bluetooth CITROEN C4 SPACETOURER 2014 Priručnik (in Serbian)

.
23
Upoznavanje
168, 171, 174
Dobro proverite

Volan sa integrisanim
komandama

Komande regulatora/Limitera brzineKomande opcionih funkcija
56
Komande audio sistema
ili


Komande za audio i telefonski
sistem

Komande sistema Bluetooth-a ilitelefona
35, 37
21
9
194
341
341
1.Black panel (crni ekran).
2
. Upravljanje režimom prikaza instrument
table tip
2.
3. Uključivanje / Isključivanje plafonskog svetla.
ili Park Assist.

127
3
Komfor





Multimedia u zadnjem delu

Ovaj sistem multimedija omogućava putnicima pozadi da povežu jedan ili dva spoljašnjaprenosiva čitača (audio ili video plejer,
konzolu za igrice, DVD čitač…). Zvuk se širi posredstvom dve bežične Bluetooth® slušalice,
dok se video sadržaj prikazuje na dva ekrana
od 7 inča koji su smešteni na zadnjem delunaslona za glavu prednjih sedišta.
Opis


Ovaj sistem funkcioniše samo dok motor radi.
P
aket sadrži :
- pločica za povezivanje i komande susme

308
Praktične informacije
Postavljanje bilo kakvog uređaja ili električne opreme koja nema preporuke Automobiles CITROËN može da prouzrokuje kvar elektronskog sistema vašeg vozila, kao i preteranu potrošnju.
Molimo Vas da obratite pažnju na ovu
meru opreza, i savetujemo Vam da seobratite Vašem predstavniku markeCITROËN kako bi Vam predstavio odobrenu opremu ili dodatnu opremu za Vaše vozilo.

Postavljanje odašiljača zaradio komunikaciju
Pre svake instalacije odašiljača za radio komunikaciju koji je naknadnokupljen, sa spoljašnjom antenom naVašem vozilu, možete da se obratitemreži CITROËN, koja će Vas obavestiti o karakteristikama odašiljača (raspon frekvencija, maksimalna izlazna snaga, položaj antene, posebni uslovi za postavljanje) koji mogu dase postave, u skladu sa Direktivom za elektromagnetnu kompatibilnostautomobila (2004/104/CE).

U skladu sa zakonom koji je na snazi uVašoj zemlji, sigurnosni prsluci visokevidljivosti, trouglovi za upozorenje, alkotestovi, rezervne sijalice i osiguračimogu biti obavezni za vozilo.
"Multimediji" :
zvučnici, Hi-Fi uređaj, komplet "hands free"Bluetooth, displej u visini glave, prenosivanavigacija, držač za prenosivu navigaciju, pomoć u vožnji, prenosivi video ekran, držač
za prenosivi video, video paket sa dva ekrana,
prenosivi video čitač, prenosivi CD čitač, solarni USB punjač, utičnica od 230V/50Hz,adapter 230V/12V, punjač za Iphone/Ipad, WiFi na instrument tabli...

Ako se obratite mreži CITROËN, možete danabavite i proizvode za čišćenje i održavanje (unutra i spolja) - tj. ekološke proizvode
iz lepeze "TECHNATURE" - proizvode
za dopunjavanje nivoa (tečnost za pranjestakala...), olovke za retuširanje i bombice sa bojom koja odgovara tačnoj nijansi Vašeg
vozila, punjenja (patrone za privremeno
krpljenje guma...), ...

340
02


Podešavanje jačine (svaki izvor je nezavisan, uključujući "Traffi c
announcements (TA)" i uputstva zanavigaciju).
Biran
je izvora (u skladu sa verzijom) :
- Radio "FM"
/ "AM" / "DAB" * .
- Kl
juč "USB".
-
CD čitač (smešten u pregradi za rukavice) *
.
- Jukebox
*
, nakon što ste prethodno kopirali audio fajlove na unutrašnju memoriju ekrana na dodir.
- Te l e
fon koji je povezan preko Bluetooth-a i sa kojeg slušate sadržaj Bluetooth (streaming).
- Čitač medi
ja koji je povezan sa pomoćnim portom (jack, kabl se ne isporučuje).

Ekran
je "rezistivan", neophodno je jače ga pritisnuti, naročito kada su potrebni "klizeći" pokreti (pregled liste, pomeranje karte...). Jednostavan
dodir neće biti dovoljan. Neće biti uzet u obzir ni pritisak sa više prstiju.
Ekran se može koristiti i kada nosite rukavice.
Ova tehnologija omogućava upotrebu ekrana bez obzira na temperaturu vazduha.
OSNOVNE FUNKCIJE

*

U zavisnosti od opreme. Za održavan
je ekrana, preporučuje se korišćenje meke, neabrazivne krpe (krpica za naočare) bez upotrebe proizvoda za čišćenje.
Ne koristite zašil
jene predmete za komande na ekranu.
Nemo
jte dodirivati ekran prljavim rukama.U slu
čaju dugog zadr

343
Nivo 1Nivo 2Nivo 3Komentari
Media

List
Lista FM stanica Pritisnite radio da biste je odabrali.
Validat
e Memorišite podešavanje.
Medi
a

Source
FM Radio
Odaberite promenu izvora.
DAB Radio
AM Radio
Jukebox
CD
USB
iPod
Bluetooth
AUX
Video
Medi
a

Memo
Podsetnikmemorisanih stanica
Pritisnite radio da biste je odabrali.

352
04














CD, CD MP3, USB čitač, pomoćni ulaz


Ubacite CD u čitač, ubacite USB karticu u USB port ili uključite USB periferni uređaj u USB port pomoću odgovarajućeg kabla (kabl se ne
isporučuje).

Sistem čine liste učitavanja (privremene memorije) čije vreme stvaranja može biti od nekoliko sekundi do više minuta pri prvojkonekciji.
Sman
jite broj fajlova osim onih muzičkih i broj
repertoara da bi se skratilo vreme čekanja.
Liste učitavan
ja su aktuelne pri svakomprekidu kontakta ili konekcije USB priključka.
Ipak, auto radio memoriše te liste i ako one
nisu izmenjene, vreme dopunjavanja će biti skraćeno.
Izbor muzike

Taster SRC
(izvor) jedna od komandi na volanu omogućava da se
direktno pređe na sledeći dostupan uređaj ako je uključen.
"CD / CD MP
3"
"
USB, IPod"

"
Bluetooth (streaming)
"

" Pomoćni uređaj
"
"Radio"
Odaberite promenu uređaja zatim izaberiteuređaj. Priti
snite Media
da bi se prikazala primarnastranica.
MUZIKA

392
08
Nivo 1Nivo 2Nivo 3
Meni Bluetooth
Opcije telefona
Telefone















"Telefon"
Sekundarna strana

393
Nivo 1Nivo 2Nivo 3Komentari
Telefon
Sekundarna strana
Meni BluetoothPretra
ga Pokrenite pretragu perifernog uređaja za povezivanje.
Prekinuti
Prekinite povezivanje Bluetooth odabranog perifernoguređaja.
Update
Preuzmite kontakte sa odabranog telefona da biste ih memorisali na uređaju u vozilu.
Delete
Delete obrišite izabrani telefon.
Validate
Sačuvajte podešavanje.
Telefon
Sekundarna stran
a
Pretraživanje opreme
Profi l telefona

Pokrenite pretragu perifernog uređaja Profi l protok
Pr
ofi l internet
Telefon
Sekundarna stran
a
Opcije telefona
Ostaviti na čekanju
isključite privremeno mikrofon da kontakt ne bi čuo Vaš razgovor sa suvozačem.
Aktualizovati
Unesite kontakte odabranog telefona da biste ihregistrovali u auto radiju.
Izbor zvona :
Izaberite melodiju i jačinu zvona kada telefon zvoni.
Stan
je memorije Korišćeni i dostupni listovi, procenat korišćenja internog imenika i kontakata na Bluetooth-u.
Potvrda Registrujte parametre.

394
08
Profi l " Hands free" se radije koristi ako Vam učitavanje "Streaming" nije potrebno.
Kapacitet sistema da spo
ji samo jedan profi l zavisi od telefona. Oba profi la mogu se spojiti po fabričkom podešavanju.
















Spojite Bluetooth telefona
Prvo povezivanje Iz bezbednosnih razloga i zbog pažnje koja se zahteva od vozača,postupak spajanja mobilnog telefona Bluetooth sa sistemom "hands
free" auto radija se mora obaviti kada je vozilo zaustavljeno .
Odaberite "Meni Bluetooth".
Pritisnite Telephone
da bi se prikazala primarna strana zatim pritisnite sekundarnu stranu.
Odaberite "Search".
Lista otkrivenog peri
fernog (perifernih) uređaja
se prikazuje. Ukl
jučiti funkciju Bluetooth telefona i uverite se
da ga "svi mogu videti" (konfi guracija telefona).
Sistem predlaže spa
janje telefona :
-
u "Profi lu telefona
" (samo za telefon).
-
u "Profi lu protoka" (protok : učitavanje muzičkih fajlova sa
telefona),
-
u "Profi lu internet" (samo internet pretraživač).

Odaberite i Confi rm.
Odaberite naziv perifernog uređaja sa liste
zatim "Validate".
Za više in
formacija posetite sajt www.citroen.rs (kompatibilnost,
dodatna pomoć, ...).
BLUETOOTH
U slučaju neuspeha, savetuje se da prvo isključite, a zatim ponovo uključite funkciju Bluetooth telefona. Izaberite ši
fru za povezivanje, a zatim "Validate
".
Unesite istu ši
fru na telefon i zatim prihvatite
spajanje.

395
08

U zavisnosti od opreme, može se tražiti od vas da prihvatite
automatsko povezivanje pri svakom davanju kontakta.

U zavisnosti do tipa tele
fona, sistem traži
da prihvatite ili ne prihvatite kopiranje vašeg
imenika sa kontaktima.
Mo
gućnosti koje su na raspolaganju zavise od mreže, SIM kartice
i od kompatibilnosti sa Bluetooth aparatima koje koristite. Proverite
u uputstvima za telefon i kod svog operatera kojim uslugama imate pristup.

Po povratku u vozilo, poslednji prikačeni tele
fon se automatskiponovo konektuje, otprilike 30 sekundi nakon davanja kontakta (Bluetooth uključen).
Da biste izmenili profi l automatsko
g povezivanja, izaberite telefon u
listi zatim izaberite željeni parametar.

T
elefon će biti dodat na listu.
BLUETOOTH

Ako se to ne desi, odaberite "Update
".

Automatsko ponovno povezivanje















Povezivanje perifernog uređaja Bluetooth


Po povratku u vozilo, poslednji prikačeni telefon se automatski ponovo konektuje, otprilike 30 sekundi nakon davanja kontakta(uključen).

Povezivanje se potvrđuje prikazivanjem poruke
kao i broja telefona.

Priti
snite Telephone
da bi se prikazala primarna strana zatim pritisnite sekundarnu stranu.


Ručno povezivanje


Izaberite " Bluetooth
" da bi se prikazala lista uparenih uređaja.

Izaberite periferni uređa
j za povezivanje.

Pritisnite na "
Search".


Povezivanje se potvrđuje prikazivanjem poruke
kao i broja telefona.