ad blue CITROEN C4 SPACETOURER 2014 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

127
3
Komfor ts





Multimediju sistēma aizmugurē


Šī multimediju sistēma aizmugurējiem pasažieriem ļauj pievienot 1 vai
2 pārnēsājamos lasītājus (audio vai videopleijers, spēļu konsoles, DVD lasītājs). Skaņa
tiek izplatīta caur 2 Bluetooth® bezvadu
austiņu pāriem, ta
jā pat laikā video attēls parādās divos 7 collu ekrānos, kas integrēti priekšējo sēdekļu galvas balstu aizmugurēs.
Apraksts


Šī sistēma darbojas vienīgi pie ieslēgta dzinēja.Kom
plekts sastāv no :
- savienošanas un komandpogu plates, kas nostiprināta uz centrālās konsoles
aizmugurēj
—s daļas ;
- diviem 7 collu ekrāniem, kas integrēti
priekšējos galvas balstos (ar
aizsargpārvalkiem) ;
- 2 Bluetooth tehnoloģiju bezvadu austiņu
pāriem, kas aprīkotas ar uzlādjamu
akumulatoru ;
-
12 V lādētāju ar 2 izejām, kas ļaujvienlaicīgi uzlādēt 2 austiņu pārus.
1. Slēdzis 2.AV1 video ieeja (dzeltena RCA ligzda) 3.A audio stereo ieejas (sarkana un balta RCA ligzda)4.AV2 video ieeja (dzeltena RCA ligzda)5.B audio stereo ieejas (sarkana un balta RCA ligzda)6.
Izvēle attēla projicēšanai kreisās puses ekrānā (AV1 vai AV2)
7.Izvēle attēla projicēšanai labās pusesekrānā (AV1 vai AV2) 8.
Signāllampiņa Bluetooth audio austiņupāru pievienošanai (zilas)

308
Praktiskā informācija

Ņemiet vērā, ka, lietojot CITROËNneapstiprinātas elektroiekārtas vai piederumus, tie var izraisīt jūsuautomašīnas elektroniskās sistēmas bojājumus un palielināt degvielas patēriņu.

Būsim pateicīgi, ja ņemsiet vērā šo īpatnību, un jums iesakām vērstiesCITROËN pārstāvniecībā, kur jūs iepazīstinās ar plašu apstiprināto ierīčuun piederumu klāstu.

Radio telekomunikācijuraidītāju uzstādīšana
Pirms jebkura veida radiokomunikācijuraidītāju uzstādīšanas tam paredzētāvietā ar ārējo antenu uz jūsu automašīnas mēs vispirms jums ieteiktusazināties ar CITROËN pārstāvniecību,kas jums sniegs informāciju par raidītāju parametriem (frekvenču diapazons, maksimālā izejas jauda, antenaspozīcija, uzstādīšanas specifika), ko var uzstādīt saskaņā ar direktīvupar automašīnu elektromagnētisko saderību (2004/104/EK).


Saskaņā ar valstī spēkā esošolikumdošanu var būt prasība, ka drošības vestēm redzamībai no liela attāluma, brīdinājuma trijstūrim, alkotestiem, maiņas spuldzītēm un drošinātājiem obligāti jāatrodasautomašīnā.
"Multimediji"
Skaļruņi, Hi-Fi modulis, Bluetooth brīvrokusistēmas komplekts, augšējais displejs,pārnēsājamās navigācijas iekārtas,pārnēsājamās navigācijas iekārtas daļēji
integrēts atbalsts, braukšanas palīgierīces, noņemams video ekrāns, noņemama video statīvs, tālruņa statīvs, video komplekts ar
2 ekrāniem, pārnēsājams CD lasītājs, USB
lādētājs ar saules baterijām, 230V/50Hz ligzda,
230V/12V tīkla adapters, iPhone/iPad lādētājs,
Wi-Fi pieslēgums automašīnā.
Ierodoties CITRO
ËN pārstāvniecībā, jūs
varat arī iegādāties mazgāšanai un apkopeiparedzētus produktus (salonam un virsbūvei),
tostarp arī videi draudzīgas produkcijas sēriju "TECHNATURE" - produkti līmeņu papildināšanai (stikla tīrīšanas šķidrums), retušēšanas zīmuļi un krāsu baloniņi, kas pilnībā atbilst jūsu automašīnas krāsai, maiņasprodukti (riepu īslaicīga remonta komplektupatronas) u.c.

340
02

Skaņas skaļuma regulēšana (katrs skaņas
avots ir neatkarīgs, tai skaitā "Traffi c
announcements (TA)" (Satiksmes informācijaspaziņojumi) un navigācijas norādes).
Skaņas avota izvēle
(atkarībā no versijas) :
- radio "FM" / "AM" / "DAB" * ;
- datu nesē
js "USB" ;
- kompaktdisku lasītā
js (atrodas cimdu nodalījumā) *
;
- Jukebox
*
, pēc tam, kad vispirms pārkopēti audio faili uz skārienjutīg
— ekrāna iekšējo atmiņu ;
- tālrunis, kas pieslēgts ar Bluetooth un multimediju Bluetooth pārraidi
(straumēšana) ;
- pie papildu kontaktli
gzdas (Jack, kabelis nav pievienots klāt) pieslēgts mediju lasītājs.
Tas ir rezistīvā tipa ekrāns, tādēļ uzspiežot impulsam
jābūt stingram, īpaši, "slīdošo" kustību gadījumā (saraksta ritināšana, kartes pārvietošana). Ar
1 pieskārienu nepietiek. Uzspiežot ar vairākiem pirkstiem, impulss netiks ņemts vērā.
Ekrānu iespē
jams lietot ar cimdiem rokās. Šī tehnoloģija to ļauj izmantot jebkurā temperatūrā.
PIRMIE SOĻI

*
Atkarībā no aprīkojuma. Ekrāna kopšanai ieteicams izmantot mīkstu, neabrazīvu lupatiņu
(piem., briļļu tīrīšanas lupatiņa) bez jebkādiem papildu līdzekļiem.
Ne
pieskarties ekrānam ar asiem priekšmetiem.
Nepieskarties ekrānam ar slap
jām rokām.



Ilgākas saules staru ietekmes gadījumā, lai pasargātu sistēmu,
skaņas skaļums var tikt ierobežots.
Tiklīdz salona temperatūra
pazeminās, at
jaunojas sākotnējais regulējums.

343
1. līmenis2.līmenis3.līmenisPiezīmes
Media


List
FM raidstaciju saraksts Nospiest uz kādas raidstacijas, lai to atlasītu.
Validat
e Saglabāt parametrus.
Media


Source FM Radio
Atlasīt avota maiņu. DAB Radio

AM Radio
Jukebox
CD
USB

iPod
Bluetooth
AUX
Video
Medi
a

Memo
Atmiņā saglabāto
raidstaciju
atgādinājums
Nospiest uz kādas raidstacijas, lai to atlasītu.

352
04














CD, CD MP3, USB lasītājs, ārējās iekārtas


Ievietot CD lasītāj
—, ievietot USB atslēgu USB
ligzdā vai pieslēgt USB iekārtu USB ligzdā,
izmantojot tam piemērotu vadu (nav iekļauts
komplektācijā).

Sistēma izveido nolasīšanas sarakstus (īslaicīga atmiņa), un to izveidošanas laiks no pirmās pievienošanās brīža var ilgt no dažāmsekundēm līdz vairākām minūtēm.
Samazinot dat
ņu, kurās nav uzkrāta mūzika, unpiezīmju sarakstu skaitu, šo gaidīšanas laiku
var samazināt.
Nolasīšanas saraksts at
jaunojas ikreiz pēc
aizdedzes izslēgšanas vai savienošanas
ar U
SB atslēgu. Tomēr autoradio šos sarakstus iekļauj atmiņā, un, ja tie nav mainīti,
ielādēšanas laiks būs īsāks.

Avota izvēle
SRC(skaņas avots) taustiņš uz komandsvirām pie stūres ļauj pārietpie nākamā pieejamā medija, ja skaņas avots ir aktīvs.
"CD / CD MP
3"
"
USB, iPod"
"Bluetooth(streaming)"
(Bluetooth straumēšana) "Auxiliary"(Ārēja iekārta)

" Radio" (Radio)


Izvēlties skaņas avota maiņu, tad izvēltiesskaņas avotu. Lai atvērtu primāro lapu, nospiest
Media(Mediji).
MŪZIKA

355
04






Audio straumēšana
Straumēšana ļauj atskaņot tālrunī esošās audio datnes caur automašīnas skaļruņiem.
Savienot ar tālruni - skatīt sadaļu
"Telephone" (Tālrunis), tad "Bluetooth".
Izvēlēties profi lu "Audio " vai "All"(Visi).
Ja nolasīšana nesākas automātiski, tad varētu rasties va
jadzība
ieslēgt audio nolasīšanu tālrunī.
Va dība notiek caur pievienoto iekārtu vai izmanto
jot autoradio
taustiņus.
Tad, kad savieno
jums ir noticis ar straumēšanu, tālruni var uzskatīt
par mediju avotu.
Bl
uetooth iekārtai ir ieteicams aktivizēt "Repeat"(Atkārtošana)režīmu.


APPLE® lasītāju pieslēgšana
Lai uzzinātu par ierīces jaudu, ar piemērota
vada palīdzību (neietilpst komplektācijā)pieslēdziet USB ligzdā Apple®
lasītāju. ®
Nolasīšana sākas automātiski.
Vadību veic izmantojot audio sistēmas komandpogas.
Klasifi kāci
ja ir atkarīga no pieslēgtās iekārtas (izpildītāji / albumi /
žanri / saraksti / audiogrāmatas / pārraides).
Klasi
fi kācija noklusējumā ir pēc izpildītāju saraksta. Lai mainītu esošo klasifi kāciju, pārvietoties pa sazarojumu līdz tā pirmajamlīmenim, tad izvēlēties sev vēlamo klasifi kāciju (piemēram, saraksts) un apstiprināt, lai nonāktu līdz izvēlētajam celiņam.
Fotokopijas un arī vāciņi nav savietojami ar autoradio.Šīs kopijas darbojas tikai ar USB.pjņ
MŪZIKA

Autoradio programmatūras versija var būt nesaderīga ar jūsu Apple ®
lasītāju.
Saderīgo iekārtu saraksts un atjaunotā programmatūra pieejama CITROËN pārstāvniecībā.gg

07
388388
PIESLĒGTIE PAKALPOJUMI
1 . līmenis2 . līmenis


"Pieslēgtie pakalpojumi"
Pirmā lapa :
Lietotājprogrammasvadīšanai, skatīt nākamolapu "CITROËN MULTICITY ,
CONNECT" * .
Identifi kācija
DUN connection settings(DUN pieslēguma parametri) Internet Navigation
Transfer rate(Pārraides īpatsvars)
Var būt, ka tikai daži jaunākās
paaudzes viedtālruņi nepieņem
šo standartu.
Sekundārā la
pa :
Navigācija internetā caur
Bluetooth tālruni Dial-Up Networking (DUN).

*
Atk
arībā no valsts.

392
08
1. līmenis2. līmenis3.līmenis


Bluetooth izvēlne
Tālruņa izvēles iespējas
Telephonee(Tālrunis)
















Telephone (Tālrunis)
Sekundārā lapa

393
1. līmenis2 . līmenis3. līmenisPiezīmes
Telephone
Sekundārā lapa
Bluetooth izvēlne

Search
Sākt pievienojamās ārēj
—s ierīces meklēšanu.

Disconnect Pārtraukt atlasītās ārēj
—s ierīces Bluetoothsavienojumu.

U
pdate
Importēt izvēlētā tālruņa kontaktus, lai tos saglabātu.

Delete

Delete (Dzēst) atlasīto tālruni.

Validate
Reģistrēt parametrus.
Telephone
Sekundārā lapa
Search for devicesTālruņa profi ls
Sākt citas ārēj
—s ierīces meklēšanu.Straumēšanas profi ls
Interneta pro
fi ls
Telephone
Sekundārā lapa
Tālruņa izvēles iespējas


Put on hold Īslaicīgi atslēgt mikrofonu, lai kontaktpersonanedzirdētu jūsu sarunu ar pasažieri.

Update
Importēt kontaktus no atlasītā tālruņa, lai tos saglabātu.

Choice of rin
gtone :
Izvēlēties zvana signāla melodiju un skaņas stiprumu, tālrunim zvanot.

Memor
y info.
Izmantotās vai pieejamās kartītes, iekšēj
—s adrešugrāmatas izlietojuma un Bluetooth kontaktu procentuālais rādītājs.
Validate
Saglabāt parametrus.

394
08
Ieteicams labāk lietot profi lu "Hands-free"
(Brīvroku), ja "Streaming" (Straumēšana) nolasīšana nav vēlama.
Sistēmas kapacitāte pievienot vienu profi lu ir atkarī
ga no tālruņa.
Divus profi lus var pievienot pēc noklusējuma.
















Savienot ar Bluetooth tālruni
Pirmais savienojums Drošības nolūkos, kā arī tādēļ, ka vadītājam tam jāvelta īpašauzmanība, Bluetooth mobilā tālruņa savienošanu ar brīvroku sistēmu jāveic vienīgi, automašīnai stāvot .

Atlasīt "Bluetoothizvēlni". Lai atvērtu primāro lapu, nospiest
Telephone(Tālrunis), un tad nospiest uz sekundārās lapas.

Atlasīt "Search" (Meklēt).
Parādās atpazīto pieslē
gto iekārtu saraksts.
Aktivizēt tālruņa Bluetooth
funkciju un pārliecināties, ka tas ir "visible to all" (redzams
visiem) (tālruņa konfi gurācija).
Sistēma
piedāvā tālrunim savienoties :
-
"Tālruņa profi lā" (tikai tālrunis) ;
-
"Straumēšanas profi lā" (straumēšana - tālruņa mūzikas failu
nolasīšana) ;
-
"Interneta profi lā" (tikai interneta navigators).

Atlasīt un "Confi rm" (Apstiprināt).
No pieslēgto iekārtu saraksta izvēlties iekārtu,
tad izvēlēties - "Validate" (Apstiprināt).
Pieslēdzieties www.citroen.lv, lai ie
gūtu papildu informāciju (savietojamība, papildu palīdzība).
BLUETOOTH
Ja tas neizdodas, ieteicams atslēgt, tad atkal ieslēgt jūsu tālruņaBluetooth funkciju. Izvēlēties kodu savienojumam, tad - "
Validate
" (Apstiprināt).
Lai apstiprinātu savieno
jumu, šo pašu kodu
ievadīt tālrunī.