CITROEN C4 PICASSO 2014 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2014, Model line: C4 PICASSO, Model: CITROEN C4 PICASSO 2014Pages: 456, PDF Size: 13.25 MB
Page 1 of 456

Page 2 of 456

Omistajan käsikirja internetissä
Katsomalla omistajan käsikirjaa suoraan verkosta pääset
samalla viimeisimpiin saatavilla oleviin tietoihin, jotka on
helposti tunnistettavissa tämän kuvakkeen avulla:
Mikäli otsikko "MyCitroën" ei ole käytössä Citroën-merkin sivustolla
maassasi, voit katsoa omistajan käsikirjaa seuraavassa osoitteessa:
http://service.citroen.com
Valitse:
Löydät autosi omistajan käsikirjan Citroën-internet-sivustolta,
otsikolla "MyCitroën".
Tämä henkilökohtainen ja sinua varten tehty tila tuo sinulle suoran
ja etuoikeutetun yhteyden merkin kanssa.
Auton asiakirjat etusivulta (kirjautuminen
ei ole pakollista),
kieli,
auto ja korimalli,
omistajan käsikirjasi julkaisujakso, joka vastaa auton ensimmäistä
käyttöönottopäivää.
Näin löydät autosi omistajan käsikirjan internet-sivulta, samoin kuin
viimeisimmät käytössä olevat tiedot, joihin viitataan kuvalla:
Page 3 of 456

Ota huomioon seuraavaa...
Selitykset
v
aroitusmerkki turvallisuuden vuoksi
lisätietoja
ympäristönsuojeluun liittyvä neuvo
v
iittaus osoitetulle sivulle
Autossasi on osa tässä dokumentissa kuvatuista
varusteista ja laitteista viimeistelytason, varustetason jamyyntimaan mukaan.
Auton elektroninen järjestelmä saattaa vioittua, jos
autoon asennetaan sähkölaitteita tai -lisävarusteita, jotkaeivät ole Citroënin hyväksymiä. Tämä seikka on syytä
ottaa huomioon. Ota yhteyttä valtuutettuun Citroën-edustajaan, niin saat lisätietoa hyväksytyistä laite- ja lisävarustevalikoimista.
Citroënilla on tarjota joka mantereella
rikas valikoima autoja,
joissa yhdistyvät teknologia sekä jatkuvan innovatiivisuuden henki,
jotka ovat pohjana modernille ja luovalle liikkumiselle.
Kiitämme ja onnittelemme sinua valinnastasi.
Hyvää Matkaa !
Uuden autosi ohjaimissa,
jokaisen laitteen,
jokaisen kytkimen sekä jokaisen asetuksen tunteminen
tekee matkustamisesta entistä mukavampaa ja miellyttävämpää.
Merkit
Löydät oman autosi erikoisominaisuudet näidenmerkkien avulla:
C4 Picasso
Grand C4 Picasso
Grand C4 Picasso, 5 paikkaa
Grand C4 Picasso, 7 paikkaa 243
Page 4 of 456

Sisällysluettelo
7- t uum a n ko s ket u s näyttö 26
Mittaristot 33
Merkkivalot 38
Säätöpainikkeet 54
Päivämäärän ja kellonajan asetus 57
Ajotietokone 59
Ajonhallinta Käyttöönotto
Elektroninen avain - kauko-ohjain 61
Avaaminen ja käynnistäminen handsfree-
toiminnolla 64
Keskuslukitus 72
Ovet 73
Tavaratila 75
Moottoroitu takaluukku 76
Hälytin 79
Sähkötoimiset lasinnostimet 82
Ovet ja luukut
Etuistuimet 84
Takaistuimet 92
Istuinten muunneltavuus 99
Taustapeilit 101
Ohjauspyörän säätäminen 103
Tu uletus 104
Lämmitys 106
Käsisäätöinen kaksialueilmastointi 107
Automaattinen kaksialueilmastointi 109
Takalasin huurteenpoisto 115
Hajuvesipanos 116
Matkustamon säilytystilat 118
Takaosan multimedialaitteet 127
Mukavuus
Moottorin käynnistäminen/sammuttaminenelektronisella avaimella 135
Moottorin käynnistäminen/sammuttaminenelektronisella lähettimellä 137
Sähköinen seisontajarru 141
Mäkilähtöavustin 148
5-vaihteinen käsivalintainen vaihteisto 149
6-portainen käsivalintainen vaihteisto 149
6-portainen robottivaihteisto 150
Automaattivaihteisto 154
Vaihteenvaihdon osoitin 159
Stop & Start 160
Välimatkavaroittimen näyttö 163
Nopeudenrajoitin 168
Vakionopeudensäädin 171
Aktiivinen vakionopeussäädin 174
T
örmäysvaarahälytin 182
Kaistavahti 185
Sokean kulman valvontajärjestelmä 186
Pysäköintitutka 189
Peruutuskamera 191
Vision 360 192
Park Assist 194
Ajaminen
Taloudellinen ajo
Page 5 of 456

Sisällysluettelo
2
Hätävilkku 222
Äänimerkki 222
Hätäpuhelu tai tiepalvelukutsu 223
Varoituskolmio 223
Rengaspaineen valvontajärjestelmä 224
ESC-järjestelmä 227
Tu r v a vyöt 230
Tu r v a tyynyt 235
Lasten turvaistuimet 241
ISOFIX-kiinnitysjärjestelmä 252
Lapsilukko 259
Tu r v a l l i s u u s
Renkaan tilapäinen paikkaussarja 260
Pyörän vaihtaminen 268
Lumiketjut 278
Lampun vaihtaminen 279
Sulakkeen vaihtaminen 288
Akku 12 V 295
Virransäästötila 298
Lasinpyyhkimen sulan vaihtaminen 299
Auton hinaaminen 300
Perävaunukytkentä 302
Kuormaustangot 304
Lumisuoja 306
Lisävarusteet 307
Käytännön tietoja
Konepelti 310
Bensiinimoottorit 311
Dieselmoottorit 312
Polttoaine 313
Polttoaineen täyttöpistoolin ohjain (diesel) 315
Polttoaineen loppuminen (diesel) 317
Ta s ojen tarkastus 318
Ta r k a s t u k s e t 321
Ta r k i s t u k s e t
Bensiinimoottorit 323
Massat, bensiinimoottorit 324
Diesel-moottorit
325
Massat, dieselmoottorit 328
Mitat 331
Auton tunnistetiedot 333
Te k n i s e t t i e d o t
Hätäpuhelu tai tiepalvelukutsu 335
Kosketusnäyttö 337
Audio ja telematiikka
Kuvahaku
Valokytkimet 202
Ajovalojen automaattinen syttyminen 207
Automaattiset kaukovalot 208
Huomiovalot 210
Ajovalojen säätö 211
Kääntyvät ajovalot 213
Lasinpyyhkimen kytkimet 214
Pesulaite 216
Pyyhintäautomatiikka 217
Kattovalot 219
Lasinen panoraamakatto 220
Tunnelmavalot 221
Näkyvyys
Aakkosellinen hakemisto
Page 6 of 456

4
Käyttöönotto
Ulkopuoli
Elektroninen avain: avaaminen ja
käynnistäminen elektronisella lähettimellä
Kun olet määritetyn alueen sisäpuolella jaavain on mukanasi, järjestelmä sallii auton avaamisen, lukitsemisen ja käynnistämisen.
6
4
Distance alert (Etäisyysvaroitin)
Auton etupäässä sijaitsevaa tutkaa hyödyntävä toiminto:
-
autojen välinen etäisyydennäyttö, joka auttaa kuljettajaa säilyttämään turvallisen etäisyyden
edellä ajaviin
Aktiivinen vakionopeudensäädin
Kuljettajan asettaman normaalin vakionopeuden ylläpitämisen lisäksi järjestelmä ylläpitää
turvaetäisyyttä edellä ajavaan ajoneuvoon ainoastaan moottorijarrutuksella. Järjestelmä hyödyntää
auton etupäässä olevaa tutkaa.
Kuljettaja voi myös asettaa aikavälin edessä kulkevaan ajoneuvoon. 16
3
182
174
-törmäysvaroituksen kytkeytyminen, joka määrätyissä ajo-olosuhteissa varoittaa kuljettajaa,jos törmäysvaara edessä olevaan on välitön.
Page 7 of 456

.
5
Käyttöönotto
Ulkopuoli
Kääntyvät ajovalot
Kaarrevalot kääntyvät automaattisesti kaarteen
suuntaan
ja valaisevat edessä olevan tien
tehokkaasti.
213
Staattiset kaarrevalot
Alhaisella nopeudella kaarrevalo leventää
va
lokeilaa kaarteissa, risteyksissä, pysäköitäessä jne. vastaavansumuvalonheittimen syttyessä.
Automaattiset kaukovalot
Järjestelmä vaihtaa automaattisesti kaukovaloilta lähivaloille ja takaisin
valaistusolojen ja liikenteen mukaan. Se
hyödyntää sisätaustapeiliin asennettua
kameraa.
Stop & Start -järjestelmä
Järjestelmä asettaa moottorin valmiustilaansilloin, kun auto pysähtyy liikenteessä (punaiset
liikennevalot, liikenneruuhka...
). Moottori käynnistyy automaattisesti uudelleen heti, kun
autolla lähdetään liikkeelle. Stop & Start -järjestelmä auttaa pienentämään polttoaineen
kulutusta, pakokaasupäästöjä sekä alentamaan
melutasoa silloin, kun auto seisoo.
212
208
160
Page 8 of 456

6
Käyttöönotto
Ulkopuoli
Park Assist
(Pysäköintiavustin)
Park Assist -järjestelmä on aktiivinen pysäköintiavustin,
joka tunnistaa sopivan pysäköintipaikan ja avustaa
pysäköimisessä ohjaamalla autoa.
Peruutuskamera
Järjestelmä käynnistyy automaattisesti, kun peruutusvaihde kytketään ja näyttää mittaristossa
näkymän takana olevasta alueesta.
Pysäköintitutka edessä ja
takana
Pysäköintitutka varoittaa kuljettajaa auton
edessä tai takana olevista esteistä autoapysäköitäessä.
1
94
191
18
9
Vision 360
Järjestelmä näyttää mittaristoon kuvan auton
lähiympäristöstä kameroiden välityksellä,
jotka sijaitsevat auton etu- ja takaosassa sekäsivupeilien alapuolella.
Page 9 of 456

.
7
Käyttöönotto
Ulkopuoli
Moottoroitu takaluukku
Moottoroitu järjestelmä helpottaa takaluukun
avaamista ja sulkemista.
7
6
260 18
6
224
Renkaiden tilapäiseen
paikkaukseen tarkoitettu
sar
ja
Täydellinen paikkaussarja sisältää
kompressorin ja paikkausainepatruunan, joiden
avulla renkaan voi korjata tilapäisesti.
Alentuneen rengaspaineen
tunnistus
Laitteisto tarkkailee jatkuvasti rengaspaineiden tilaa jailmoittaa kuljettajalle alentuneesta rengaspaineesta.
Sokean kulman
valvonta
järjestelmä
Tietyissä ajo-olosuhteissa järjestelmä
havaitsee ajoneuvon sokeassa kulmassa.Siitä ilmoitetaan vastaavan puolen sivupeiliinsyttyvällä varoitusvalolla.
Page 10 of 456

8
Käyttöönotto
Avaaminen
Elektroninen avain - Kauko-
o
hjain
A. Auton lukituksen avaaminenB.Auton lukitseminen C.Auton lukituksen avaaminen ja mallin mukaan tavaratilan luukun vapautus taimoottoroidun takaluukun avaaminen
313
61
Elektroninen lähetin
Lukituksen avaaminen ja oven
aukaisu
Kun olet määritetyllä alueella A
ja elektroninen
avain on mukanasi, vie käsi etuoven kahvan
taakse ja avaa ovi vetämällä kahvasta tai paina
takaluukun avauskytkintä.
Lukitus
Kun olet määritetyllä alueella A
ja elektroninen
avain on mukanasi, paina sormella etuoven
kahvaa (merkin kohdalta) auton lukitsemiseksi,
tai paina takaluukun lukituspainiketta.
6
4
Moottoroitu takaluukku
76
Järjestelmä sallii takaluukun avaamisen kauko-
ohjauksella luukussa olevan moottorin ansiosta.
Luukun moottori voidaan ottaa käyttöön ja poiskäytöstä.
Tarkista, että auton ympärillä oleva vapaa tilasallii takaluukun avaamisen.
Polttoainesäiliö
Kun auton lukitus on avattuna, avaa
polttoainesäiliön luukku painamalla sen takaosasta.
Säiliön tilavuus: noin 57 litraa (bensiini) tai 55 litraa (diesel).