CITROEN C4 CACTUS 2019 Kasutusjuhend (in Estonian)

19
Jalg
piduripedaalilPõleb.
Ebapiisav sur ve piduripedaalile või
piduripedaalile mittevajutamine.Elektriliselt juhitava käigukasti puhul seadke
käiguvalits mootori käivitamiseks asendisse N .
Automaatse käigukasti puhul, mootor töötab ja
enne seisupiduri vabastamist, et viia asendist
P välja.
Vilkuv näidik. Kui hoiate elektriliselt juhitava
käigukastiga sõidukit gaasipedaalile
vajutades liiga kaua kallakul paigal,
kuumeneb sidur üle. Kasutage piduripedaali ja/või seisupidurit.
Automaatne
klaasipuhastus Põleb.
Automaatne klaasipuhastus on
aktiivne.
Hoiatus-/märgutuli
Olek Põhjus Tegevus/tähelepanekud
Mustad/valged hoiatustuled
1
Näidikud

20
Näidikud
Hooldusnäidik
Näidikuteplokis kuvatakse hooldusnäidik.
Olenevalt sõiduki versioonist:
-
läb
isõidunäidiku riba näitab järgmise
ülevaatuseni jäänud kilomeetrite hulka või
eelmisest tähtajast sõidetud vahemaad,
mille ees on märk „-“.
-

H
oiatussõnum näitab vahemaad ja
ajavahemikku kuni järgmise hoolduse
tähtajani või kuni tähtaeg on möödas.
Hoiatus-/märgutuli Olek PõhjusTegevus/
tähelepanekud
Hoolduse
mutrivõti Süttib ajutiselt süüte
sisselülitamisel. Järgmise hoolduseni
on jäänud 3000
km
kuni 1000
km.
Põleb, kui süüde on
sisse lülitatud. Hooldus seisab ees
vähem kui 1000
km
pärast. Laske sõidukit
peatselt hooldada.
+ Hoolduse
mutrivõti
vilgub
Vilgub ja jääb põlema,
kui süüde on sisse
lülitatud.
(BlueHDi
diisliversioonidepuhul,
seotud hoolduse
hoiatustulega).Hoolduse tähtaeg on
möödas.
Laske sõidukit
esimesel võimalusel
hooldada.
Näidatud vahemaa (kilomeetrites
või miilides) on ar vutatud eelmisest
hooldusest alates läbitud vahemaa ja
selleks kulutatud aja alusel.
Tähtaja lähenedes võib käivituda häire.
Hooldusnäidiku nullimine
Pärast igat ülevaatust tuleb hooldusnäidik
nullida.
Kui teostasite ülevaatuse ise:
F

l
ülitage süüde välja;
F

v
ajutage tuledehoova otsale ja hoidke seda
all;
F

l
ülitage süüde sisse; läbisõidunäidik hakkab
numbreid tagurpidi lugema.
F

K
ui näidikule ilmub =0, laske nupp lahti;
mutrivõtme ikoon kaob.
Kui soovite pärast nullimist aku lahti
ühendada, lukustage sõiduk ja oodake
vähemalt viis minutit, et nullimine toimima
hakkaks.
Näidikud

21
F Valige menüü Juhtimine/Sõiduk , valige sakk
„ Juhtimisfunktsioonid “ ja
seejärel „ Diagnostika “.
Hooldusteave kuvatakse ekraanile.
Mootori õlitaseme näidik
(olenevalt versioonist).
Elektrilise mõõdikuga versioonidel kuvatakse
õlitase süüte sisselülitamisel paariks sekundiks
näidikuplokki pärast hooldusinfot.
Õlitaseme mõõtmise tulemus on õige vaid
siis, kui sõiduk on pargitud horisontaalsele
pinnale ja mootor on üle 30
minuti
seisnud.
Õige õlitase
Liiga madal õlitase
Kui õlitase on madal, siis ilmub ekraanile
vastav teade, süttib hoolduse märgutuli ja
kostub helisignaal.
Kui mõõtevardaga kontrollimine kinnitab, et õli
on liiga vähe, lisage kohe õli, et vältida mootori
kahjustumist.
Põhjalikumat teavet tasemete
kontrollimise kohta leiate vastava teema
alt.
Õlitaseme mõõdiku rike
Seda näitab teade näidikuplokis.
Pöörduge CITROËNI esindusse või
kvalifitseeritud töökotta.
Elektrilise mõõdiku rikke korral mootori õlitaset
enam ei kontrollita.
Seni, kuni süsteem on rikkis, peate kontrollima
õlitaset mootoriruumis asuva mõõtevarda abil.
Põhjalikumat teavet tasemete
kontrollimise kohta leiate vastava teema
alt.Hooldusteabe vaatamine
Puutetundlikul ekraanil on teil alati võimalus
tutvuda hooldusteabega.
AdBlue® varu (sõiduulatuse)
näit
Need sõiduulatuse näidikud on ainult BlueHDi
diiselmootoriga versioonides.
Niipea kui AdBlue
® tase on minimaalne või
pärast SCR-saastevastase süsteemi rikke
tuvastamist kuvatakse süüte sisselülitamisel
näidikule kilomeetrite ar v, mille saate enne
mootori käivitamise blokeerumist läbida.
1
Näidikud

22
Sõiduulatus on 2400 kuni 600 km
( 1,6 BlueHDi Euro 6.1) Sõiduulatus on 800 kuni 100
km
(1,5 BlueHDi Euro 6.2)
Kui sõiduk ei käivitu AdBlue®
madala taseme tõttu
Mootori käivitustakistus aktiveerub
automaatselt kohe, kui AdBlue® paak on
tühi.
Sõiduulatus on üle 2400

km
Süüte sisselülitamisel ei ilmu näidikuteplokile
automaatset sõiduulatuse näitu.
Sõiduulatus on vähem kui 2400

km
Puutetundlikult ekraanilt saate igal ajal sõiduki
järelejäänud sõiduulatust vaadata. Sõiduulatus on 2400 kuni 800
km
(1,5 BlueHDi Euro 6.2)
Neid teateid täiendab soovitus mitte lisada
AdBlue-d üle 10 liitri.
F

T

eabele pääsete juurde
puutetundliku ekraani menüüst
Juhtimine/Sõiduk , valides
vahekaardi „ Otsetee“ ja valides
seejärel „ Diagnostika “. Pärast süüte sisselülitamist süttib märgutuli
umbes kolmekümneks sekundiks, kostub
helisignaal ja ekraanile ilmub teade („NO
START IN and a distance“ või „Top up AdBlue:
Starting impossible in x miles/km“), mis näitab
järelejäänud sõiduulatust kilomeetrites või
miilides.
Jõutud on varutasemeni – soovitav on esimesel
võimalusel juurde valada.
Pärast süüte sisselülitamist süttib märgutuli,
kostub helisignaal ja ekraanile ilmub teade
(„NO START IN and a distance“ või „Top up
AdBlue: Starting impossible in x miles/km“), mis
näitab järelejäänud sõiduulatust kilomeetrites. Sõidu ajal ilmub teade iga 300
km järel seni,
kuni paaki on juurde valatud.
Jõutud on varutasemeni – soovitav on esimesel
võimalusel juurde valada.
Pärast süüte sisselülitamist süttib hoiatustuli,
kostub helisignaal (üks piiks) ja ekraanile ilmub
teade („NO START IN and a distance“ või „Top
up AdBlue: Starting impossible in x miles/
km“), mis näitab järelejäänud sõiduulatust
kilomeetrites.
Sõidu ajal ilmub teade iga 100
km järel seni,
kuni kütust lisatakse.
Oluline on võimalikult peatselt lisaainet juurde
valada enne kui see täielikult otsa saab.
Vastasel juhul ei ole mootorit võimalik enam
käivitada.
Näidikud

23
Sõiduulatus alla 600 km (1,6 BlueHDi
E u r o 6 .1)
Sõiduulatus alla 100


km (1,5 BlueHDi
Euro 6.2) Pärast süüte sisselülitamist vilgub märgutuli,
süttib püsivalt teeninduse hoiatustuli, kostub
helisignaal ja ekraanile ilmub teade („NO
START IN and a distance“ või „Top up AdBlue:
Starting impossible in x miles/km“), mis näitab
järelejäänud sõiduulatust kilomeetrites või
miilides.
Sõidu ajal ilmub teade iga kolmekümne sekundi
järel seni, kuni AdBlue – d on lisatud.
Oluline on võimalikult peatselt lisaainet juurde
valada enne kui see täielikult otsa saab.
Vastasel juhul ei ole mootorit võimalik enam
käivitada.
Pärast süüte sisselülitamist vilgub märgutuli,
kostub helisignaal (üks piiks) ja ekraanile ilmub
teade („NO START IN or distance“ või „Top
up AdBlue: Starting impossible in x miles/
km“), mis näitab järelejäänud sõiduulatust
kilomeetrites. Sõitmise ajal kostub helisignaal ja kuvatakse
teade iga 10
km möödumisel, kuni AdBlue paak
on täidetud.
Oluline on võimalikult peatselt lisaainet juurde
valada enne kui see täielikult otsa saab.
Vastasel juhul ei ole mootorit võimalik enam
käivitada.
Rike seoses AdBlue
® otsasaamisega
Pärast süüte sisselülitamist vilgub see
hoiatustuli, süttib hoolduse hoiatustuli,
kostub helisignaal ja ajutiselt kuvatakse
näidikutepaneelile „NO START IN 0
km or
miles“ või „Top up AdBlue: Starting impossible“.
AdBlue
® paak on tühi: spetsiaalne seaduse
poolt nõutud seade ei lase mootorit käivitada.
Mootori käivitamise võimaldamiseks
valage paaki vähemalt 5


liitrit AdBlue
®-d.
Lisateavet AdBlue
® (BlueHDi mootorid)
ja konkreetselt juurdevalamise kohta leiate
vastava teema alt.
SCR-saastevastase süsteemi
tõrgete korral
Mootori käivitustakistus aktiveerub
automaatselt, kui pärast SCR-
saastevastase süsteemi rikke tuvastamist
on sõidetud üle 1100
km.
Niipea kui võimalik, laske süsteem
CITROËNI esinduses või kvalifitseeritud
töökojas üle kontrollida.
Rikke tuvastamise korral
Ajutise rikke korral kaob hoiatus järgmise
sõidu ajal pärast SCR-saastevastase
süsteemi enesediagnoosi.
Need hoiatustuled süttivad, kostub helisignaal
ja ilmub teade „Emissions fault“.
Hoiatus edastatakse sõidu ajal, rikke
esmakordsel tuvastamisel ja seejärel järgmistel
kordadel süüte sisselülitamisel seni, kuni rikke
põhjus on kõrvaldatud.
1
Näidikud

24
Sõidu ajal ilmub teade iga kolmekümne sekundi
järel seni, kuni SCR-saastevastase süsteemi
riket ei ole kõr valdatud.
Hoiatus kordub süüte sisselülitamisel.
Pöörduge esimesel võimalusel CITROËNI
edasimüüja või kvalifitseeritud töökoja poole.
Vastasel juhul ei ole teil enam võimalik oma
sõidukit käivitada.
Käivitamise takistamineOlete ületanud lubatud sõitmispiiri:
käivitustakistus ei lase mootoril käivituda.
Mootori taaskäivitamiseks peate helistama
CITROËNI esindusse või kvalifitseeritud
töökotta.
Lubatud sõidufaasi jooksul (1100 km kuni
0

km)
Kui süsteemi SCR viga kinnitatakse (50 km
läbimise järel veateate pideval kuvamisel),
süttivad need hoiatustuled ja vilgub hoiatustuli
AdBlue, millega kaasneb helisignaal ja teate
(näit: „NO START IN 300 km“ või „Emissions
fault: Starting prevented in 300 km“), näidates
sellega järelejäänud sõiduulatust kilomeetrites.
Iga kord süüte sisselülitamisel süttivad need
märgutuled ja AdBlue märgutuli vilgub, kostab
helisignaal ja ilmub teade „NO START IN 0
miili
(0
km) või „Emissions fault: Starting prevented“.
Puutetundlik ekraan
Puutetundlik ekraan võimaldab juurdepääsu
järgmistele valikutele:
-
s
oojenduse/kliimaseadme süsteemi
nuppudele,
-

f
unktsioonide ja seadmete seadistuste
menüüdele,
-

h
elisüsteemi ja telefoni juhtnuppude ning
vastava info kuvamisele;
ja olenevalt varustusest võimaldab:
-
k

uvada hoiatussõnumeid ja parkimisabi
graafilisi kujutisi,
-

k
uvada pidevalt kellaaega ja
välistemperatuuri (kiilasjää ohu korral ilmub
sinine märgutuli),
-

j
uurdepääsu veebiteenustele ja
navigatsioonisüsteemi käsklustele ning
vastava info kuvamisele. Tur valisuse huvides peab juht
tähelepanu nõudvate toimingute ajaks
auto peatama.
Kõiki funktsioone ei saa sõidu ajal
kasutada.
Soovitused
See ekraan on kapatsitiivset tüüpi,
Süsteemi saab kasutada igal temperatuuril.
Ärge kasutage puutetundlikul ekraanil terava
otsaga esemeid.
Ärge katsuge puutetundlikku ekraani märgade
kätega.
Puhastage puutetundlikku ekraani puhta
pehme lapiga.
Puutetundlik ekraan
Kasutage menüüde avamiseks kahel pool
puutetundlikku ekraani olevaid nuppe ja
seejärel kasutage ekraanile kuvatavaid nuppe.
Funktsioonid võidakse kuvada kas ühele või
kahele leheküljele.
Funktsiooni blokeerimiseks/aktiveerimiseks
vajutage nupule OFF/ON.
Mõne parameetri muutmiseks (tulede põlemise
aeg...) või lisainfole juurde pääsemiseks
vajutage funktsiooni piktogrammile.
Näidikud

25
Multimeedia raadio.
Vt jaotist „ Audio ja telemaatika“.
Mirror Screen või ühendatud
navigatsioon*.
Vt jaotist „ Audio ja telemaatika“.
Kliimaseade.
Võimaldab reguleerida temperatuuri,
õhuvoolu jne seadistusi. Põhjalikumat infot soojenduse
,
manuaalkliimaseadme ja
automaatkliimaseadme kohta leiate vastava
teema alt.
Telefon.
Vt jaotist „ Audio ja telemaatika“.
Rakendused
Võimaldab kuvada olemasolevaid
internetiteenuseid.
Vt jaotist „ Audio ja telemaatika“.
Sõiduk või juhtimine*
Võimaldab teatud funktsioonide seadete
sisse- ja väljalülitamist ning reguleerimist.
Selle menüü kaudu ligipääsetavad funktsioonid
on jagatud kahte rühma: „ Muud seadistused“
ja „ Otsetee “.
Helitugevuse reguleerimine/
vaigistamine.
Vt teemat „ Audio ja telemaatika“.
Menüükarusselli kuvamiseks vajutage
kolme sõrmega puutetundlikule ekraanile.
Ülemine riba
* olenevalt varustusest - Juurdepääs
konfiguratsioonile .
Kui järgmisel lehel ei ole paar sekundit
midagi toimunud, ilmub esileht
automaatselt tagasi.
Kasutage seda nuppu kinnitamiseks.
Vajutage sellele nupule, et tulla
tagasi eelmisele leheküljele.
Menüüd
* Olenevalt seadmest Osa teabest kuvatakse pidevalt puutetundliku
ekraani ülemisel ribal.
-
K

liimaseadme info lugemine ja juurdepääs
lihtsustatud menüüle (ainult temperatuuri ja
õhuvoolu reguleerimine).
- Menüüde
Radio Media , Telephone teabe
kokkuvõte ja navigatsioonijuhised*.
-
T
eadete tsoonid (tekstid ja e-mail)*.
1
Näidikud

26
Funktsioonid moodustavad 4 rühma.Rühmad Funktsioonid
Parkimine -
„Tagurdamisega seotud tagaklaasipuhasti “: tagurdamisel töötava
tagaklaasipuhasti aktiveerimine/blokeerimine.
-
„Automaatne küljepeeglite klappimine “: küljepeegli automaatse
kokku-/lahtiklappimise aktiveerimine/blokeerimine.
Tu l e d -
„Saatevalgustus “: automaatse saatevalgustuse aktiveerimine/
blokeerimine.
-
„Sisseistumisvalgustus “: sisseistumisvalgustuse aktiveerimine/
blokeerimine.
-
„Sõidutuled “ olenevalt riigist, kus sõidukit müüakse.
-
„Kurvituledega esituled “: kurvitulede aktiveerimine/blokeerimine.
Mugavusvalgustus
- „Avamine: ainult pakiruum “ tagaluugi valikulise avamise
aktiveerimine/blokeerimine.
Tu r v a l i s u s -
„Tähelepanu kadumise tuvastamine “: juhi tähelepanu hajumise
tuvastussüsteemi aktiveerimine/blokeerimine.
-
„Sõidukiiruse soovituse kuvamine “: kiiruspiirangute tuvastussüsteemi
aktiveerimine/blokeerimine.
-
„Otsasõiduhoiatus ja automaatne hädapidurdus “: otsasõiduohu
hoiatuse ja automaatse hädapidurduse aktiveerimine/blokeerimine.
-
„Pimeala andurid “: pimeala andurite aktiveerimine/blokeerimine.
Sakk „Otsetee“
Funktsioon Kommentaarid
Park Assist Funktsiooni
aktiveerimine.
Stop & Star t Funktsiooni
aktiveerimine/
blokeerimine.
Parkimisandurid Funktsiooni
aktiveerimine/
blokeerimine.
Rataste
libisemisvastane
süsteemFunktsiooni
aktiveerimine/
blokeerimine.
Pimeda nurga
jälgimissüsteem Funktsiooni
aktiveerimine/
blokeerimine.
Rehvirõhuandurite
lähtestamineRehvirõhuandurite
süsteemi lähtestamine.
Diagnostika Aktiivsete hoiatuste
kokkuvõte.
Menüü „Sõiduk/Juhtimine“
Sakk „Sõiduki seadistused“
Põhjalikumat teavet ülaltoodud
funktsioonide kohta leiate vastava teema
alt.
Näidikud

27
Konfiguratsioon
Ülemiselt ribalt valitavad
funktsioonid on ära toodud
allolevas tabelis. Mõned seaded on
juurdepääsetavad teiselt lehelt.
Nupp Kommentaarid
Teema.
Audioseaded.
Lülita ekraan välja.
Süsteemi haldamine.
Keeled.
Kuupäeva ja kellaaja seadmine.
Kuvamisparameetrite (tekstide
kerimine, animatsioonid jne) ja
heleduse seadistamine.
Kolme kasutajaprofiili valimine
ja seadistamine.
CITROËN Connect Nav
NuppKommentaarid
Lülitage ekraan välja.
Heleduse reguleerimine.
Kolme kasutajaprofiili valimine
ja seadistamine.
Mõõtühikute valik:
-

t
emperatuur (°Celsius või
°Fahrenheit)
-
v

ahemaad ja kütusekulu
(l/100
km, km/l).
Teema.
Keeled.
Kuvamisparameetrite (tekstide
kerimine, animatsioonid jne) ja
heleduse seadistamine.
Kuupäeva ja kellaaja seadmine.
CITROËN Connect RadioPardakompuuter
Praeguse marsruudi kohta kuvatav teave
(sõiduulatus, kütusekulu, keskmine kiirus jne).
Teave on juurdepääsetav puutetundliku ekraani
kaudu.
Andmete kuvamine
puutetundlikule ekraanile
F Valige „ Connect-App “ menüüs
vahekaart „ Sõiduki rakendus “
ja seejärel „ Pardakompuuter “.
Lehele kuvatakse pardakompuutri teave.
F

S

oovitud vahekaardi kuvamiseks vajutage
ühele nuppudest.
Spetsiaalses aknas ajutiseks kuvamiseks
vajutage teabe avamiseks klaasipuhasti
lüliti otsale ja kerige läbi erinevate
vahekaartide.
-

P

raeguse informatsiooni sakk koos:
•


kütusevaru,
•
kü

tusekulu antud hetkel,
•

S

top & Starti ajaar vestit.
1
Näidikud

28
- „1 “ teekonna vahekaart, mis näitab:
• k eskmist kiirust,
•
k

eskmist kütusekulu,
•
e

simese teekonna läbitud vahemaad.
-
„2 “ teekonna vahekaart, mis näitab:
•
k

eskmist sõidukiirust,
•
k

eskmist kütusekulu,
•
t

eise teekonna läbitud vahemaad.
Teekonna nullimine
F Kui ekraanile ilmub soovitud teekond, vajutage nupule Lähtesta või klaasipuhasti
lüliti otsale.
Teekonnad 1 ja 2 on sõltumatud.
Te e k o n d 1 võimaldab näiteks sooritada
igapäevaseid ja teekond 2 igakuiseid
kalkulatsioone.
Mõned mõisted …
Kütusevaru
(k m)
Kilomeetrite hulk, mida saab paagis
oleva kütusehulgaga läbida (see
näit oleneb viimaste kilomeetrite
keskmisest kütusekulust). See näit võib kõikuda, kui muudate
sõidustiili või kui teekate muutub ja sellega
kaasneb kütusekulu oluline muutumine.
Niipea, kui kütust on vähem kui 30 km
läbimiseks, ilmuvad näidikule kriipsud.
Pärast vähemalt 5

liitri kütuse lisamist
ar vutatakse sõiduulatus uuesti ja kui see ületab
100

km, ilmub see näidikule.
Kui sõidu ajal ilmuvad numbrite asemele
kriipsud, pöörduge CITROËNI esindusse
või kvalifitseeritud töökoja poole.
Kütusekulu antud hetkel
(Mpg või l/100 km või km/l)
A rvutatud viimase mõne sekundi
jooksul.
See näit kuvatakse siis, kui sõidukiirus
ületab 30
km/h.
Keskmine kütusekulu
(mpg või l/100 km või km/l)
A r vutatud pärast antud teekonna
andmete viimast nullimist.
Keskmine kiirus
(mph või km/h)
Ar vutatud pärast antud teekonna
andmete viimast nullimist.
Läbitud vahemaa
(km või miili)Ar vutatud pärast antud teekonna
andmete viimast nullimist.
Ajaloendur Stop & Start
(minutit/sekundit või tundi/minutit)
Loendur ar vutab kokku sõidu ajal STOP-
režiimil
oldud aja.
Loendur nullitakse iga kord süüte
sisselülitamisel.
Läbisõidumõõdikud
Läbisõit ja päevasõit ilmuvad kolmekümneks
sekundiks ekraanile pärast süüte väljalülitamist,
juhiukse avamisel ning sõiduki lukustamisel ja
avamisel.
Näidikud