volant CITROEN C4 CACTUS 2018 Návod na použití (in Czech)

.
.
C4-cactus_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Přístrojová deska 11
K ontrolk y
12
Uk

azatele
24
D

otykový displej 7 palců
28
P

alubní počítač
35
P

očítadla ujeté vzdálenosti
37
N

astavování data a času
38
O

světlení pracoviště řidiče
39
Palubní zařízení
Základní informace
Klíč s dálkovým ovladačem 40
C entrální zamykání
44
Dv

eře
45
Z

avazadlový prostor
47
E

lektrické ovládání předních oken
48
O

kna zadních dveří
48
Vstupy do vozidla
Přední sedadla 49
Z adní sedadla
51
Z

pětná zrcátka
53
N

astavení volantu
54
V

ětrání
55
V

ytápění
57
K

limatizace s ručním ovládáním
59
A

utomatická klimatizace
61
O

dmlžování – Odmrazování čelního skla
65
O

dmlžování – Odmrazování zadního okna
66
S

tropní světlo
67
O

světlení zavazadlového prostoru
68
P

anoramatické střešní okno
68
Usp

ořádání interiéru
69
U

spořádání zavazadlového prostoru
75
Z

adní odkládací deska (užitková verze)
77
Ergonomie a komfort
Ovladač světel 78
S měrová světla (blikače)
81
A

utomatické rozsvěcování světel
82
D

enní světla / Denní světla (LED)
83
N

astavování sklonu světlometů
84
S

tatické přisvětlování do zatáček
85
O

vladání stěračů
86
A

utomatické stírání
88
Osvětlení a viditelniost
Výstražná světla 90
Z vuková houkačka
90
T

ísňové volání nebo volání na linku
asistenční
s

lužby
90
E

lektronické řízení stability (ESC)
91
S

ystém Grip control
94
B

ezpečnostní pásy
96
A

irbagy
99
D

ětské autosedačky
10
4
Deaktivace čelního airbagu spolujezdce
10

7
Dětské autosedačky ISOFIX
11

3
Dětské autosedačky i-Size
11

6
Dětská pojistka
11

8
Bezpečnost
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy
O

7
C4-cactus_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Nastavování sklonu světlometů 84
O vladač světel
78
- 84
Automatické rozsvěcování světel
82
S
měrová světla
81
P
ojistky v palubní desce
20
5 -209 Pilotovaná převodovka
12

7-130
Ovladač stěračů
86
- 89
Palubní počítač
35
-36
Omezovač rychlosti
13
5 -137
Regulátor rychlosti
13

8 -140
Ukládání rychlostí
14

1Odmlžování / odmrazování vpředu
65
O
dmlžování / odmrazování zadního
okna
6
6
Centrální zamykání
44
P
ark Assist 14 5 -149
ESC 91 -93
Výstražná světla
90
P

řístrojová deska
11
Ko
ntrolky
12-
23
Ukazatel údržby
24
-26
Ukazatel množství motorového oleje
27
U
kazatel doporučení změny
rychlostního stupně
12
6
Počítadla kilometrů
37
N
astavování volantu
54
Z

vuková houkačka
90
Místo řidiče (pokračování)
Startování - Zastavování motoru 121-123
.
Z

9
C4-cactus_cs_Chap00c_eco-conduite_ed01-2016
Optimalizujte používání převodovky
vozidla
Je-li vozidlo vybaveno mechanickou převodovkou, rozjíždějte se
pozvolna a co nejdříve řaďte vyšší rychlostní stupeň. Při akceleraci
řaďte rychlosti dostatečně včas.
Ukazatel doporučení změny rychlosti Vám nabídne zařazení
nejvhodnějšího rychlostního stupně: jakmile se indikátor zobrazí na
přístrojové desce, učiňte tak co nejdříve.
Používejte správně elektrické vybavení
Je-li před rozjezdem ve vozidle příliš horko, vyvětrejte nejprve interiér
otevřením oken a větracích výstupů, teprve poté zapněte klimatizaci.
Při rychlosti vyšší než 50 km/h zavřete okna a nechte otevřené větrací
výstupy.
Používejte vybavení omezující zvyšování teploty v interiéru vozidla
(sluneční roletky, clona prosklené střechy, ...).
Pro úsporu energie nenastavujte chlazení vzduchu na příliš nízkou
teplotu.
Jakmile je dosaženo požadovaného tepelného komfortu, omezte
použití funkce chlazení vzduchu, pokud není řízena automaticky.
Vypněte funkce odmrazování a odmlžování skel, jakmile je to možné.
Co nejdříve vypněte vyhřívání sedadel.
Jsou-li vyhovující světelné podmínky, nejezděte se zapnutými
mlhovými světlomety.
Především v zimě nenechávejte motor před zařazením prvního
rychlostního stupně dlouho běžet, protože při jízdě se vozidlo zahřeje
rychleji.
Jako spolujezdec můžete přispět ke snížení spotřeby elektrické
energie, a tím i paliva, pokud nebudete nadměrně používat
multimediální zařízení připojená do vozidla (filmy, hudba, videohry, ...).
Před opuštěním vozidla odpojte přenosná zařízení.
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy je souhrn každodenních praktik, které umožňují řidiči optimalizovat spotřebu paliva a snižovat
emise CO
2.
Je-li vozidlo vybaveno pilotovanou převodovkou, nesešlapujte silně
nebo náhle pedál akcelerace.
Osvojte si plynulý způsob jízdy
Dodržujte bezpečný odstup od vpředu jedoucího vozidla, využívejte
raději brzdění motorem než brzdovým pedálem, pedál akcelerace
stlačujte postupně. Takové chování přispívá ke snižování spotřeby
paliva, emisí CO
2 a ke zmírňování dopravního hluku.
V plynulém provozu, máte-li na volantu tlačítko regulátoru rychlosti
„Cruise“, využívejte funkci regulace od rychlosti vyšší než 40 km/h.
.
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy

54
C4-cactus_cs_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2016
Vnitřní zpětné zrcátko
Je vybaveno zařízením proti oslňování, které
zatmavuje sklo zpětného zrcátka a omezuje
tak oslnění řidiče sluncem, reflektory vzadu
jedoucích vozidel, ...
Seřízení
F Nasměrujte vhodným způsobem zrcátko
v poloze pro „den“.
Poloha den / noc
F Přitáhněte páčku pro přepnutí do polohy
proti oslňování „noc“.
F
Za

tlačte na páčku pro návrat do normální
polohy pro „den“.
Nastavení volantu
F Ve stojícím vozidle sklopte ovladač A pro
o djištění volantu.
F
Up

ravte výšku volantu podle své polohy při
řízení.
F
Př

itažením ovladače A volant zajistěte.
Z bezpečnostních důvodů smějí být
tyto úkony prováděny pouze při stojícím
vozidle.
Správná poloha při řízení
Ještě před cestou a pro využití ergonomie
místa řidiče proveďte nastavení v následujícím
pořadí:
-
vý
ška opěrky hlavy,
-
sk

lon opěradla,
-
vý

ška sedáku sedadla,
-
po

délná poloha sedadla,
-
vý

ška volantu,
-
vn

ější a vnitřní zpětná zrcátka.
Po provedení těchto nastavení ověř te,
že v dané poloze dobře vidíte na
přístrojovou desku.
Ergonomie a komfort

72
C4-cactus_cs_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2016
Zásuvka JACK
Zásuvka USB
Během používání přes USB se může
přenosné zařízení automaticky dobíjet.
Více informací o používání tohoto
zařízení naleznete v kapitole „ Audio
a
t

elematika“.
Více informací o používání tohoto
vybavení naleznete v kapitole „ Audio
a
t

elematika“. Umožňuje připojit přenosné zařízení
a poslouchat soubory prostřednictvím
reproduktorů vozidla.
Správa souborů se provádí přes přenosné
zařízení.
Umožňuje připojovat přenosná zařízení nebo
USB klíče.
Prostřednictvím audiosystému a palubních
reproduktorů přehrává zvukové soubory.
Soubory lze procházet pomocí ovladačů na
volantu nebo autorádia. Pokud spotřeba připojeného
přenosného zařízení překročí
proudovou hodnotu poskytovanou
vozidlem, zobrazí se hlášení.
E

85
C4-cactus_cs_Chap04_Eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Statické přisvětlování do zatáček
Jsou-li zapnuta potkávací nebo dálková
světla a rychlost vozidla je nižší než 40 km/h,
umožňuje tato funkce, aby světelný kužel
světlometu do mlhy osvětloval vnitřní okraj
zatáčky (řízení v městském prostředí, klikatá
silnice, křižovatky, parkovací manévry,
.

..).Se
statickým přisvětlováním do zatáček.
Bez statického přisvětlování do zatáček.
Aktivace
Funkce se zapíná:
- za
pnutím příslušného směrového světla
ne

bo
-
od u

rčitého úhlu natočení volantu.
Deaktivace
Funkce není aktivní:
- do určitého úhlu natočení volantu,
-
př

i rychlosti nad 40
k
m/h,
-
po z

ařazení zpětného chodu.
4
Osvětlení a viditelniost

86
C4-cactus_cs_Chap04_Eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Ovladání stěračů
Ruční ovládání
Stěrače jsou ovládány řidičem.
Model s automatickým stíráním AUTO
Model s ručním stíránímPřední stěrače
Ovladač cyklu stírání: ovladač přemístěte
nahoru nebo dolů do požadované pozice.
Rychlé stírání (silný déšť).
Normální stírání (mírný déšť).
Přerušované stírání
(v závislosti na rychlosti vozidla).
Vypnuto.
Jednotlivé setření (zatlačte směrem
dolů nebo krátce zatáhněte ovladač
směrem k volantu a uvolněte jej).
nebo Automatické stírání (stiskněte
směrem dolů a poté uvolněte)
nebo jednotlivé stírání (krátce
přitáhněte směrem k volantu).
Nestírejte čelní sklo na sucho. Při
extrémně chladném nebo horkém
počasí ověř te, že stírací lišty nejsou
přilepeny k čelnímu sklu dříve, než
zapnete stěrače. V zimních podmínkách odstraňujte
sníh, led nebo námrazu z čelního skla,
z okolí ramínek a stíracích lišt stěračů
a z těsnění okna dříve, než zapnete
stěrače.
Osvětlení a viditelniost

90
C4-cactus_cs_Chap05_securite_ed01-2016
Výstražná světla
Vizuální výstraha rozsvícenými směrovými
světly pro upozornění ostatních účastníků
silničního provozu v případě poruchy, vlečení
vozidla či jiného nebezpečí.
F
St
iskněte toto tlačítko, směrová světla
začnou blikat.
Mohou být v činnosti i při vypnutém zapalování.
Automatické rozsvícení
výstražných světel
Při brzdění v kritické situaci se v závislosti
na zpomalení rozsvítí automaticky výstražná
světla.
Zhasnou automaticky při prvním stlačení
plynového pedálu.
F
Mů

žete je rovněž zhasnout ručně
stisknutím tlačítka. Tento systém umožňuje zavolat na linku
záchranné služby nebo na vyhrazenou linku
asistenční služby CITROËN.
Tísňové volání nebo volání
na linku asistenční služby
Bližší informace o používání tohoto vybavení
naleznete v rubrice „ Audio a telematika“.
Zvuková houkačka
F Stlačte střední část volantu.
Bezpečnost

100
C4-cactus_cs_Chap05_securite_ed01-2016
Deaktivace čelního airbagu
spolujezdce
Vypnout lze pouze čelní airbag spolujezdce:
F Přiv
ypnutém zapalování zasuňte
klíček do ovladače deaktivace airbagu
spolujezdce,
F
Ot

očte jej do polohy „ OFF“,
F
Po

té jej v této poloze vytáhněte.Na displeji kontrolek bezpečnostních
pásů se po zapnutí zapalování
rozsvítí tato kontrolka. Svítí po celou
dobu, kdy je airbag deaktivován.
Pro zajištění bezpečnosti Vašeho dítěte je
bezpodmínečně nutné deaktivovat čelní
airbag spolujezdce, jestliže namontujete
dětskou autosedačku v poloze „ zády ke
směru jízdy “ na přední sedadlo spolujezdce.
Jinak by v případě rozvinutí airbagu
mohlo dojít k vážnému zranění či
usmrcení dítěte.
Opětná aktivace čelního airbagu
spolujezdce
Jakmile odmontujete dětskou autosedačku
používanou v poloze „ zády ke směru jízdy“,
otočte ovladač při vypnutém zapalování do
polohy „ ON“ pro opětné zapnutí airbagu a
z

ajištění
bezpečnosti spolujezdce vpředu v
p

řípadě nárazu.
Čelní airbagy
Uvedení do činnosti
Airbagy se rozvinou současně (pokud není
čelní airbag spolujezdce deaktivován) při
silném čelním nárazu, směřujícím do celé nebo
do části detekční zóny A, v podélné ose vozidla
ve vodorovné rovině a ve směru z přední
k
z

adní části vozidla.
Čelní airbag vyplní prostor mezi hrudníkem
a hlavou cestujícího vpředu a volantem na
straně řidiče nebo palubní deskou na straně
spolujezdce s cílem utlumit prudký pohyb jeho
těla směrem vpřed. V případě silného čelního nárazu chrání systém
řidiče a spolujezdce vpředu s cílem omezit
riziko poranění hlavy a hrudníku.
Na straně řidiče je airbag zabudovaný ve
středu volantu; pro předního spolujezdce
se nachází ve stropě, aby bylo více místa
v
o
dkládací schránce.
Po zapnutí zapalování se na displeji
kontrolek bezpečnostních pásů
rozsvítí přibližně na jednu minutu tato
kontrolka jako upozornění, že čelní
airbag spolujezdce je aktivní.
Bezpečnost

103
C4-cactus_cs_Chap05_securite_ed01-2016
Seďte v normální poloze, se zvednutým
opěradlem.
Připoutejte se v sedadle pásem a ten
správně umístěte.
Mezi airbagy a cestujícími nesmí nikdo a nic
být (dítě, zvíře, předmět, ...), nepřipevňujte
nebo nelepte nic ani v blízkosti ani do
prostoru rozvinutí airbagů, mohlo by dojít
k
p
oranění při nafouknutí airbagu.
Nikdy neupravujte originální uspořádání
Vašeho vozidla, zejména pak
v
b

ezprostřední blízkosti airbagů.
Po nehodě nebo po odcizení vozidla nechte
překontrolovat systém airbagů.
Jakýkoli zásah do systému airbagů smí být
prováděn pouze v servisu sítě CITROËN
nebo v jiném odborném servisu.
I při dodržení všech předchozích pokynů
existuje v případě rozvinutí airbagu riziko
zranění nebo lehkých popálenin v místě
hlavy, trupu nebo paží, které nelze vyloučit.
Airbag se totiž rozvine téměř okamžitě
(za několik milisekund) a potom se ihned
vyfoukne, přičemž dochází k úniku horkých
plynů otvory vytvořenými za tímto účelem.Čelní airbagy
Při řízení nikdy nedržte volant za jeho
ramena ani nenechávejte ruce na středovém
krytu volantu.
Nedávejte nohy na palubní desku na straně
spolujezdce.
Nekuř te, protože při nafouknutí airbagu
by cigareta nebo dýmka mohly způsobit
popáleniny či zranění.
Volant nikdy nedemontujte, neprovrtávejte
a
n

ebouchejte do něj.
Nepřipevňujte ani nelepte nic na volant ani
na palubní desku ani na sluneční clonu na
straně spolujezdce, při rozvinutí airbagu by
tyto předměty mohly způsobit zranění.
Doporučení
Boční airbagy
Na sedadla dávejte pouze homologované
potahy, které jsou kompatibilní s bočními
airbagy. Více informací o nabídce potahů
vhodných pro Vaše vozidlo získáte
v
o

bchodní síti CITROËN.
Více informací o příslušenství naleznete
v
p

říslušné kapitole.
Na opěradla sedadel nic nepřipevňujte,
nelepte ani nepokládejte (oblečení, ...),
protože by mohlo dojít ke zranění hrudníku
nebo paže cestujícího v případě rozvinutí
bočního airbagu.
Nenaklánějte se ke dveřím více, než je
nutné.
Hlavové airbagy
Na strop nic nelepte ani nepřipevňujte,
protože by přidané předměty mohly způsobit
zranění hlavy v případě rozvinutí hlavového
airbagu.
Pokud je vozidlo vybaveno držadly
umístěnými na stropě, nesmí být tato držadla
demontována, neboť se podílejí na upevnění
hlavových airbagů.
Aby byly airbagy plně účinné, dodržujte dále popsaná bezpečnostní pravidla:
5
Bezpečnost