CITROEN C4 PICASSO 2015 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

C4-PiCasso-ii_fi_ChaP00_Couv-debut_ed01-2014
KäyttöohjeKirja

C4-PiCasso-ii_fi_ChaP00_Couv-debut_ed01-2014
Käyttöopas internetissä
Mikäli otsikko "MyCitroËN" ei ole käytössä Citroën-sivustolla maassasi, voit kat\
soa käyttöopasta
seuraavassa osoitteessa:
http://service.citroen.com/ddb/ Löydät autosi käyttöoppaan Citroën-internet-sivustolta, o\
tsikolla "MyC
itroËN".
valitse:
valitse joku vaihtoehdoista, kun haluat tutkia
käyttöopasta verkossa.
tämä henkilökohtainen ja sinua varten tehty tila tuo sinulle suo\
ran ja etuoikeutetun yhteyden merkin
kanssa.
kieli,
auto ja korimalli,
käyttöoppaasi julkaisujakso, joka vastaa auton ensimmäistä k\
äyttöönottopäivää.
ota kuva tästä koodista, jolloin pääset suoraan käyttöo\
ppaaseen.
Katsomalla suoraan käyttöopasta verkosta
pääset samalla viimeisimpiin saatavilla oleviin
tietoihin, jotka on helposti tunnistettavissa tämän
kuvakkeen avulla:

Merkit
Löydät oman autosi erikoisominaisuudet näiden
merkkien avulla:C4
P

icasso
Grand C4
P

icasso
Grand C4
P

icasso, 5
p
aikkaa
Grand C4
P

icasso, 7
p
aikkaa
Citroënilla on tarjota joka mantereella
laaja valikoima autoja,
joissa yhdistyvät teknologia sekä jatkuvan innovatiivisuuden henki ja
jotka ovat pohjana modernille ja luovalle liikkumiselle.
Kiitämme ja onnittelemme sinua valinnastasi.
hyvää matkaa!
ohjatessasi uutta autoasi
j okaisen laitteen,
jokaisen kytkimen sekä jokaisen asetuksen tunteminen
tekee matkustamisesta entistä mukavampaa ja miellyttävämpää.
tämä käyttöohjekirja opastaa sinua hyödyntämään
C4 Picasso -autosi kaikkia ominaisuuksia, kaikissa
tilanteissa ja täysin turvallisesti.
Lue ohjekirja huolellisesti tutustuaksesi
ajoneuvoon.
ohj

ekirjassa esitellään C4 Picasso -malliston
kaikki saatavilla olevat varustevaihtoehdot.
aut

ossasi on joitakin tässä käyttöohjeessa
mainittuja varusteita ja laitteita, varustetason,
version ja myyntimaan mukaan.
sel
itykset ja kuvat annetaan sitoumuksetta.
C
it
ro
ËN v
araa oikeuden tehdä muutoksia
teknisiin tietoihin, laitteisiin ja varusteisiin tätä
nykyistä käyttöopasta päivittämättä.
täm
ä asiakirja on autoon kuuluva varuste.
Muista luovuttaa se uudelle omistajalle,
myynnin tai luovutuksen yhteydessä.
sel

ityksetvaroitusmerkki turvallisuuden vuoksi
lisätietoja
ympäristönsuojeluun liittyvä neuvo

C4-Picasso-II_fi_Chap00a_sommaire_ed01-2014
7 tuuman kosketusnäyttö 11
M ittaristot
2
0
Merkkivalot
25
säät

öpainikkeet
4
4
Päivämäärän ja kellonajan asetus
47
ajot

ietokone
48
ajonhallinta
yle
iskatsaus
elektroninen avain - kauko-ohjain 51
ava

aminen ja käynnistäminen
handsfree-toiminnolla
5

4
Keskuslukitus
62
ovet 6

3
tav

aratila
65
M

oottoroitu takaluukku
66
häly

tin
6
9
sähk

ötoimiset lasinnostimet
72
ovet ja luukut
etuistuimet 74
takais
tuimet
8
2
ist

uinten muunneltavuus
89
taus

tapeilit
9
1
ohj

auspyörän säätäminen
93
tu

u l e t u s
9
4
Lämmitys
96
K

äsisäätöinen kaksialueilmastointi
97
aut

omaattinen kaksialueilmastointi
99
huu

rteenpoisto edessä
10
4
takal

asin huurteenpoisto
10
5
hajuv

esipanos
1
06
Matkustamon säilytystilat
10

8
tak

aosan multimedialaitteet
11
7
Mukavuus
ohjeita ajamiseen 125
Moottorin käynnistäminen/sammuttaminen
elektronisella avaimella
126
M

oottorin käynnistäminen/sammuttaminen
elektronisella lähettimellä
12

8
sähk

öinen seisontajarru
13
2
Mäkilähtöavustin
1

39
5-vaihteinen käsivalintainen vaihteisto
14

0
6-portainen käsivalintainen vaihteisto
14

0
aut

omatisoitu vaihteisto
14
1
aut

omaattivaihteisto
14
5
vaih

teenvaihdon osoitin
15
0
sto

p &
sta
rt
15
1
välim

atkavaroittimen näyttö
15
4
Nopeuden tallentaminen
15

8
Nopeudenrajoitin
1

59
vaki

onopeudensäädin
16
2
akt

iivinen vakionopeussäädin
16
5
tör

mäysvaarahälytin
17
3
Kaistavahti
17

6
sok

ean kulman valvontajärjestelmä
17
7
Pysäköintitutka
1

80
Peruutuskamera
1

82
vis

ion 360
18
3
Park
ass

ist
18
5
ajaminen
tal

oudellinen ajotapa
sisällysluettelo

C4-Picasso-II_fi_Chap00a_sommaire_ed01-2014
suuntavalot 213hät
ävilkku 2 13
äänim

erkki
2
13
hät

äpuhelu tai tiepalvelukutsu
21
4
varo

ituskolmio
21
4
ren

gaspaineen valvontajärjestelmä
21
5
esC-

järjestelmä
2
18
tur

vavyöt
22
2
tur

vatyynyt
2
27
Lasten turvaistuimet
23

3
Matkustajan etuturvatyynyn kytkeminen
pois toiminnasta
23

5
is

ofi
X-
kiinnitysjärjestelmä
2
44
Lapsilukko
2

52
turvallisuus
renkaan tilapäinen paikkaussarja 25 3
Pyörän vaihtaminen
26
1
Lumiketjut
27

1
Lampun vaihtaminen
27

2
sula

kkeen vaihtaminen
28
1
akk

u 12
v 28
8
virr

ansäästötila
29
1
Lasinpyyhkimen sulan vaihtaminen
29

2
aut

on hinaaminen
29
3
ilma

n työkaluja irrotettava vetolaite
(
rd

so
) 2
9 5
vet

olaite
29
7
Kuormaustangot
2

99
Lumisuoja
3

01
Lisävarusteet
30

2
Käytännön tietoja
Konepelti 305
bens

iinimoottorit
3
06
dies

elmoottorit
3
07
Polttoaine
30

8
Polttoaineen täyttöpistoolin ohjain (diesel)
31

0
Polttoaineen loppuminen (diesel)
31

2
tasoj

en tarkastus
31
3
tar

kastukset
3
17
adblue® -lisäaine ja sCr -järjestelmä
(die
sel blu e h di) 31 9
tarkistukset
bensiinimoottorit 3 28
Massat, bensiinimoottorit
33
0
dies

elmoottorit
33
2
Massat, dieselmoottorit
33

5
Mitat
3

38
aut

on tunnistetiedot
34
0
tekniset tiedot
hätäpuhelu tai tiepalvelukutsu 34 1
Kosketusnäyttö 7
tu
umaa
34
3
audio ja telematiikka
valokytkimet 193
ajov

alojen automaattinen syttyminen
19
8
aut

omaattiset kaukovalot
19
9
huom

iovalot
20
1
ajov

alojen säätö
20
2
Kääntyvät ajovalot
20

4
Lasinpyyhkimen kytkimet
20

5
Pesulaite
2

07
Pyyhintäautomatiikka
2

08
Kattovalot
21

0
Lasinen panoraamakatto
21

1
tunn

elmavalot
2
12
Näkyvyys
aakk

osellinen hakemisto
sisällysluettelo

4
C4-Picasso-II_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
ulkopuoli
Polttoainesäiliö, polttoaineen täyttöpistoolin ohjain 30 8 -311
Lasinpyyhkimet, -pesimet
20

5-209
sulan

vaihtaminen
29
2
Lähestymisvalo
20
1
siv

upeilien kohdevalot
201sta

attinen kaarrevalo
20
3
Kääntyvät ajovalot
20
4
ajov

alojen korkeussäätö
20
2
Lamppujen vaihtaminen
27
2-276
-
e
tuvalot
-
s
umuvalot
-
s
ivuvilkut
Maskisuoja
30
1
si

vupeilit
91
-93
Lasinen panoraamakatto
21

1
Kuormaustangot
29

9-300
Lisävarusteet
30

2-303
esC: a

bs
, a

fu
, a

sr
, Cds 21

8 -221
alh

aisen rengaspaineen
tunnistus
215

-217
ren

gaspaineet
34

0
ren

kaanpaikkaussarja
25

3-260
Pyörän vaihtaminen
26

1-270
-
t

yökalut
- v
arapyörä
- irr
ottaminen/asentaminen paikoilleen
Lumiketjut 27
1
Lamppujen vaihtaminen
27

6-280
-
t

akavalot
-
l

isäjarruvalo
-
reki

sterikilven valot
-
s

umuvalot
Peruutustutka
1

80-181
Peruutuskamera
18

2
vis

ion 36 0
183

-18 4
Park
ass

ist (pysäköintiavustin)
18

5 -192
Perävaunukytkentä (ohjeita)
29

7-298
hinaam

inen (hinauspalvelu)
29

3-294
irr

otettava perävaunukoukku
(
rd

so
) 295

-296
tav

aratila
65

-68
-
av

aamien / sulkeminen
-
t

urvakytkin
ele

ktroninen avain /
ava

aminen
ja käynnistäminen handsfree-
toiminnolla
51

-61
-
av

aaminen / lukitseminen
-
v

arkaudenesto
-
t

urvakytkin
-
par

isto
ovet


63
- 64
-
a
vaaminen/sulkeminen
-
t
urvakytkin
Keskuslukitus
62
M
urtohälytin
69
-71
Lasinnostimet
72
-73
yleiskatsaus

5
C4-Picasso-II_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
sisäpuoli
takaistuimet 3. rivi 86- 88
Muunneltavuus / istuinjärjestelyt 89 -90
etui

stuimet
74
-81
-
käs

isäädöt
-
s

ähkötoiminnot
tak
aosan varusteet
11
5-116rulla
verhot sivuikkunoihin 11 6
Multimedia-laitteisto takana 11 7-118
tur

vavyöt
222
-226
tur

vatyynyt
227
-232
etu

matkustajan etuturvatyynyn
toiminnanesto
23

5
etuo
san varusteet
10
8-114
Päällysmatto
11

3
tav
aratilan varusteet - C4 Picasso
11
9
-
si

dontarenkaat, koukut
-
s

äilytyslaatikot
-
v

alot
tav

aratilan varusteet - Grand C4
Picasso
12

1
-
s

idontarenkaat
-
v

alot
-
ta

itettava välipohja
Matkatavaroiden suojapeite
12

2-123
varo

ituskolmio
21
4
adblue


® -lisäaine 31 9-327
tak

aistuimet 2. rivi
82
- 85
Lasten turvaistuimet
23

3 -243, 251
is

ofi
X-

turvaistuimet
244
-251
Lapsilukko
25

2
.
yleiskatsaus

6
C4-Picasso-II_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
hallintalaitteet
Kosketusnäyttö 11-19varus
teiden ja laitteiden
parametritys
13

-17
Päivämäärän / kellonajan säätäminen
47
G

P
s n
avigaattori /
aut
oradio- ja
multimedia-laitteisto /
blue

tooth-
puhelin
34

4- 415
tu

u l e t u s
9 4
- 9 5
Lämmitys
96
K

äsisäätöinen kaksialueilmastointi
97
- 98
aut

omaattinen
kaksialueilmastointi
99

-104
Lasinlämmitys / huurteenpoisto
10

4 -105
siv

upeilit
91

-92
Lasinnostimet, toiminnanesto
72

-73
Käsivalintainen vaihteisto, 5/6 vaihdet ta
140vaih

teenvaihdon osoitin
15

0
aut

omaattivaihteisto
14

5-149
aut

omatisoitu vaihteisto
14

1-144
vaih

teenvaihdon osoitin
15

0
Konepellin avaaminen
30

5 Kattovalot
21

0
sis

ätaustapeili
92
L

asinen panoraamakatto
21

1
Mittaristot
20
-24
Kojetauluvalojen himmennin
45
M
erkkivalot
25
-39
osoit

timet
40
-43
-
huo
llon osoitin
-
ö
ljytasonmittari
sähk

öinen seisontajarru

132

-13 8
yleiskatsaus

7
C4-Picasso-II_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
hät ävilkku 213
N
opeuksien muistiintallennus
15

8
Nopeudenrajoitin
15

9-161
vak

ionopeussäädin
16

2-164
akt

iivinen vakionopeussäädin
16

5-172
ajov

alojen korkeussäätö
20

2
ohj

auspyörän säätäminen
93äänim

erkki
21
3
st

art
/s

to
P-

painike
12

6-131
Lasinpyyhkimen ja -pesimen kytkimet
205

-209
ajot

ietokone
48
-50
val

ojen kytkimet
19

3 -201
suun

tavalot
21

3
hallintalaitteet (jatkoa)
Kojelaudan sulakkeet 28 1-285
.
yleiskatsaus

8
C4-Picasso-II_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
huolto - tekniset tiedot
Massat, bensiinimoottorit 330-331
Massat, dieselmoottorit 33 5-337
die

selpolttoaineen loppuminen
31

2
Nestetasojen tar kistus
31

3 - 316
-
ö

ljy
-
ja

rruneste
-
j

äähdytysneste
-
las

in- ja valonpesulaitteen neste
Laitteiden tarkistukset
31

7-318
-
i

lmansuodatin
-
ma

tkustamon ilmansuodatin
-
ö

ljynsuodatin
-
säh

kötoiminen seisontajarru
-
jar

rupalat / jarrulevyt
Lamppujen vaihtaminen
27

2-280
-
e

dessä
-
t

akana
Konepellin avaaminen 30 5ben
siinimoottorin yhteydessä olevat
laitteet
30

6
dieselmoottorin yhteydessä olevat laitteet 307ben
siinimoottorit 32 8-329
dies

elmoottorit
33
2-334
adblue® -lisäaine 31 9-327
tunnistetiedot 34 0
Mitat 338 -339
akk

u 12
v 28

8 -290
teh

onrajoitus-, virransäästötila
29

1
Moottoritilan sulakkeet
281

-282, 286-287
yleiskatsaus