display CITROEN C4 PICASSO 2015 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

11
C4-Picasso-ii_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
berøringsskjerm 7 tommer
denne 7-tommers berøringsskjermen gir
tilgang til:
-
b

etjening av varmeapparat/klimaanlegg,
-

m
enyer for innstilling av bilens funksjoner
og utstyr,
-

m
enyer for konfigurasjon av lyd og display,
-

b
etjening av lyd- og telefonutstyr, og
visning av tilhørende informasjon,
og gjør det mulig, avhengig av utstyr, å:
-
v

ise varselmeldinger og grafisk
parkeringsassistanse,
-
p

ermanent visning av utvendig temperatur
(en blå lampe vises ved risiko for isbelegg),
-

f
å tilgang til navigasjonssystemene
og internettjenestene, og til visning av
tilhørende informasjon.
Av sikkerhetsgrunner skal alle
operasjoner som krever full
oppmerksomhet fra førerens side,
kun utføres når bilen står i ro.
vi

sse funksjoner er ikke tilgjengelige
når bilen kjører.Generell funksjon
Anbefalinger
det er viktig å trykke skikkelig, spesielt for
såkalte "glidende" bevegelser (gjennomgang av
lister, for flytning av kartet, osv.).
de

t er ikke tilstrekkelig med en flyktig, lett
fingerbevegelse.
bre

ttet registrerer ikke trykk med flere fingre.
de

nne teknologien gjør det mulig å bruke
displayet uansett temperatur, også med
hansker.
br

uk ikke spisse gjenstander til å betjene
berøringsskjermen.
ta

ikke på berøringsskjermen med våte hender.
br

uk en ren og tørr klut til å rengjøre skjermen.
br
uk denne tasten for å få tilgang til
sekundærsiden.
br

uk denne tasten for å gå tilbake til
hovedsiden.
br

uk denne tasten for å få tilgang til
tilleggsinformasjon og regulering av
visse funksjoner.
br

uk denne tasten for å bekrefte.
br

uk denne tasten for å gå ut.
I hovedsak
For å få tilgang til menyene, bruk tastene
på hver side av berøringsskjermen, og trykk
deretter på de virtuelle knappene på skjermen.
hv
er meny vises på én eller på to sider
(hovedside og sekundærside).
hv

is sekundærsiden ikke påvirkes på
en liten stund, vises hovedsiden vises
automatisk igjen.
1
kontroll under kjøring

12
C4-Picasso-ii_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
1. tilgang til menyen "Klimaanlegg". G
jør det mulig å styre de forskjellige
reguleringene av temperatur, luftmengde,
osv.
s
e a
vsnittene "
va
rme", "Manuelt
klimaanlegg" og "
a

utomatisk klimaanlegg".
2.


t
i
lgang til menyen " Kjøreassistanse"
G

jør det mulig å aktivere, deaktivere eller
parametrere visse funksjoner.
3.


t
i
lgang til menyen " Media"


s
e a
vsnittet "Lyd og telematikk".
4.


t
i
lgang til menyen " Navigasjon"*


s
e a
vsnittet "Lyd og telematikk".
Menyer i berøringsskjermen
5. tilgang til menyen " Konfigurasjon" G
jør det mulig å konfigurere displayet og
systemet.
6.


t
i
lgang til menyen " Tilkoblede tjenester "*

s
e a
vsnittet "Lyd og telematikk".
7.


t
i
lgang til menyen " Telefon"


s
e a
vsnittet "Lyd og telematikk".
*
a
v
hengig av utstyr.
8

L
ydregulering / a
v
bryte lyden.


s
e a
vsnittet "Lyd og telematikk".
kontroll under kjøring

20
C4-Picasso-ii_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
instrumentbord type 1
1. turteller (x 1 000 o/min eller rpm),
gradering avhengig av motorversjon
(bensin eller diesel).
2.
G

irskifteindikator, velgerens posisjon
og innkoblet girtrinn på en styrt eller
automatisk girkasse.
3.


d
i
gitalt speedometer (km/t eller mph).
4.


a
n
befalinger for cruisekontroll eller
hastighetsbegrenser.
5.
dr

ivstoffmåler.
IInstrumenter og display
6. vedlikeholdsindikator, deretter totalt kjørte kilometer (km eller miles).


d
i
sse funksjonene vises fortløpende når
tenningen settes på.
7.


t
r
ipteller (km eller miles).
8.


vi
s
ning av anbefalinger om varme og
klimaanlegg. A.
knap per for lysstyrke generell belysning.
B. P åminnelse av informasjon om vedlikehold.


n
u
llstilling av valgt funksjon
(vedlikeholdsindikator eller tripteller).
Betjeningstaster
kontroll under kjøring

21
C4-Picasso-ii_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
dette instrumentbordet fremstår som et 12-tommers panoramadisplay i hd.di
splayet kan personliggjøres. av hengig av valgt visningsfunksjon, kan visse informasjoner skjules.
se a

vsnittet "Personliggjøring av instrumentbordet".
instrumentbord type 2
1. turteller (x 1000 o/min eller rpm) ("d iaLs" -
m o du s).
2.
G

irskifteindikator, velgerens posisjon
og innkoblet girtrinn på en styrt eller
automatisk girkasse.
3.


d
i
gital girskifteindikator (km/t eller mph).
4.


a
n
befalinger fra cruisekontroll eller
hastighetsbegrenser.
5.
dr

ivstoffmåler. A.
vsi ning av kjørerekkevidde med adbl ue-
tilsetningen og sCr- systemet.


i
n
formasjon om vedlikehold.


n
u
llstilling av valgt funksjon
(vedlikeholdsindikator eller tripteller).
Betjeningstast
Instrumenter og display
6. kilometerteller (km eller miles).
7.
tr ipteller (km eller miles).
8.


v
i
sning av anbefalinger for klimaanlegget.
9.


v
i
sning av informasjon om nåværende
media eller telefonen.
10.


v
i
sning av informasjon om
navigasjonssystemet.
11.


u
t
vendig temperatur (den blå lampen
tennes ved risiko for isbelegg).
1
kontroll under kjøring

32
C4-Picasso-ii_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
IndikatorTilstandÅrsak Aktivering / Observasjoner
Service lyser periodisk,
samtidig som det
vises en melding.
de

t har blitt detektert en eller flere
mindre uregelmessigheter som ikke
er forbundet med en egen lampe.
id

netifiser årsaken til problemet ved hjelp av
meldingen i displayet.
du k

an selv ordne opp i visse uregelmessigheter, som
en åpen dør eller et partikkeilfilter som begynner å
bli tilstoppet (med en gang kjøreforholdene tilsier det,
kjør i en hastighet på minst 60
km/t, helt til lampen
slukker).
For andre uregelmessigheter, som for eksempel feil på
dekktrykkvarsleren, kontakt C
i

tro
Ën-
forhandlernett
eller et kvalifisert verksted.
vedvarende, samtidig
som det vises en
melding.
de

t er detektert en eller flere større
uregelmessigheter som ikke er
forbundet med en egen lampe.
id

entifiser årsaken til uregelmessigheten ved hjelp av
meldingen i displayet, og ta kontakt med C
i

tro
Ën-
f

orhandlernett eller et kvalifisert verksted.
vedvarende,
forbundet med at
vedlikeholdsnøkkelen
blinker og deretter
lyser vedvarende.
ti

den for vedlikehold er overskredet
ba
re med dieselversjoner b
l
ue hd
i
.
ve

dlikehold av bilen din må foretas så snart som
mulig.
kontroll under kjøring

40
C4-Picasso-ii_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Indikator for vedlikehold
system som informerer føreren om når neste
vedlikehold skal utføres på bilen i samsvar med
vedlikeholdsprogrammet.
de
tte for fallet regnes ut i fra siste nullstilling av
indikatoren, i henhold til antall kjørte kilometer
og tiden som har forløpt siden siste vedlikehold
For versjoner
d
i
esel b
l
ue hd
i
, avhengig
av salgslandet, kan forringelsesgraden av
motoroljen også bli tatt med i betraktning.
Det gjenstår mer enn 3 000 km til
n este vedlikehold
når tenningen settes på, vises det ingen
informasjon i displayet.
Det gjenstår mindre enn 1 000 km
fø r neste vedlikehold
Eksempel: det gjenstår 900 km før neste
vedlikehold.
nå

r tenningen settes på viser displayet i
5


sekunder:
Det gjenstår mellom 1 000 km og
3 000 km til neste vedlikehold
når tenningen settes på vil nøkkelen som
symboliserer vedlikehold lyse i 5
sekunder.
ki

lometertelleren angir samtidig hvor mange
kilometer som gjenstår før neste vedlikehold.
Eksempel: det gjenstår 2
800 km før neste
vedlikehold skal utføres på bilen.
nå

r tenningen settes på viser displayet i
5


sekunder:
5
sekunder etter at tenningen er satt på
vil nøkkelsymbolet slukke .
t
e
lleren for
totalt kjørte kilometer gjenopptar sin vanlige
funksjon.
d
i
splayet viser kilometerteller og
t r i p t e l l e r. 5
sekunder etter at tenningen er satt på vil
telleren for totalt kjørte kilometer gjenoppta sin
vanlige funksjon. Nøkkelsymbolet for tsetter å
lyse og angir at vedlikehold snart må utføres.
kontroll under kjøring

41
C4-Picasso-ii_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Bilen har ikke vært inne til
vedlikehold i tide
i 5 sekunder etter at tenningen er satt på vil
nø kkelsymbolet blinke for å varsle om at
vedlikeholdet må utføres snarlig.
Eksempel: bilen skulle har vært inne til
periodisk vedlikehold for 300
km siden.
nå

r tenningen settes på viser displayet i
5


sekunder:nø kkelen kan tennes hvis du har
overskredet tiden som har forløpt siden
siste vedlikehold, slik som angitt i
bilprodusentens vedlikeholdsprogram.
For versjonene
b
l
ue hd
i
, kan nøkkelen
likeledes tennes for tidlig, i henhold til
forringelsesgraden av motoroljen, som
avhenger av bilens kjøreforhold.
5
sekunder etter at tenningen er satt på, går
telleren for totalt kjørte kilometer tilbake til sin
normale funksjon. Nøkken forblir tent .
For versjonene
d
i
esel b
l
ue hd
i
, medfølges
denne varslingen av at lampen Service lyser
vedvarende når tenningen settes på.
1
kontroll under kjøring

42
C4-Picasso-ii_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Nullstilling av
vedlikeholdsindikatorendersom du ønsker å koble fra batteriet
etter dette, lås bilen og vent i minst fem
minutter, ellers vil ikke nullstillingen bli
registrert.
in

dikatoren for vedlikehold skal nullstilles hver
gang det foretas vedlikehold på bilen.
de

rsom du selv har foretatt vedlikehold på
bilen:
F

sl

å av tenningen,
F

t

rykk på nullstillingsknappen for triptelleren,
og hold den trykket inn,
F

se

tt på tenningen.
k
i

lometertelleren starter
en nedtelling,
F

n

år displayet viser "=0" , slipp knappen.
nø

kkelsymbolet forsvinner.Påminnelse og
vedlikeholdsinformasjon
du kan på et hvilket som helst tidspunkt få
tilgang til vedlikeholdsinformasjonen.
F t
r
ykk på knappen for nullstilling av
triptelleren.


v
e
dlikeholdsinformasjonen vises i noen
sekunder før den forsvinner.
kontroll under kjøring

46
C4-Picasso-ii_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
system som gjør det mulig å slukke visse
visninger i instrumentbordet under kjøring om
natten.
in
strumentbordet forblir opplyst med
speedometer, girtrinnet til den styrte manuelle
girkassen eller den automatiske girkassen,
informasjoner om cruisekontroll eller
hastighetsbegrenser, hvis denne er aktivert, og
drivstoffvarslinger om nødvendig.
i t

ilfelle varsling eller endring av funksjoner eller
reguleringer, avbrytes black panel.
Ved hjelp av betjeningen på rattet :
F

M
ed tente lykter, trykk på denne knappen
for å aktivere black panel.
F
t
r
ykk en gang til på denne knappen for å
deaktivere black panel.
Sort skjerm (berøringsskjerm)
Sort display (black panel)
F trykk på menyen " Konfigurasjon ".
F tr ykk på tasten " Turn off screen ".
ber

øringsskjermen slukker.


t
r
ykk en gang til på skjermen (hele
over flaten) for å tenne den.
kontroll under kjøring

48
C4-Picasso-ii_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
instrumentbord
type 1
system som gir deg informasjon om den aktuelle kjørestrekningen (autonomi, forbruk, osv).
Visning av informasjon på berøringsskjermen
Permanent visning:
F ve lg menye "Driving assistance" .
i

nformasjonen fra kjørecomputeren vises på
menyens hovedside.
F
t
r
ykk på en av tastene for å få opp ønsket
arkfane. Fane for informasjon i øyeblikket
med:
-


rekkevidde,
-
f
orbruk i øyeblikket,
-
t
idtelleren for s
t
op & s
t
art.
Fane for strekning "1" med:
-
t
ilbakelagt strekning,
-
g
jennomsnittlig forbruk,
- g jennomsnittlig hastighet f
or første strekning.
Fane for strekning "2" med:
-
t

ilbakelagt strekning,
-
g

jennomsnittlig forbruk,
-

g
jennomsnittlig hastighet,
fo

r andre strekning.
Nullstilling av strekningen
F når displayet viser ønsket strekning, trykk på tasten for nullstilling, eller på enden av
vindusviskerbetjeningen.
st

rekningene "1" og "2" er uavhengige av
hverandre, men brukes på identisk måte.
st

rekningen "1" kan for eksempel brukes til
daglige utregninger, mens strekning "2" kan
brukes til månedlige utregninger.
in

formasjonen er tilgjengelig via menyen Driving assistance
.
Midlertidig visning i eget vindu:
F
t
r

ykk på enden av vindusviskerbetjeningen
for å få tilgang til informasjonen og visning
av de forskjellige arkfanene.
kontroll under kjøring