USB CITROEN C4 SPACETOURER 2015 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

111
C4-Picasso-II_lv_Chap03_confort_ed01-2014
Centrālais priekšmetu nodalījums
F Lai atvērtu centrālo priekšmetu nodalījumu, pavelciet rokturi un nolaidiet vāku.
Atveroties tas izgaismojas.
Apgaismojumu var izslēgt ar pogu, kas atrodas
augšējā daļā.
230 V / 50 Hz ligzda
230 V / 50 Hz ligzda (maksimālā jauda 120 W)
ir instalēta centrālajā nodalījumā.
Lai to izmantotu
:
F

a
tveriet centrālo nodalījumu,
F

p
ārbaudiet, lai diode degtu zaļā krāsā,
F

p
ievienojiet savu multimediju vai citu
pārnēsājamo elektrisko iekārtu (tālruņa
lādētājs, portatīvais dators, CD-DVD
lasītājs, pudelīšu sildītājs).
Šī ligzda darbojas, ja ieslēgts motors, kā arī
Stop & Start režīmā STOP.
Atkarībā no aprīkojuma versijas tajā var būt

:
-

v

iena 230V kontaktligzda,
-

v

iena 12V kontaktligzda,
-

v

iena vai divas USB ligzdas,
-

v

iena JACK ligzda. Darbības traucējumu gadījumā zaļā diode
mirgo.
Pārbaudiet CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā. Vienlaicīgi pievienojiet ligzdai tikai
1 iekārtu (nepievienot sadalītāju vai
pagarinātāju).
Pievienot tikai tādas iekārtas, kurām
ir II klases izolācija (norādīta uz
i e k ā r t a s).
Drošības nolūkos, elektrības pārtēriņa
gadījumā vai, ja tas nepieciešams
automašīnas elektriskajai sistēmai
(īpaši laika apstākļi, elektriskais
pārtēriņš), strāvas padeve ligzdai var
būt pārtraukta
; zaļā diode nodziest.
3
Komforts

112
C4-Picasso-II_lv_Chap03_confort_ed01-2014
12 V kontaktligzda
JACK ligzda atrodas centrālajā nodalījumā.
Tai jūs varat pieslēgt atsevišķu iekārtu, kā,
piemēram, pārnēsājamo digitālo tipa iPod
®
atskaņotāju un atskaņot savas datnes caur
automašīnas skaļruņiem.
Datņu vadību veic no pārnēsājamas iekārtas. Atkarībā no aprīkojuma versijas, centrālajā
nodalījumā atrodas 1 vai 2 USB ligzdas.
Tām jūs varat pieslēgt atsevišķu iekārtu,
piemēram, pārnēsājamo digitālo iPod® tipa
atskaņotāju vai USB.
Tās nolasa audio datnes, nosūtot uz
auto magnetolu, tādējādi tās atskaņo pa
automašīnas skaļruņiem.
Jūs šīs datnes varat nolasīt, lietojot
komandpogas pie stūres vai skārienjutīgo
ekrānu.
JACK ligzda USB ligzda
Lai par šīs iekārtas lietošanu iegūtu vairāk
informācijas, skatiet sadaļu "Audio un
telekomunikācijas".
F

L

ai pieslēgtos 12 V kontaktligzdai
(maksimālā jauda 120 vati), paceliet vāciņu
un ievietojiet atbilstošu adapteru.
Ievērojiet kontaktligzdas maksimālo
jaudu (pastāv risks sabojāt jūsu
papildaprīkojumu).
Komforts

113
C4-Picasso-II_lv_Chap03_confort_ed01-2014
Ārējā ierīce, kas pieslēgta caur USB
ligzdu, izmantošanas laikā var arī
automātiski uzlādēties.
Ja pieslēgtās iekārtas patēriņš ir lielāks
par automašīnas nodrošinātajiem
ampēriem, parādās paziņojums.
"CITROËN MULTICIT Y CONNECT" var
noteikt ierobežojumus Apple
® u.c. USB
savienojumu izveidošanai. Lai paklāju noņemtu vadītāja pusē
:
F
m
aksimāli atbīdiet sēdekli atpakaļ,
F
a
tbrīvojiet stiprinājumus,
F
n
oņemiet paklājus.
VirspaklājiNoņemams paklājs, lai aizsargātu automašīnas mīksto grīdas segumu.
Uzstādot paklāju pirmo reizi, vadītāja pusē
izmantojiet tikai stiprinājumus, kas iekļauti
komplektā.
Citi virspaklāji ir vienkārši uzklāti uz mīkstā
grīdas seguma.
Lai izvairītos no pedāļu bloķēšanas
:
-
izm

antojiet tikai paklājus, kas
pielāgoti uzstādīšanai automašīnas
stiprinājumos
; to izmantošana ir
obligāta.
-

n
ekad nenovietojiet vienu uz otra
vairākus paklājus.
CITROËN neapstiprinātu paklājiņu
izmantošana var apgrūtināt piekļuvi
pedāļiem un traucēt ātruma
ierobežotāja/kruīza kontroles darbību.
CITROËN apstiprināti paklājiņi ir
aprīkoti ar 2 stiprinājumiem, kas atrodas
zem sēdekļa.
Lai paklāju uzstādītu no jauna vadītāja pusē
:
F

n
ovietojiet paklāju tam paredzētajā vietā ;
F

n
ospiežot atlieciet stiprinājumus vietā ;
F

p
ārbaudiet, vai paklājs ir novietots pareizi.
UzstādīšanaNoņemšana
Uzstādīšana no jauna
3
Komforts

283
C4-Picasso-II_lv_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
1. tipa drošinātāju tabula
Bloks 1
Drošinātāji borta panelī
Drošinātāju bloks atrodas borta paneļa
apakšdaļā (kreisā pusē).
Piekļūšana drošinātājiem
F Skatīt sadaļu "Piekļūšana instrumentu komplektam".
Drošinātājs Nr.IntensitāteFunkcijas
F8 5 AKomandpogas uz stūres.
F18 20 ASkārienjūtīgais ekrāns, audio un navigācijas sistēma,
CD lasītājs, USB un papildu ligzdas.
F16 15 APriekšējā 12 V ligzda.
F15 15 A 12 V ligzda bagāžas nodalījumā.
F28 5 AStop&Start poga.
F30 15 AAizmugurējais stikla tīrītājs.
F27 15 A
Priekšējā stikla apskalotāja sūknis, aizmugurējā stikla apskalotāja sūknis.
F26 15 ASkaņas signālierīce.
F20 5 ADrošības spilveni.
F21 5 AMērinstrumentu panelis.
F19 5 ALietus un gaismas sensors.
F12 5 ABrīvroku iedarbināšanas bloks.
F2 5 ALukturu manuālās noregulēšanas komandslēdzis.
7
Praktiskā informācija

285
C4-Picasso-II_lv_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
2. tipa drošinātāju tabula
Drošinātājs Nr.IntensitāteFunkcijas
F3 3 AStop&Start poga.
F6A 15 ASkārienjūtīgais ekrāns, audio un navigācijas sistēma,
CD lasītājs, USB un papildu ligzdas.
F8 5 ASignalizācija.
F9 3 AKomandpogas uz stūres.
F19 5 AMērinstrumentu panelis.
F24 3 ALietus un gaismas sensors.
F25 5 ADrošības spilveni.
F33 3 AVadītāja vietas stāvokļa iekļaušana atmiņā.
F34 5 AElektriskais stūres pastiprinātājs.
F13 10 APriekšējā
12V ligzda.
F14 10 A12V ligzda bagāžas nodalījumā.
F16 3 AKartes lasītājs 1.
rindas plafonā.
F27 5 AElektriski vadāmas pārnesumkārbas pārslēgs.
F30 20 AAizmugurējais stikla tīrītājs.
F38 3 ALukturu manuālas noregulēšanas komandslēdzis.
7
Praktiskā informācija

303
C4-Picasso-II_lv_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
Ņemiet vērā, ka, lietojot CITROËN
neapstiprinātas elektroiekārtas vai
piederumus, tie var izraisīt jūsu
automašīnas elektroniskās sistēmas
bojājumus un palielināt degvielas
patēriņu.
Sazinieties ar CITROËN zīmola
pārstāvi, lai iepazītos ar plašu
apstiprināto ierīču un piederumu klāstu.
Radio telekomunikāciju
raidītāju uzstādīšana
Pirms jebkura veida radiokomunikāciju
raidītāju uzstādīšanas tam paredzētā
vietā ar ārējo antenu uz jūsu
automašīnas mēs vispirms jums
ieteiktu sazināties ar CITROËN
pārstāvniecību, kas jums sniegs
informāciju par raidītāju parametriem
(frekvenču diapazons, maksimālā
izejas jauda, antenas pozīcija,
uzstādīšanas specifika), ko var
uzstādīt saskaņā ar direktīvu par
automašīnu elektromagnētisko
saderību (2004/104/EK).
Saskaņā ar valstī spēkā esošo likumdošanu,
atsevišķam drošības aprīkojumam obligāti
jāatrodas automašīnā
: atstarojošā drošības
veste, brīdinājuma trijstūris, alkotests,
maiņas spuldzītes, maiņas drošinātāji,
ugunsdzēsības aparāts, pirmās palīdzības
aptieciņa, automašīnas aizmugurējie
dubļusargi."Multimediji"
Skaļruņi, Hi-Fi modulis, augšējais displejs,
pārnēsājamās navigācijas iekārtas,
braukšanas palīgierīces, noņemams video
ekrāns, noņemama video statīvs, tālruņa
statīvs, video komplekts ar 2 ekrāniem,
pārnēsājams CD lasītājs, USB lādētājs ar
saules baterijām, 230V/50Hz ligzda, 230V/12V
tīkla adapters, iPhone/iPad lādētājs.
Ierodoties CITROËN pārstāvniecībā, jūs
varat arī iegādāties mazgāšanai un apkopei
paredzētus produktus (salonam un virsbūvei),
tostarp arī videi draudzīgas produkcijas
sēriju "TECHNATURE" - produkti līmeņu
papildināšanai (stikla tīrīšanas šķidrums),
retušēšanas zīmuļi un krāsu baloniņi, kas
pilnībā atbilst jūsu automašīnas krāsai, maiņas
produkti (riepu īslaicīga remonta komplektu
patronas) u.c.
7
Praktiskā informācija

02
346
C4-Picasso-II_lv_Chap10b_SMEGplus_ed01-2014
Skaņas skaļuma regulēšana (katrs skaņas
avots ir neatkarīgs, tai skaitā "Traffic
announcements (TA)" (Satiksmes informācijas
paziņojumi) un navigācijas norādes).
Motoram darbojoties, nospiežot
iespējams atslēgt skaņu.
Ja aizdedze izslēgta, nospiežot
sistēma tiek ieslēgta.
Skaņas avota izvēle (atkarībā no versijas) :
-

radio "FM" / "AM" / "DAB"* ;
-


datu nesējs "USB" ;
-


CD lasītājs (atrodas cimdu nodalījumā)* ;
-


Jukebox*, pēc tam, kad vispirms pārkopēti audio faili uz sistēmas iekšējo atmiņu ;
-


Tālrunis, kas pieslēgts ar Bluetooth un multimediju Bluetooth pārraidi (straumēšana) ;
-


pie papildu kontaktligzdas (Jack, kabelis nav iekļauts) pieslēgts mediju lasītājs.
T

as ir rezistīvā tipa ekrāns, tādēļ uzspiežot impulsam jābūt stingram, īpaši, "slīdošo" kustību gadījumā (saraksta ritināšana, kartes pārvietošana). Ar
vienu pieskārienu nepietiek. Uzspiežot ar vairākiem pirkstiem, impulss netiks ņemts vērā.
Ekrānu iespējams lietot ar cimdiem rokās. Šī tehnoloģija to ļauj izmantot jebkurā temperatūrā.
PIRMIE SOļI
* Atkarībā no aprīkojuma versijas. Ekrāna kopšanai ieteicams izmantot mīkstu, neabrazīvu lupatiņu (piem., briļļu tīrīšanas lupatiņa) bez jebkādiem papildu līdzekļiem.
Nepieskarties ekrānam ar asiem priekšmetiem.
Nepieskarties ekrānam ar slapjām rokām.Ilgākas saules staru
ietekmes gadījumā,
lai pasargātu sistēmu,
skaņas skaļums var tikt
ierobežots. Tiklīdz salona
temperatūra pazeminās,
atjaunojas sākotnējais
regulējums.
Saīsne - izmantojot skārientaustiņus, kuri atrodas skārienjūtīgā ekrāna augšējā joslā, ir iespējams
piekļūt tieši skaņas avota izvēlei, raidstaciju sarakstam (vai nosaukumiem atkarībā no skaņas
avota) vai temperatūras iestatījumiem.

349
C4-Picasso-II_lv_Chap10b_SMEGplus_ed01-2014
1. līmenis2. līmenis Piezīmes
Media (Mediji)
List (Saraksts) FM raidstaciju saraksts
Nospiest uz kādas raidstacijas, lai to atlasītu.
Media (Mediji)
Source (Avots) FM radioAtlasīt avota maiņu.
DAB radio
AM radio
Jukebox
CD
USB
iPod
Bluetooth
AUX
Media (Mediji)
Save (Saglabāt)
Nospiest uz brīvā laukuma, tad uz "Save".

04
360
C4-Picasso-II_lv_Chap10b_SMEGplus_ed01-2014
CD, CD MP3, USB lasītājs, ārējās iekārtas
Ievietot CD lasītājā, ievietot USB atslēgu USB
ligzdā vai pieslēgt USB iekārtu USB ligzdā,
izmantojot tam piemērotu vadu (nav iekļauts
komplektācijā).
Sistēma izveido nolasīšanas sarakstus
(īslaicīga atmiņa), un to izveidošanas laiks no
pirmās pievienošanās brīža var ilgt no dažām
sekundēm līdz vairākām minūtēm.
Samazinot datņu, kurās nav uzkrāta mūzika,
un piezīmju sarakstu skaitu, šo gaidīšanas laiku
var samazināt.
Nolasīšanas saraksts atjaunojas ikreiz pēc
aizdedzes izslēgšanas vai savienošanas
ar USB atslēgu. Tomēr autoradio šos
sarakstus iekļauj atmiņā, un, ja tie nav mainīti,
ielādēšanas laiks būs īsāks. Avota izvēle
SRC (skaņas avots) taustiņš uz komandsvirām pie stūres ļauj pāriet
pie nākamā pieejamā medija, ja skaņas avots ir aktīvs.
Lai apstiprinātu atlasi, nospiest taustiņu OK.
"CD / CD MP3"
"USB, iPod"
"Bluetooth (streaming )" (Bluetooth straumēšana)"Auxiliary" (Ārēja iekārta)
"Radio" (Radio)Izvēlēties skaņas avota maiņu, tad izvēlēties
skaņas avotu. Lai atvērtu primāro lapu, nospiest
Media
(Mediji).
MūZIKA

04
361
C4-Picasso-II_lv_Chap10b_SMEGplus_ed01-2014
CD, CD MP3 / USB lasītājs
Autoradio nolasa audio datnes ar ierakstu ".vma, .aac, .flac, .ogg,
.MP3" un apjomu no 32 Kbps līdz 320 Kbps.
Tas atbalsta arī VBR režīmu (Variable Bit Rate).
Visu citu veidu datnes (piem., .MP4) tas nolasīt nespēj.
WMA datnēm jāatbilst wma 9 standard tipam.
Frekvenču atlasi atbalsta 11, 22, 44 un 48 KHz.
Lai izvairītos no rādījumu nolasīšanas problēmām, datņu nosaukumu
veidošanā ir ieteicams izmantot līdz 20 simboliem, nelietojot īpašos
simbolus (ex : " ? . ; ā).
Lai varētu nolasīt ierakstītu CDR vai CDRW, pirms to ierakstīšanas
izvēlieties ieraksta standartu ISO 9660 1., 2. līmeni vai dodiet
priekšroku Joliet formātam.
Ja CD ir ierakstīts citā formātā, iespējams, ka tā atskaņošanai būs
traucējumi.
Lai iegūtu optimālu akustisko kvalitāti, vienā diskā ir ieteicams
izmantot vienus un tos pašus ieraksta standartus, izmantojot pēc
iespējas zemāku ieraksta ātrumu (līdz 4x).
CD multisesiju ierakstu gadījumā ieteicams izmantot Joliet standartu. Informācija un ieteikumiSistēma caur USB ligzdām atbalsta USB Mass Storage, BlackBerry®
vai Apple® lasītāju pārnēsājamās iekārtas. Pieslēgšanas vads nav
iekļauts komplektā.
Pieslēgto iekārtu vadību veic ar audio sistēmas komandpogām.
Citas pieslēgtās iekārtas, ko sistēma savienojuma laikā neatpazīst,
jāpievieno papildu ligzdā, izmantojot Jack vadu (nav iekļauts
komplektācijā).
Izmantojiet tikai USB atslēgas ar FAT 32 (File Allocation
Table 28 bits) formātu.
MūZIKA
Sistēma neatbalsta vienlaicīgi pieslēgtas 2 identiskas ierīces
(divus USB vai divus Apple® lasītājus), bet ir iespējams pieslēgt
vienu USB un vienu Apple® lasītāju.
Ieteicams izmantot oficiālos Apple
® USB vadus, lai nodrošinātu
atbilstošu darbību.