display CITROEN C4 PICASSO 2014 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

361
Nivå 1Nivå 2Nivå 3Kommentarer

Navigation

Sekundærside

Enter destination
( legge inn reisemål)


Taste inn adresse
Curr. location (nåværende sted)
Parametrere adressen. Points of Interest (steder av interesse)
Town centre (sentrun)
Save (lagre)
Registrere den aktuelle adresse.
Add wa
ypoint (tilføye etappe) Føye til en etappe under reisen.
Navi
gate to (veivsining mot) Trykk for å regne ut reiseruten.

Contacts
(kontakter)
Addresses
(adresser)

Ve lg en kontakt og regn deretter ut reiseruten. Add contact
(tilføye kontakt)
Add wa
ypoint (tilføye kontakt)
Search for contact (søke etter kontakt)
Navigate to (veivsining mot)

From map
(på kartet)
Vise kartet og zoom inn for å se veiene.

Add waypoint (tilføye kontakt) t Opprette, tilføye/slette en etappe eller se oversikten over reiseruten.

Stop navigation
(stoppe veivisning)
Slette informasjon fra navigasjonssystemet.

Navigate to(veivisning mot)
Trykke for å regne ut reiseruten.
Navi
gation

Sekundærside

Søke etter steder av interesse (POI)

All POIs(alle POI)

Liste over tilgjengelige kategorier.
Etter å ha valgt kategori, velg steder av interesse.

Garage(verksted)

Dining/hotels
(restaurant/hotell)

Personal
(personlig)

By name(ved navn)

Confirm(bekreft)
Registrer innstillingen.

Navigation

Sekundærside

Vise steder av interesse (POI)

Select all(velg alle)


Ve lg innstiling for display av POI.
Delete
(slette)


Import POIs(importere POI)


Confirm(bekreft) Registrer opsjonene.

369369

05

Disse funksjonene er kun tilgjengelige hvis Hazard zone har blitt
lastet ned og installert i systemet. Velg "Settings"(innstillinger).

Ve l
g " Konfig. varsler".r


Parametrering av varsler om risikosoner
Man kan da aktivere Hazard zone, (risikosoner) og deretter aktivere:
- "Audible warnin
g" (lydvarsling)
- "Alert onl
y when navigating"(varsling bare under veivisning)
- "Alert onl
y for overspeed" (varsling bare for høy fart)
- "Display speed limits" (vise fartsgrenser)
- "Tid": Valg av tid gjør det mulig å bestemme hvor lang tid i
forveien Hazard zone (riskosoner) skal varsles om.

Ve l
g "Validate" (bekreft).
Trykk på Navigation
for å åpne hovedsiden, og
trykk deretter på sekundærsiden.
NAVIGASJON - VEIVISNING

380
06 KONFIGURASJON
Nivå 1Nivå 2
Måleenheter
Display
Configuration (konfigurasjon) g

Time/Date (klokkeslett/dato)


Configuration
(konfigurasjon)
SekundærsideFabrikkinnstillinger

402
VANLIGE SPØRSMÅL
SPØRSMÅLSVARLØSNING
Visse kontakter i listen
vises dobbelt. Synkroniseringsopsjonene for kontakter tilbyr synkronisering av SIM-kortet, telefonkontaktene eller begge to. Når de to synkroniseringene
velges, kan det skje at visse kontakter vises dobbelt. Ve lg "Display SIM card contacts" (vis SIM-kort
kontakter) eller "Display telephone contacts" (vis
telefonkontakter).
K
ontaktene er ikke sortert
i alfabetisk rekkefølge.Visse telefoner tilbyr visningsopsjoner. I henhold til valgte parametre, kan kontaktene overføres i en spesiell rekkefølge. Endre visningsparametrene i telefonregistret.

Systemet mottar ikke SMSMed Bluetooth-funksjonen er det ikke mulig å overføre SMS til systemet.
CD
, MP3
CD-platen kastes systematisk ut, eller kan
ikke leses av spilleren. CD-platen er plassert med feil side opp, kan ikke leses, inneholder
ikke lyddata eller inneholder lyddata i et format som ikke kan leses av bilradioen.
- Kontroller at CD-platen er satt inn rikti
g vei.

- Kontroller CD-
platens tilstand: den kan ikkeleses hvis den er for mye skadet.

- Dersom det dreier se
g om en brent CD, kontroller innholdet: se rådene i avsnittet "LYD".

-
CD-spilleren kan ikke avlese DVD-plater.

- Visse
CD-plater, som ikke er av tilstrekkelig god kvalitet, kan ikke leses av lydsystemet.
CD-en er blitt brent i et format som ikke er kompatibelt med spilleren.
CD-platen er beskyttet av et antipiratsystem som ikke gjenkjennes av bilradioen.
Det er len
ge å vente etter
innsetting av en CD eller
tilkobling av en USB-nøkkel.Når det settes inn et n
ytt media, vil systemet lese av en rekke data (register, tittel, artist, osv.). Dette kan ta fra noen sekunder til noen
minutter. D
ette er et normalt fenomen.
CD-spilleren har dårli
glydkvalitet. CD-platen som avspilles har riper eller er av dårlig kvalitet. Bruk CD-plater av god kvalitet, og sørg for at de
oppbevares under riktige forhold.
Bilradioens re
guleringer (bass, diskant, forhåndsdefinerte
musikkinnstillinger) er ikke tilpasset. Innstill diskant eller bass på 0, og uten å velge
forhåndsdefinerte musikkinnstillinger.

403
VANLIGE SPØRSMÅL
SPØRSMÅLSVA RLØSNING
Visse tegn i
informasjonen om medietsom avspilles vises feil. Visse te
gntyper kan ikke behandles av lydsystemet. Bruk standardtegn for å navngi sporene og registrene.

Avspilling streaming avfiler starter ikke.Den eksterne enheten som er tilkoblet gjør at avspillingen ikke kan starteautomatisk. Start avspillingen fra ekstern enhet.
Navnene
på sporene er
avspillingstiden vises
ikke på skjermen i lydstreaming.Bluetooh-profilen tillater ikke overførin
g av disse informasjonene.
Radio
Kvaliteten på
radiomottaket for den stasjonen du lytter til blir gradvis dårligere, eller du
får ikke inn de lagredestasjonene (ingen
lyd, 87,5 Mhz vises i
displayet, osv.). Bilen be
finner seg for langt unna senderen for den stasjonen du lytter til, eller det finnes ikke noen sender for denne stasjonen i det geografiske
området du kjører gjennom.
Aktiver funksjonen "RDS" ved hjelp av hurtigmenyen, slik at systemet kan kontrollere om
det finnes en kraftigere sender i det gjeldende området.
Omgivelsene (fjell, hus, tunnel, parkeringshus, kjeller, osv.) kan blokkere
mottaket, også i RDS-modus. Dette er en normalt fenomen, og betyr ikke atradioen har en feil.
Antennen har blitt skadet eller har
forsvunnet (for eksempel ved bruk av
vaskeautomat eller ved parkering i parkeringshus). Få antennen kontrollert hos CITROËN-forhandlernett
Je
g finner ikke visse radiostasjoner i listen
over stasjoner som tasinn.
Stasjonen tas ikke lenger inn eller dens navn er forandret i listen.
Visse radiostas
joner sender andre informasjon (f.eks tittelen på sangen), i stedet for navnene sine.
S
ystemet oppfatter disse dataene som navnet på stasjonen. Navnet på radiostasjonen forandrer seg.

406
Alfabetisk innholdsfortegnelse
Adgang til 3. seterad.......................................96Aktiv cruisekontroll........................................ 174Alarm...............................................................79Antispinn (ASR).........................................43,47Armlene foran .........................................91, 118Askebeger, flyttbart .......................................118Automatiske fjernlys................................40, 208Aux.......................................................352, 356Avdugging .....................................................114Avising ...................................................114, 115Avlastingsmodus ...........................................298Avstandsvarsler............................r163,182, 183
Bagasjerom...............................................75-77Bagasjerom (åpning).......................................61Bagasjerom, motorstyrt ............................76,77Bakkestartfunksjon.......................................148Bakrute (avising)...........................................115Bakseter.......................................r92, 94, 96,97Barn ..............................248,250,253,254, 256Barn (sikkerhet) .............................................259Barneseter.............241,242, 246-248, 250, 258Barneseter, vanlige.......................................247Batteri ............................................295-297,321Batteri i fjernkontroll..................................70,71Batterilading..................................................297Bensinmotor..................................r311,316,323Berøringsskjerm..............................55, 337,338Beskyttelse av barn....236, 241,242, 246,248,250, 253, 254,256,258Betjening av dører, nødfunksjon.....................74
CD.................................................................352CD MP3 .........................................................352Citroën lokaliser t assistanseanrop ...............336Citroën lokalisert nødanrop ..........................336CITROËN MULTICIT Y CONNECT p..............389Cruisekontroll........................................167, 171
A
C
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digital radio.................................................351Datoregulering................................................57Dekk................................................................24Dekktrykk .............................. 262, 267, 277,333Deksel, demonterbart (kuldeskjerm)............306Demontering av ekstra matte.......................123Demontering av hjul......................................274
Betjening av lys....................................202, 206Betjening av varmeseter.................................r90Betjening av vindusvisker.............r214, 215, 217Betjeninger ved rattet .................................... 341Black panel......................................................56Blinklys..........................206, 222, 279,282-286Bluetooth (handsfree-sett) ...................394, 395Bluetooth (telefon)................................394, 395Bluetooth lydstreaming........................352,355Bremseklosser..............................................r322Bremselys.............................................283-286Bremser.........................................................r322Bremseskiver................................................r322
B
Eco-kjøring......................................................24Elektrisk leggstøtte.........................................90Elektriskparkeringsbrems.................................141, 146Elektronisk nøkkel.............61, 62, 64,65, 67,68Energisparemodus........................................298ESC/ASR.......................................................227
ED
Dempet belysning .........................................221Detektor for lavt dekktrykk ............................224Diesel..............................................................41Dieselmotor....................r312, 316, 317,325-327Dimensjoner..........................................r331,332Display i instrumentbord ...............................159Drivstoff...................................................f24, 316Drivstoff (tank)...............................................315Drivstoff, tom tank (diesel) ............................317Drivstoffluke ..........................................313, 315Drivstoffmåler................................................r313Drivstoffnivå, minimum.................................313Drivstofforbruk................................................24Drivstoffsystem, ny igangsetting ..................317Drivstofftank..........................................313, 315Drivstofftank, kapasitet.................................313Dører ............................................................... 73
Duftpatron.....................................................116Duftspreder...................................................r116Dynamisk kontrollav stabilitet (CDS).......................................229Dynamisk kontrollav stabilitet (ESC) .......................................227

.
407
Alfabetisk innholdsfortegnelse
Fabrikasjonsplate..........................................333Fargedisplay ..................................................338Feilfyllingssperre...........................................315Foldegulv ......................................................... 97
Fjernkontroll ......................61, 62,64,65,67, 71Fjernkontroll, ny programmering ....................70Fjernkontroll, synkronisering..........................70Fjernlys............................40, 202, 279-281, 283Forseter..............................................r84, 86,87Følgelys (Follow me home) .................. 206, 207
Frek vens (radio)...................................349,350
Jack-kabel .....................................................356JACK-kontakt................................................356Jekk.......................................................268-271Jukebox (lytte)...............................................357H
J
Handsfree-sett.....................................394, 395Hanskerom............................................118, 119Hastighetsbegrenser.............................167, 168Hattehylle bak .......................................125,130Hjulskift.................................................268-271Hodekollisjonsputer..............................r239,240Hodestøtter bak..............................................93Hodestøtter foran ............................................88Horn...............................................................222
Gardiner................................................r119,126Girkasse, automatisk ............154,160, 297,322Girkasse, manuell.........................149, 160,322Girspak............................................................24Girspak manuell girkasse .............................149Girvelger.......................................r150,154,159
F
G
I
Identifikasjonselementer...............................r333Identifikasjonsetikett.....................................333Indikator for motoroljenivå......................53,318Innredning bak ..............................................125Innvendig innredning .............................118,119Instrumentbord..........................................33,34Intelligent Traction Control............................228ISOFIX-barneseter........................r252-254,256ISOFIX-fester................................................r252
Kartleserlampe..............................................219Kilometerteller.................................................r54Kjørecomputer..........................................r58-60
K
Høyde- og dybderegulering av ratt ...............103Høyderegulering av sikkerhetsbelter............r230Kjørelys .........................................279, 281, 283Kjørelys med LED.........................................210Kjøreposisjoner (minnelagring).......................87Klemsikring...................................................220Klimaanlegg ............................................24,108Klimaanlegg, automatisk......................105,109Klimaanlegg, manuelt...........................105, 107Klokkeslett (regulering)...................................57Kollisjonsputer.................................................r48Kollisjonsputer foran............................236,240Kollisjonsputer på sidene ......................238,240Konfigurasjon av seter....................................r99Kontakt tilbehør 12 V.....................118,122, 126Kontrollamper.....................................r38, 43, 44
Kontrollamper for tilstand .......................... 41, 46
Kontrollamper under kjøring.........38, 41, 43, 46
Kontroll av motoroljenivå........................53, 318Kontroll av trykk (med settet)........................260Kontroller...............................r311, 312,321,322Koppholder....................................................r118Korsrygg..........................................................89Kroker............................................................r130Kuldeskjerm ..................................................306Kupéfilter.......................................................r321
Lading av batteri...........................................297Lagring av en hastighet i minnet ...................167Lagring av førerstillinger.................................r87Lakkode.........................................................333Lampe for for varming dieselmotor.................r41Last..................................................................24
Leselamper bak ............................................125Lokalisering av bilen.......................................63Lokk, drivstoffluke.........................................313
L

2
Kontroll under kjøring










Berøringsskjerm 7-tommer


Denne 7-tommers berøringsskjermen gir
tilgang til:


- betjening av varmeapparat /klimaanlegg,

- menyer for innstilling av bilens funksjoner
og utstyr,

- menyer for konfigurasjon av lyd og display,

- betjening av lyd- og telefonutstyr, og
visning av tilhørende informasjon,
og gjør det mulig, avhengig av utstyr, å:


- vise varselmeldinger og grafisk
parkeringsassistanse,

- permanent visning av utvendig temperatur
(en blå lampe vises ved risiko for isbelegg),

- få tilgang til navigasjonssystemene og
internetttjenestene, og til visning av
tilhørende informasjon.




Av sikkerhetsmessige grunner skal
alle operasjoner som krever full
oppmerksomhet fra førerens side,
kun utføres når bilen står i ro.

Visse funksjoner er ikke tilgjengelige
når bilen kjører.


Generell funksjon


Anbefalinger

Det er viktig å trykke skikkelig, spesielt for
såkalte "glidende" bevegelser (gjennomgang av
lister, for flytning av kartet, osv.).
Det er ikke tilstrekkelig med en flyktig, lett
fingerbevegelse.
Brettet registerer ikke trykk med flere fingre.
Denne teknologien gjør det mulig å bruke
displayet uansett temperatur, også med
hansker.
Bruk ikke spisse gjenstander til å betjene
berøringsskjermen.
Ta ikke på berøringsskjermen med våte hender.
Bruk en ren og tørr klut til å rengjøre skjermen.


Bruk denne tasten for å få tilgang til
sekundærsiden.

Bruk denne tasten for å gå tilbake til
hovedsiden.

Bruk denne tasten for å få tilgang til
tilleggsinformasjon og regulering av
visse funksjoner.

Bruk denne tasten for å bekrefte.

Bruk denne tasten for å gå ut.



I hovedsak

For å få tilgang til menyene, bruk tastene
på hver side av berøringsskjermen, og trykk
deretter på de virtuelle knappene på skjermen.
Hver meny vises på én eller på to sider
(hovedside og sekundærside).

Hvis sekundærsiden ikke påvirkes på
en liten stund, vises hovedsiden vises
automatisk igjen.

1
3
Kontroll under kjøring

Status for funksjoner som kan
parametreres
Visse funksjoner har en spesiell tast med
kontrollampe.
Tenning av denne lampen viser om funksjonen
er aktivert eller deaktivert.
Grønn lampe: Du har aktivert tilsvarende funksjon.
Oransje lampe: Du har nøytralisert tilsvarende
funksjon.


1.
Tilgang til menyen " Klimaanlegg
".
Gjør det mulig å styre de forskjellige
reguleringene av temperatur, luftmengde,
osv. Se avsnittene " Varme", "Manuelt
klimaanlegg" og "Automatisk klimaanlegg".

2.
Tilgang til menyen " Kjøreassistanse
"
Gjør det mulig å aktivere, deaktivere eller
parametrere visse funksjoner.

3.
Tilgang til menyen " Media
"
Se avsnittet "Lyd og telematikk".

4.
Tilgang til menyen " Navigasjon
" *
Se avsnittet "Lyd og telematikk".


Menyer i berøringsskjermen



5.
Tilgang til menyen " Konfigurasjon
"
Gjør det mulig å konfigurere displayet og
systemet.

6.
Tilgang til menyen " Tilkoblede tjenester
"*
Se avsnittet "Lyd og telematikk".




7.
Tilgang til menyen " Te l e f o n
"
Se avsnittet "Lyd og telematikk".




8
Lydregulering / Avbryte lyden.
Se avsnittet "Lyd og telematikk".



*
Avhengig av utstyr.

V
arsling om funksjonsfeil

Hvis en funksjon som kan parametreres har en
feil, blinker lampen for aktivering/deaktivering
noen øyeblikk.
Et varselsymbol vises til høyre for symbolet til
tasten, og deretter lyser den oransje lampen
permanent for funksjoner som er aktivert som
standard.
Ved hvert nytt trykk på tasten, blinker lampen
noen øyeblikk.

Eksempel på en funsksjon :



●
ikke aktivert,




●
med en funksjonsfeil,


deretter

4
Kontroll under kjøring




Instrumentbord type 1




1.
Turteller (x 1 000 o/min eller rpm),
gradering avhengig av motor versjon
(bensin eller diesel).

2.
Indikator for girskifte, gir velgerens posisjon
og girtrinn styrt manuell girkasse eller
automatisk girkasse.

3.
Digitalt speedometer (km/t eller mph).

4.
Anbefalinger for cruisekontroll eller
hastighetsbegrenser.

IInstrumenter og display


5.
Drivstoffmåler.

6.
Vedlikeholdsindikator, deretter totalt kjørte
kilometer (km eller miles).
Disse funksjonene vises fortløpende når
tenningen settes på.

7.
Tripteller (km eller miles).

8.
VIsning av anbefalinger om varme og
klimaanlegg.



A.
Knapper for lysstyrke generell belysning.

B.
Påminnelse av informasjon om vedlikehold.
Nullstilling av valgt funksjon
(vedlikeholdsindikator eller tripteller).



Betjeningstaster