adblue CITROEN C4 CACTUS 2019 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

3
.
.
Συμβουλές για την οδήγηση 94
Εκκίνηση/Σβήσιμο κινητήρα με το κ λειδί 9 6
Εκκίνηση/Σβήσιμο του κινητήρα με το σύστημα
Σύστημα
Πρόσβασης και εκκίνησης χωρίς κ λειδί
(hands-free) 9 7Χειρόφρενο 100
Μηχανικό κιβώτιο 5 ταχυτήτων 1 00
Μηχανικό κιβώτιο 6 ταχυτήτων

1
00
Αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων (EAT6)

1
01
Ηλεκτρονικό κιβώτιο ταχυτήτων (ETG)

1
03
Δείκτης αλ λαγής ταχυτήτων

1
06
Σύστημα βοήθειας στο ξεκίνημα σε δρόμο
με κ λίση

1
07
Stop & Start

1
07
Αναγ νώριση ορίου ταχύτητας και πινακίδες
συνιστώμενης ταχύτητας

1
10
Περιοριστής ταχύτητας

1
13
Ρυθμιστής σταθερής ταχύτητας

1
14
Προειδοποίηση για κίνδυνο σύγκρουσης και
Active Safety Brake

1
17
Σύστημα ανίχνευσης έλ λειψης προσοχής

1
20
Σύστημα προειδοποίησης για ακούσια αλ λαγή
λωρίδας κυκ λοφορίας

1
22
Παρακολούθηση γωνιών χωρίς ορατότητα

1
23
Σύστημα βοήθειας στο παρκάρισμα

1
25
Kάμερα οπισθοπορείας

1
27
Park Assist

1
27
Ανίχνευση χαμηλής πίεσης ελαστικών

1
32Συμβατότητα καυσίμων

1
36
Ρεζερβουάρ καυσίμου
1
37
Εκτροπέας ακατάλ ληλου καυσίμου (diesel)
1
38
Αντιολισθητικές αλυσίδες
1
38
Μάσκες προστασίας από το χιόνι 1 39
Μηχανισμός ρυμούλκησης 1 40
Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας

1
40
Α λ λαγή μάκτρου υαλοκαθαριστήρα

1
41
Μπάρες οροφής

1
42
Κα πό
14

3
Κινητήρες
1

44
Έλεγχος στάθμης λαδιών και υγρών

1
44
Έλεγχοι
1

47
AdBlue
® (κινητήρες BlueHDi) 1 49
Συμβουλές συντήρησης 1 52
Αν μείνετε από καύσιμο (κινητήρας Diesel)

1
53
Κιτ προσωρινής επισκευής ελαστικού

1
53
Εφεδρικός τροχός (ρεζέρβα)

1
57
Αντικατάσταση λαμπτήρα

1
61
Α λ λαγή ασφάλειας

1
66
Μπαταρία 12 Volts

1
71
Ρυμούλκηση
1

74Χαρακτηριστικά κινητήρων και ρυμουλκούμενων
φορτίων

1
76
Διαστάσεις
1
79
Στοιχεία ταυτοποίησης
1
79
Οδήγηση
Πρακτικές πληροφορίες
Σε βλάβη ακινητοποίησης Τεχνικά χαρακτηριστικά
Α λφαβητικό ευρετήριο
bit.ly/helpPSA
Ήχος και τηλεματική
CITROËN Connect Nav
CITROËN Connect Radio
.
Περίληψη

12
Προειδοποιητική/ενδεικτική λυχνίαΚατάστασηΑιτία Ενέργειες/Παρατηρήσεις
+ AdBlue
®
(1,6

BlueHDi
Euro

6.1) Σταθερά αναμμένη, από τη στιγμή
που ανοίγετε το διακόπτη της
μηχανής, ενώ συνοδεύεται από
ηχητικό σήμα και μήνυμα που
δείχνει την αυτονομία κίνησης. Η υπολειπόμενη αυτονομία κίνησης
κυμαίνεται μεταξύ 2.400 και 600
χλμ.Συμπληρώστε το συντομότερο AdBlue® ή (3).
Αναβοσβήνει, ενώ συνοδεύεται
από ηχητικό σήμα και μήνυμα
που δείχνει την υπολειπόμενη
αυτονομία κίνησης. Η υπολειπόμενη αυτονομία κίνησης
κυμαίνεται μεταξύ 600 και 0

χλμ. Συμπληρώστε
υποχρεωτικά AdBlue
® για
να αποφύγετε βλάβη ακινητοποίησης του
αυτοκινήτου ή (3).
Αναβοσβήνει, ενώ συνοδεύεται
από ηχητικό σήμα και μήνυμα
που δηλώνει ότι απαγορεύεται η
εκκίνηση του κινητήρα. Το ρεζερβουάρ του AdBlue
® είναι άδειο:
το σύστημα αποτροπής εκκίνησης που
προβλέπεται από τη νομοθεσία εμποδίζει
την εκκίνηση του κινητήρα. Για να βάλετε μπροστά τον κινητήρα, συμπληρώστε
το συντομότερο δυνατό AdBlue® ή (2).
Πρέπει υποχρεωτικά να προσθέσετε ελάχιστη
ποσότητα 5 λίτρων AdBlue
® στο ρεζερβουάρ του.
(1) : Πρέπει να σταματήσετε αμέσως μόλις αυτό είναι ασφαλές και να κ λείσετε το διακόπτη της μηχανής.
(2): Επικοινωνήστε με διανομέα CITROËN ή εγκεκριμένο συνεργείο.
(3) : Απευθυνθείτε σε διανομέα CITROËN ή εγκεκριμένο συνεργείο.
Όργανα ελέγχου

13
Προειδοποιητική/ενδεικτική λυχνίαΚατάστασηΑιτία Ενέργειες/Παρατηρήσεις
AdBlue
®
(1,5 BlueHDi
Euro 6.2) Ανάβει για περίπου
30
δευτερόλεπτα, από τη στιγμή
που ανοίγετε το διακόπτη της
μηχανής, ενώ συνοδεύεται από
ηχητικό σήμα και μήνυμα που
δείχνει την αυτονομία κίνησης. Η υπολειπόμενη αυτονομία κίνησης
κυμαίνεται μεταξύ 2.400 και 800
χλμ.).Συμπλήρωση υγρού AdBlue
®.
Μπορείτε να προσθέσετε μέχρι 10 λίτρα AdBlue® στο
ρεζερβουάρ του.
Σταθερά αναμμένη, από τη στιγμή
που ανοίγετε το διακόπτη της
μηχανής, ενώ συνοδεύεται από
ηχητικό σήμα και μήνυμα που
δείχνει την αυτονομία κίνησης. Η υπολειπόμενη αυτονομία κίνησης
κυμαίνεται μεταξύ 100

χλμ. και 800

χλμ. Συμπληρώστε υγρό AdBlue
® άμεσα
ή (3).
Μπορείτε να προσθέσετε μέχρι 10 λίτρα AdBlue® στο
ρεζερβουάρ του.
Αναβοσβήνει, ενώ συνοδεύεται
από ηχητικό σήμα και μήνυμα
που δείχνει την υπολειπόμενη
αυτονομία κίνησης. Η αυτονομία κίνησης είναι μικρότερη από
100

χλμ. Συμπληρώστε
υποχρεωτικά AdBlue
® για
να αποφύγετε βλάβη ακινητοποίησης του
αυτοκινήτου ή (3).
Μπορείτε να προσθέσετε μέχρι 10 λίτρα AdBlue
® στο
ρεζερβουάρ του.
Αναβοσβήνει, ενώ συνοδεύεται
από ηχητικό σήμα και μήνυμα
που δηλώνει ότι απαγορεύεται η
εκκίνηση του κινητήρα. Το ρεζερβουάρ του AdBlue
® είναι άδειο:
το σύστημα αποτροπής εκκίνησης που
προβλέπεται από τη νομοθεσία εμποδίζει
την εκκίνηση του κινητήρα. Για να βάλετε μπροστά τον κινητήρα, συμπληρώστε
το συντομότερο δυνατό AdBlue® ή (2).
Πρέπει υποχρεωτικά να προσθέσετε ελάχιστη
ποσότητα 5 λίτρων AdBlue
® στο ρεζερβουάρ του.
(1) : Πρέπει να σταματήσετε αμέσως μόλις αυτό είναι ασφαλές και να κ λείσετε το διακόπτη της μηχανής.
(2): Επικοινωνήστε με διανομέα CITROËN ή εγκεκριμένο συνεργείο.
(3) : Απευθυνθείτε σε διανομέα CITROËN ή εγκεκριμένο συνεργείο.
1
Όργανα ελέγχου

21
F Στο μενού Οδήγηση/Αυτοκίνητο,
επιλέξτε την καρτέλα " Λειτουργίες
οδήγησης " και μετά " Diagnostics "
(Διαγνωστικοί έλεγχοι).
Οι πληροφορίες για σέρβις εμφανίζονται στην οθόνη.
Δείκτης στάθμης λαδιού
κινητήρα
(ανάλογα με την έκδοση)
Στις εκδόσεις με ηλεκτρικό δείκτη στάθμης λαδιού,
η κατάσταση της στάθμης λαδιού του κινητήρα
εμφανίζεται στον πίνακα οργάνων για μερικά
δευτερόλεπτα, μετά τις πληροφορίες σέρβις.
O έλεγχος της στάθμης είναι έγκυρος μόνο
εάν το αυτοκίνητο είναι σε οριζόντια επιφάνεια
και ο κινητήρας είναι σβηστός για τουλάχιστον
30
λεπτά.
Σωστή στάθμη λαδιού
Λανθασμένη στάθμη λαδιού
Δηλώνεται με την εμφάνιση ενός μηνύματος στην
οθόνη του πίνακα οργάνων, συνοδευόμενου από το
άναμμα της προειδοποιητικής λυχ νίας "Ser vice" και ένα
ηχητικό σήμα.
Εάν η χαμηλή στάθμη λαδιού επιβεβαιωθεί από
τον έλεγχο με το δείκτη λαδιού, συμπληρώστε
οπωσδήποτε λάδι για να μην προκ ληθεί ζημιά στον
κινητήρα.Για περισσότερες πληροφορίες για τον Έλεγ χο
στάθμης λαδιών και υγρών , ανατρέξτε στη
σχετική ενότητα.
Βλάβη του δείκτη στάθμης λαδιού
Δηλώνεται με την εμφάνιση ενός μηνύματος στον
πίνακα οργάνων.
Απευθυνθείτε σε διανομέα CITROËN ή εγκεκριμένο
συνεργείο.
Σε περίπτωση βλάβης του ηλεκτρονικού δείκτη, η
στάθμη του λαδιού δεν παρακολουθείται πλέον.
Εάν το σύστημα έχει βλάβη, πρέπει να ελέγξετε τη
στάθμη λαδιού του κινητήρα με το δείκτη χειρός που
βρίσκεται κάτω από το καπό.
Για περισσότερες πληροφορίες για τον Έλεγ χο
στάθμης λαδιών και υγρών , ανατρέξτε στη
σχετική ενότητα.Ανάκτηση των πληροφοριών για
σέρβις
Μπορείτε να δείτε τις πληροφορίες για σέρβις
οποιαδήποτε στιγμή μέσω της οθόνης αφής.
Ενδείξεις αυτονομίας AdBlue®
Οι ενδείξεις αυτονομίας υπάρχουν μόνο στις
πετρελαιοκίνητες εκδόσεις BlueHDi.
Όταν η στάθμη του AdBlue
® κατέβει στο επίπεδο
του αποθέματος ή μετά από ανίχνευση βλάβης στο
σύστημα ελέγχου εκπομπών SCR, όταν ανοίγετε
το διακόπτη του κινητήρα, μια ένδειξη εμφανίζει μια
εκτίμηση των χιλιομέτρων που μένουν να διανυθούν
πριν μπλοκάρει η δυνατότητα εκκίνησης του κινητήρα.
1

22
Υπολειπόμενη αυτονομία κίνησης μεταξύ 2.400 και
600 χλμ. (1,6 BlueHDi Euro 6.1) Υπολειπόμενη αυτονομία μεταξύ 800 και 100
χλμ.
(1,5 BlueHDi Euro 6.2)
Σε περίπτωση κινδύνου μη
επανεκκίνησης του κινητήρα που έχει
σχέση με την έλλειψη AdBlue
®
Το προβλεπόμενο από τη νομοθεσία σύστημα
που εμποδίζει την εκκίνηση του κινητήρα
ενεργοποιείται αυτόματα μόλις το δοχείο του
AdBlue
® αδειάσει.
Αυτονομία για περισσότερα από 2.400 χλμ.
Μόλις ανοίξετε το διακόπτη της μηχανής, καμία
πληροφορία για την αυτονομία δεν εμφανίζεται
αυτόματα στον πίνακα οργάνων.
Αυτονομία μικρότερη από 2.400
χλμ.
Μπορείτε να ελέγχετε ανά πάσα στιγμή την
υπολειπόμενη αυτονομία κίνησης του αυτοκινήτου σας
στην οθόνη αφής. Υπολειπόμενη αυτονομία κίνησης μεταξύ 2.400 και
800
χλμ. (1,5 BlueHDi Euro 6.2)
Τα μηνύματα αυτά συνοδεύονται από τη σύσταση
να μην ξεπεράσετε τα 10 λίτρα AdBlue για τη
συμπλήρωση.
F

Μ
πορείτε να έχετε πρόσβαση στις
πληροφορίες μέσω του μενού
Driving/Vehicle (Oδήγηση/
Aυτοκίνητο) της οθόνης αφής,
επιλέγοντας την καρτέλα " Driving
functions " ("Γρήγορη πρόσβαση") και
κατόπιν " Diagnostic " ("Διάγ νωση"). Όταν ανοίγετε το διακόπτη του κινητήρα, ανάβει
αυτή η προειδοποιητική λυχνία για περίπου τριάντα
δευτερόλεπτα, συνοδευόμενη από την εμφάνιση
ενός μηνύματος ("NO START IN and a distance" ή
"Top up AdBlue: Starting impossible in x miles/km")
("Α ΔΥΝΑΜΙΑ ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ ΣΕ και μια απόσταση" ή
"Συμπληρώστε AdBlue: Αδύνατη εκκίνηση σε x μίλια/
χλμ.") που δηλώνει την αυτονομία κίνησης σε μίλια ή
χιλιόμετρα.
Όταν η στάθμη φθάσει στη ρεζέρβα, σας συνιστούμε
να συμπληρώσετε προσθετική ουσία το συντομότερο
δυνατό.
Όταν ανοίγετε το διακόπτη της μηχανής, ανάβει η
προειδοποιητική λυχνία, συνοδευόμενη από ηχητικό σήμα
και ένα μήνυμα ("NO START IN and a distance" ή "Top up
AdBlue: Starting impossible in x miles/km") ("Α ΔΥΝΑΜΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ ΣΕ και μια απόσταση" ή "Συμπληρώστε
AdBlue: Αδύνατη εκκίνηση σε x μίλια/χλμ.") που
δηλώνει την υπολειπόμενη αυτονομία κίνησης σε μίλια ή
χιλιόμετρα.
Όταν το αυτοκίνητο κινείται, το μήνυμα εμφανίζεται
κάθε 300
χλμ. εφόσον δεν έχει συμπληρωθεί η στάθμη
του πρόσθετου.
Όταν η στάθμη φθάσει στη ρεζέρβα, σας συνιστούμε
να συμπληρώσετε προσθετική ουσία το συντομότερο
δυνατό.
Όταν ανοίγετε το διακόπτη της μηχανής, ανάβει
η προειδοποιητική λυχνία, συνοδευόμενη από
ηχητικό σήμα (1 μπιπ) και ένα μήνυμα ("NO START
IN and a distance" ή "Top up AdBlue: Starting
impossible in x miles/km") ("Α ΔΥΝΑΜΙΑ ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ
ΣΕ και μια απόσταση" ή "Συμπληρώστε AdBlue:
Αδύνατη εκκίνηση σε x μίλια/χλμ.") που δηλώνει την
υπολειπόμενη αυτονομία κίνησης σε μίλια ή χιλιόμετρα.
Καθώς οδηγείτε, το ηχητικό σήμα και το μήνυμα
εμφανίζονται κάθε 100
χλμ. μέχρι να συμπληρωθεί η
στάθμη του υγρού.
Πρέπει υποχρεωτικά να συμπληρώσετε προσθετική
ουσία το συντομότερο δυνατό πριν το ρεζερβουάρ
αδειάσει εντελώς, αλ λιώς ο κινητήρας δεν θα μπορέσει
πλέον να επανεκκινήσει.
Όργανα ελέγχου

23
Υπολειπόμενη αυτονομία μικρότερη από 600 χλμ.
( 1,6 BlueHDi Euro 6.1)
Υπολειπόμενη αυτονομία μικρότερη από 100
χλμ.
(1,5 BlueHDi Euro 6.2) Όταν ανοίγετε το διακόπτη της μηχανής, αναβοσβήνει
αυτή η προειδοποιητική λυχνία, συνοδευόμενη
από τη μόνιμα αναμμένη προειδοποιητική λυχνία
Ser vice, ηχητικό σήμα και ένα μήνυμα ("NO START
IN and a distance" ή "Top up AdBlue: Starting
impossible in x miles/km") ("Α ΔΥΝΑΜΙΑ ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ
ΣΕ και μια απόσταση" ή "Συμπληρώστε AdBlue:
Αδύνατη εκκίνηση σε x μίλια/χλμ.") που δηλώνει την
υπολειπόμενη αυτονομία κίνησης σε μίλια ή χιλιόμετρα.
Καθώς οδηγείτε, αυτό το μήνυμα εμφανίζεται κάθε
30
δευτερόλεπτα μέχρι να συμπληρωθεί AdBlue.
Πρέπει υποχρεωτικά να συμπληρώσετε προσθετική
ουσία το συντομότερο δυνατό πριν το ρεζερβουάρ
αδειάσει εντελώς, αλ λιώς ο κινητήρας δεν θα μπορέσει
πλέον να επανεκκινήσει.
Όταν ανοίγετε το διακόπτη της μηχανής, αναβοσβήνει
η προειδοποιητική λυχνία, συνοδευόμενη από
ηχητικό σήμα (1 μπιπ) και ένα μήνυμα ("NO START
IN and a distance" ή "Top up AdBlue: Starting
impossible in x miles/km") ("Α ΔΥΝΑΜΙΑ ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ
ΣΕ και μια απόσταση" ή "Συμπληρώστε AdBlue:
Αδύνατη εκκίνηση σε x μίλια/χλμ.") που δηλώνει την
υπολειπόμενη αυτονομία κίνησης σε μίλια ή χιλιόμετρα. Όταν το αυτοκίνητο κινείται, το ηχητικό σήμα και το
μήνυμα εμφανίζονται κάθε 10
χλμ. εφόσον δεν έχει
συμπληρωθεί η στάθμη του AdBlue.
Πρέπει υποχρεωτικά να συμπληρώσετε προσθετική
ουσία το συντομότερο δυνατό πριν το ρεζερβουάρ
αδειάσει εντελώς, αλ λιώς ο κινητήρας δεν θα μπορέσει
πλέον να επανεκκινήσει.
Ακινητοποίηση του αυτοκινήτου λόγω χαμηλής
στάθμης AdBlue
®
Όταν ανοίγετε το διακόπτη της μηχανής, αναβοσβήνει
αυτή η προειδοποιητική λυχνία και ανάβει η
προειδοποιητική λυχνία Ser vice, συνοδευόμενες
από ηχητικό σήμα και την προσωρινή εμφάνιση των
μηνυμάτων "NO START IN 0
km or miles" ή "Top up
AdBlue: Starting impossible" ("Α ΔΥΝΑΜΙΑ ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ
ΣΕ 0 χλμ." ή "Συμπληρώστε AdBlue: Αδύνατη εκκίνηση").
Το ρεζερβουάρ του AdBlue® είναι άδειο: το σύστημα
αποτροπής εκκίνησης που προβλέπεται από τη
νομοθεσία εμποδίζει την εκκίνηση του κινητήρα.
Για να μπορέσετε να επανεκκινήσετε τον
κινητήρα, πρέπει να προσθέσετε τουλάχιστον
5 λίτρα AdBlue
® στο ρεζερβουάρ προσθετικής
ουσίας.
Για περισσότερες πληροφορίες για το AdBlue
®
(κινητήρες BlueHDi) , και κυρίως για τον τρόπο
συμπλήρωσής του, ανατρέξτε στη σχετική
ενότητα.
Σε περίπτωση βλάβης στο
αντιρρυπαντικό σύστημα SCR
Ένα σύστημα που εμποδίζει την εκκίνηση του
κινητήρα ενεργοποιείται αυτόματα πέρα από
τα 1.100
χιλιόμετρα που θα διανύσετε μετά
την επιβεβαίωση της βλάβης του συστήματος
αντιρρύπανσης SCR.
Φροντίστε το συντομότερο για τον έλεγχο
του συστήματος από διανομέα CITROËN ή
εγκεκριμένο συνεργείο.
Σε περίπτωση ανίχνευσης βλάβης
Αν πρόκειται για προσωρινή βλάβη, η
προειδοποίηση εξαφανίζεται κατά την επόμενη
διαδρομή, μετά από αυτοδιαγ νωστικό έλεγχο του
συστήματος ελέγχου εκπομπών SCR.
Αυτές οι προειδοποιητικές λυχνίες ανάβουν,
συνοδευόμενες από ηχητικό σήμα και την εμφάνιση του
μηνύματος "Emissions fault" (Βλάβη αντιρρυπαντικού
συστήματος).
Η προειδοποίηση ενεργοποιείται κατά την οδήγηση
όταν η βλάβη ανιχνεύεται για πρώτη φορά και στη
συνέχεια ενεργοποιείται όταν ανοίγετε το διακόπτη
του κινητήρα για τις επόμενες διαδρομές, όσο η βλάβη
παραμένει.
1
Όργανα ελέγχου

24
Όταν το αυτοκίνητο κινείται, το μήνυμα εμφανίζεται
κάθε τριάντα δευτερόλεπτα εφόσον παραμένει η
ανωμαλία λειτουργίας του συστήματος ελέγχου
εκπομπών SCR.
Η προειδοποίηση επαναλαμβάνεται όταν ανοίξετε το
διακόπτη της μηχανής.
Πρέπει να απευθυνθείτε σε διανομέα CITROËN ή
εγκεκριμένο συνεργείο το συντομότερο δυνατό.
Διαφορετικά, δεν θα μπορέσετε να βάλετε πάλι
μπροστά το αυτοκίνητο.
Απαγόρευση εκκίνησης κινητήραΈχετε υπερβεί το επιτρεπόμενο όριο οδήγησης
και το σύστημα αποτροπής εκκίνησης του
κινητήρα δεν επιτρέπει την επανεκκίνηση.
Για να μπορέσετε να επανεκκινήσετε τον κινητήρα,
πρέπει να επικοινωνήσετε με διανομέα CITROËN ή
εγκεκριμένο συνεργείο.
Στη διάρκεια της επιτρεπόμενης οδήγησης (μεταξύ
1.100 και 0 χλμ.)
Αν η βλάβη του συστήματος SCR επιβεβαιωθεί (μετά
από 50 διανυθέντα χλμ. με συνεχή εμφάνιση του
μηνύματος για την ανωμαλία λειτουργίας), ανάβουν
αυτές οι προειδοποιητικές λυχνίες και αναβοσβήνει
η προειδοποιητική λυχνία AdBlue, συνοδευόμενες
από ηχητικό σήμα και μήνυμα (π.χ.: "NO START
IN 200 miles (300 km)" ή "Emissions fault: Starting
prevented in 200 miles (300 km)") ("Α ΔΥΝΑΜΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ ΣΕ 300 χλμ." ή "Βλάβη αντιρρυπαντικού
συστήματος: Αποτροπή εκκίνησης σε 300 χλμ.") που
δηλώνει την υπολειπόμενη κίνησης εκφρασμένη σε
χιλιόμετρα ή μίλια.
Κάθε φορά που ανοίγετε το διακόπτη της μηχανής, αυτές
οι προειδοποιητικές λυχνίες ανάβουν και αναβοσβήνει η
προειδοποιητική λυχνία AdBlue, συνοδευόμενες από ηχητικό
σήμα και το μήνυμα "NO START IN 0
miles (0 km)" ή "Emissions
fault: Starting prevented" ("Α ΔΥΝΑΜΙΑ ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ ΣΕ 0 χλμ." ή
"Βλάβη αντιρρυπαντικού συστήματος: Αδύνατη εκκίνηση").
Οθόνη αφής
Η οθόνη αφής σας δίνει πρόσβαση:
- σ τα χειριστήρια του συστήματος θέρμανσης/
κλιματισμού
-

σ
τα μενού των ρυθμίσεων για τις λειτουργίες και τα
συστήματα του αυτοκινήτου,
-

σ
τα χειριστήρια του ηχοσυστήματος και του
τηλεφώνου και στην εμφάνιση των αντίστοιχων
πληροφοριών,
και, ανάλογα με τον εξοπλισμό, επιτρέπει:
-

τ
ην εμφάνιση των προειδοποιητικών μηνυμάτων
και της οπτικής βοήθειας στο παρκάρισμα,
-

τ
η μόνιμη εμφάνιση της ώρας και της εξωτερικής
θερμοκρασίας (ανάβει μια μπλε προειδοποιητική
λυχνία εάν υπάρχει κίνδυνος πάγου),
-

τ
ην πρόσβαση στις υπηρεσίες διαδικτύου και το
σύστημα πλοήγησης και την εμφάνιση στην οθόνη
των σχετικών πληροφοριών. Για λόγους ασφαλείας, ο οδηγός πρέπει
να διεξάγει τις διαδικασίες που απαιτούν
αυξημένη προσοχή μόνο με το αυτοκίνητο
σταματημένο.
Ορισμένες λειτουργίες δεν είναι προσβάσιμες
όταν το αυτοκίνητο κινείται.
Συστάσεις
Η οθόνη αυτή είναι χωρητικού τύπου (capacitive).
Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε όλες τις θερμοκρασίες.
Μη χρησιμοποιείτε αιχμηρά αντικείμενα στην οθόνη
αφής.
Μην αγ γίζετε την οθόνη αφής με βρεγμένα χέρια.
Χρησιμοποιήστε ένα καθαρό μαλακό πανί για να
καθαρίσετε την οθόνη αφής.
Οθόνη αφής
Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά που υπάρχουν και στις
δύο πλευρές της οθόνης αφής για να αποκτήσετε
πρόσβαση στα μενού και κατόπιν χρησιμοποιήστε τα
κουμπιά που εμφανίζονται στην οθόνη αφής.
Ορισμένες λειτουργίες μπορεί να εμφανίζονται σε 1 ή
2 σελίδες.
Για να απενεργοποιήσετε/ενεργοποιήσετε μια
λειτουργία, πατήστε OFF ή ON.
Για να αλ λάξετε μια ρύθμιση (διάρκεια φωτισμού
κ.λπ.) ή να αποκτήσετε πρόσβαση σε πρόσθετες
πληροφορίες, πιέστε το σύμβολο της λειτουργίας.
Όργανα ελέγχου

147
Στάθμη AdBlue
Μόλις το καύσιμο φτάσει στη στάθμη της ρεζέρβας,
ακούγεται μια προειδοποίηση.
Για να μην ακινητοποιηθεί το αυτοκίνητο σύμφωνα με
τους κανονισμούς, θα πρέπει να γεμίσετε με AdBlue.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το AdBlue
και το σύστημα SCR και κυρίως με τη συμπλήρωσή
του, ανατρέξτε στη σχετική ενότητα.
Έλεγχοι
Εκτός αν υπάρχει άλ λη υπόδειξη, ελέγχετε αυτά τα
εξαρτήματα σύμφωνα με το πλάνο συντήρησης του
κατασκευαστή και ανάλογα με τον τύπο του κινητήρα
σας.
Διαφορετικά, ζητήστε τον έλεγχό τους από διανομέα
CITROËN ή εγκεκριμένο συνεργείο.
Μπαταρία 12 Volts
Η μπαταρία δεν χρειάζεται συντήρηση.
Ωστόσο, ελέγχετε τακτικά τη σύσφιξη
των πόλων (στις εκδόσεις χωρίς
πόλους ταχείας απασφάλισης) και την
καθαριότητα των συνδέσεων.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις
προφυλάξεις που πρέπει να λαμβάνετε πριν από
εργασίες στη μπαταρία 12 Volts , ανατρέξτε στη
σχετική ενότητα. Οι εκδόσεις με Stop & Start έχουν μπαταρία
μολύβδου 12 Volts ειδικής τεχνολογίας και
προδιαγραφών.
Η αντικατάστασή της πρέπει να γίνεται
αποκ λειστικά από διανομέα CITROËN ή
εγκεκριμένο συνεργείο.
Φίλτρο αέρα
Ανάλογα με το περιβάλ λον (περιβάλ λον
με σκόνη κ.λπ.) και τη χρήση του
οχήματος (οδήγηση στην πόλη κ.λπ.),
αντικαταστήστε αυτά τα εξαρτήματα, αν
χρειάζεται, δύο φορές πιο συχνά
.
Φίλτρο χώρου επιβατών
Ανάλογα με το περιβάλ λον (περιβάλ λον
με σκόνη κ.λπ.) και τη χρήση του
οχήματος (οδήγηση στην πόλη κ.λπ.),
αντικαταστήστε αυτά τα εξαρτήματα, αν
χρειάζεται, δύο φορές πιο συχνά.
Εάν φράξει το φίλτρο χώρου επιβατών, μπορεί
να υποβαθμίσει την απόδοση του συστήματος
κ λιματισμού και να προκαλέσει ανεπιθύμητες
οσμές.
Φίλτρο λαδιού
Α λ λάζετε το φίλτρο λαδιού κάθε φορά που
αλ λάζετε λάδι κινητήρα.
Φίλτρο σωματιδίων (κινητήρες
Diesel)
Η αρχή κορεσμού του φίλτρου σωματιδίων
δηλώνεται με το σταθερό άναμμα αυτής
της προειδοποιητικής λυχνίας που
συνοδεύεται από ένα προειδοποιητικό
μήνυμα.
7
Πρακτικές πληροφορίες

149
AdBlue® (κινητήρες BlueHDi)
Σύστημα SCR
Με τη βοήθεια ενός υγρού που ονομάζεται AdBlue® και
περιέχει ουρία, ο καταλυτικός μετατροπέας μετατρέπει
τα οξείδια του αζώτου (NOx) σε άζωτο και νερό, που
είναι αβλαβή για την υγεία και το περιβάλ λον, σε
ποσοστό έως 85

%. Το AdBlue
® περιέχεται σε ένα ειδικό
ρεζερβουάρ χωρητικότητας περίπου
17 λίτρων.
Όταν η στάθμη φτάσει στο επίπεδο αποθέματος,
ενεργοποιείται αυτόματα ένα προειδοποιητικό σύστημα
και μπορείτε να οδηγήσετε για άλ λα 2.400
χλμ. πριν
αδειάσει τελείως το ρεζερβουάρ.
Αν η εκτιμώμενη χιλιομετρική κάλυψη του οχήματός
σας μεταξύ δύο σέρβις υπερβαίνει τα 20.000
χλμ., θα
χρειαστεί να συμπληρώσετε AdBlue.
Όταν αδειάσει το ρεζερβουάρ AdBlue
®, ένα
σύστημα που προβλέπεται από το νόμο
εμποδίζει την εκκίνηση του κινητήρα.
Εάν το σύστημα SCR έχει βλάβη, το επίπεδο
εκπομπών του οχήματός σας παύει να
συμμορφώνεται με το πρότυπο Euro 6 και το
όχημά σας καθίσταται ρυπογόνο.
Σε περίπτωση επιβεβαιωμένης βλάβης του
συστήματος SCR, πρέπει να επισκεφθείτε
το συντομότερο ένα διανομέα CITROËN
ή εγκεκριμένο συνεργείο, καθώς μετά από
1.100

χλμ. θα ενεργοποιηθεί αυτόματα ένα
σύστημα που δεν επιτρέπει την εκκίνηση του
κινητήρα.
Και στις δύο περιπτώσεις, χάρη σε ένα δείκτη
αυτονομίας μπορείτε να γ νωρίζετε την απόσταση
που θα έχετε τη δυνατότητα να διανύσετε πριν
ακινητοποιηθεί το όχημά σας. Για περισσότερες πληροφορίες για τις
Προειδοποιητικές και ενδεικτικές λυχνίες και
τις αντίστοιχες προειδοποιήσεις, ανατρέξτε στη
σχετική ενότητα.
Πάγωμα του AdBlue
®
Το AdBlue® παγώνει σε θερμοκρασίες κάτω από
περίπου -11 °C.
Το σύστημα SCR έχει έναν μηχανισμό
αναθέρμανσης του δοχείου του AdBlue
®, που
σας επιτρέπει να κινείστε σε πολύ κρύες καιρικές
συνθήκες.
Συμπλήρωση AdBlue®
Σας συνιστούμε να συμπληρώνετε AdBlue® μόλις
εμφανιστεί η πρώτη ειδοποίηση ότι η στάθμη στο
ρεζερβουάρ έχει πέσει στη ρεζέρβα.
Για να διασφαλίζεται η σωστή λειτουργία του
συστήματος SCR:
-

Χ

ρησιμοποιείτε μόνο υγρό AdBlue
® που
πληροί το πρότυπο ISO 22241.
-

Μ

η μεταγ γίζετε ποτέ το AdBlue
® σε άλ λο
δοχείο, γιατί θα χάσει την καθαρότητά του.
-

Μ

ην διαλύετε ποτέ το AdBlue
® με νερό.
Για σεβασμό του περιβάλ λοντος και συμμόρφωση
προς το νέο πρότυπο Euro 6, χωρίς να επηρεαστούν
οι επιδόσεις ούτε να αυξηθεί η κατανάλωση καυσίμου
των πετρελαιοκινητήρων, η CITROËN αποφάσισε
να εξοπλίσει τα οχήματά της με ένα σύστημα που
συνδυάζει την τεχνολογία SCR (Selective Catalytic
Reduction = Σύστημα επιλεκτικής κατάλυσης) με το
φίλτρο σωματιδίων (DPF) για την επεξεργασία των
καυσαερίων.
7
Πρακτικές πληροφορίες

150
Δοχεία AdBlue® μπορείτε να προμηθευτείτε από
διανομέα CITROËN ή εγκεκριμένο συνεργείο.
Μπορείτε επίσης να επισκεφθείτε ένα
πρατήριο που διαθέτει αντλίες AdBlue
® ειδικά
σχεδιασμένες για συγκεκριμένα αυτοκίνητα (για
τις εκδόσεις αυτές στις οποίες η πρόσβαση στο
ρεζερβουάρ AdBlue
® γίνεται από το πορτάκι της
τάπας πλήρωσης καυσίμου).
Μη συμπληρώνετε ποτέ από μηχάνημα διανομής
AdBlue
® που προορίζεται μόνο για βαριά
φορτηγά.
Συστάσεις φύλαξης
Το AdBlue® παγώνει σε θερμοκρασίες κάτω από τους
-11

°C περίπου και αλ λοιώνεται σε θερμοκρασίες πάνω
από τους 25
°C. Οι φιάλες θα πρέπει να αποθηκεύονται
σε δροσερό χώρο, μακριά από την άμεση ηλιακή
ακτινοβολία.
Στις συνθήκες αυτές, το υγρό μπορεί να συντηρηθεί για
τουλάχιστον ένα χρόνο.
Αν το πρόσθετο παγώσει, μπορεί να χρησιμοποιηθεί
αφού ξεπαγώσει εντελώς.
Μη φυλάσσετε ποτέ φιάλες ή κουτιά AdBlue
®
μέσα στο όχημά σας.
Προφυλάξεις κατά τη χρήση
Το AdBlue® είναι ένα διάλυμα με βάση την ουρία. Το
υγρό αυτό είναι μη αναφλέξιμο, άχρωμο και άοσμο
(φυλάσσεται σε δροσερό χώρο).
Σε περίπτωση επαφής με το δέρμα, ξεπλύνετε
την περιοχή με τρεχούμενο νερό και σαπούνι. Σε
περίπτωση επαφής με τα μάτια, ξεπλύνετε αμέσως με
άφθονο τρεχούμενο νερό ή με ειδικό διάλυμα πλύσης
για τα μάτια για τουλάχιστον 15
λεπτά. Αν αισθανθείτε
επίμονο κάψιμο ή ερεθισμό, απευθυνθείτε σε γιατρό.
Σε περίπτωση κατάποσης, ξεπλύνετε αμέσως το στόμα
σας με καθαρό νερό και στη συνέχεια πιείτε άφθονο
νερό.
Σε ορισμένες συνθήκες (π.χ. υψηλή θερμοκρασία),
δεν μπορεί να αποκ λειστεί η πιθανότητα έκ λυσης
αμμωνίας, γι' αυτό το λόγο μην εισπνέετε το υγρό. Οι
αναθυμιάσεις αμμωνίας ερεθίζουν τους βλεν νογόνους
(τα μάτια, τη μύτη και το λαιμό).
Φυλάσσετε το AdBlue
® μακριά από τα παιδιά,
μέσα στο αρχικό του δοχείο ή φιάλη.
Διαδικασία
Πριν ξεκινήσετε τη συμπλήρωση, βεβαιωθείτε ότι το
όχημα είναι σταθμευμένο σε επίπεδη και οριζόντια
επιφάνεια. Τον χειμώνα, βεβαιωθείτε ότι η θερμοκρασία του
οχήματος είναι πάνω από -11
°C. Διαφορετικά, σε
συνθήκες παγετού, δεν θα μπορείτε να διοχετεύσετε
το AdBlue
® στο ρεζερβουάρ. Σταθμεύστε το όχημά σας
σε χώρο με μεγαλύτερη θερμοκρασία για μερικές ώρες
πριν συμπληρώσετε υγρό.
Σε περίπτωση ακινητοποίησης λόγω έλ λειψης
AdBlue
®, που επιβεβαιώνεται με την εμφάνιση
μηνύματος "Add AdBlue: Starting impossible"
(Προσθέστε AdBlue: αδύνατη εκκίνηση),
συνιστάται να συμπληρώσετε τουλάχιστον 5
λίτρα.
Μη βάζετε ποτέ AdBlue
® στο ρεζερβουάρ
πετρελαίου.
Για συγκεκριμένες πληροφορίες αναφορικά με
την πρόσβαση στο ρεζερβουάρ AdBlue
® (από
το χώρο αποσκευών ή το πορτάκι της τάπας
πλήρωσης καυσίμου), ανατρέξτε στις περιγραφές
που ακολουθούν παρακάτω.
Σε περίπτωση που πεταχτεί AdBlue
® ή υπάρξουν
πιτσιλιές στις πλευρές του αμαξώματος,
ξεπλύνετε αμέσως με κρύο νερό ή σκουπίστε το
με ένα υγρό πανί.
Αν το υγρό έχει κρυσταλ λοποιηθεί, αφαιρέστε το
με σφουγ γάρι και ζεστό νερό.
Πρακτικές πληροφορίες