radio CITROEN C4 CACTUS 2018 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

29
C4 - cactus_fi_Chap01_Instruments- de-bord_ed01-2016
Navigation
(varustetason mukaan)
Opastusparametrien asetus ja
kohteen valinta.
Telephone
Kytkeytyminen Bluetooth® -verkkoon.
Kosketusnäytön valikot
Katso valikkoa Air conditioning
koskevat tiedot sitä vastaavasta kohdasta
(lämmitys tai ilmastointi käsisäädöin tai
automaattinen ilmastointilaite). Katso valikoita Telephone
, Media,
Navigointi ja Kytketyt palvelut
koskevia tietoja kohdasta
a
u
dio ja
telematiikka.
Driving assistance
Pääsy ajotietokoneelle.au ton määrättyjen toimintojen
asetus, käyttöönotto ja käytöstä
poisto.
Configuration
Ääniparametrien (tasapaino,
tunnelma jne.), väritasapainon ja
kuljettajan paikan valoisuuden ja
näytön (kieli, yksiköt, päivämäärä,
kellonaika jne.) asetukset, sekä
pääsy auton peruslaitteita
ja merkkivaloja koskevan
interaktiiviseen apuvalikkoon.
Kytketyt palvelut
(varustetason mukaan)
(CITROËN MULTICITY CONNECT)
Yhteysavain helpottaa,
turvaa ja personoi siirtymisen
sovellusportaaliin.
a
v
aimen saat
CITROËN-verkostolta.Media
Äänilähteen, radioaseman valinta ja
valokuvien näyttö.
Air conditioning
Lämpötilojen ja ilmavirtauksen
säätöjen hallinta.
1
Auton laitteet

43
C4-cactus_fi_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Jos avaimet häviävät
Tule CITROËN-verkoston huoltokorjaamoon ja ota mukaasi henkilötodistus, auton
rekisteriote ja mikäli mahdollista, tarra, jossa on avainten koodi.
av
aimen ja transponderin koodi voidaan etsiä CITROËN-verkostossa uuden avaimen
tilaamista varten.
Kauko-ohjain
Radiosignaalilla toimivan, herkästi reagoivan kauko-ohjaimen toimintasäde on laaja. Älä painele
kauko-ohjaimen painikkeita taskussasi, sillä auton ovien lukitus saattaa avautua vahingossa.
Älä painele kauko-ohjaimen painikkeita silloin, kun auto on toimintasäteen ja näköpiirin
ulkopuolella. Kauko-ohjain saattaa lakata toimimasta. Kauko-ohjain pitää tällöin alustaa
uudestaan.
Mikään kauko-ohjain ei toimi, kun avain on virtalukossa, ei edes virran ollessa katkaistuna, lukuun
ottamatta kauko-ohjaimen alustusta.
Auton lukitseminen
Jos haluat pitää ovet lukittuina ajon aikana, sinun tulee muistaa, että ovien lukitus vaikeuttaa
auttajien pääsyä auton sisätilaan onnettomuustilanteessa.
Älä koskaan jätä lapsia yksin autoon turvallisuussyistä, älä edes pieneksi hetkeksi.
Ota avain aina pois virtalukosta, kun poistut autosta.
Varkaudenesto
Älä tee mitään muutoksia elektroniseen ajonestojärjestelmään, sillä seurauksena voi olla
toimintahäiriö.
Kun ostat käytetyn auton
Vie auto CITROËN-verkostolle kaikkien hallussasi olevien avainten ryhmittämistä varten.
Näin voit olla varma, että autoon pääsee ja sen voi käynnistää vain sinulla olevilla avaimilla.
2
Ovet ja luukut

71
C4-cactus_fi_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2016
Hansikaslokero
Häikäisysuoja
Häikäisysuojassa on läpällä varustettu peili ja
kortinpidin (lipunpidike). Hansikaslokerossa voi säilyttää vesipulloa,
auton asiapapereita jne.
F
K un haluat kytkeä 12 V:n lisävarusteen
(maksimiteho 120
W), nosta läppää ja
kytke sopiva liitin.
Lisävarusteiden pistorasia, 12 V
F avaa hansikaslokero nostamalla kansi.
Noudata pistorasian maksimitehoa
(lisävarusteen vaurioitumisen vaara).
Lokeron sisällä on jakkiliitin ja
etumatkustajan turvatyynyn
poiskytkennän kytkin.
Älä kiinnitä tai liimaa mitään
matkustajan puolen häikäisysuojaan,
sillä se voi aiheuttaa vammoja, mikäli
etuturvatyyny laukeaa (asennettu
k at to o n).
Sellaisten sähkölaitteiden kytkeminen,
joita CITROËN ei ole hyväksynyt,
kuten laturi, joka liitetään USB-portin
kautta, voi aiheuttaa toiminnan häiriöitä
auton sähköisiin osiin, ja voi johtaa
radiovastaanoton heikkoon laatuun tai
häiriöihin näyttöruudun kuvassa.
3
Ergonomia ja mukavuus

72
C4-cactus_fi_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2016
JACK-liitäntä
USB-liitäntä
USB-käytön aikana erillinen laite voi
latautua automaattisesti.
Katso laitteiston käytöstä lisää tietoja
kohdasta
a
u
dio ja telematiikka.
Katso laitteiston käytöstä lisää tietoja
kohdasta "
au

dio ja telematiikka". Voit kytkeä erillisen laitteen, jolloin voit
kuunnella audiotiedostoja auton kaiuttimien
kautta.
Tiedostojen hallinta tapahtuu oheislaitteesta
käsin.
Voit kytkeä siihen erillisen laitteen tai
USB-avaimen.
Se lukee audiotiedostoja, jotka on siirretty
audiojärjestelmään kuunneltaviksi auton
kaiuttimien kautta.
Voit hallita näitä tiedostoja ohjauspyörän tai
autoradion säätimillä. Viesti tulee näkyviin, jos erillisen
laitteen virrankulutus ylittää autosta
syötettävän ampeerilukeman.
Ergonomia ja mukavuus

160
C4-cactus_fi_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Tehonrajoitustila
Säätelee tiettyjen toimintojen käyttöä akussa
jäljellä olevan virran mukaan.
aj
on aikana tehonrajoitus poistaa väliaikaisesti
käytöstä tietyt toiminnot, kuten ilmastoinnin tai
takalasin lämmityksen.
Käytöstä poistetut toiminnot aktivoituvat
automaattisesti uudelleen heti, kun olosuhteet
sen sallivat. Järjestelmä, joka akun säästämiseksi ohjaa
tiettyjen toimintojen käyttöaikaa.
Kun moottori on sammutettu, tiettyjä toimintoja,
kuten audio- ja telematiikkajärjestelmää,
tuulilasinpyyhkimiä, lähivaloja ja kattovaloja voi
käyttää vielä enintään noin 40
minuuttia.
Virransäästötila
Virransäästötilaan siirtyminen
Tämän jälkeen mittariston näyttöön tulee viesti,
joka ilmoittaa siirtymisestä virransäästötilaan ja
toiminnot siirtyvät valmiustilaan.
Jos autopuhelimesta puhutaan puhelua
juuri, kun laitteisto siirtyy virransäästötilaan,
puhelu säilyy noin 10
minuutin ajan autoradion
handsfree-sarjan avulla.
Virransäästötilasta
poistuminen
Toiminnot otetaan automaattisesti takaisin
käyttöön, kun autoa käytetään seuraavan
kerran.
Jotta toiminnot voidaan ottaa uudelleen
käyttöön heti, käynnistä moottori ja anna sen
käydä:
-

a
lle kymmenen minuuttia, jonka jälkeen
laitteet ovat käytössä noin viisi minuuttia
-

y
li kymmenen minuuttia, jonka jälkeen
laitteet ovat käytössä noin 30
minuuttia.
Noudata ohjeita moottorin käynnistysajasta,
jotta akku latautuu oikein.
Älä lataa akkua käynnistämällä moottoria
jatkuvasti uudelleen.
Jos akku tyhjenee, moottoria ei voi
käynnistää.
Katso lisätietoja akusta sitä vastaavasta
kohdasta.
Käytännön tietoja

161
C4-cactus_fi_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Lisävarusteet
CITROËN-verkoston myymälöistä löydät laajan alkuperäisten, hyväksyttyjen lisävarusteiden ja osien valikoiman.
Nämä lisävarusteet ja osat soveltuvat kaikki autoosi ja ovat CITROËNin hyväksymiä sekä takuun piirissä.
Mukavuus
Ilmanohjaimet ovissa, rullaverhot
aurinkosuojiksi, lämpöäeristävä moduuli,
niskatuen vaatekoukku, lukulamppu,
pysäköintitutka eteen ja taakse, irrotettava
tuhkakuppi, hajuvesipanos, kattoikkunan
suojaverho jne.
Kuljetusratkaisuja
Tavaratilan matto, tavaratilan laatikko,
tavaratilan verkko, tavaratilan kiilat, poikittaiset
kuormaustangot, suksitelineet, kattoboksi,
vetolaitteet, vetolaitteen johtosarjat,
pyöränkuljetusteline vetolaitteen päälle
ja kuormaustangoille, kiinteä vetolaite ja
irrotettava vetokoukku jne.
Ty y l i
alumiininen jalkatuki, etuspoileri, takadiffuusori,
alumiinivanteet, persoonalliset tarrat koriin jne.
Turvallisuus
Murtohälytin, auton paikannusjärjestelmä,
lasten turvaistuimet, ensiapulaukku, sammutin,
varoituskolmio, turvaliivi, pyörän turvamutterit,
lumiketjut, kitkasuojat, sumuvalosarja,
koirakalteri, turvavyö lemmikkieläimelle,
turvavyöleikkuri/lasinsärkijä jne.
Suojaaminen
Lattiamatot*, istuinpäälliset, roiskeläpät, auton
suojapeite jne.
Jos vetolaite ja siihen kuuluva
johtosarja asennetaan muualla kuin
CITROËN-verkoston toimipisteessä,
asennuksessa on ehdottomasti
noudatettava valmistajan suosituksia.
*

E
stä pieninkin riski polkimien
lukkiutumiseksi:
-

v
armista, että lattiamatto on oikealla
paikallaan ja huolella kiinnitetty,
-

ä
lä koskaan aseta useampaa mattoa
päällekkäin.
Multimedia
Hands free -sarja Bluetooth-toiminnolla, erilliset
navigaattorit, ajoassistentit, puhelimen tuet,
DVD-lukija, CD-soitin, pistorasia 230
V, osittain
integroitu navigointijärjestelmä, multimediatuki
taakse, navigoinnin karttatietojen päivitys,
lisävarusteena digitaalinen radio jne.
Kun käyt CITROËN-verkoston myymälässä,
voit samalla hankkia pesu- ja puhdistusaineet
sisä- ja ulkokäyttöön. Nämä ovat tuotteita, jotka
kuuluvat luontoystävälliseen TECHN
aT

URE-
sarjaan, ja johon kuuluvat erilaiset
nestetäydennyksen tuotteet (lasinpesuneste
jne.), korjauskynät ja maalipintojen suihkeet,
jotka vastaavat täsmälleen autosi korin
värisävyä, vaihtopatruunat (renkaan
väliaikaisen paikkauksen varapatruuna...) jne.
7
Käytännön tietoja

162
C4-cactus_fi_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
auton elektroninen järjestelmä saattaa
vioittua ja polttoaineen kulutus saattaa
lisääntyä, jos autoon asennetaan
sähkölaitteita tai -lisävarusteita, jotka
eivät ole CITROËNin suosittelemia.
Ota yhteyttä CITROËN-
merkin edustajaan, niin saat
lisätietoa suositelluista laite- ja
lisävarustevalikoimista.
Radioviestinnän lähettimien
asennus
Ennen kuin autoon jälkiasennetaan
radioviestinnän lähettimiä sekä ulkoinen
antenni, voit ottaa yhteyden CITROËN-
huoltoverkostoon, jolta saat sellaisten
lähettimien tekniset ominaisuudet
(taajuus, maksimi lähtöteho, antennin
paikka, erityiset asennusehdot), jotka
voidaan asentaa autoosi, ja jotka
noudattavat EU:n direktiiviä 2004/104/EY
(
aj

oneuvojen sähkömagneettinen
yhteensopivuus). Maan voimassa olevan lainsäädännön
mukaan jotkut varusteet voivat olla
pakollisia autossa: heijastinliivit,
varoituskolmiot, alkometri,
varapolttimot, vaihtosulakkeet,
sammutin, ensiapulaukku ja
takaroiskeläpät.
Käytännön tietoja

207
C4-cactus_fi_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
Kojelaudan sulakkeet
Kaksi sulakerasiaa on sijoitettu kojelaudan
alaosaan, ohjauspyörän alapuolelle.Sulake
Nro Voimakkuus
(A) Toimilaite
F01 10Jarrupoljin (kontaktori 2), Stop & Start
F02 5Valonheittimien korkeuden säätö, lisälämmitys (diesel),
pysäköintitutka, diagnosointipistoke, sivupeilit (sähköinen
säätö), Grip control
F03 10Dieselpolttoaineen lisäaineen pumppu, sähköinen
ohjaustehostin, kytkinpoljin (kontaktori)
F04 5Sade- ja valoisuustunnistin
F06 10Jarrupoljin (kontaktori 1), diagnosointipistoke
F08 5Ohjauspylvään yläosa, jossa ohjauspyörän kytkimet
F10 5Hätäpuhelu / tiepalvelukutsu
F12 5Stop & Start,
a
B
S, ESC
F13 5Pysäköintitutka, peruutuskamera
F14 10
au

tomatisoitu vaihteisto, kytkinrivi (kosketusnäytön alapuolella),
ilmastointilaite, kosketusnäyttö
F16 15Pistorasia 12
V
F18 20Radio
Sulakkeiden esille ottaminen
F Irrota kansi kiinnikkeistä vetämällä
vasemmalta ylhäältä ja sitten oikealta.
Vasemmanpuoleinen sulakerasia
8
Toimintahäiriön sattuessa

213
C4-cactus_fi_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
Kun auton akku on purkautunut, moottori
voidaan käynnistää vara-akulla (ulkoinen tai
toisesta autosta) ja akkukaapeleilla tai akun
vahvistimella.
Käynnistys vara-akulla
F Nosta (+) navan muovisuojus, jos se on varusteena.
F

K
ytke punainen kaapeli epäkunnossa
olevan akun A (+) napaan (taivutetun
metalliosan tasolle) ja sen jälkeen vara-
akun B (+) napaan tai akun vahvistimeen.
F

K
ytke vihreän tai mustan kaapelin toinen
pää vara-akun B (-) napaan tai akun
vahvistimeen (tai virtaa antavan auton
maadoituspisteeseen).
F

K
ytke vihreän tai mustan kaapelin toinen
pää autosi maadoituspisteeseen C. F

K
äynnistä virtaa antavan auton moottori ja
anna sen käydä hetken aikaa.
F
K
äytä käynnistintä moottorin
käynnistämiseksi ja anna sen käydä.
Jos moottori ei käynnisty heti, katkaise
sytytysvirta ja odota hetken aikaa ennen kuin
yrität käynnistää uudelleen.
Älä koskaan käynnistä moottoria
kytkemällä laturi akkuun.
Älä koskaan käytä yli 24

V:n akun
vahvistinta.
Tarkista ensin, että vara-akun
nimellisjännite on 12

V ja että sen
kapasiteetti on vähintään ladattavan
akun kapasiteettia vastaava.aj
oneuvot eivät saa koskettaa toisiaan.
Sammuta kaikki sähköä kuluttavat
laitteet autoissa (radio, tuulilasinpyyhin,
valot jne.).
Varmista, että apukaapelit eivät kulje
läheltä moottorin liikkuvia osia (tuuletin,
laturin hihna jne.).
Älä irtikytke (+) napaa, kun moottori on
käynnissä. F

O
dota, että moottori käy tasaista
joutokäyntiä ja irrota sitten kaapelit
päinvastaisessa järjestyksessä.
F
L
aita (+) navan muovisuojus ( jos
varusteena) takaisin paikalleen.
F an na moottorin käydä ajamalla tai
seisottamalla autoa paikallaan vähintään
30
minuuttia, jotta akku latautuu riittävästi.
Tietyt toiminnot, esimerkiksi
Stop & Start, eivät ole käytettävissä
niin kauan, kun akun lataustaso on
riittämätön.
8
Toimintahäiriön sattuessa

214
C4-cactus_fi_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
Akun lataaminen
akkulaturilla
akun optimaalisen pitkäikäisyyden
varmistamiseksi on ehdottoman tärkeää pitää
yllä riittävä akun lataustaso.
Joissakin tilanteissa on tarpeen ladata akku:
-
j
os ajat pääasiassa lyhyitä matkoja
-

j
os tiedät ennakolta, että autoa seisotetaan
useita viikkoja.
Ota yhteys CITROËN-verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
ak

kua ei tarvitse kytkeä irti.
Älä koskaan yritä ladata jäätynyttä
akkua. Räjähdysvaara!
Jos akku on jäätynyt, tarkistuta se
CITROËN-verkostolla tai valtuutetulla
korjaamolla, jossa varmistetaan, että
akun sisäiset komponentit eivät ole
vahingoittuneet ja että akkukotelo
ei ole haljennut, jotta myrkyllistä
ja syövyttävää happoa ei pääse
vuotamaan.
Jos aiot itse ladata auton akun,
käytä ainoastaan laturia, joka on
yhteensopiva lyijyakun kanssa, ja jonka
nimellisjännite on 12
V.
Mikäli autossa on tämä tarra, on
ehdottomasti käytettävä ainoastaan
12
V:n laturia, jolla estetään
peruuttamattomat vahingot Stop & Start
-järjestelmään liittyviin sähkölaitteisiin. Noudata akkulaturin valmistajan
antamaa käyttöohjetta.
Älä koskaan käännä napaisuutta
päinvastaiseksi.
F

K
atkaise sytytysvirta.
F

S
ammuta kaikki sähköä kuluttavat laitteet
(autoradio, valot, lasinpyyhkimet jne.).
F

E
nnen kuin kytket akkukaapelit, sammuta
laturi B vaarallisen kipinöinnin estämiseksi.
F

V
armista, että laturin kaapelit ovat
kunnossa.
F

K
ytke laturin B kaapelit seuraavasti :
-

p
unainen pluskaapeli (+) akun A (+)
napaan
-

m
usta miinuskaapeli (-) auton
maadoituspisteeseen C.
F

L
atauksen päätyttyä sammuta laturi B
ennen akun A kaapeleiden irrottamista.
Toimintahäiriön sattuessa