........................... 262
D

oprovodné osvětlení
..................................... 84
Do

tyková obrazovka
.................................30
, 33
Dotykový tablet (Menu)
............................ 28

-30,
33, 229, 234, 235
Držák na pohárky
.....................................69

, 70
Dveře
..............................................................

.45
Dynamická kontrola stability (CDS)
....................................

16, 18, 91, 93, 94
Abecední rejstřík

292
C4-cactus_cs_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Obíhání vnitřního vzduchu v k abině ............................................ 57, 59, 61
Objem palivové nádrže
................................. 153
O

chrana dětí
........... 10
0, 104-106, 111, 113 -117
Ochrana proti odcizení.................................... 41
Ochrany
......................................................... 18

2
Odemknutí
....................................................... 40
Od

emknutí dveří
................................ 40
, 44, 46
Odemknutí zavazadlového prostoru
.............. 40
Od

emknutí zevnitř
........................................... 44
Odk

ládací prostory
................................... 71
, 73
Odkládací skřínka
...................................... 6

9 -71
Odloučené kostřicí místo
...................... 168

, 169
Odmlžování
..................................................... 65
O

dmlžování čelního skla................................. 65
Odmrazování
.............................................

65, 66
Odmrazování čelního skla
.............................. 65
Od

tažení vozidla
................................... 21

6, 217
Odvzdušňovací čerpadlo
.............................. 218
O

kna u zadních sloupků
............................... 183
O

kna zadních dveří
.................................48
, 183
Okno zadní (odmrazování)
............................. 66
Ol

ej motorový
................................................ 170
O

mezovač rychlosti
.............................. 13
5, 141
Opěrky hlavy vpředu
....................................... 50
Op

ěrky hlavy vzadu
........................................ 52
Op

ětná aktivace dálkového ovladače
............ 42
Os

třikovač čelního skla
................................... 87
Os

třikovač okna vzadu
................................... 87
Os

větlení interiéru
........................................... 67
Os

větlení zavazadlového prostoru
........ 68
, 204
Otevření dveří
................................................. 45
O

tevření kapoty motoru
................................ 167
O

tevření zavazadlového prostoru
.................. 47
Ov

ěřování hladiny náplní
....................... 170

-172
Ovladače u volantu
....................................... 233
O

vládání oken
................................................. 48
Ov

ládání stěrače okna
.............................. 86

-88Palivo
......................................................... 9, 1

56
Palivoměr
...................................................... 15

3
Palivo (nádrž)
................................................ 15

5
Palubní počítač
.........................................

35, 36
Parametry systému
....................................... 271
P

ark Assist
....................................................14

5
Parkovací asistent vpředu
............................ 143
P

arkovací asistent vzadu
..............................142
P

áka automatizované převodovky
................174
Pn

eumatiky
.......................................................
9
Pojistková skřínka v motorovém prostoru
.... 210
P

ojistky
..........................................
205, 207, 210
Pokles tlaku v pneumatikách (detekce)
........ 150
P

okyny pro údržbu
.......................... 68
, 174, 183
Port USB
....................................................... 24

6
Programy údržby
............................................... 9
Pr

otiblokovací systém kol (ABS)
.....................91
Pr

otiprokluzový systém kol (ASR)
...... 16
, 18, 91
Přehrávač Apple
® .......................................... 24 8
Přehrávač CD MP3 ....................................... 246
P
řevodovka mechanická.............. 9, 69, 73, 125,
131, 132, 174
Příležitostné huštění (s pomocí sady)
.......... 185
P

řipojení Bluetooth
...............................27
8, 279
Přístrojová deska
............................................ 11
Př

ívěs
.................................................... 12
0, 159
Pyrotechnický předpínač (bezpečnostní
p

ásy)
..................................... 98
O
P
Ovládání světel ...................................78 , 79, 83
Ovládání vyhřívání sedadel ............................ 50
Oz
načení barevného odstínu laku
................ 224
N

abídka
...............................

236, 238, 240, 250,
252, 256, 264, 274, 276
Nabídky (audio)
................... 23

6, 238, 240, 250,
252, 274, 276
Naftový motor
..........14

, 156, 169, 218, 221, 222
Nakládání
.......................................................... 9
Nal

ezení zaparkovaného vozidla
.................... 41
Na

plnění a odvzdušnění palivového
okruhu
......................................................... 2

18
Nastartování
.................................................. 2

13
Nastartování motoru
..................................... 121
N

astartování vozidla
............................. 121,

127
Nastavení parametrů vybavení
.......... 28

, 30, 33
Navigace
....................................................... 25

6
Nádržka kapaliny ostřikovače skla
............... 172
N

ádrž na aditivum AdBlue
® ................. 175 , 179
Nádrž paliva .......................................... 153
, 155
Nářadí ............................................ 185, 191, 192
Neutralizace airbagu spolujezdce
........ 10 0

, 107
Nevypnutá světla
............................................ 81
N

ouzové nastartování
................................... 213
N

ouzové otevření zavazadlového prostoru
.... 47
N
Menu (Dotykový tablet) .... 28 , 29, 229, 234, 235
Měrka oleje ............................................. 27 , 170
Minimální zásoba paliva
............................... 153
M

ontáž kola
................................................... 193
M

ontáž střešních tyčí
.................................... 16 4
M

otorový prostor
................................... 16

8, 169
Motory
................................................... 21

9, 221
Mytí (doporučení)
..................................

174, 183M
Abecední rejstřík