audio CITROEN C4 PICASSO 2014 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

1
31
Kontroll under kjøring
Funksjonene som kan parametreres står oppført i tabellen under.


Meny "Konfigurasjon"
TastTilsvarende funksjonBemerkninger
Audio settings(lydreguleringer) Regulering av lydstyrke, balanse, osv.
Colour schemes

(fargesystem)Valg av grafisk visning.
Interactive hel
p(interaktiv hjelp) Tilgang til forenklet instruksjonsbok.
Turn off screen(slukke skjermen) Slukk skjermen.
Brightness(inntilling lysstyrke)Innstilling av lysstyrke.

351
04RADIO









DAB (Digital Audio Broadcasting) Digital radio

Automatic channel hoppingDAB-FM(automatisk oppfølging
DAB/FM) gjør det mulig å fortsette å lytte til den samme stasjonen,
ved midlertidi
g å skifte til korresponderende digitale radio, inntil det
digitale signalet igjen er stabilt.
Tr
ykk på Media
for å få opp hovedsiden.

Ve l
g radioen i listen som kommer opp.
Ve l
g skifte av lydkilde.

Ve l
g "DAB Radio".
Den digitale radioen gir en bedre lyttekvalitet og likeledes en grafisk visning av informasjoner som gjelder nyheter for valgt radio, ved å velge
"Videomodus" i "Radio favourites" (radiofavoritter).
De
forskjellige kanalene tilbyr et utvalg av radioer, sortert i alfabetisk rekkefølge.
Velg "Oppfølging digital radio/FM " og deretter "Validate
" (valider).
Velg "
List" på forsiden.

eller
Ve l
g " Radio list
" på sekundærsiden.
Velg " Settings
" (innstillinger).
Trykk på Medi
a
for å få opp hovedsiden, og
trykk deretter på sekundærsiden.

Ve l
g " RADIO".

355
04






Lydstreaming
Streaming gjør det mulig å lytte til lydfiler fra telefonen gjennom
bilens høyttalere.
K
oble til telefonen: se avsnitt "Telephone", og deretter "Bluetooth".
Ve l
g profilen " Audio
" eller "All".
Hvis avspillin
gen ikke starter automatisk, kan det være nødvendig å
starte lydavspillingen fra telefonen.
Styringen gjøres via enheten eller ved å bruke tastene på bilradioen.
Når streamin
g er tikoblet, blir telefonen ansett som en mediakilde.
D
et anbefales å aktivere "Gjentakelse" på Bluetooth-enheten.



Tilkobling APPLE®-produkt

Av effekthensyn skal Apple®-produktet kobles til høyre USB-kontakt ved hjelp av en
tilpasset kabel (følger ikke med).

Avspillingen starter automatisk.
Styringen gjøres via betjeningene til lydsystemet.
Inndelin
gene som er tilgjengelige tilhører den tilkoblede eksterne
spilleren (artistes / albums / genres / playlists / audiobooks / podcasts).
Standardinndelin
gen er inndeling per artist. For å endre inndelingen
som brukes, gå oppover i nivåinndelingen til dens første nivået og
velg ønsket inndeling (f.eks. playlist) og bekreft for å gå nedover i nivåinndelingen til ønsket spor.
Kopier av bilder og av albumomsalg er ikke kompatible med
bilradioen. Denne t
ypen kopier kan kun gjøres med en USB-nøkkel.
MUSIKK
Bilens programvareversjon kan være kompatibel med generasjonen
til ditt Apple®-produkt.
Listen over kompatibelt utstyr og oppdatering av programvaren er tilgjengelig hos CITROËN-forhandlernett.
pygpp

06
378
KONFIGURASJON
Nivå 1Nivå 2Nivå 3
















Configuration (konfigurasjon)
Hovedside
Audio settings (lydinnstillinger) Valg av tema
Valg av tema


Audio settings (lydinnstillinger)
Audio settings

379379
Nivå 1Nivå 2Nivå 3Kommentarer
Confi
guration
Audio settin
gs

Audio settings Ambience
(forhåndsinnstilte musikkinnstillinger)
Ve lge lydinnstilling.
Balance
(balanse) Stille inn lydens plassering i kupéen med Arkamys-systemet.
Sound effects
(lydeffekt)
Ve lge lydstyrke eller aktivere lydstyrke avhengig avbilens hastighet
Voice
(stemme)
Ve lge lydstyrke for stemme og fremføring avgatenavn.
Rin
gtones (ringetone)
Ve lge ringetone og lydstyrke.

Validate
(bekreft)
Registrere parameterene.
Confi
guration (konfigurasjon)
Farge
Valg av tema


Validate
Etter å ha valgt omgivelser, registrere parameterene.
Confi
guration
Interactive help
(interaktiv hjelp)
Konsulter Interactive help

06
384
KONFIGURASJON
-"Ambiance" (valg mellom 6 innstillinger)
-"Bass " (bass)


- " Treble" (diskant)

- "
Loudness
" (aktivere/deaktivere)


- "Balance" ("ByPass", "Frontonly", "Driver", "Surround",Allpassengers")
-"Info lyd på skjerm"
-
"Volume linked to vehicle speed:"(hastighetsavhenig lydstyrke) (aktiver/deaktiver)



L
ydreguleringeneLoudness, Treble,Bass,Ambianceer
forskjellige og uavhengige for hver lydkilde.
Re
guleringer av fordeling ogbalanseer felles for alle lydkildene. Fordelin
g (eller 3D-sound med systemet Arkamys©) av lyden gjør det
mulig å tilpasse lydkvaliteten i forhold til antall personer i bilen.

Integrert lydsystem:
Sound Staging fra Arkamys©.

Med Sound Staging befinner føreren og passasjerene seg i en "lydscene" som gjengir den naturlige lydatmosfæren i en konserthall,med en lyd "som kommer fra" fra scenen, og som omgir personene
i bilen.
Denne nye opplevelsen er mulig takket være en programvare som er installert i radioen, og som behandler de digitale signalene fra
de forskjellige mediaspillerne (radio, CD, MP3…) uten å endre reguleringen av høyttalerne. Denne lydbehandlingen tar hensyn til
kupeens utforming slik at lydgjengivelsen blir optimal.
Når pro
gramvaren Arkamys© er installert i bilradioen vil digitalsignalet ©
fra alle media (radio, CD, MP3, ...) behandles slik at en naturliglydkvalitet opprettes, med en harmonisk plassering av instrumenter
og stemmer i rommet, foran passasjerene, på høyde med frontruten.



Lydreguleringer
Ve lg "Audio settings" (lydinnstillinger). Tr
ykk på Configuration(konfigurasjon) for å åpne hovedsiden.
Velg " Ambiance"(forhåndsdefinerte
musikkinnstillinger) eller "Ringtones"(ringetoner), eller "Voice"(stemme) , eller "Sound effects"(lydeffekter), eller "Balance" (balanse).

406
Alfabetisk innholdsfortegnelse
Adgang til 3. seterad.......................................96Aktiv cruisekontroll........................................ 174Alarm...............................................................79Antispinn (ASR).........................................43,47Armlene foran .........................................91, 118Askebeger, flyttbart .......................................118Automatiske fjernlys................................40, 208Aux.......................................................352, 356Avdugging .....................................................114Avising ...................................................114, 115Avlastingsmodus ...........................................298Avstandsvarsler............................r163,182, 183
Bagasjerom...............................................75-77Bagasjerom (åpning).......................................61Bagasjerom, motorstyrt ............................76,77Bakkestartfunksjon.......................................148Bakrute (avising)...........................................115Bakseter.......................................r92, 94, 96,97Barn ..............................248,250,253,254, 256Barn (sikkerhet) .............................................259Barneseter.............241,242, 246-248, 250, 258Barneseter, vanlige.......................................247Batteri ............................................295-297,321Batteri i fjernkontroll..................................70,71Batterilading..................................................297Bensinmotor..................................r311,316,323Berøringsskjerm..............................55, 337,338Beskyttelse av barn....236, 241,242, 246,248,250, 253, 254,256,258Betjening av dører, nødfunksjon.....................74
CD.................................................................352CD MP3 .........................................................352Citroën lokaliser t assistanseanrop ...............336Citroën lokalisert nødanrop ..........................336CITROËN MULTICIT Y CONNECT p..............389Cruisekontroll........................................167, 171
A
C
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digital radio.................................................351Datoregulering................................................57Dekk................................................................24Dekktrykk .............................. 262, 267, 277,333Deksel, demonterbart (kuldeskjerm)............306Demontering av ekstra matte.......................123Demontering av hjul......................................274
Betjening av lys....................................202, 206Betjening av varmeseter.................................r90Betjening av vindusvisker.............r214, 215, 217Betjeninger ved rattet .................................... 341Black panel......................................................56Blinklys..........................206, 222, 279,282-286Bluetooth (handsfree-sett) ...................394, 395Bluetooth (telefon)................................394, 395Bluetooth lydstreaming........................352,355Bremseklosser..............................................r322Bremselys.............................................283-286Bremser.........................................................r322Bremseskiver................................................r322
B
Eco-kjøring......................................................24Elektrisk leggstøtte.........................................90Elektriskparkeringsbrems.................................141, 146Elektronisk nøkkel.............61, 62, 64,65, 67,68Energisparemodus........................................298ESC/ASR.......................................................227
ED
Dempet belysning .........................................221Detektor for lavt dekktrykk ............................224Diesel..............................................................41Dieselmotor....................r312, 316, 317,325-327Dimensjoner..........................................r331,332Display i instrumentbord ...............................159Drivstoff...................................................f24, 316Drivstoff (tank)...............................................315Drivstoff, tom tank (diesel) ............................317Drivstoffluke ..........................................313, 315Drivstoffmåler................................................r313Drivstoffnivå, minimum.................................313Drivstofforbruk................................................24Drivstoffsystem, ny igangsetting ..................317Drivstofftank..........................................313, 315Drivstofftank, kapasitet.................................313Dører ............................................................... 73
Duftpatron.....................................................116Duftspreder...................................................r116Dynamisk kontrollav stabilitet (CDS).......................................229Dynamisk kontrollav stabilitet (ESC) .......................................227