mirror CITROEN C4 SPACETOURER 2016 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

122
1
Audio un telemātika
Transversal-Citroen_lv_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Viedtālruņu savienojamība ar MirrorLink TM

123
.
1
Audio un telemātika
Transversal-Citroen_lv_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Drošības nolūkos un tādēļ, ka tam nepieciešama nedalīta uzmanība no vadītāja puses, viedtālruņa lietošana braucot ir aizliegta. Drošības nolūkos darbības veicamas, vienīgi automašīnai stāvot.
Veicot viedtālruņa sinhronizāciju, lietotāji var aplūkot MirrorLink TM
tehnoloģijai pielāgotās lietojumprogrammas automašīnas ekrānā. Sistēmas un standarti nepārtraukti tiek atjaunoti un tādēļ, lai savienojamība starp viedtālruni un sistēmu darbotos, iesakām regulāri atjaunot viedtālruņa operētājsistēmu . Skatiet zīmola tīmekļa vietni jūsu valstī, lai noskaidrotu saderīgos viedtālruņu modeļus.
Funkcijas "MirrorLink TM " darbībai nepieciešams saderīgs viedtālrunis un
lietojumprogrammas.
Atkarībā no tīkla kvalitātes, ir nepieciešams gaidīšanas laiks, lai pārbaudītu pieejamību.
Veidojot pieslēgumu sistēmai, ieteicams viedtālrunī ieslēgt Bluetooth ® .
Viedtālrunī ieslēdziet lietojumprogramma MirrorLinkTMMirrorLinkTMMirrorLink (pēc izvēles, atkarībā no viedtālruņa un operētājsistēmas).
Šo darbību laikā atveras vairāki ar noteiktām funkcijām saistīti logi. Lai turpinātu, apstipriniet savienojumu.
Pieslēgt USB kabeli. Viedtālrunis ir uzlādes režīmā, tiklīdz tas ir savienots ar USB kabeli.
Nospiediet MirrorLinkTM , lai palaistu sistēmas lietojumprogrammu.
Tad, kad pievienošanās ir pabeigta, atveras lapa, ar jūsu viedtālrunī iepriekš augšupielādētām, un MirrorLink TM tehnoloģijai piemērotām, lietojumprogrammām.
Papildus MirrorLink TM rādījumam, izmantojot skārienekrāna taustiņus augšējā joslā, var turpināt izmantot dažādus mūzikas avotus. Sistēmas izvēlnēm var piekļūt jebkurā laikā, izmantojot tam paredzētos taustiņus.
Tālrunis nav savienots ar Bluetooth ®Bluetooth ®Bluetooth
Tālrunis savienots ar Bluetooth ® Tālrunis savienots ar Bluetooth ® Tālrunis savienots ar Bluetooth
Nospiediet " Telephone ", lai aplūkotu primāro lapu.
Caur sistēmu, nospiediet " Telephone ", lai aplūkotu primāro lapu.
Drošības nolūkos lietojumprogrammas ir aplūkojamas, tikai automašīnai stāvot, un, atsākot braukšanu, to rādījumi tiks pārtraukti.
Nospiediet Phone , lai atvērtu apakšlapu.
Nospiediet " MirrorLinkTM ", lai uzsāktu sistēmas lietošanu.

125
.
Audio un telemātika
Transversal-Citroen_lv_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
1. līmenis2 . līmenis3. līmenisKomentāri
Telephone
MirrorLinkTM
Piekļūt jūsu viedtālrunī iepriekš augšupielādētām MirrorLink TM tehnoloģijai piemērotām lietojumprogrammām vai tās aizvērt.
Piekļūt izvēlnes sarakstam atbilstoši iepriekš izvēlētajai lietojumprogrammai. Back (atpakaļ) - aizvērt šī brīža darbību, pāriet uz sazarojumu. Home (pirmā lapa) - piekļūt vai atgriezties galvenajā lapā viedtālrunī.
Nospiediet "Telephone", lai piekļūtu primārajai lapai.

6
12:13
18,5 21,5
23 °C
21,518,5
12:1323 °C12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
Audio un telemātika
Pieslēgtā navigācija
Vadīšana
Lietojumprogrammas
Iestatīt navigācijas norāžu parametrus un izvēlēties galamērķi. Izmantojami pakalpojumi, kas pieejami reālajā laikā atkarībā no iekārtas.
Aktivizēt, dezaktivēt, iestatīt parametrus noteiktām automašīnas funkcijām.
Palaist noteiktas jūsu viedtālruņa lietojumprogrammas, izmantojot CarPlay ® vai ® vai ®
MirrorLink TM. Pārbaudiet Bluetooth ® un Wi-Fi savienojuma ® un Wi-Fi savienojuma ®
s t a t u s u .
Izvēlnes
Gaisa kondicionētājs
Vadīt dažādus temperatūras un gaisa plūsmas iestatījumus.
A t k a r ī b ā n o v e r s i j a s

41
.
223
Audio un telemātika
I n t e r n e t B r o w s e r ( I n t e r n e t a p ā r l ū k s ) Connectivity (Savienojuma iespējas) Applications (Lietojumprogrammas)
Nospiediet " Internet Browser " (Interneta pārlūks), lai aplūkotu pārlūka sākuma lapu.
Atlasiet savu uzturēšanās valsti.
Nospiediet " Connectivity " (savienojuma iespējas), lai sasniegtu
vienu no funkcijām CarPlay® vai ® vai ®
MirrorLinkTM .
Nospiediet " Connectivity " (savienojuma iespējas), lai sasniegtu funkciju " Internet Browser " (Interneta pārlūks). Browser " (Interneta pārlūks). Browser
Nospiediet " Applications " (lietojumprogrammas), lai aplūkotu
lietojumprogrammu sākuma lapu.
Interneta savienojums notiek, izmatojot vienu no automašīnas vai lietotāja nodrošinātajiem tīkla savienojumiem.
Nospiediet " Applications " (lietojumprogrammas), lai aplūkotu primāro lapu.
Nospiediet " Applications " (lietojumprogrammas), lai aplūkotu primāro lapu.
Nospiediet " Applications " (lietojumprogrammas), lai aplūkotu primāro lapu.
Nospiediet " OK ", lai saglabātu un palaistu pārlūku.

45
.
2
Audio un telemātika
Drošības nolūkos un tādēļ, ka tam nepieciešama nedalīta uzmanība no vadītāja puses, viedtālruņa lietošana braucot ir aizliegta. Drošības nolūkos darbības veicamas, vienīgi automašīnai stāvot .
Veicot viedtālruņa sinhronizāciju, lietotāji var aplūkot MirrorLink TM
tehnoloģijai pielāgotās lietojumprogrammas automašīnas ekrānā. Sistēmas un standarti nepārtraukti tiek atjaunoti un tādēļ, lai savienojamība starp viedtālruni un sistēmu darbotos, iesakām reg ulāri atjaunot viedtālruņa operētājsistēmu . Skatiet zīmola tīmekļa vietni jūsu valstī, lai noskaidrotu saderīgos viedtālruņu modeļus.
Savienojumam ar " MirrorLinkTM " viedtālrunim nepieciešama saderīga
lietojumprogramma.
Atkarībā no tīkla kvalitātes, ir nepieciešams gaidīšanas laiks, lai pārbaudītu pieejamību.
Veidojot pieslēgumu sistēmai, ieteicams viedtālrunī ieslēgt Bluetooth ® .
Atkarībā no viedtālruņa ieslēdziet lietojumprogrammu " MirrorLinkTM" .
Šo darbību laikā atveras vairāki ar noteiktām funkcijām saistīti logi. Lai turpinātu, apstipriniet savienojumu.
Pieslēgt USB kabeli. Viedtālrunis ir uzlādes režīmā, tiklīdz tas ir savienots ar USB kabeli.
Nospiediet " MirrorLinkTM " , lai palaistu sistēmas lietojumprogrammu.
Tad, kad pievienošanās ir pabeigta, atveras lapa ar jūsu viedtālrunī iepriekš augšupielādētām un MirrorLink TM tehnoloģijai piemērotām, lietojumprogrammām.
Papildus MirrorLink TM rādījumam, izmantojot skārienekrāna taustiņus augšējā joslā, var turpināt izmantot dažādus mūzikas avotus. Sistēmas izvēlnēm var piekļūt jebkurā laikā, izmantojot tam paredzētos taustiņus.
Nospiediet " Applications " (lietojumprogrammas), lai aplūkotu primāro lapu.
Drošības nolūkos lietojumprogrammas ir aplūkojamas, tikai automašīnai stāvot, un, atsākot braukšanu, to rādījumi tiks pārtraukti.
Nospiediet " Connectivity ", lai piekļūtu funkcijai MirrorLink TM .

47
.
Audio un telemātika
1 . l ī m e n i s 2 . l ī m e n i s 3 . l ī m e n i s K o m e n t ā r i
Applications (lietojumprogrammas)
M i r r o r L i n k TM M i r r o r L i n k TM M i r r o r L i n k
Piekļūt jūsu viedtālrunī iepriekš augšupielādētām un MirrorLink TM tehnoloģijai piemērotām lietojumprogrammām vai tās aizvērt.
Piekļūt izvēlnes sarakstam atbilstoši iepriekš izvēlētajai lietojumprogrammai. Back (atpakaļ) - aizvērt šī brīža darbību, pāriet uz sazarojumu. Home (pirmā lapa) - piekļūt vai atgriezties galvenajā lapā viedtālrunī.
Nospiediet "Applications" (lietojumprogrammas), lai piekļūtu primārajai lapai.

100
21,518,5
Audio un telemātika
Transversal-Citroen_lv_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Izvēlnes
Radio Lietotnes
Izvēlieties skaņas avotu, raidstaciju. Piekļūstiet pielāgojamajam aprīkojumam.
Klimata kontrole
Pārvaldītiet atšķirīgus temperatūras un gaisa plūsmas iestatījumus.
Navigācija
Iestatatiet un izvēlēties savu galamērķi,
izmantojot MirrorLink TM ou CarPlay ® .
Atkarībā no aprīkojuma versijas.

101
.
Audio un telemātika
Transversal-Citroen_lv_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
I e s t a t ī j u m i Vadīšana T ā l r u n i s
Izveidojiet personīgo profilu uv/vai iestatiet skaņas (vide, apgaismojums u. c. ) un ekrānu (valoda, mērvienības, datums, laiks u. c.).
Aktivizējiet, deaktivizējiet, ietstatiet noteiktas automašīnas funkcijas. Pieslēdziet tālruni caur Bluetooth ® . Palaidiet noteiktas jūsu viedtālruņa lietojumprogrammas, izmantojot MirrorLink TM
vai CarPlay ® .

119
.
1
2
3
4
Audio un telemātika
Transversal-Citroen_lv_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
1. līmenis2. līmenis3. līmenisKomentāri
Telephone
Bluetooth search
Phone
Bluetooth connection
Search Sākt meklē ierīci savienot, lai savienotu.
Delete Noņemt vienu vai vairākas ierīces.
MirrorLink Piekļūt funkcijai MirrorLink.
CarPlay Piekļūt funkcijai CarPlay.
Telephone
Bluetooth search
Keypad
Izsaukt tālruņa numuru.
Telephone
Bluetooth search
Recent calls
All
Apskatīt zvanu atkarībā izvēles. Izvēlieties kontaktu, lai sāktu zvanu.
Emis
Missed
Incoming
Telephone
Bluetooth search
Contacts
SearchConfirm Atrast kontaktu tālruņu katalogā.
Telephone Piekļūt kontakta detaļām.