bluetooth CITROEN C4 SPACETOURER 2014 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

392
08
Επίπεδο 1Επίπεδο 2Επίπεδο 3
Μενού
Bluetooth
Επιλογές τηλεφώνου
Telephone (Τηλέφωνο) (
















"Telephone"
(Τηλέφωνο)
Δευτερεύουσα σελίδα

393
Επίπεδο 1Επίπεδο 2Επίπεδο 3Σχόλια
Telephone (Τηλέφωνο)

û
0#
2
0!
0* #
1
. σελίδα


Μενού Bluetooth Search
(Αναζήτηση)

Εκκίνηση αναζήτησης περιφερειακής συσκευής προς σύνδεση.
Disconnect

(Αποσύνδεση)
Διακοπή σύνδεσης Bluetooth από την περιφερειακή συσκευή που έχετε επιλέξει.

Update (Ενημέρωση)

Μεταφέρετε τις επαφές του τηλεφώνου που έχετεεπιλέξει για να τις αποθηκεύσετε στο ηχοσύστημα.

Delete
(Διαγραφή)
Διαγραφή Delete του επιλεγμένου τηλεφώνου.

Validate

(Επιβεβαίωση) Αποθήκευση των παραμέτρων.


Telephone (Τηλέφωνο)
Δευτερεύουσα σελίδα
Search for devices (Αναζήτηση συσκευών)
Προφίλ τηλεφώνου

Εκκίνηση αναζήτησης περιφερειακής συσκευήςΠροφίλ streaming
Προφ
ίλ Internet
Telephone (Τηλέφωνο)

û
0#
2
0!
0* #
1
. σελίδα

Επιλογέ
ς τηλεφώνου


Put on hold (Αναμονή)
Προσωρινό κλείσιμο του μικροφώνου ώστε η επαφήσας να μην ακούει τη συνομιλία σας με έναν επιβάτη.

Update
(Ενημέρωση)
Μεταφέρετε τις επαφές του τηλεφώνου που έχετεεπιλέξει για να τις αποθηκεύσετε στο ηχοσύστημα.


Choice of ringtone: (Επιλογή ήχου κουδουνίσματος)
Επιλογή της μελωδίας και της έντασης του ήχουκουδουνίσματος όταν χτυπάει το τηλέφωνο.

Memor
y info. (Κατάσταση μνήμης)

Χρησιμοποιημένες ή διαθέσιμες καρτέλες, ποσοστό χρήσης του εσωτερικού τηλεφωνικού καταλόγου και των επαφών σε Bluetooth.

Validate
(Επιβεβαίωση) Αποθήκευση των παραμέτρων.

394
08
Το προφίλ " Hands-free" (Λειτουργία ανοιχτής ακρόασης) πρέπει να χρησιμοποιείται κατά προτίμηση αν δεν επιθυμείτε την ανάγνωση "Streaming".
Η δυνατότητα του συστήματο
ς για σύνδεση σε ένα μόνο προφίλεξαρτάται από το τηλέφωνο. Από προεπιλογή μπορούν να
συνδεθούν και τα 2 προφίλ.
















Σύνδεση τηλεφώνου Bluetooth
Πρώτη σύνδεση
Για λόγους ασφάλειας και επειδή απαιτεί αυξημένη προσοχή από τον
οδηγό, η διαδικασία σύνδεσης κινητού τηλεφώνου Bluetooth με το
σύστημα ανοιχτής ακρόασης του ηχοσυστήματος, πρέπει να γίνεταιόταν το αυτοκίνητο

0
.
1
2
.
.
2
.
Επιλέ
ξτε "MenuBluetooth".
Πιέστε Telephone
(Τηλέφωνο) για να εμφανιστεί η κύρια σελίδα και κατόπιν πιέστε
πάνω στη δευτερεύουσα σελίδα.
Επιλέ
ξτε "Search"
(Αναζήτηση).
Εμφανίζεται η λίστα τού ή των περιφερειακών
συσκευών που ανιχνεύ
θηκαν. Ενεργοποιήστε τη λειτουργία Bluetooth του
τηλεφώνου και
βεβαιωθείτε ότι "είναι ορατό από
όλα" (διαμόρφωση του τηλεφώνου).
Το σύστ
ημα προτείνει τη σύνδεση του τηλεφώνου:
-
σε "Προφίλ τηλεφώνου"(Μόνο τηλέφωνο).
-
σε "Προφίλ streaming"(streaming: ανάγνωση μουσικώναρχείων του τηλεφώνου),
-
σε "Προφίλ Ίντερνετ"
(μόνο πλοηγός Ίντερνετ).
Επιλέ
ξτε και επιβεβαιώστε Confi rm.
Επιλέ
ξτε το όνομα της περιφερειακής συσκευήςπου θέλετε από τη λίστα και κατόπιν πιέστε"Validate"(Επιβεβαίωση).
Επισκεφθείτε τον δικτυακό τόπο www.citroen.gr για περισσότερες
πληροφορίες (συμβατότητα, πρόσθετη βοήθεια, ...).
BLUETOOTH
Σε περίπτωση αποτυχίας, συνιστάται η απενεργοποίηση και η νέαενεργοποίηση της λειτουργίας Bluetooth του τηλεφώνου σας. Επιλέ
ξτε έναν κωδικό για τη σύνδεση και
κατόπιν "Validate" (Επιβεβαίωση).
Εισαγ
άγατε τον ίδιο κωδικό στο τηλέφωνο και
αποδεχτείτε τη σύνδεση.

395
08

Σε συνάρτηση με τον εξοπλισμό, μπορεί να σας ζητηθεί να δεχθείτε
την αυτόματη σύνδεση σε κάθε εκκίνηση του κινητήρα.

Ανάλογα με τον τύπο τηλεφώνου, το σύστημα
σας ζητεί να δεχτείτε ή όχι τη μεταφορά του
τηλεφωνικού καταλόγου σας.
Οι διαθέσιμες υπηρεσίες εξαρτώνται από το δίκτυο, την κάρτα SIM
και τη συμβατότητα των χρησιμοποιούμενων συσκευών Bluetooth.
Ενημερωθείτε από τις οδηγίες χρήσης του τηλεφώνου σας, καθώς
και από τον πάροχο κινητής τηλεφωνίας που χρησιμοποιείτε, σχετικά με τις υπηρεσίες στις οποίες έχετε πρόσβαση.

Επιστρέφοντα
ς στο αυτοκίνητο, το τελευταίο συνδεδεμένο τηλέφωνο επανασυνδέεται αυτόματα μέσα σε 30 περίπου δευτερόλεπτα μετά
το άνοιγμα του διακόπτη μηχανής (Bluetooth ενεργοποιημένο).
Για να τροποποιήσετε το προφίλ αυτόματη
ς σύνδεσης, επιλέξτε το
τηλέφωνο από τη λίστα και κατόπιν επιλέξτε την παράμετρο που επιθυμείτε.
Το τ
ηλέφωνο προστίθεται στη λίστα.
BLUETOOTH

Αλλιώς επιλέξτε "Update"(Ενημέρωση).


Αυτόματη επανασύνδεση















Σύνδεση Bluetooth

Ανοίγονατς τον διακόπτη μηχανής, το τελευταίο συνδεδεμένο
τηλέφωνο (πριν το σβήσιμο του διακόπτη) επανασυνδέεται
αυτόματα, αν αυτή κατάσταση σύνδεσης ήταν ενεργοποιημένη κατά
τη διαδικασία αναγνώρισης (βλέπε επόμενες σελίδες).

Η συνδεση επι
βεβαιώνεται με την εμφάνιση
μηνύματος και του ονόματος του τηλεφώνου.

Πι
έστε Telephone(Τηλέφωνο) για να εμφανιστεί η κύρια σελίδα και κατόπιν πιέστε
στη δευτερεύουσα σελίδα.


Επιλεκτική σύνδεση



Επιλέξτε "Bluetooth" για να εμφανιστεί η λίστα
με τα αναγνωρισμένα περιφερειακά.

Επιλέ
ξτε περιφερειακή συσκευή προς σύνδεση.

Πι
έστε "Search
" (Αναζήτηση).

Η συνδεση επι
βεβαιώνεται με την εμφάνιση
μηνύματος και του ονόματος του τηλεφώνου.

08
396

Λήψη κλήσης


Μια εισερχόμενη κλήση δηλώνεται από έναν ήχο κουδουνίσματος και ένα επάλληλο παράθυρο στην οθόνη.

Πι
έστε σύντομα το πλήκτρο TELτωνχειριστηρίων στο τιμόνι για να απαντήσετε στην
κλήση.

Πιέστε παρατεταμένα το πλήκτρο
TEL
των χειριστηρίων στο τιμόνι για να απορρίψετε την
κλήση.
ή
Επιλέ
ξτε " Hang up" (Τερματισμός κλήσης).






Διαχείριση συνδεδεμένων τηλεφώνων
Πιέστε Telephone
για να εμφανιστεί η
κύρια σελίδα και κατόπιν πιέστε πάνω στη
δευτερεύουσα σελίδα.
Επιλέ
ξτε "Bluetooth" για να εμφανιστεί η λίστα
με τα αναγνωρισμένα περιφερειακά.
Επιλέ
ξτε την περιφερειακή συσκευή μέσα από
τη λίστα.
Επιλέ
ξτε:
-
"Search" (Αναζήτηση) ή " Disconnect
" (Αποσύνδεση) για να συνδέσετε ή να
διακόψετε τη σύνδεση bluetooth της επιλεγμένης περιφερειακής συσκευής.
-
"Delete" (Κατάργηση) για να καταργήσετε
το ταίριασμα.


BLUETOOTH


Αυτή η λειτουργία επιτρέπει τη σύνδεση ή την αποσύνδεση
περιφερειακής συσκευής όπως και την κατάργηση μιαςαναγνώρισης.

401
ΣΥΧΝΈΣ ΕΡΩΤΉΣΕΙΣ
ΕΡΩΤΗΣΗΑΠΑΝΤΗΣΗΛΥΣΗ
Ορισμέναμποτιλιαρίσματα
στη διαδρομή δενεμφανίζονται σε πραγματικό χρόνο.Στην εκκίνηση, το σύστημα χρειά
ζεται αρκετά λεπτά για να λάβει τις
πληροφορίες για την κυκλοφορία. Περιμένετε μέχρι να ληφθούν οι πληροφορίεςγια την κυκλοφορία (εμφάνιση πάνω στο χάρτη εικόνων ενημέρωσης για την κυκλοφορία).
Τα φίλτρα είναι πολύ περιορισμένα.

Τροποποιήστε τις ρυθμίσεις "Geographic fi lter" (Γεωγραφικές επιλογές).
Σε ορισμένες χώρες, μόνο οι μεγάλοι οδικοί άξονες (αυτοκινητόδρομοι κλπ) είναι
καταγεγραμμένοι για την ενημέρωση σχετικά με την κυκλοφορία.
Το φαινόμενο αυτό είναι φυσιολογικό, αφού το σύστημα
εξαρτάται από τις διαθέσιμες πληροφορίες για την κυκλοφορία.

Το υψόμετρο δεν εμφανίζεται. Στο ξεκίνημα, η αρχικοποίηση τού συστήματος προσδιορισμού θέσης (GPS) μπορεί να κάνει μέχρι και 3 λεπτά για να συντονιστεί σωστά με
περισσότερους από 4 δορυφόρους.

Περιμένετε την πλήρη εκκίνηση του συστήματος. Ελέγχετεαν το σύστημα προσδιορισμού θέσης (GPS) καλύπτεται από
4 τουλάχιστον δορυφόρους (πιέζετε παρατεταμένα το πλήκτρο SETUP και κατόπιν "GPS coverage" (Κάλυψη GPS).

Ανάλογα με το γεωγραφικό περιβάλλον (τούνελ κλπ) ή τις καιρικές
συνθήκες, οι συνθήκες λήψης του σήματος GPS μπορεί να διαφέρουν. Το φαινόμενο αυτό είναι φυσιολογικό, αφού το
σύστημα εξαρτάται από τις συνθήκες λήψης του
σήματος GPS.
Τηλέφωνο, bluetooth
Δεν καταφέρνω να
συνδέσω το τηλέφωνό
μου
Bluetooth. Είναι πιθανό το Bluetooth του τηλεφωφώνου να είναι απενεργοποιημένοή η συσκευή να μην είναι ορατή.
- Ελέγξτε αν το Bluetooth του τηλεφώνου σας
είναι ενεργοποιημένο.

- Ελέγ
ξτε στις παραμέτρους τηλεφώνου ότι
είναι "Ορατό από όλους".
Το τηλέφωνο Bluetooth δεν είναι συμ
βατό με το σύστημα. Μια λίστα με συμβατά κινητά τηλέφωνα Bluetooth είναι διαθέσιμη στο δίκτυο.

Ο ήχος του τηλεφώνου που είναι συνδεμένο σε
Bluetooth δεν ακούγεται.Ο ήχος εξαρτάται ταυτόχρονα από το σύστημα και το τηλέφωνο. Αυξήστε την ένταση του ηχοσυστήματος, ενδεχομένως στο μέγιστο, και αυξήστε τον ήχο τουτηλεφώνου αν χρειάζεται.
Ο θόρυβος από το περιβάλλον έχει επιπτώσεις στην ποιότητα της
τηλεφωνικής επικοινωνίας.
Προβείτε σε διορθωτικές ενέργειες (κλείστε τα
παράθυρα, μειώστε την ένταση παροχής αέρα κλπ).

402
ΣΥΧΝΈΣ ΕΡΩΤΉΣΕΙΣ
ΕΡΩΤΗΣΗΑΠΑΝΤΗΣΗΛΥ ΣΗ
Ορισμένες επαφές εμφανίζονται εις διπλούν
στη λίστα.
Οι επιλογές συγχρονισμού των επαφών προτείνουν τον συγχρονισμό των
επαφών της κάρτας SIM, των επαφών του τηλεφώνου ή και τα δύο. Όταν
έχουν επιλεχθεί οι δύο συγχρονισμοί, είναι πιθανό ορισμένες επαφές να
εμφανίζονται εις διπλούν. Επιλέ
ξτε "Display SIM card contacts" (Εμφάνισηεπαφών κάρτας SIM) ή "Display telephone contacts" (Εμφάνιση επαφών τηλεφώνου).

Οι επαφές δεν έχουν
ταξινομηθεί με
αλφαβητική σειρά.
Ορισμένα τηλέφωνα προτείνουν επιλογές εμφάνισης. Ανάλογα με τις
επιλεγμένες παραμέτρους, οι επαφές μπορούν να μεταφερθούν με ειδική
σειρά. Τροποποιήστε τις παραμέτρους εμφάνισης του ευρετηρίου του τηλεφώνου.
Το σύστημα δεν λαμ
βάνει
τα SMS. Η λειτουργία Bluetooth δεν επιτρέπει την αποστολή των SMS στο
σύστημα.
CD, MP
3
Το CD πετάγεται
κάθε φορά έξω ή δεν
διαβάζεται από τη
συσκευή. Το CD έχει τοποθετηθεί ανάποδα, δεν διαβά
ζεται, δεν περιέχει δεδομένα ήχου ή περιέχει ήχο σε μορφή που δεν διαβάζεται από το ηχοσύστημα. -Ελέγξτε τη φορά εισαγωγής του CD στη συσκευή.

- Ελέγξτε την κατάσταση του CD: το CD δεν μπορεί να διαβαστεί αν έχει φθαρεί.

- Ελέγξτε το περιεχόμενο, αν πρόκειται για γραμμένο CD, και διαβάστε τις συμβουλές
στην ενότητα "ΗΧΟΣ".-Το CD Player του ηχοσυστήματος δεν διαβάζει τα DVD.-Λόγω ανεπαρκούς ποιότητας, ορισμένα γραμμένα CD δεν θα διαβάζονται από το ηχοσύστημα.
Το CD γράφτηκε σε μη συμβατό format (μορφότυπο) σε σχέση με το CD Player.
Το CD προστατεύεται με σύστημα προστασίας κατά της πειρατείας που
δεν αναγνωρίζεται από το ηχοσύστημα.

Ο χρόνος αναμονής μετά
την εισαγωγή ενός CD ή
τη σύνδεση "συσκευής"
U
SB είναι μεγάλος.
Όταν τοποθετείτε ένα νέο μέσο, το σύστημα διαβάζει έναν ορισμένο
αριθμό δεδομένων (κατάλογος, τίτλος, καλλιτέχνης κλπ.). Η διαδικασία
αυτή μπορεί να διαρκέσει από μερικά δευτερόλεπτα μέχρι λίγα λεπτά. Το φαινόμενο αυτό είναι φυσιολογικό.

Ο ήχος του CD Player έχει υποβαθμιστεί. Το CD που χρησιμοποιείτε είναι χαραγμένο ή κακής ποιότητας. Χρησιμοποιείτε CD καλής ποιότητας και
φυλάσσετέ τα σε καλές συνθήκες.
Οι ρυθμίσεις του ηχοσυστήματος (μπάσα, πρίμα, ατμόσφαιρες) δεν είναι
οι κατάλληλες. Επαναφέρετε το επίπεδο πρίμων ή μπάσων
στο 0, χωρίς να επιλέξετε ατμόσφαιρα.

403
ΣΥΧΝΈΣ ΕΡΩΤΉΣΕΙΣ
ΕΡΩΤΗΣΗΑΠΑΝΤΗΣΗΛΥΣΗ
Ορισμένοι χαρακτήρεςτων πληροφοριών
του μέσου σε φάση
ανάγνωση
ς δενεμφανίζονται σωστά. Το σύστημα ήχου δεν μπορεί να επε
ξεργαστεί ορισμένους τύπουςχαρακτήρων. Χρησιμοποιείτε τους στάνταρ χαρακτήρες για την
ονομασία των κομματιών και των καταλόγων.
Η ανάγνωση των
αρχε
ίων σε streaming δεν ξεκινά. Η συνδεδεμένη περιφερειακή συσκευή δεν επιτρέπει την αυτόματη
εκκίνηση της ανάγνωσης. Ξεκινήστε την ανάγνωση από την περιφερειακή
συσκευή.
Τα ονόματα των κομματιών
και η διάρκεια ανάγνωσης
δεν εμφανίζονται στην
οθόνη σε streaming.
Το προφίλ Bluetooth δεν επιτρέπει τη μεταφορά αυτών των
πληροφοριών.
Ραδιόφωνο

Η ποιότητα λήψηςτου ραδιοφωνικού
σταθμού που ακούω
υποβαθμί
ζεται σταδιακάή οι αποθηκευμένοι
σταθμοί δεν λειτουργούν(
/
0 υπάρχει ήχος,εμφανίζεται η ένδειξη 87,5 Mhz κλπ). Το αυτοκίν
ητο έχει απομακρυνθεί πολύ από τον πομπό του σταθμού
που ακούτε ή δεν υπάρχει κανένας πομπός στη γεωγραφική περιοχή την
οποία διασχίζετε.

Ενεργοποιήστε τη λειτουργία "RDS" από τιςσυντομεύσεις μενού ώστε να μπορέσει το σύστημα
να ελέγξει αν υπάρχει κάποιος πομπός με ισχυρότερο
σήμα στη γεωγραφική περιοχή στην οποία κινείστε.
Το περιβάλλον (λόφοι, κτίρια, σήραγγες, υπόγεια γκαράζ κλπ) εμποδίζει
τη λήψη, ακόμη και σε λειτουργία παρακολούθησης σταθμών RDS. Το φαινόμενο αυτό είναι φυσιολογικό και δεν σημαίνει
ότι το ηχοσύστημα έχει κάποιο πρόβλημα.
Η κεραία δεν υπάρχει ή έχει υποστεί
ζημιά (για παράδειγμα κατά το
πλύσιμο σε αυτόματο πλυντήριο ή κατά τη διέλευση σε υπόγειο γκαράζ).
Πηγαίνετε να ελέγξουν την κεραία στο δίκτυο τηςCITRO

.
413
Οπτική αναζήτηση

Θέση οδήγησης

Πίνακας αφής 26 -32 Παραμετροποίηση εξοπλισμών 28-30 Ρύθμιση ημερομηνίας/ώρας 57 Πλοήγηση GPS / Ηχοσύστημαmultimedia / Τη λ έ φ ω ν ο Bluetooth 337- 405 Εξαερισμός 10 4 -105 Θέρμανση 10 6 Απλός διζωνικός κλιματισμός 107-108 Αυτόματος διζωνικόςκλιματισμός 109 -114 Ξεθάμπωμα / εξάλειψη πάγου 114 -115
Εξωτερικοί καθρέφτες 101-102Ηλεκτρικά παράθυρα, απενεργοποίηση 82-83

Μηχανικό κιβώτιο 5/6 ταχυτήτων 149 Ένδειξη αλλαγής ταχύτητας 159

Αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων 15 4 -15 8Ημιαυτόματο κιβώτιοταχυτήτων 15 0 -15 3 Ένδειξη αλλαγής ταχύτητας 159
Άνοιγμα καπό 310


Πλαφονιέρες 219
Καθρέφτης χώρου επιβατών 102
Γυ ά λ ι ν η πανοραμική οροφή SW 220
Πίνακες οργάνων 33-37 Ρεοστάτης φωτισμού 55 Ενδεικτικές και προειδοποιητικέςλυχνίες 38-50 Φλας 51- 5 3 - ένδειξη συντήρησης- ένδειξη στάθμης λαδιού κινητήρα


Ηλεκτρικό χειρόφρενο 141-147