park assist CITROEN C4 SPACETOURER 2015 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

C4-Picasso-II_sv_Chap00a_sommaire_ed01-2014
7-tums pekskärm 11
Instrumentpaneler
2
0
Kontrollampor
2

5
Reglageknappar
4

4
Inställning av datum och tid

4
7
Färddator
4

8
InstrumentpanelenÖversikt
Elektronisk nyckel - fjärrkontroll 5
1
Nyckelfritt lås- och startsystem
5
4
Centrallås
6

2
Dörrar

6
3
Baklucka
6

5
Motorstyrd baklucka
6

6
Larm

6
9
Elektriska fönsterhissar

7
2
Öppna och stänga
Framsäten 74
Baksäten
8
2
Säteskonfigurationer
8

9
Backspeglar
9

1
Inställning av ratten

9
3
Ventilation
9

4
Värme
9

6
Manuell tvåzons luftkonditionering

9
7
Automatisk tvåzons luftkonditionering
9

9
Borttagning av is och imma fram

1
04
Borttagning av is och imma på bakrutan

1
05
Doftsystem

1
06
Inredning i kupén

1
08
Multimedia i baksätet

1
17
komfort
Råd vid körning 125
Starta / stänga av motorn i bilar utan
nyckelfritt lås- och startsystem

1
26
Starta / stänga av motorn i bilar med
nyckelfritt lås- och startsystem

1
28
Elmanövrerad parkeringsbroms
1

32
Starthjälp i backe

1
39
Manuell femväxlad växellåda

1
40
Manuell sexväxlad växellåda

1
40
EGS/ETG-växellåda
1

41
Automatlåda
1

45
Växlingsindikator
1

50
Stop & Start

1
51
Avståndsvarnare
1

54
Spara hastigheter i minnet

1
58
Fartbegränsare
1

59
Farthållare
1

62
Aktiv farthållare
1

65
Kollisionsvarnare
1

73
Avåkningsvarnare
1

76
Dödavinkeln-varnare
1

77
Parkeringssensorer
1

80
Backkamera
1

82
Vision 360

1
83
Park Assist

1
85
Körning
EcoDriving
inneh

4
C4-Picasso-II_sv_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
På utsidan
Bränsletank,
feltankningsskydd 3 08-311
Torkare, spolare
2

05-209
Byta torkarblad
2
92
Yttre instegsbelysning
2
01
Lampor på sidospeglar
2
01
Statiskt kurvljus
2
03
Adaptivt kurvljus
2
04
Strålkastarinställning
2
02
Byta lampor
2
72-276
-
b
elysning fram
-
d
imljus
-
s
idoblinkers
Snöskydd
3
01
Sidospeglar
9
1-93
Panoramaglastak
2

11
Lastbågar
2

99-300
Tillbehör
3

02-303
ESP: ABS, AFU, ASR, CDS

2

18 -221
Däcktrycksvarnare
2

15-217
Däcktryck

3

40
Sats för däckreparation

2

53 -260
Byta hjul

2

61-270
-
ve

rktyg
- r
eservhjul
-
d
emontering / montering
Snökedjor 2
71
Byta lampor

2

76 -280
-
b

elysning bak
-

3

:e bromsljuset
-
n

ummerplåtsbelysning
-
d

imljus
Parkeringssensorer
1

80-181
Backkamera
1

82
Vision 360

1

83 -184
Park Assist

1

85 -192
Dragkrok (råd)

2

97-298
Bärgning (vägassistans)
2

93-294
Avtagbar dragkrok
2

95-296
Bagagelucka
6

5-68
-
ö

ppna/stänga
-
re

servreglage
Elektronisk nyckel / nyckelfritt lås- och
startsystem

5

1- 61
-
ö

ppna/stänga
-

s

töldskydd
-
re

servreglage
-
b

atteri
Dörrar
6
3 - 64
-
ö
ppna/stänga
-
n
ödreglage
Centrallås
6
2
L ar m
6
9 -71
Fönsterhissar
7
2-73
Vue d

16
C4-Picasso-II_sv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Knapp Motsvarande funktionKommentar
Lane departure warning
(Avåkningsvarnare) In-/urkoppling av funktionen.
Parking sensors
(Parkeringssensorer) In-/urkoppling av funktionen.
Automatic headlamps
(Automatisk tändning av
strålkastare) In-/urkoppling av funktionen.
Park Assist In-/urkoppling av funktionen.
Stop & Star t In-/urkoppling av funktionen.
Blind spot monitoring
(Dödavinkeln-varnaren) In-/urkoppling av funktionen.
360


vision In-/urkoppling av funktionen samt val av alternativ.
Cruise control intelligent
(Intelligent farthållare) Val av funktionen Cruise control standard (Standardfarthållare) eller Cruise control active
(Aktiv farthållare).
Instrumentpanelen

17
C4-Picasso-II_sv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Tillstånd i en funktion, några exempel:Knapp Funktion InkoppladUrkopplad
Park Assist
Blind spot monitoring
(Dödavinkeln-varnare)
Stop & Star t
Parking sensors
(Parkeringssensorer)
1
Instrumentpanelen

28
C4-Picasso-II_sv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
KontrollampaIndikeringOrsak Åtgärder/observationer
Elektrisk
parkeringsbroms Fast sken.
Den elektriska parkeringsbromsen är
åtdragen. Lossa den elektriska bromsen så att lampan släcks:
trampa på bromspedalen samtidigt som du kortvarigt
skjuter fram det elektriska parkeringsbromsreglaget.
Följ säkerhetsföreskrifterna.
Ytterligare information om den elektriska
parkeringsbromsen finns under motsvarande rubrik.
Glödning av
dieselmotor
Fast sken.
Startknappen "START/STOP" har
aktiverats (tändningsläge). Vänta tills lampan släcks innan du startar.
När den släcks startar motorn direkt, förutsatt
att bromspedalen hålls nedtrampad i bilar med
EGS/ETG -växellåda eller automatlåda eller att
kopplingspedalen hålls nedtrampad i bilar med
manuell växellåda.
Hur länge lampan lyser beror på väder förhållandena
(upp till ca trettio sekunder vid extrema förhållanden).
Om motorn inte startar ska du slå till tändningen igen
och på nytt vänta tills lampan slocknar. Sedan gör du
ett nytt startförsök.
Dödavinkeln -
varnare Fast sken.
Dödavinkeln-varnaren har aktiverats. Läs under motsvarande rubrik för mer information.
Park Assist Fast sken. Funktionen Park Assist har
aktiverats. Läs under motsvarande rubrik för mer information.
Instrumentpanelen

181
C4-Picasso-II_sv_Chap04_conduite_ed01-2014
Parkeringssensorer fram
Ljudet som sänds via högtalaren (fram
eller bak) upplyser dig om att hindret är
framför eller bakom bilen.Funktionen kopplas ur automatiskt om
en släpvagn kopplas på eller om en
cykelhållare monteras på dragkroken
(bilar med en dragkrok som installerats
enligt tillverkarens föreskrifter).I dåligt väder eller på vintern bör du
försäkra dig om att sensorerna inte är
täckta av lera, rimfrost eller snö. Då du
lägger i backväxeln informeras du av en
ljudsignal (långt pip) om att sensorerna
kan vara smutsiga.
Vissa ljudkällor (motorcykel,
lastbil, tryckluftsborr...) kan utlösa
parkeringssensorernas ljudsignaler.
I tillägg till parkeringssensorerna bak varnar
systemet när ett hinder detekteras framför bilen
i hastigheter under 10
km/tim.
Parkeringssensorerna fram stängs av om bilen
stannar i mer än tre sekunder med framåtväxel
ilagd, om inget hinder detekteras eller så fort
bilens hastighet överstiger 10 km/tim.
Urkoppling / aktivering av
parkeringssensorerna fram och
bak
Parkeringssensorerna kan kopplas ur på
pekskärmen.
F

V
älj menyn " Driving assistance "
(Hjälpfunktioner).
Funktionsfel
Om ett funktionsfel uppstår i
systemet när backväxeln läggs
i, kommer symbolen på knappen
att växla till varningsläge och
kontrollampan blinkar en stund och
tänds sedan med fast sken.
Ett meddelande visas åtföljt av en kortvarig
ljudsignal.
Kontakta en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad.
F

T

ryck på " Parking sensors "
(Parkeringssensorer).
I

ndikeringen för denna knapp
tänds.
Högtryckstvätt
När du tvättar bilen ska du hålla
munstycket mer än 30
centimeter från
sensorerna.
Parkeringssensorerna kopplas ur under
uppmätningen av lediga P-platser i
funktionen Park Assist.
Se rubriken "Park Assist".
Funktionen kopplas in igen med en ny tryckning
denna knapp. Indikeringen släcks.
4
Körning

185
C4-Picasso-II_sv_Chap04_conduite_ed01-2014
Park Assist
Detta system är ett aktivt parkeringssystem
som detekterar en parkeringsplats och sedan
använder bilens styrinrättning för att parkera
bilen på denna.
Det kontrollerar styrningen medan föraren
sköter gaspådrag, bromsning, växling och
koppling (manuell växellåda). Under de skeden
då bilen kör in och ut från parkeringsplatsen,
ger systemet föraren visuell information och
ljudinformation för att manövrerna ska ske
säkert. Flera manövrer framåt och bakåt kan
vara nödvändiga.Ratten roterar snabbt under
manövreringsfaserna: håll inte i ratten,
lägg inte händerna mellan rattekrarna
och se upp med vida kläder, sjalar,
handväskor etc. Det finns risk för
skador.
När Park Assist är aktiverad, hindrar
detta system övergång till stoppläge
med funktionen Stop & Start.
I stoppläge startas motorn igen när
Park Assist aktiveras.
Systemet Park Assist innebär inte under
några omständigheter att föraren kan
vara mindre uppmärksam.
Föraren måste försäkra sig om att
P-platsen är fri från hinder under hela
manövern.
I vissa fall kan sensorerna inte
detektera små hinder som befinner sig i
deras döda vinklar.
Föraren kan när som helst ta tillbaka kontrollen
över styrningen genom att gripa tag i ratten. Park Assist hjälper föraren med följande
parkeringsmanövrer:
-
f

ickparkering
-

u
tkörning från en parkeringsficka
-

p
arkering sida vid sidaPark Assist kan maximalt assistera
föraren vid 4
parkeringscykler.
Funktionen avaktiveras efter dessa
fyra cykler. Om du bedömer att bilen
inte är korrekt placerad måste du själv
ta kontrollen över styrningen för att
slutföra manövern.
Funktionen Park Assist kan inte
användas när motorn är avstängd.
4
körning

186
C4-Picasso-II_sv_Chap04_conduite_ed01-2014
I instrumentpanelen visas
manöver förloppet och
körinstruktionerna.Du måste alltid kontrollera området runt
bilen innan en manöver påbörjas.
Assistansen är avaktiverad:
när denna symbol
visas betyder det att
styrinrättningen inte längre
styrs av systemet. Ta
tillbaka kontrollen över
styrningen. Assistansen är aktiverad:
när denna symbol visas
tillsammans med en
fartgräns betyder det att
styrinrättningen styrs av
systemet. Rör inte ratten. Parkeringshjälpen går inte att använda
under uppmätningen av lediga
P-platser. Den aktiveras senare under
manövrerna för att varna dig om din bil
närmar sig ett hinder: ljudsignalen blir
kontinuerlig när avståndet till hindret är
mindre än 30
centimeter.
Om du har kopplat ur parkeringshjälpen
kommer den automatiskt att
återaktiveras under den assisterade
manövreringen.
När Park Assist aktiveras kopplas
dödavinkeln-varnaren ur.
K\366

187
C4-Picasso-II_sv_Chap04_conduite_ed01-2014
Funktion
Få hjälp att fickparkera
F Tryck på detta reglage.
F
Vä
lj "Park Assist" i menyn
"Driving assistance" på
pekskärmen för att aktivera
funktionen. När det gäller fickparkering indikerar
inte systemet P-platser som är klart
mindre eller större än bilen.
eller
Denna kontrollampa tänds i
instrumentpanelen för att bekräfta att
funktionen är aktiverad. F

S
änk hastigheten till högst
20 km/tim och välj "
Enter
parking slot " (fickparkera) på
pekskärmen. F

A
ktivera blinkersljuset på samma sida
som den valda P-platsen för att aktivera
mätfunktionen. Kör så att du håller bilen
mellan 0,5 och 1,5 meter från raden med
parkerade bilar.
F
K
ör långsamt och följ instruktionerna tills
systemet hittar en ledig P-plats.
F

N

är du har hittat en P-plats.
4
Körning

188
C4-Picasso-II_sv_Chap04_conduite_ed01-2014
F Kör långsamt framåt tills ett meddelande visas och en ljudsignal hörs, som
uppmanar dig att lägga i backväxeln.
F

L
ägg i backväxeln, släpp ratten och börja
backa utan att överstiga 8
km/tim.F
D en assisterade parkeringsmanövern har
inletts.
U

tan att överstiga 8 km/tim verkställer
du fram- eller backmanövrerna och är
samtidigt uppmärksam på varningarna i
funktionen "Parkeringshjälp", tills du får en
indikering om att parkeringsmanövern är
slutförd. F
N är manövern är slutförd släcks
indikeringslampan i instrumenttavlan, ett
meddelande visas och en ljudsignal hörs.
P

arkeringssystemet avaktiveras: du kan på
nytt styra själv.
K\366