CITROEN C4 PICASSO 2018 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

C4-Picasso-II_fi_Chap00_couverture_ed02-2016
KäyttöohjeKirja

C4-Picasso-II_fi_Chap00_couverture_ed02-2016
Käyttöohjekirja internetissä
Mikäli otsikko MyCITROËN ei ole käytössä Citroën-sivus\
tolla maassasi,
voit katsoa käyttöohjekirjaa seuraavassa osoitteessa:
http://service.citroen.com/ddb/
Löydät autosi käyttöohjekirjan Citroën-internet-sivustolt\
a, otsikolla
MyCITROËN. Valitse:
Valitse joku vaihtoehdoista, kun haluat tutkia käyttöohjekirjaa ver\
kossa.
Tämä henkilökohtainen ja sinua varten tehty tila tuo sinulle su\
oran ja
etuoikeutetun yhteyden merkin kanssa. kieli
auto ja korimalli
käyttöohjekirjan julkaisujakso, joka vastaa auton ensimmäistä\

käyttöönottopäivää.
Ota kuva tästä koodista, jolloin pääset suoraan käyttö\
ohjekirjaan. Katsomalla suoraan käyttöohjekirjaa verkosta pääset samalla \
viimeisimpiin saatavilla oleviin tietoihin, jotka ovat helposti
tunnistettavissa tämän kuvakkeen avulla:

Merkit
Löydät oman autosi erikoisominaisuudet näiden
merkkien avulla:C4


Picasso
Grand C4
Picasso
Grand C4
Picasso, 5 paikkaa
Grand C4
Picasso, 7 paikkaa
Citroënilla on tarjota joka mantereella
laaja valikoima autoja,
joissa yhdistyvät teknologia sekä jatkuvan innovatiivisuuden henki ja
jotka ovat pohjana modernille ja luovalle liikkumiselle.
Kiitämme ja onnittelemme sinua valinnastasi.
Hyvää matkaa!
Ohjatessasi uutta autoasi
jokaisen laitteen,
jokaisen kytkimen sekä jokaisen asetuksen tunteminen
tekee matkustamisesta entistä mukavampaa ja miellyttävämpää.
Tämä käyttöohjekirja opastaa Sinua hyödyntämään
C4 Picasso -autosi kaikkia ominaisuuksia, kaikissa
tilanteissa ja täysin turvallisesti.
Lue ohjekirja huolellisesti tutustuaksesi
ajoneuvoon.
Ohjekirjassa esitellään C4
Picasso -malliston
kaikki saatavilla olevat varustevaihtoehdot.
Autossasi on joitakin tässä käyttöohjeessa
mainittuja varusteita ja laitteita varustetason,
version ja myyntimaan mukaan. Selitykset ja kuvat annetaan sitoumuksetta.
CITROËN varaa oikeuden tehdä muutoksia
teknisiin tietoihin, laitteisiin ja varusteisiin tätä
nykyistä käyttöohjekirjaa päivittämättä.
Tämä asiakirja on autoon kuuluva varuste.
Muista luovuttaa se uudelle omistajalle
myynnin tai luovutuksen yhteydessä.
Selitykset varoitusmerkki turvallisuuden vuoksi
lisätietoja
ympäristönsuojeluun liittyvä neuvo

C4-Picasso-II_fi_Chap00a_sommaire_ed02-2016
Kosketusnäyttö 11
Mittaristot

18
Merkkivalot


22
Osoittimet


38
Säätöpainikkeet
4

6
Ajotietokone


49
Päivämäärän ja kellonajan asettaminen
5

2
Auton laitteetYleiskatsaus
Elektroninen avain - kauko-ohjain 5
3
Avaaminen ja käynnistäminen
handsfree-toiminnolla


55
Keskuslukitus


61
Ovet


62
Tavaratila


64
Moottoroitu takaluukku
6

5
Takaluukku käsin koskematta
6

9
Hälytin


71
Sähkötoimiset lasinnostimet
7

4
Ovet ja luukut
Etuistuimet 76
Takaistuimet

84
Istuinten muunneltavuus
9

1
Ohjauspyörän säätäminen
9

3
Tu u l e t u s


9 4
Lämmitys
9

6
Käsisäätöinen kaksialueilmastointi
9

7
Automaattinen kaksialueilmastointi
9

9
Huurteenpoisto edessä

1
04
Takalasin huurteenpoisto
1

04
Hajuvesipanos


105
Matkustamon säilytystilat
1

07
EdisonTakaosan multimedialaitteet
1

15
Kattovalot
123
Tunnelmavalot


124
Ergonomia ja mukavuus
Ohjeita ajamiseen 1 25
Moottorin käynnistäminen/sammuttaminen
elektronisella avaimella
1

27
Moottorin käynnistäminen/sammuttaminen
elektronisella lähettimellä
1

29
Sähköinen seisontajarru
1

33
Mäkilähtöavustin


140
5-vaihteinen käsivalintainen vaihteisto
1

41
6-vaihteinen käsivalintainen vaihteisto
1

41
Automaattivaihteisto


142
Vaihteenvaihdon osoitin
1

47
Stop & Start

1
48
Nopeuden tallentaminen
1

51
Nopeusrajoituksen tunnistus
1

52
Nopeudenrajoitin


156
Vakionopeudensäädin


159
Adaptiivinen vakionopeussäädin
1

62
Adaptiivinen vakionopeussäädin
Stop-toiminnon kanssa
1

69
Collision Risk Alert ja Active Safety
Brake(Etäisyysvaroitin/Törmäysvaroitin/
Automaattinen hätäjarrutus)
1

78
Aktiivinen kaistalta poistumisen varoitin
1

83
Sokean kulman valvontajärjestelmä
1

87
Vireystunnistin
1

90
Pysäköintitutka
1

92
Peruutuskamera


194
Vision 360

1
95
Park Assist (Pysäköintiavustin)
1

97
Rengaspaineen valvontajärjestelmä
2

05
Ajaminen
Taloudellinen ajotapa
Sisällysluettelo

C4-Picasso-II_fi_Chap00a_sommaire_ed02-2016
Turvallisuuteen liittyviä yleisiä suosituksia 229
Hätävilkku
2
30
Äänimerkki
2

30
Hätäpuhelu tai tiepalvelukutsu
2

31
Ajovakauden hallintajärjestelmä (ESC)
2

33
Tu r v a v y ö t


2 3 6
Turvatyynyt
24

1
Lasten turvaistuimet
2

45
Matkustajan etuturvatyynyn kytkeminen
pois toiminnasta
2

47
ISOFIX-kiinnitysjärjestelmä


254
Lapsilukko


261
Turvallisuus
Polttoaine 262
Polttoaineen täyttöpistoolin
ohjain (diesel)
26

3
Lumiketjut


265
Lumisuoja(t)


266
Ilman työkaluja irrotettava
vetolaite (RDSO)
2

67
Vetolaite


269
Virransäästötila


270
Lasinpyyhkimen sulan vaihtaminen
2

71
Kuormaustangot
2

72
Konepelti


274
Bensiinimoottorit


275
Dieselmoottorit


276
Tasojen tarkastus
2

77
Tarkastukset


280
AdBlue
® ja SCR-järjestelmä
(Diesel BlueHDi) 2 82
Käytännön tietoja
Varoituskolmio 2 86
Renkaan tilapäinen paikkaussarja
2
87
Varapyörä


294
Lampun vaihtaminen
3

04
Sulakkeen vaihtaminen
3

13
Akku 12
V
3
18
Hinaaminen


322
Polttoaineen loppuminen (diesel)
3

24
Toimintahäiriön sattuessa
Bensiinimoottorit 325
Massat, bensiinimoottorit
3
27
Dieselmoottorit


329
Massat, dieselmoottorit
3

31
Mitat


333
Auton tunnistetiedot
3

34
Tekniset tiedot
Taustapeilit 2 08
Valokytkin

211
Ajovalojen automaattinen syttyminen

2
16
Automaattiset kaukovalot
2

17
Huomiovalot

2
19
Suuntavalot (suuntavilkut)
2

20
Ajovalojen suuntaaminen
2

20
Kääntyvät ajovalot

2
22
Lasinpyyhkimen kytkin
2

23
Pesulaite
225
Pyyhintäautomatiikka


226
Lasinen panoraamakatto
2

28
Valot ja näkyvyys Aakkosellinen hakemisto
Audio-ja telematiikkajärjestelmiin
löydät ohjeet käyttöoppaan yhteydessä
olevasta täydennysliitteestä tai katso
tietoja osoitteesta:
http://service.citroen.com/ddb/
Sisällysluettelo

4
C4-Picasso-II_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2016
Ulkopuoli
Polttoainesäiliö, polttoaineen täyttöpistoolin ohjain 26 2-264
Lasinpyyhkimet, -pesimet
2

23-227
Sulan vaihtaminen
2
71
Lähestymisvalo
2
19 -220
Sivupeilien kohdevalot
2
19
Staattinen kaarrevalo
2
21
Kääntyvät ajovalot
2
22
Ajovalojen korkeussäätö
2
20
Lamppujen vaihtaminen
3
04-308
-

etuvalot
-

sumuvalot
-

sivuvilkut
Maskisuoja(t)

266
Sivupeilit
20
8-209
Lasinen panoraamakatto
2

28
Kuormaustangot


272
ESC: ABS, AFU, ASR, CDS

2

33 -235
Alhaisen rengaspaineen tunnistus


205-207
Rengaspaineet


334
Renkaanpaikkaussarja


287-293
Pyörän vaihtaminen
2

94-303
-


työkalut
-
varapyörä
- ir
rottaminen/asentaminen paikoilleen
Lumiketjut 2
65
Lamppujen vaihtaminen
3

08-312
-


takavalot
-


lisäjarruvalo
-
rek

isterikilven valot
-


sumuvalot
Peruutustutka


192-193
Peruutuskamera


194
Vision 36 0
19

5 -19 6
Park Assist (pysäköintiavustin) 197-2 0 4
Perävaunukytkentä (ohjeita)
1 26, 269
Hinaaminen (hinauspalvelu)
3

22-323
Irrotettava perävaunukoukku (RDSO)
2

67-268
Tavaratila


64-70
-

a

vaamien / sulkeminen
-


turvakytkin
Moottoroitu takaluukku
6
5-68
Takaluukku, handsfree
6
9-70
Elektroninen avain / Avaaminen
ja käynnistäminen handsfree-
toiminnolla

53-60
-
a

vaaminen / lukitseminen
-


varkaudenesto
-


turvakytkin
-


paristo
Ovet

62- 63
-

avaaminen/sulkeminen
-

turvakytkin
Keskuslukitus

61
Murtohälytin 71-73
Lasinnostimet 74-75
Yleiskatsaus

5
C4-Picasso-II_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2016
Sisäpuoli
Takaistuimet 3. rivi 89 -90
Muunneltavuus / istuinjärjestelyt


91-92
Etuistuimet
7

6-83
-


käsisäädöt
-


sähkötoiminnot
Takaosan varusteet 1
13-114
Rullaverhot sivuikkunoihin 1 14
Turvavyöt


236 -240
Turvatyynyt


241-244
Etumatkustajan etuturvatyynyn toiminnanesto


242
Etuosan varusteet
1

07-113
Päällysmatto
1

12
Tavaratilan varusteet -
C4
Picasso
1
17-118, 122
-
s

idontarenkaat, koukut
-
valot
Tavaratilan varusteet - Grand C4
Picasso
1
19 -122
-


sidontarenkaat
-
valot
-
t

aitettava välipohja
Matkatavaroiden suojapeite
1

20-121
Varoituskolmio


286
AdBlue
® -nesteen lisäys 28 3-285
Takaistuimet 2. rivi
8
4- 85
Lasten turvaistuimet

2
45 -253, 260
ISOFIX-turvaistuimet


254-260
Lapsilukko


261Multimedia-laitteisto takana
1

15-116
.
Yleiskatsaus

6
C4-Picasso-II_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2016
Hallintalaitteet
Kosketusnäyttö 11-17
Varusteiden ja laitteiden parametritys


13-17
Päivämäärän ja kellonajan asetus 52
Tu
u l e t u s 9 4 - 9 5
Lämmitys


96
Käsisäätöinen kaksialueilmastointi 97- 9 8
Automaattinen kaksialueilmastointi


99-103
Lasinlämmitys / huurteenpoisto
1

04
Sivupeilit
20

8-209
Lasinnostimet, toiminnanesto
7

4-75
Käsivalintainen vaihteisto, 5/6

vaihdetta

1

41
Automaattivaihteisto


142-146
Konepellin avaaminen
2

74 Kattovalot

123
Sisätaustapeili


209
Lasten tarkkailupeili
2

10
Lasinen panoraamakatto
2

28
Hätäpuhelu tai tiepalvelukutsu 231-232
M ittaristot

18-21
Vaihteenvaihdon osoitin 1 47
Kojetauluvalojen himmennin 4 7
Merkkivalot


22-37
Osoittimet
3

8-46
-
h

uollon osoitin
-


öljytasonmittari
-


AdBlue
® -nesteellä ajettavissa
olevan matkan osoitin
Sähköinen seisontajarru
1

33-139
Kojelaudan sulakkeet
3

13-316
Yleiskatsaus

7
C4-Picasso-II_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2016
Hätävilkku 230
Ajovalojen korkeussäätö

2

20
Ohjauspyörän säätäminen
9

3
Äänimerkki


230
START/STOP-painike
1

27-132
Lasinpyyhkimen ja -pesimen
kytkin

223-227
Ajotietokone
49
-51
Valojen kytkin

2

11-220
Suuntavalot


220
Hallintalaitteet (jatkoa)
Nopeuksien muistiintallennus 1
51
Nopeusrajoituksen tunnistus
15

2-155
Nopeudenrajoitin


156-158
Vakionopeussäädin


159-161
Adaptiivinen vakionopeussäädin
1

62-168
Adaptiivinen vakionopeussäädin jossa Stop-toiminto
1

69-177
Törmäysvaarahälytin ja Active Safety Brake

1
78 -182
Ajoneuvojen välinen matka-aika 170, 173
Black panel 4 8
Tilat


20 -21
.
Yleiskatsaus

8
C4-Picasso-II_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2016
Huolto - Tekniset tiedot
Massat, bensiinimoottorit 327-328
Massat, dieselmoottorit 3 31-334
Dieselpolttoaineen loppuminen
(ilmauspumppu)
3

24
Nestetasojen tarkistus
2

77-279
-

öljy
-


jarruneste
-


jäähdytysneste
-
la

sin- ja valonpesulaitteen neste
Laitteiden tarkistukset
2

80-281
-


ilmansuodatin
-
m

atkustamon ilmansuodatin
-


öljynsuodatin
-
s

ähkötoiminen seisontajarru
-
j

arrupalat / jarrulevyt
Lamppujen vaihtaminen
3

04-312
-


edessä
-


takana Konepellin avaaminen
2

74
Bensiinimoottorin yhteydessä olevat laitteet
2

75
Dieselmoottorin yhteydessä olevat laitteet
2

76
Bensiinimoottorit
325

-326
Dieselmoottorit


329-330 Tunnistetiedot
3

33
Mitat

3
30
Akku 12

V

3

18 -321
Tehonrajoitus-, virransäästötila
2

70
Moottoritilan sulakkeet
31

3 - 314, 317
Yleiskatsaus