USB CITROEN C4 SPACETOURER 2015 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

111
C4-Picasso-II_lt_Chap03_confort_ed01-2014
Vidurinioji pasidėjimo vieta
F Norėdami atidaryti vidurinią ją pasidėjimo dėžę patraukite rankeną ir nuleiskite
dangtelį.
Atidarius ji apšviečiama.
Mygtuku jos viršuje galima išjungti apšvietimą.
230 V / 50 H z elektros lizdas
230 V / 50 Hz elektros lizdas (didžiausias galingumas -
1 20 W) yra įrengtas vidurinėje pasidėjimo vietoje.
Norėdami juo pasinaudoti:
F a tidarykite vidurinią ją pasidėjimo vietą,
F

p
atikrinkite, kad lemputė degtų žaliai,
F

p
rijunkite multimedijos aparatą arba bet
kokį kitą elektrinį aparatą (telefono įkroviklį,
nešiojamą jį kompiuterį, CD-DVD grotuvą,
pieno buteliuko šildiklį ir kt.).
Šis lizdas veikia tik esant užvestam varikliui, taip
pat kai variklis išsijungęs į STOP padėtį su funkcija
"Stop & Start" (sustabdymas ir paleidimas).
Priklausomai nuo įrangos, joje gali būti:
-

v

ienas 230

V lizdas,
-

v

ienas 12

V lizdas,
-

1


arba 2

USB lizdai,
-

v

ienas JACK lizdas. Jei atsirado lizdo sutrikimas, žalia lemputė
mirksi.
Atlikite patikrinimą CITROËN tinklo atstovybėje
arba kvalifikuotoje remonto dirbtuvėje. Vienu metu į lizdą junkite tik vieną
aparatą (be ilgintuvo arba kelių lizdų
šakutės).
Junkite tik II apsaugos klasės
elektrinius aparatus (nurodyta ant
aparato).
Dėl saugumo, kai per didelės elektros
sąnaudos arba kai to reikalauja
automobilio elektros sistema (dėl
ypatingų oro sąlygų, elektrinių perkrovų
ir pan.), į lizdą tiekiama elektros srovė
gali būti išjungta; žalia lemputė užges.
3
Patogumo įranga

112
C4-Picasso-II_lt_Chap03_confort_ed01-2014
Papildomos įrangos 12 V lizdas
Lizdas JACK yra įrengtas vidurinėje pasidėjimo
vietoje.
Prie jo galima prijungti nešiojamą ją įrangą,
tokią kaip "iPod
®" tipo skaitmeninis kišeninis
grotuvas, kad būtų galima klausytis jūsų garso
failų per automobilio garsiakalbius.
Failai yra tvarkomi naudojantis nešiojamuoju
aparatu. Priklausomai nuo automobilio komplektuotės,
vidurinėje pasidėjimo vietoje įrengtas vienas
arba du USB lizdai.
Prie jų galima prijungti nešiojamą jį aparatą
arba USB laikmeną ar raktą.
Jie skaito garso failus, kuriuos perduoda į jūsų
automagnetolą, kad jų galima būtų klausytis
per automobilio garsiakalbius.
Jūs galite tvarkyti šiuos failus naudodamiesi
ant vairo esančiais jungikliais arba jutiklinio
ekrano jungikliais.
Lizdas JACK
USB lizdas
Norėdami daugiau sužinoti apie šios įrangos
naudojimą skaitykite skyrių "Garso ir
telematikos įranga".
F

N

orėdami ką nors prijungti prie 12

V
lizdo (didžiausias galingumas - 120

vatų)
nuimkite dangtelį ir įkiškite pritaikytą
kištuką.
Laikykitės maksimalaus leistino lizdo
galingumo (antraip gali būti sugadinta
jūsų įranga).
Patogumo įranga

113
C4-Picasso-II_lt_Chap03_confort_ed01-2014
Naudojimosi metu į USB lizdą į jungto
nešiojamojo prietaiso baterija gali
įsikrauti automatiškai.
Jei nešiojamojo aparato naudojamos
srovės stiprumas yra didesnis, negu
tiekia automobilio įranga, pasirodo
pranešimas.
Tik dešinėje pusėje esantis USB lizdas
gali būti naudojamas į jungti grotuvui
"Apple
®" arba prisijungimo raktui
"CITROËN MULTICITY CONNECT". Norėdami nuimti vairuotojo pusės kilimėlį:
F

i
ki galo atitraukite sėdynę,
F
at
sekite fiksatorius,
F
nui
mkite kilimėlį.
KilimėliaiNuimama priemonė, apsauganti originalius automobilio kilimus.
Pirmą kartą uždėdami vairuotojo pusės kilimėlį
naudokite vien tik prijungtoje kišenėlėje
esančius fiksatorius.
Kiti kilimėliai yra tiesiog užkloti ant automobilio
grindų dangos.
Tam, kad nekiltų pavojaus užsiblokuoti
pedalams:
-

b
ūtinai naudokite tik pritaikytus
prie automobilyje esamų fiksatorių
kilimėlius; šiuos fiksatorius naudoti
būtina,
-

n
edėkite kelių kilimėlių vienas ant kito.
Įdėti CITROËN nepatvirtinto tipo
kilimėliai gali kliudyti spausti pedalus ir
trikdyti greičio reguliatoriaus/ribotuvo
veikimą.
CITROËN patvirtinti kilimėliai turi du
fiksatorius, esančius sėdynės apačioje.
Norėdami uždėti iš naujo vairuotojo pusės kilimėlį:F tinkamai padėkite kilimėlį į vietą,
F
p ritvirtinkite fiksatorius juos paspausdami,
F

p
atikrinkite, ar kilimėlis gerai laikosi.
Uždėjimas Nuėmimas
Grąžinimas į vietą
3
Patogumo įranga

283
C4-Picasso-II_lt_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
1-ojo tipo įrangos saugiklių lentelės
1-asis blokelis
Priekiniame skyde įrengti
saugikliai
Saugiklių blokelis yra įrengtas apatinėje
priekinio skydo dalyje (kairėje pusėje).
Priėjimas prie saugiklių
F Žr. skirsnį "Turimi įrankiai".Saugiklio Nr.
Laidumas Funkcijos
F8 5 A
Jungikliai prie vairo.
F18 20 A
Jutiklinis skydelis, garso ir navigacijos sistema, CD grotuvas,
USB ir papildomi lizdai.
F16 15

A
12 V priekinis elektros lizdas.
F15 15

A
12 V lizdas bagažinėje.
F28 5 A
START/STOP mygtukas.
F30 15

A
Galinio stiklo valytuvas.
F27 15

A
Priekinio stiklo plautuvo siurbliukas, galinio stiklo plautuvo siurbliukas.
F26
15 AGarsinis signalas.
F20 5
AOro pagalvės.
F21 5
APrietaisų skydelis.
F19 5
ALietaus ir apšvietimo jutiklis.
F12 5
ABeraktės užvedimo sistemos valdymo blokelis.
F2 5
ARankinio šviesų spindulio aukščio reguliavimo jungiklis.
7
Praktinė informacija

285
C4-Picasso-II_lt_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
2-ojo tipo įrangos saugiklių lentelės
Saugiklio Nr.Laidumas Funkcijos
F3 3
AMygtukas START/STOP.
F6A 15


AJutiklinis skydelis, garso ir navigacijos sistema, CD grotuvas,
USB ir papildomi lizdai.
F8 5
ASignalizacija.
F9 3
AJungikliai prie vairo.
F19 5
APrietaisų skydelis.
F24 3
ALietaus ir apšvietimo jutiklis.
F25 5
AOro pagalvės.
F33 3
AVairavimo padėties atmintis.
F34 5
AElektrinis vairo stiprintuvas.
F13 10


APriekinis 12
V lizdas.
F14 10


A12
V lizdas bagažinėje.
F16 3
AKortelių skaitytuvai ant 1-osios eilės plafono.
F27 5
AAutomatizuotos pavarų dėžės selektorius.
F30 20
AGalinis stiklo valytuvas.
F38 3
ARankinio šviesų spindulio aukščio reguliavimo jungiklis.
7
Praktinė informacija

02
346
C4-Picasso-II_lt_Chap10b_SMEGplus_ed01-2014
Garso stiprumo reguliavimas (kiekvienas
šaltinis yra nepriklausomas, taip pat ir eismo
informacijos ("Traffic announcements (TA)")
pranešimai bei navigacijos nuorodos).
Veikiant varikliui, paspaudus
galima išjungti garsą.
Esant išjungtam kontaktui,
paspaudus sistema įjungiama.
Garso šaltinio pasirinkimas (pagal modifikaciją):
-

Radijas "FM" / "AM" / "DAB"*.
-


"USB" laikmena.
-


CD grotuvas (esantis daiktadėžėje)*.
-


"Jukebox"*, jei yra iš anksto nukopijuoti garso failai į vidinę sistemos atmintį.
-


T

elefonas, sujungtas "Bluetooth" ryšiu ir multimedijos "Bluetooth" srautinio ("streaming") grojimo profiliu.
-

Medijos grotuvas, sujungtas papildomąja jungtimi ("jack", laidas nekomplektuojamas).
Šis ekranas yra varžinio tipo, jį reikia paspausti juntamai, ypač kai naudojamasi slystamaisiais judesiais (perslenkant sąrašus, pertraukiant žemėlapį
ir pan.). Paprastas palietimas bus nepakankamas. Paspaudus keliais pirštais ekranas nesuveiks.
Ekranu galima naudotis ir su pirštinėmis. Šia technologija galima naudotis esant bet kokiai oro temperatūrai.
PIRMIEJI ŽINGSNIAI
* Priklausomai nuo įrangos. Ekranui nuvalyti rekomenduojama pasirinkti minkštą ir švelnią šluostę (pvz., akinių šluostę) ir nenaudoti papildomų medžiagų.
Ekranui valdyti nenaudokite smailių daiktų.
Nelieskite ekrano šlapiomis rankomis.Automobiliui ilgą laiką
būnant saulėkaitoje
garso stiprumas gali
būti apribotas, kad būtų
apsaugota sistema.
Kai temperatūra salone
nukrinta, sistema grįžta į
normalią padėtį.
Nuoroda: naudojantis jutiklinio ekrano viršutinėje juostoje esančiais jutikliniais mygtukais galima
tiesiogiai pasiekti garso šaltinio pasirinkimo galimybę, stočių sąrašą (arba įrašų sąrašą, pagal
šaltinį), taip pat temperatūros nustatymus.

349
C4-Picasso-II_lt_Chap10b_SMEGplus_ed01-2014
Lygmuo 1Lygmuo 2 Komentarai
Media (medija) List (sąrašas) FM stočių sąrašas
Paspaudus radijo stotį ji pasirenkama.
Media
Source (šaltinis) FM Radio (FM radijas)
Pasirenkamas šaltinio pakeitimas.
DAB Radio (skaitmeninis radijas)
AM Radio (AM radijas)
Jukebox
CD
USB
"iPod"
"Bluetooth"
AUX (papildomas)
Media (medija) Preset (įvesti) Paspauskite tuščią vietą, po to
"Preset" (įvesti).

04
360
C4-Picasso-II_lt_Chap10b_SMEGplus_ed01-2014
CD, CD MP3, USB grotuvas, papildomas grotuvas
Įdėkite CD garso diską į leistuvą, įkiškite USB
laikmeną į USB lizdą arba prijunkite USB
grotuvą prie USB lizdo naudodamiesi atitinkamu
kabeliu (nekomplektuojamas).
Sistema sudaro grojimo sąrašus (laikinąją
atmintį), kurių sukūrimo laikas pirmą kartą
prisijungus gali trukti nuo kelių sekundžių iki
kelių minučių.
Sumažinus nemuzikinių failų skaičių ir
repertuarų skaičių galima šį laukimo laiką
sutrumpinti.
Grojimo sąrašai yra atnaujinami kiekvieną
kartą po to, kai buvo išjungtas kontaktas, arba
prijungus USB laikmeną. Tačiau automagnetola
įrašo į atmintį šiuos sąrašus, tad jeigu jie
nebuvo pakeisti, įsikrovimo laikas gali būti
sutrumpintas.Šaltinio pasirinkimas
Jungiklių prie vairo mygtuku SRC (šaltinis) galima tiesiogiai įjungti kitą
medijos šaltinį, pasiekiamą, jei jis yra įjungtas.
Paspauskite mygtuką OK, kad būtų patvirtintas pasirinkimas.
"CD / CD MP3"
"USB, IPod"
"Bluetooth (streaming)"
"Auxiliary"
"Radio" Pasirinkite šaltinio keitimo funkciją ir pasirinkite
šaltinį. Paspauskite mygtuką "
Media", kad būtų
parodytas pirminis puslapis.
MUzIKA

04
361
C4-Picasso-II_lt_Chap10b_SMEGplus_ed01-2014
CD, CD MP3, USB grotuvas
Automagnetola gali skaityti garsinius failus su plėtiniu.wma, .aac,
.flac, .ogg, .mp3, kurių sparta yra nuo 32 Kbps iki 320 Kbps.
Taip pat ji taip pat palaiko būdą VBR (Variable Bit Rate).
Bet kokio kitokio tipo failai (.mp4, ...) negali būti grojami.
WMA tipo failai turi būti 9
standarto.
Palaikomi registravimo dažniai yra 11, 22, 44
ir 48 KHz.
Norint, kad nekiltų grojimo arba rodymo nesklandumų, patartina
pataisyti failų pavadinimus, kad jie nebūtų ilgesni negu 20
ženklų ir
nebūtų naudojami ypatingi ženklai (pvz.: "" ? . ; ž).
Tam, kad būtų galima klausytis įrašyto CDR arba CDRW disko,
įrašant pirmenybė turi būti teikiama standartams ISO 9660, lygmuo
1, 2, arba "Joliet".
Jei diskas įrašytas kitu formatu, gali būti, kad jis negalės būti
tinkamai grojamas.
Tam, kad garso kokybė būtų optimali, rekomenduojama viename
diske naudoti tą patį įrašymo standartą ir įrašinėti kiek galima
mažesniu greičiu (daugiausia 4x).
Jei ypatingu atveju prireikia įrašyti daugialypio seanso (multi-
sessions) CD diską, rekomenduojama naudoti "Joliet" standartą. Informacija ir patarimai
Prie sistemos USB lizdų gali būti jungiami nešiojamieji grotuvai "USB
Mass Storage", "BlackBerry®" arba "Apple®" (adaptavimo kabelis
nekomplektuojamas).
Prijungti išoriniai prietaisai valdomi automobilio garso sistemos
jungikliais.
Kiti išoriniai prietaisai, kurių prijungimo metu sistema neatpažįsta,
turi būti jungiami prie papildomos įrangos lizdo naudojantis "Jack"
tipo kabeliu (nekomplektuojamas).
Naudokite tik FAT32

(File Allocation Table 28 bits) formato USB
laikmenas.
MUzIKA
Sistema funkciškai nepalaiko vienu metu įjungtų vienodų grotuvų
(dviejų raktų, dviejų "Apple®" grotuvų), bet galima prijungti raktą ir
"Apple®" grotuvą.
Tam, kad būtų garantuota atitinkama kokybė, rekomenduojama
naudoti oficialiai patvirtintus "Apple
®" USB laidus.

04
/
/
C4-Picasso-II_lt_Chap10b_SMEGplus_ed01-2014
Grojamų įrašų pasirinkimas
Pirmesnis kūrinys.
Tolesnis kūrinys.
Pirmesnis repertuaras.
Tolesnis repertuaras.USB laikmenos arba CD disko kūrinių ir
repertuarų sąrašas.
Judėti per sąrašą aukštyn arba žemyn.
Patvirtinti, leistis žemyn paieškos
medžiu.
Kilti aukštyn paieškos medžiu.
MUzIKA
362