service CITROEN C4 SPACETOURER 2015 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

C4-PiCasso-ii_sv_ChaP00_Couv-debut_ed01-2014
Instruktionsboken på Internet
Om rubriken "MyCitroën" inte finns på Citroëns hemsida i ditt land kan du läsa din instruktionsbok på
följande webbplats:
http://service.citroen.com/ddb/ Du kan hitta din instruktionsbok på Citroëns hemsida under rubriken "MyCitroën".
Välj:
Välj något av följande sätt att ta del av din
instruktionsbok online:
Med ett personligt konto kan du få direktkontakt med bilmärket.
språk,
bilmodell och karossform,
tidsperioden då din instruktionsbok trycktes, vilket motsvarar datumet då bilen togs i trafik första
gången.
Skanna den här koden för att komma direkt till din instruktionsbok.
Genom att läsa instruktionsboken på Internet
kan du även ta del av den senaste tillgängliga
informationen, som enkelt kan hittas på de sidor
som är märkta med den här symbolen:

10
C4-Picasso-II_sv_Chap00c_eco-conduite_ed01-2014
Minska orsakerna till onödigt hög
bränsleförbrukning
Fördela vikten över hela bilen. Lägg det tyngsta bagaget längst in i
bagageutrymmet, närmast baksätet.
Se till att bilen inte är för tungt lastad och reducera luftmotståndet
(lastbågar, takräcke, cykelhållare, släpvagn etc.). Använd helst en
takbox.
Ta bort lastbågar och lasträcke efter användning.
Montera bort vinterdäcken och byt till sommardäck så fort vintern är
öve r.
Följ instruktionerna för underhåll
Kontrollera regelbundet däcktrycket när däcken är kalla, titta på
däcktrycksdekalen som sitter i dörröppningen på förarsidan.
Denna kontroll ska särskilt göras:
-
f
öre en lång resa,
-

v
id varje årstidsväxling,
-

n
är bilen stått oanvänd under en längre period.
Glöm inte att också kontrollera reservhjulet och släpvagnens eller
husvagnens däck.
Utför regelbundet service på din bil (olja, oljefilter, luftfilter, kupéfilter
etc.) och följ intervallerna för rekommenderade åtgärder som anges i
biltillverkarens serviceschema.
Med en BlueHDi-dieselmotor och när fel uppstått på SCR-systemet
släpper bilen ut föroreningar. Kontakta snarast en CITROËN-verkstad
eller en annan kvalificerad verkstad för att se till att nivån av utsläpp av
kväveoxider uppfyller bestämmelserna.
Vid påfyllning av bränsle i bränsletanken ska du inte fortsätta när
pistolen stoppar för tredje gången, på så vis undviker du att det rinner
öve r.
När du börjar köra din nya bil, är det inte förrän efter de första
3
000 kilometerna som du kommer att märka en större regelbundenhet
i din genomsnittliga bränsleförbrukning.
EcoDriving

20
C4-Picasso-II_sv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Instrumentpanel av typ 1
1. Varvräknare (x 1000 v/min eller rpm),
gradering enligt motortyp (bensin eller
diesel).
2.
V

äxlingsindikator, växelspaksläge och ilagd
växel i bilar med EGS/ETG -växellåda eller
automatlåda.
3.
D

igital hastighetsmätare (km/tim eller mph).
4.
P

rogrammerade värden för farthållaren
eller fartbegränsaren.
Mätartavlor och displayer
5. Bränslemätare.
6. S erviceindikator och därefter
mätarställning (km eller miles).
D

essa funktioner visas efter varandra när
tändningen slås på.
7.
T

rippmätare (km eller miles).
8.
V

isning av inställda värden i värme- och
AC-systemet. A. R
eostatknappar för allmän belysning.
B. V isning av serviceinformation.
N

ollställning av den valda funktionen
(serviceindikator eller trippmätare).
Manöverknappar
Instrumentpanelen

21
C4-Picasso-II_sv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Denna instrumentpanel är en 12-tums HD-panoramaskärm.
Den är inställningsbar. Beroende på vilket visningsläge som väljs kan viss information döljas.
Läs mer under rubriken "Användarinställning av instrumentpanel".
Instrumentpanel av typ 2
1. Varvräknare (x 1000 v/min eller rpm)
(visningsläge "DIALS" (Mätartavlor)).
2.
V

äxlingsindikator, växelspaksläge och ilagd
växel i bilar med EGS/ETG -växellåda eller
automatlåda.
3.
D

igital hastighetsmätare (km/tim eller mph).
4.
P

rogrammerade värden för farthållaren
eller fartbegränsaren.
5.
B

ränslemätare. A. V
isning av serviceinfo. V
isning av återstående körsträcka med
SCR-systemet och tillsatsen AdBlue
®. N
ollställning av den valda funktionen
(serviceindikator eller trippmätare).
Manöverknapp
Mätartavlor och displayer
6. Vägmätaren (km eller miles).
7. T
rippmätare (km eller miles).
8.
V

isning av inställda AC-värden.
9.
V

isning av information om aktuell ljudkälla
eller telefonen.
10.
V

isning av navigationsinformation.
11.
U

tetemperatur (en blå kontrollampa tänds
vid risk för halka).
1
Instrumentpanelen

32
C4-Picasso-II_sv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
KontrollampaIndikeringOrsak Åtgärder/observationer
Service Tillfälligt, tillsammans
med ett meddelande. En eller flera mindre avvikelser utan
någon specifik kontrollampa har
detekterats. Identifiera orsaken till avvikelsen genom att läsa
meddelandet som visas på displayen:
Du kan själv åtgärda vissa avvikelser, som en öppen
dörr eller att partikelfiltret börjar bli igensatt (så fort
trafikförhållande tillåter det ska du regenerera filtret
genom att köra i en hastighet av minst 60
km/tim tills
kontrollampan släcks).
Vid andra avvikelser, som fel på däcktrycksvarnaren,
ska du kontakta en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad.
Fast, tillsammans med
ett meddelande. Ett eller flera större fel utan någon
specifik kontrollampa har detekterats. Identifiera orsaken till felet genom att läsa
meddelandet som visas på displayen och kontakta
alltid en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad.
Fast sken, samtidigt
som serviceindikatorn
blinkar och sedan
visas permanent. Servicetillfället har passerats. Enbart i dieselversionerna "BlueHDi".
Du bör lämna in din bil för service så snart som
möjligt.
Instrumentpanelen

37
C4-Picasso-II_sv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Lågt däcktryckFast sken, åtföljt av
en ljudsignal och ett
meddelande. Otillräckligt tryck i ett eller flera däck Kontrollera däcktrycken snarast möjligt.
Denna kontroll ska helst göras med kalla däck.
Du behöver ominitialisera systemet efter varje
justering av däcktrycket på ett eller flera hjul samt
efter byte av ett eller flera hjul.
Se under rubriken “Däcktrycksvarnare" för mer
information.
+ Blinkar och därefter
fast sken, åtföljt av
servicelampan.Ett funktionsfel har uppstått
i systemet: ingen kontroll av
däcktrycken utförs. Kontrollera däcktrycket så snart som möjligt.
Låt en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera systemet.
Kontrollampa
IndikeringOrsak Åtgärder/observationer
Foten på
bromsen* Fast sken
Bromspedalen är inte nedtrampad.
I en bil med EGS/ETG -växellåda trampar du på
bromspedalen för att starta motorn (växelspaken i läge N ).
Denna lampa fortsätter att lysa om du vill lossa den
elmanövrerade parkeringsbromsen utan att trampa på
bromspedalen.
I en bil med automatlåda trampar du på bromspedalen
för att flytta växelväljaren från läge P.
Blinkar. Om du håller en bil med EGS/ETG -
växellåda stillastående för länge i
en backe med hjälp av gaspedalen
överhettas kopplingen. Använd bromspedalen och/eller parkeringsbromsen.
Foten på
kopplingspedalen*Fast sken
När Stop & Start-systemet står i STOP-
läget, går systemet inte över till START-
läget så länge som kopplingspedalen
inte är helt nedtrampad. Du måste trampa ned kopplingspedalen helt för att
motorn ska ställa sig i START-läget.
* Enbart med en instrumentpanel av typ 1.
1
Instrumentpanelen

38
C4-Picasso-II_sv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
KontrollampaIndikeringOrsak Åtgärder/observationer
Tillsatsen
AdBlue
®
(Diesel BlueHDi) Fast sken direkt när
tändningen slås
på, åtföljt av en
ljudsignal och ett
meddelande som
indikerar återstående
körsträcka. Återstående körsträcka är mellan
600
och 2 400 km.Fyll snarast på tillsatsen AdBlue
®: vänd dig till en
CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad eller gör det själv, genom att läsa under
motsvarande rubrik.
+ Blinkande sken, i
kombination med att
SERVICE-lampan
lyser, åtföljt av en
ljudsignal och ett
meddelande som
indikerar återstående
körsträcka.Återstående körsträcka är mellan
0

och 600

km.
du

måste fylla på tillsatsen AdBlue
® för att undvika
motorstopp : vänd dig till en CITROËN-verkstad eller
en annan kvalificerad verkstad eller gör det själv,
genom att läsa under motsvarande rubrik.
Blinkande sken, i
kombination med att
SERVICE-lampan
lyser, åtföljt av en
ljudsignal och ett
meddelande som
indikerar att bilen inte
går att starta. Tillsatstanken AdBlue
® är tom: den
lagstadgade startspärren förhindrar
att motorn startas. För att kunna starta motorn igen måste
du fylla på
tillsatsen AdBlue®: vänd dig till en CITROËN-verkstad
eller en annan kvalificerad verkstad eller gör det själv,
genom att läsa under motsvarande rubrik.
Det är nödvändigt att fylla på minst 3,8
liter AdBlue
®
i tillsatstanken.
Instrumentpanelen

39
C4-Picasso-II_sv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
KontrollampaIndikering OrsakÅtgärder/observationer
+
+
Avgasreningssystemet
SCR
(Diesel BlueHDi)Fast sken så snart tändningen
slås till, samtidigt som SERVICE-
lampan och motordiagnoslampan
lyser, åtföljt av en ljudsignal och ett
meddelande som indikerar ett fel på
avgasreningssystemet. Ett funktionsfel i
avgasreningssystemet SCR har
detekterats.
Denna varning försvinner så snart
avgasutsläppsnivån blir normal igen.
Blinkande sken så snart tändningen
slås till, samtidigt som SERVICE-
lampan och motordiagnoslampan
lyser, åtföljt av en ljudsignal och
ett meddelande som indikerar
återstående körsträcka. Återstående körsträcka är mellan
0
och 1 100 km.Kontakta
snarast möjligt en
CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad för att undvika
motorstopp .
Blinkande sken så snart tändningen
slås till, samtidigt som SERVICE-
lampan och motordiagnoslampan
lyser, åtföljt av en ljudsignal och ett
meddelande som indikerar att bilen
inte längre kan startas. Du har överskridit den tillåtna
körsträckan: bilens startspärrsystem
förhindrar att bilen startas.
För att kunna starta bilen igen måste

du vända dig till en CITROËN-
verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
1
Instrumentpanelen

40
C4-Picasso-II_sv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Serviceindikator
Informerar föraren om hur långt det är kvar till
nästa servicebesök enligt serviceschemat.
Denna beräkning sker med utgångspunkt
från den senaste nollställningen av
serviceindikatorn, med hänsyn till hur långt
bilen har körts och hur lång tid som gått sedan
den senaste servicen.
I dieselversionerna "Blue HDi" kan även
hänsyn tas till oljeslitaget, beroende på
försäljningsland.
Körsträckan som återstår till
nästa service är över 3 000 km
Vid påslagning av tändningen visas ingen
information om service i displayen.
Körsträckan som återstår till
nästa service är under 1 000 km
Exempel: 900 km återstår före nästa service.
Vid påslagning av tändningen och i 5 sekunder
visar displayen :
Körsträckan som återstår till
nästa service är mellan 1 000 och
3
000 km
Vid påslagning av tändningen och i
5 sekunder visas nyckeln som symboliserar
underhållsarbeten. På raden som visar
vägmätaren anges hur många kilometer som
återstår till nästa servicebesök.
Exempel: 2
800 km återstår till nästa service.
Vid påslagning av tändningen och i 5
sekunder
visar displayen:
5
sekunder efter påslagning av tändningen
släcks nyckelsymbolen och vägmätaren
återgår till sin normala funktion. Displayen visar
då antingen vägmätaren eller trippmätaren. 5
sekunder efter påslagning av tändningen
återgår vägmätaren till sin normala funktion.
Nyckelsymbolen fortsätter att lysa för att
upplysa dig om att nästa servicebesök är nära
förestående.
Instrumentpanelen

41
C4-Picasso-II_sv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Serviceintervallet har passerats
Vid varje påslagning av tändningen och i 5 sekunder
b linkar nyckelsymbolen för att påminna dig om att
servicebesöket nu måste ske snarast.
Exempel: Du har kört 300 km längre än vad
som anges i serviceschemat.
Vid påslagning av tändningen och i 5
sekunder
visar displayen : Nyckelsymbolen kan tändas om bilen
har passerat tidsgränsen efter den
senaste servicen, i enlighet med
biltillverkarens serviceschema.
I versionen "Blue HDi" kan nyckeln även
tändas i förväg, på grund av oljeslitage
i motorn, beroende på under vilka
förhållanden bilen används.
Fem sekunder efter att tändningen slagits
på återgår kilometerräknaren till sin normala
funktion. Nyckeln förblir tänd .
I dieselversionerna "Blue HDi" åtföljs denna
varning även av att Servicelampan tänds
direkt när tändningen slås till.
1
Instrumentpanelen