display CITROEN C4 PICASSO 2018 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

160
C4-Picasso-II_no_Chap04_conduite_ed02-2016
Overskride den programmerte
hastigheten
Ved overskridelse av referansehastigheten,
blinker hastigheten i displayet.
Visningen stopper å blinke så snart bilen igjen
kjører i referansehastigheten.
Stans
F Drei hjulet 1 til posisjon "0". V
isning av opplysninger forbundet med
cruisekontrollen forsvinner.
Kjøring
Når cruisekontrollen er på (ON), kan du endre
marsjhastigheten:
-

v
ed hjelp av tastene 2 eller 3 :
F

v
ed flere korte trykk etter hverandre for å
endre fra + eller - 1 km/t
F

v
ed et vedvarende trykk for å endre skritt
for skritt fra + eller - 5 km/t,
-

v
ed trykk på tasten 5 :
F

de
seks lagrede grensene vises på
berøringsskjermen,
F

v
elg en verdi: den vises i
instrumentpanelet.
Valgskjermen slukkes etter et øyblikk.
Endringen er da registrert.
F

D

rei bryteren 1 til posisjon "CRUISE"
:
cruisekontroll er valgt, men funksjonen er
på pause.
F
T
rykk på tasten 2 eller 3 : bilens nåværende
hastighet blir den programmerte
hastigheten.
Cruisekontrollen er aktivert (ON).
Endring av marsjhastigheten.
(marsjhastighet)- Ved å trykke på tast 5 , dersom bilen er
utstyrt med gjenkjennelse av fartsgrenser:
F

h
astigheten som skal lagres vises i
instrumentpanelet,
F
trykk en gang til på tast 5 for å lagre
hastigheten.
Verdien vises i instrumentpanelet.
For ytterligere informasjon om Gjenkjennelse
av fartsgrenser og lagring i minnet av disse,
se tilsvarende avsnitt.
Pause
Du kan stanse cruisekontrollen midlertidig ved
å trykke på tasten 4: displayet bekrefter stans
(Pause).
Kjøring

170
C4-Picasso-II_no_Chap04_conduite_ed02-2016
Betjeninger ved rattet
1. Valg av cruisekontroll.
2. Registrering av den aktuelle hastigheten
som ønsket hastighet / Reduksjon av
hastighetsverdien.
3.
R

egistrering av den aktuelle hastigheten
som ønsket hastighet / Øking av
hastighetsverdien
4.
P

ause/Gjenoppta cruisekontroll
5.
Registrering av den hastigheten som foreslås av
systemet med gjenkjennelse av fartsgrenser.
6. Display og tilpassing av ønsket verdi for tidsavstand mellom biler.
For ytterligere opplysninger om Gjenkjennelse
av fartsgrenser , se det tilsvarende avsnittet.
Visning i instrumentbordet
7. Indikasjon på en bil til stede / ikke til stede.
8. I
ndikasjon på cruisekontrollens aktivering /
deaktivering.
9.
Ø

nsket hastighet.
10.
I

ndikasjon på bil som holdes stille.
11.
H

astighet som foreslås av systemet for
gjenkjennelse av fartsgrenser.
NÃ¥r en bil detekteres, vil symbolet 7 fylles
med den fargen som tilsvarer modus for
cruisekontrollen. Symbolet 7 er tomt som
standard.
Med aktivert cruisekontroll, vil symbolet 8 vises
grønt. Symbolet 8 er grått som standard. 12 . P
rogrammert tidsavstand.
13. Posisjonen for den bilen som detekteres av radaren.
Denne informasjonen er synlig i
instrumentpanelet i displaymodus "KJØRING".
Kjøring

173
C4-Picasso-II_no_Chap04_conduite_ed02-2016
Endring av avstandstid mellom biler
Avstandstiden foreslå etter tre nivåer.
- " Fjern" (3 streker),
-

"
Normal" (2 streker),
-

"
Nær" (1 strek). Når motoren går og cruisekontrollen er valgt
(grå), kan du endre ønsket avstandstid:
F

t
rykk på tast 6 for å hente opp
valgskjermen for ønsket avstandstid,
F
t
rykk på nytt på tasten 6 for å få opp de
forhåndsinntilte nivåene.
Valgskjermen lukkes etter noen sekunder.
Endringen blir da registrert.
Denne verdien forblir registrert i minnet, uansett
funksjon, og selv om tenningen skrus av.
Ved å trykke på gasspedalen er det mulig
Ã¥ foreta en midlertidig overskridelse av
hastigheten.
Cruisekontrollen vil da ikke styre bremsene.
Det er deretter nok at du slipper gasspedalen
for å komme tilbake til referansehastigheten.
Ved overskridelse av den programmerte
hastighetsverdien, vil displayet av hastigheten
forsvinne, og det gis en melding "Cruisekontroll
opphørt" helt til gasspedalen igjen slippes.
Overskridelse av den
programmerte hastigheten
4
Kjøring

174
70
70
C4-Picasso-II_no_Chap04_conduite_ed02-2016
Kjøreforhold og tilhørende varslinger
For å dra nytte av all nødvendig informasjon i instrumentpanelet, må du først velge displaymodus "KJØRING".
Oversikten under beskriver varslingene og meldingene som vises i henhold til kjøreforhold.
Visning av disse varslingene er ikek sekvensiell.Lampe Viser Tilknyttet meldingBemerkninger
avhengig av valgt avstandstid
mellom biler "Cruisekontroll på pause"
Funksjon på pause.
Ingen bil detektert.
avhengig av valgt avstandstid
mellom biler "Cruisekontroll på pause"
Funksjon på pause.
En bil detektert.
avhengig av valgt avstandstid
mellom biler "Cruisekontroll aktiv"
Funksjon på pause.
Ingen bil detektert.
avhengig av valgt avstandstid
mellom biler "Cruisekontroll aktiv"
Funksjon aktivert.
En bil detektert.
eller "Cruisekontroll opphørt"
Funksjon aktivert.
Føreren har midlertidig overtatt kontrollen over bilen ved å
akselerere.
Kjøring

179
C4-Picasso-II_no_Chap04_conduite_ed02-2016
Funksjonsbegrensninger
I følgende tilfeller anbefales det å deaktivere
systemet i konfigurasjonsmenyen i displayet:
-
n
år bilen kjører med en tilhenger eller en
campingvogn,
-

v
ed transport av lange gjenstander på
takbøylene eller takstativet,
-

f
ør vask automatisk vaskehall, med
motoren på,
-

f
ør passasje på prøvebenk på verksted,
-

n
år bilen taues, med motoren på,
-

v
ed montering av nødhjulpshjul (avhengig
av versjon),
-

e
tter et støt mot frontruten, rundt kameraet,
-
d

ersom støtfangeren foran har blitt skadet,
-
d

ersom stopplysene ikke fungerer.Systemet har visse
funksjonsbegrensninger som gjør at
varsler i visse tilfeller ikke gis. Det kan
også hende at varselet gis for sent, eller
at det gis ubegrunnet.
Følgelig er det viktig å være
oppmerksom for å kunne gripe aktivt
inn for å unngå ulykker. Dersom hastigheten er for stor når
bilen nærmer seg en annen bil, kan
det hende at det første nivået ikke
aktiveres. Det kan da hende at nivå
2


aktiveres med en gang.
Viktig : Varselnivå 1 vil heller aldri vises
dersom utløsingsterskelen " Nær" har
blitt valgt.
Varsel om risiko for kollisjon
Avhengig av risikoen for kollisjon som detekterer
av systemet og varselnivået som føreren har
valgt, kan det avgis varsler i forskjellige nivåer
som vises i instrumentpanelet.
Nivå 1 : kun et visuelt varsel varsler
deg om at din bil befinner seg veldig
nær bilen foran.
Meldingen om " Bil nær" vises.
Dette varselnivået baserer seg på tiden det
brukes å tilbakelegge avstanden mellom din bil
og bilen foran. Nivå 2: et visuelt varsel og lydsignal
varsler om at en kollisjon er
umiddelbart forestående.
Meldingen " Brems!" vises.
Dette varselnivået er basert på tiden før
kollisjonen. Det tar hensyn til bilens bevegelse,
bilens hastighet og hastigheten til bilen foran,
værforholdene, vei- og kjøresituasjonen (sving,
trykk på pedaler, osv.) slik at varselet blir gitt på
det rette tidspunktet.
Endring av tersklene for
varsel
Denne varselterskelen bestemmer hvordan du
ønsker å bli varslet om en bil foran eller bak
som kjører eller er stoppet foran deg, eller en
fotgjenger som befinner seg i veibanen.
Den aktuelle terskelen kan kun endres via
menyen Kjøring i berøringsskjermen.
Du kan velge én av tre terskler:
-
"Lang unna ",
-
"Normal ",
-
"Nær ".
Den siste terskelen som blir valgt blir bevart i
minnet når tenningen skrus av.
4
Kjøring

185
C4-Picasso-II_no_Chap04_conduite_ed02-2016
Kjøresituasjoner og tilknyttede varsler
For å dra nytte av all informasjon som trengs i instrumentpanelet, må du først ha valgt displaymodus "KJØRING".
Tabellen under beskriver de varsler og de meldinger som gis, avhengig av de forskjellige situasjoner.
Visningen av disse varslene er ikke sekvensiell.
Funksjonens
tilstandLampeDisplay og tilknyttet
melding Bemerkninger
OFF Deaktivert funksjon.
ON Aktiv funksjon, betingelser ikke oppfylt:
-

h
astighet under 65 km/t,
-
i

ngen gjenkjennelse av linje,
-
E

SC deaktivert eller under regulering,
-
"

dynamisk kjøring".
ON Deaktivering / Automatisk pause for funksjonen (for eksempel: detektering av en tilhenger, bruk av
nødhjelpshjulet som følger med bilen).
ON Detektering av markering på veien.
Hastighet over 65 km/t.
ON Systemet korrigerer kursen på den siden der risikoen for krysning har blitt detektert (oransje linje).
ON
"Overta styringen av rattet".
- Dersom systemet under korrigeringen merker at føreren ikke har holdt rattet på et par sekunder, vil korrigeringen avbrytes slik at føreren overtar.
-

U
nder korrigeringen, dersom systemet konstaterer at korrigeringen ikke er tilstrekkelig, og
at en kontinuerlig linje har blitt krysset, blir føreren varslet om at han/hun må komplettere
kurskorrigeringen.
4
Kjøring

192
C4-Picasso-II_no_Chap04_conduite_ed02-2016
Ved hjelp av sensorer som er montert i
støtfangeren, varsler denne funksjonen om
hindringer i nærheten (eksempler: fotgjenger,
kjøretøy, tre, gjerde, m.m.) som kommer inn i
detekteringsfeltet.
Visse typer hindringer (eksempler: en påle,
en oppmerkingskjegle eller lignende) kan
detekteres i begynnelsen, men ikke lenger på
slutten av manøveren hvis de befinner seg i
blindsonen til detekteringsfeltet.
Parkeringsassistanse
Denne funksjonen kan under ingen
omstendigheter erstatte førerens
årvåkenhet.Parkeringsassistansen aktiveres når bilen
settes i revers.
Dette bekreftes med et lydsignal.
Parkeringsassistansen deaktiveres når bilen
ikke lenger er i revers.
Hindringen lokaliseres i henhold til et lydsignal
som øker i hyppighet etterhvert som bilen
nærmer seg hindringen.
Lyden fra høyttaleren (høyre eller venstre)
gjør det mulig å lokalisere på hvilken side
hindringen befinner seg.
NÃ¥r det er mindre enn cirka 30 cm mellom bilen
og hindringen, lyder varselsignalet kontinuerlig.
Parkeringsassistanse bak
Det kompletterer lydsignalet ved å vise
segmenter i displayet eller i instrumentbordet,
som kommer nærmere og nærmere bilen. Når
bilen er helt nær hindringen, vises symbolet
"Fare" i displayet.
Lydsignal
Grafisk hjelp
Kjøring

212
C4-Picasso-II_no_Chap05_eclairage-visibilite_ed02-2016
Display
Tilsvarende symbol i instrumentbordet
bekrefter aktiveringen av ønsket lysfunksjon.Parklys og blinklys bak sitter på
bakluken. Når de er tente, vil åpning
av bakluken medføre at disse lysene
automatisk over føres til lysene som
sitter i støtfangeren bak, slik at bilens
sikkerhet er ivaretatt.
Hovedlys
Lys av (tenning av) /
Kjørelys (tenning på).
Automatisk tenning av lys.
Kjørelys/ Nærlys/Fjernlys.
Parklys.
Nærlys eller fjernlys.
Drei ringen for å plassere ønsket symbol foran
merket.
Valg av hovedbelysning
Uten AUTOmatisk tenning av lys
Med AUTOmatisk tenning av lys
Skifte av lys
Trekk hendelen mot deg for å skifte mellom
tenning av nærlys / fjernlys eller for å aktivere
funksjonen automatiske kjørelys.
I modus slukket lys og parklys, kan føreren
tenne fjernlyset direkte ("lyshorn") så lenge
han/hun trekker i hendelen.
Belysning og sikt

216
C4-Picasso-II_no_Chap05_eclairage-visibilite_ed02-2016
Automatisk tenning av
lykter
Igangsetting
F Drei ringen til posisjon "AUTO". Aktivering
av funksjonen medfølges av en melding i
displayet.
Ved hjelp av lysstyrkeføleren, hvis det
detekteres dårlig utvendig lysforhold, vil
skiltlysene, parklysene og nærlysene tennes
automatisk uten inngrep fra føreren. Lyktene
kan også tennes hvis det regner, samtidig med
den automatiske viskingen til vindusviskerne
foran.
Med en gang lysforholdene igjen blir
tilstrekkelige eller etter at vindusviskerne har
stanset, vil lysene slukke autoatisk.
Stopp
F Drei ringen til en annen posisjon. NÃ¥r
lysene slås av, gis det en melding i
displayet.
Funksjonsfeil
Hvis noe er feil på lyssensoren,
tennes lysene samtidig, og denne
lampen vises i instrumentbordet
I tåke eller snøvær kan det hende at
lyssensoren detekterer tilstrekkelig lys.
Lyktene vil ikke tennes automatisk.
PÃ¥se at ingenting dekker for lys-/
regnsensoren bak speilet øverst på
frontruten; de tilknyttede funksjonene vil
ikke lenger styres.
Ta kontakt med CITROËN-forhandlernett eller
et kvalifisert verksted. sammen med et lydsignal og/eller en melding.
Belysning og sikt

234
C4-Picasso-II_no_Chap06_securite_ed02-2016
Intelligent Traction Control
("Snow motion")
Dersom denne kontrollampen lyser
sammen med STOP-og ABS-
lampen, medfulgt av et lydsignal
og en melding i displayet, betyr det
at det er feil på den elektroniske
bremsekraftfordeleren (REF).
Antiblokkering av hjul (ABS) og elektronisk
bremsekraftfordeler (REF)
Dersom denne kontrollampen lyser
permanent, betyr dette at noe er feil
på ABS-systemet. Avhengig av versjon er bilen din utstyrt med et
system for hjelp til fremdrift på snø: i
ntelligent
Traction Control .
Denne funksjonen registrerer situasjoner
med dårlig veigrep som kan gjøre bilens
oppstart og fremdrift vanskelig i dyp eller i
hardstampet


snø.
I disse situasjonene vil intelligent Traction
Control regulere spinningen av forhjulene for å
optimalisere fremdriften og retningsstabiliteten
til bilen din.
Det skal brukes vinterdekk på veier med dårlig
veigrep.
Ved skifte av hjul (dekk og felger), påse
at det nye hjulet er godkjent for bilen din.
Under enkelte forhold kan man merke
at ABS-systemet er i funksjon ved at
bremsepedalen vibrerer lett. Dette er
helt normalt.
Ved nødbremsing, tr ykk hardt på
bremsepedalen uten å slippe.
Stans bilen med en gang, og under så sikre
forhold som mulig.
I begge disse tilfellene, ta snarest mulig kontakt
med et CITROËN-verksted eller et kvalifisert
verksted. Bilens klassiske bremsesystem virker
fremdeles. Kjør forsiktig, og i sakte fart.
Sikkerhet