reset CITROEN C4 SPACETOURER 2014 Kezelési útmutató (in Hungarian)

168
Vezetés

Kormánynál elhelyezett kapcsolók

A sebességkorlátozóval kapcsolatos
információk a műszercsoporton láthatók.
6
. Sebességkorlátozás be-/kikapcsoltállapotának kijelzése 7. Sebességkorlátozó üzemmód kijelzése 8. Beállított sebességérték






Sebességkorlátozó
A sebesség határértékének elérését követően a gázpedál további használata hatástalan marad.

A sebességkorlátozó berendezés használata semmilyen körülmények között sem mentesítia vezetőt a sebességkorlátozások betartása,a kellő odafigyelés és a felelősségteljesmagatartás kötelezettsége alól.

A rendszer megakadályozza a vezető łltal
beprogramozott haladłsi sebess

227
6
Biztonság

Az elektronikus menetstabilizáló program
(ESC: Electronic Stability Control) a következő
rendszereket foglalja magában:


- blokkolásgátló (ABS) és elektronikus
fékerőelosztó (REF),

- vészfékrásegítő (AFU),

- kipörgésgátló (ASR),

- dinamikus menetstabilizáló rendszer
(CDS).











Elektronikus menetstabilizáló program (ESC)


Meghatározások


Blokkolásgátló (ABS) és
elektronikus fékerőelosztó (REF)

A rendszer növeli a gépjármű stabilitását és
irányíthatóságát fékezéskor, illetve nagyobb
ellenőrzést biztosít hibás vagy csúszós
útfelületen végrehajtott kanyarodási műveletek
során.
Az ABS rendszer megakadályozza a kerekek
blokkolását vészfékezéskor.
A REF rendszer a féknyomaték kerekenkénti
vezérlését látja el.


Vészfékrásegítő (AFU)

A rendszer vészhelyzetben az optimális
féknyomaték gyorsabb elérését, és így a fékút
csökkentését teszi lehetővé.
A fékpedálra gyakorolt nyomás gyorsaságának
függvényében lép működésbe. Mindez a
fékpedál ellenállásának csökkenésében és
a fékezés hatékonyságának növekedésében
nyilvánul meg.


Kipörgésgátló (ASR)

Az ASR rendszer a meghajtott kerekek
fékeire és a motorra gyakorol hatást. A
kerekek kipörgésének elkerülése érdekében
optimalizálja a gépkocsi meghajtását, és
gyorsításkor javítja a gépjármű iránytartását.


Dinamikus menetstabilizáló
(CDS)
A gépjármű által követett, illetve a
gépjárművezető által követni kívánt nyomvonal
közötti eltérés esetén a CDS rendszer
automatikusan hatást gyakorol a kerekek
fékeire és a motorra annak érdekében, hogy a
gépkocsit - a fizikai tör vények határain belül - a
kívánt pályán tartsa.

240
Biztonság
Te r m é s z e t e s , f ü g gőleges ülő helyzetet
vegyen fel.
Kapcsolja be és állítsa be megfelelően a
biztonsági övét.
Ne engedje, hogy bármi az utasok és a
légzsákok közé kerüljön (gyermek, kisállat,
tárgy stb.), mivel ez akadályozhatja a
légzsák megfelelő működését, és az utasok
sérüléséhez vezethet.
Balesetet vagy a gépjármű
feltörését követően ellenőriztesse a
légzsákrendszereket.
A légzsákrendszereket érintő
beavatkozásokat kizárólag a CITROËN
hálózat szakemberei vagy egy szakszerviz
munkatársai végezhetik el.
A légzsákok kinyílásakor a fej, a törzs,
illetve a karok sérülésének kockázata vagy
enyhe égési sérülései az említett biztonsági
előírások betartása mellett sem zárhatók ki.
A légzsák szinte egyetlen pillanat (néhány
ezredmásodperc) alatt fújódik fel, majd a
forró gázt az erre a célra szolgáló nyílásokon
át kibocsátva azonnal le is ereszt.

Frontlégz sákok

Vezetés közben ne fogja a kormánykereket
a küllőinél fogva, és ne tartsa a kezét a
kormánykerék középső részén.
Utasoldalon a lábát ne tegye fel a
műszerfalra.
Lehetőleg tar tózkodjon a dohányzástól,
mivel a légzsákok kibomlásakor a cigaretta
vagy a pipa égési sérüléseket okozhat.
Soha ne szerelje le, ne fúrja ki, és ne tegye
ki erős ütéseknek a kormánykereket.















A légzsákok tökéletes hatékonysága érdekében tartsa be az alábbi biztonsági szabályokat:


Oldallégzsákok

Az üléseket kizárólag szabványos
huzatokkal borítsa, mivel azok nem
akadályozzák az oldallégzsákok
esetleges kinyílását. A gépjárművébe való
üléshuzatokról a CITROËN hálózatban
kaphat tájékoztatást.
Olvassa el a „Tartozékok” c. részt.
Ne rögzítsen semmit (ruházatot stb.)
az ülések háttámlájára, mivel az az
oldallégzsákok kinyílása esetén mellkasi
vagy karsérüléseket okozhat.
Felsőteste a szükségesnél ne legyen
közelebb az ajtóhoz.




Függönylégz sákok

Ne rögzítsen és ne ragasszon semmit a
plafonra, mivel az a függönylégzsákok
kinyílása esetén fejsérülést okozhat.
Ha gépjárműve rendelkezik ilyennel,
ne szerelje le a plafonra szerelt
kapaszkodófogantyúkat, mert fontos
szerepet játszanak a függönylégzsákok
rögzítésében.

342
04 MÉDIA
1. szint2. AUX szint3. szint
List offFMstations (FM rádióadók listája )














Media (Média)
Elsődleges oldal
Preset stations (Tárolt rádióadók előhívása)

343
1. szint2. szint3. szintMegjegyzések
Media
List
List of FM stations

Rádióadó kiválasztása gombnyomással

Validate

Paraméterek mentése

Media
Source FM Radio

Hangforrásváltás kiválasztása DAB Radio

AM Radio

Jukebox

CD
USB

iPod

Bluetooth

AUX

Video

Media
Memo
Preset stations

Rádióadó kiválasztása gombnyomással

345
1. szint2. szint3. szintMegjegyzések

Media


másodlagos oldal

Radio list

Preset

Rádióadó kiválasztása gombnyomással

Update list

Lista frissítése (Update) a vételtől függően


Frequency


Kívánt rádióadó frekvenciájának megadása


Validate
Paraméterek mentése


Media


másodlagos oldal


Photos


Select pa
ge

Kiválasztott fotó teljes képernyős megjelenítése


Rotate

Fotó elforgatása 90°-kal


Select all


Lista minden fotójának kiválasztása
A kiválasztás törléséhez nyomja meg még egyszer a gombot.



SlideshowPrevious photo Gördülő fotók teljes képernyős megjelenítése Pause / Play
Next photo


Validate
Paraméterek mentése



Media


másodlagos oldal



Manage Jukebox

Sort by folder


Kiválasztási mód kiválasztása


Sort by album


Select all



Zoom

Create folder

Műveleti opciók kiválasztása Rename
D
elete
Select all
V
alidate Opciók mentése

Cop
y

Paraméterek mentése

04
350





Rádióadó tárolása


Nyomja meg a Preset(Memorizálás) gombot.
Válasszon ki e
gy rádióadót vagy egy frekvenciát
(lásd a megfelelő részt).

Válasszon ki egy számot a listából a korábban
kiv
álasztott/beállított rádióadó tárolásához.
A rádióadó tárolásához nyomja meg hosszan a gombot,
v
agy
a
gomb megnyomásával egyesével is elmentheti a rádióadókat.


Rádióadók előhívása
Az elsődleges oldal megjelenítéséhez nyomjameg a Mediagombot, majd válassza a Memo(Memória) funkciót.
RÁDIÓ












RDS bekapcsolása/kikapcsolása
Válassza a Settings (Beállítások) pontot.
Az els
ődleges oldal megjelen