audio CITROEN C4 SPACETOURER 2016 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

C4-Picasso-II_lv_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Avārijas signāls 224
Skaņas signālierīce
2
24
Avārijas vai palīdzības izsaukums

2
24
Elektroniskā stabilitātes programma
(ESC)

2
25
Drošības jostas

2
28
Drošības spilveni

2
33
Klasiskie bērnu sēdeklīši

2
38
Priekšējā pasažiera drošības spilvena
atslēgšana
2

40
ISOFIX stiprinājumi
2

49
Bērnu drošība

2
56
Drošība
Degviela 2 57
Degvielas drošības vārsts (dīzeļmotoram) 258
Sniega ķēdes

2
60
Aukstuma vairogs(-i)

2
61
Bez instrumentiem noņemama sakabes
ierīce

ar skrituli (RDSO)

2
62
Piekabes vilkšana

2
64
Enerģijas ekonomijas režīms
2

65
Papildaprīkojums
2

66
Logu tīrītāju slotiņas maiņa

2
68
Jumta reliņi

2
69
Motora pārsegs

2
71
Benzīna motori

2
72
Dīzeļmotori
2

73
Līmeņu pārbaude

2
74
Pārbaudes

2
77
AdBlue
® papildpiedeva un SCR sistēma
(BlueHDi dīzeļdzinējs) 2 79
Praktiskā informācija
Brīdinājuma trijstūris 2 83
Riepu pagaidu remonta komplekts
2
84
Rezerves ritenis

2
91
Spuldzītes nomaiņa

3
01
Drošinātāja maiņa
3

10
12V akumulators

3
15
Vilkšana
3

19
Ja beigusies degviela (dīzeļmotors)

3
21
Bojājumu gadījumā
Benzīna motori 322
Benzīna motoru masas
3
24
Dīzeļmotori
3

26
Dīzeļmotoru masas
3

28
Izmēri
3

30
Identifikācijas elementi

3
31
Tehniskie parametri
Avārijas vai palīdzības gadījums 332Audio un telekomunikācijas
Atpakaļskata spoguļi 203
Apgaismojuma komandslēdži
2
06
Automātiska gaismu ieslēgšana

2
11
Automātiskās tālās gaismas

2
12
Dienas gaismas
2

14
Pagrieziena rādītāji (virzienrādītāji)

2
15
Lukturu regulēšana

2
15
Virzienrādītāja apgaismojums
2

17
Stikla tīrītāja funkcijas

2
18
Stikla apskalotājs
2

20
Automātiskā stikla tīrīšana

2
21
Panorāmas tipa stikla jumts

2
23
Apgaismojums un redzamība
Alfabētiskais indekss
Papildu informācijai par audio
un telemātikas sistēmām skatiet
dokumentāciju, kas jums nodota kopā
ar automašīnu vai apmeklējiet vietni -
http://service.citroen.com/ddb/
Saturs

12
C4-Picasso-II_lv_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
IzvēlnesAugšējā josla
Daļa no informācijas ir pastāvīgi redzama
skārienekrāna augšējā daļā:
-
I
nformācija, kas saistīta ar klimata kontroli,
piekļuve izvēlnēm;
-

I
nformācija, kas saistīta ar Radio
medijiem, Tālruni un informācijas par
navigāciju*;
* Atkarībā no aprīkojuma versijas.
Klimata kontrole.
Ar to var regulēt dažādus temperatūras,
gaisa plūsmas u. c. iestatījumus.
Savienotā navigācija vai
Mirror
Scre en*.
Skatiet vēl "Audio un
telekomunikācijas".
Radio mediji.
Skatiet vēl "Audio un
telekomunikācijas". Tālrunis.
Skatiet vēl "Audio un
telekomunikācijas".
Vadīšana.
Iespējot, atspējot un konfigurēt
atsevišķas funkcijas. Lietotnes.
Parāda borta dators, ja ir 1. tipa
mērinstrumentu panelis.
Skatiet vēl "Audio un
telekomunikācijas".Skaņas līmeņa pielāgošana / klusums.
Skatiet vēl "Audio un
telekomunikācijas".
-
P
ieeja Iestatījumiem .
Lai iegūtu sīkāku informāciju par Apsildi
,
Manuālais vai Automātiksko gaisa
kondiocionētāju , skatiet attiecīgo sadaļu.
Funkcijas, kas pieejamas šajā izvēlnē
ir sadalītas 2 daļās: "Automašīnas
parametrēšana " un "Palīdzība vadīšanā ".
Instrumentu panelis

105
C4-Picasso-II_lv_Chap03_ergonomie-confort_ed01-2016
Priekšējais aprīkojums
1. Saulessargs.
2. Karšu turētājs.
3.
Cim

du nodalījums.
4.
C

entrālais nodalījums.
T

ajā atrodas 12V kontaktligzdas un audio
ligzdas.
5.
A

ugšējā konsole ar slēgtu nodalījumu,
apakšējā konsole un izņemama konsole.
6.
G

lāžu turētājs.
7.
N

odalījumi durvīs.
8.
N

odalījums zem stūres.
(

Automašīnas dokumenti).
3
E

109
C4-Picasso-II_lv_Chap03_ergonomie-confort_ed01-2016
Ārējā ierīce, kas pieslēgta caur USB
ligzdu, izmantošanas laikā var arī
automātiski uzlādēties.
Ja pieslēgtās iekārtas patēriņš ir lielāks
par automašīnas nodrošinātajiem
ampēriem, parādās paziņojums.
12 V kontaktligzda
JACK ligzda atrodas centrālajā nodalījumā.
Tai varat pieslēgt atsevišķu iekārtu, kā,
piemēram, pārnēsājamo digitālo tipa iPod
®
atskaņotāju un atskaņot savas datnes caur
automašīnas skaļruņiem.
Datņu vadību veic no pārnēsājamas iekārtas. USB ligzda atrodas centrālajā nodalījumā.
To var savienot ar mobilo ierīci vai
pārnēsājamo USB.
Tas nolasa audio datnes, nosūtot uz auto
magnetolu, tādējādi atskaņojot pa automašīnas
skaļruņiem.
Jūs šīs datnes varat nolasīt, lietojot
komandpogas pie stūres vai skārienekrānu.
JACK ligzda
USB ligzda
Lai iegūtu sīkāku informāciju par šīs
iekārtas lietošanu, skatiet sadaļu - "Audio un
telekomunikācijas".
F

L

ai pieslēgtos 12 V kontaktligzdai
(maksimālā jauda 120 vati), paceliet vāciņu
un ievietojiet atbilstošu adapteru.
Ievērojiet kontaktligzdas maksimālo
jaudu (citādi pastāv risks sabojāt jūsu
papildaprīkojumu).
CITROËN neatļauta elektroniskā
aprīkojuma pieslēgšana, piemēram
lādētājs ar USB ligzdu, var radīt
automašīnas elektroiekārtu darbības
traucējumus, piemēram, sliktu
raidstaciju uztveršanu vai rādījumu
traucējumus uz ekrāniem.
3
Ergonomija un komforts

113
C4-Picasso-II_lv_Chap03_ergonomie-confort_ed01-2016
Multimediju sistēma aizmugurē
Šī multimediju sistēma aizmugurējiem
pasažieriem ļauj pievienot 1 vai
2 pārnēsājamos lasītājus (audio vai video
atskaņotājs, spēļu konsoles, DVD lasītājs).
Skaņa tiek izplatīta caur 2 Bluetooth
® bezvadu
austiņu pāriem, tajā pat laikā video attēls
parādās divos 7 collu ekrānos, kas integrēti
priekšējo sēdekļu galvas balstu aizmugurēs.
Apraksts
Šī sistēma darbojas vienīgi pie ieslēgta
dzinēja. Komplekts sastāv no:
-

s
avienošanas un komandpogu plates,
kas nostiprināta uz centrālās konsoles
aizmugurējās daļas;
-
d
iviem 7 collu ekrāniem, kas integrēti
priekšējos galvas balstos (ar
aizsargpārvalkiem);
-
2 B
luetooth tehnoloģiju bezvadu austiņu
pāriem, kas aprīkotas ar uzlādējamu
akumulatoru;
-
1
2 V lādētāju ar 2 izejām, kas ļauj
vienlaicīgi uzlādēt 2 austiņu pārus. 1.
S
lēdzis
2.
A
V1 video ieeja (dzeltena RCA ligzda)
3.
A a
udio stereo ieejas (sarkana un balta
RCA ligzda)
4.
A
V2 video ieeja (dzeltena RCA ligzda)
5.
B a
udio stereo ieejas (sarkana un balta
RCA ligzda)
6.
I
zvēle attēla projicēšanai kreisās puses
ekrānā (AV1 vai AV2)
7.
I
zvēle attēla projicēšanai labās puses
ekrānā (AV1 vai AV2)
8. S ignāllampiņa Bluetooth audio austiņu
pāru pievienošanai (zilas)
3
Ergonomija un komforts

114
C4-Picasso-II_lv_Chap03_ergonomie-confort_ed01-2016
1. Ekrāna slēdzis
2. Rādījuma iestatīšanas pogas
Katram austiņu pārim ir slēdzis,
pievienošanas signāllampiņa
(zila) un kanāla pārslēgšanas
slēdzis
(A vai B). F
D zinējam darbojoties, pievienojiet ārējo
sistēmu RCA slēdžiem (piem., ar AV1
kreisajā pusē).
F

N
ospiediet slēdzi uz komandpogu paletes,
iedegas indikators un iedegas AV1
indikatori.
F

I
lgāk paturiet nospiestu slēdzi, tās
indikators mirgo zilā krāsā.
F

I
lgāk paturiet nospiestu slēdzi uz
komandpogu paletes, savienojums ar
austiņām ir pabeigts, līdz zilā krāsā
mirgojošie austiņu un sistēmas indikatori
(austiņu formā) paliek degot.
F

A
tkārtojiet šo procedūru ar otrajām
austiņām.
F

N
ospiediet ekrāna slēdzi, ja jūs izmantojat
video avotu.
F

I
eslēdziet jūsu ārējās sistēmas nolasīšanu.
Darbība
Multimediju sistēma ļauj pieslēgt arī
trešo austiņu pāri, kas neietilpst šajā
komplektā.
Ja priekšējā pasažiera sēdeklis atrodas
nolocītā pozīcijā, ieteicams pasargāt
ekrānu ar komplektā ietilpstošo
pārvalku.
Sēdekļu pārvalki tāpat ļauj nosegt un
aizsargāt katru no ekrāniem.
F

J

ebkurā brīdī ir iespējams mainīt gan video
projicēšanas avotu (ar taustiņiem 6 vai 7 uz
komandpogu paletes: iedegas atlasītā
avota signāllampiņa), gan audio kanālu (ar
austiņu slēdzi).
Ergonomija un komforts

224
C4-Picasso-II_lv_Chap06_securite_ed01-2016
Avārijas signāls
Iedegtu pagrieziena rādītāju vizuāls brīdinājums,
lai brīdinātu citus ceļu satiksmes dalībniekus
gadījumā, ja automašīna ir bojāta, to velk cita
automašīna vai automašīna cietusi avārijā.
F
N
ospiediet šo pogu. Sāks mirgot visi
pagriezienu lukturi.
Signāls darbojas arī tad, ja aizdedze ir izslēgta.
Avārijas signāllukturu
automātiska ieslēgšanās
Ārkārtas bremzēšanas gadījumā, strauji
pazeminoties braukšanas ātrumam,
automātiski iedegas avārijas signāllukturi.
Ātrumam atkal palielinoties, tie automātiski
izslēgsies.
F

T
āpat jūs varat tos izslēgt, nospiežot
slēdzi.
Skaņas signālierīce
F Nospiediet stūres centrālo daļu.
Šī ierīce ļauj veikt avārijas vai palīdzības
izsaukumu attiecīgajos dienestos vai tam
paredzētajās CITROËN nodaļās.
Avārijas vai
palīdzības izsaukums
Papildu informāciju par šī aprīkojuma lietošanu
meklējiet rubrikā "Audio un telekomunikācijas".
Drošība

265
C4-Picasso-II_lv_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Režīma izslēgšana
Šo funkciju darbība tiks automātiski atjaunota,
nākamo reizi izmantojot automašīnu.
Lai nekavējoties atjaunotu šo funkciju darbību,
ieslēdziet aizdedzi un ļaujiet dzinējam
darboties:
-
v
ismaz 10 minūtes, lai aprīkojums varētu
darboties apmēram 5 minūtes;
-

v
airāk par 10 minūtēm, lai tas varētu
darboties līdz 30 minūtēm.
Ievērojiet dzinēja iedarbināšanas laikus, lai
nodrošinātu pareizu akumulatora baterijas
uzlādēšanos.
Neveiciet atkārtotus mēģinājumus un
neturpiniet dzinēja iedarbināšanu, lai uzlādētu
akumulatora bateriju.
Ja akumulators ir izlādējies, automašīnu nav
iespējams iedarbināt.
Lai iegūtu vairāk informācijas par 12V
akumulatoru , skatiet attiecīgo sadaļu.
Pārtraukšanas režīms
Sistēma, kas regulē atsevišķu funkciju
izmantošanu atkarībā no akumulatorā atlikušā
enerģijas daudzuma.
Automašīnai braucot, enerģijas padeves
pārtraukšana īslaicīgi atslēdz atsevišķas
funkcijas, piemēram, gaisa kondicionētājs,
aizmugurējā stikla apledojuma notīrīšana...
Tiklīdz apstākļi to atļauj, atslēgtās funkcijas tiek
automātiski aktivizētas no jauna.
Enerģijas ekonomijas režīms
Režīma aktivizēšana
Mērinstrumentu panelī parādīsies paziņojums
par to, ka ir aktivizēts ekonomiskais darbības
režīms un aktīvās funkcijas pāries gaidīšanas
režīmā.
Ja tajā brīdī ir sākta telefona saruna, izmantojot
radio brīvroku sistēmu, tā tiks uzturēta vēl
10
minūtes.
Sistēma, kas regulē atsevišķu funkciju izmantošanas ilgumu, lai saglabātu pietiekamu akumulatora
jaudu.
Pēc dzinēja darbības apturēšanas, jūs vēl maksimāli 40 minūtes varēsiet izmantot tādas funkcijas
kā, piemēram, audio sistēma un telekomunikācijas, logu tīrītāji, tuvās gaismas lukturi un griestu
apgaismojums.
7
Praktiskā informācija

313
C4-Picasso-II_lv_Chap08_en-cas-panne_ed01-2016
Bloks 2
Drošinātājs Nr.IntensitāteFunkcijas
F7 10 A12V ligzda, multimediji aizmugurē.
F8 20 AAizmugurējā loga tīrītājs.
F10 30 ASignalizācija.
F17 5 AKombinēts.
F18 5 AAutotomātiskās pārnesumkārbas vadība.
F21 3 ASTART/STOP poga.
F22 3 ALietus sensors un gaismas, vējstikla kamera.
F24 5 APalīdzība automašīnas novietošanai stāvvietā, panorāmas skats.
F27 5 AAutomātiskā pārnesumkārba.
F29 20 AAudio un telemātikas sistēmas.
F32 15 A12V ligzdas.
F35 5 ALukturu iestatīšana, apsildāms aizmugurējais ekrāns, radars.
F36 5 AApgaismojums: cimdu nodalījumā, vidus konsolē, lasīšanas
lampiņas, griestu apgaismojums.
8
Bojājumu gadījumā

332
C4-Picasso-II_lv_Chap10a_BTA_ed01-2016
Avārijas vai palīdzības izsaukums
Gadījumos, kad drošības spilvena
procesors ir konstatējis triecienu,
neatkarīgi no iespējamās drošības
spilvenu iedarbošanās avārijas
izsaukums tiek nosūtīts automātiski.
Lokālais ārkārtas izsaukums
Avārijas gadījumā paturiet šo
taustiņu nospiestu mazliet ilgāk par
2 sekundēm.
Zaļās diodes mirgošana un balss
paziņojums apstiprina, ka izsaukums
nosūtīts platformai "Lokālais ārkārtas
izsaukums"*.
Tūlīt pat vēlreiz nospiežot šo taustiņu,
izsaukums tiek atcelts.
Zaļā diode nodziest.
Zaļā diode paliek iedegta (bez mirgošanas),
tiklīdz savienojums ir veikts.
Tā nodziest, sarunu beidzot.
Šo izsaukumu pieņem platforma "Lokālais
ārkārtas izsaukums", kas saņem informāciju
par automašīnas atrašanās vietu un var tālāk
nosūtīt atbilstošu paziņojumu attiecīgajiem
palīdzības dienestiem.
Valstīs, kurās šis dienests nedarbojas, vai
gadījumos, kad dienests nav pieejams,
izsaukums tiek nosūtīts tieši palīdzības
dienestam (112), nenorādot atrašanās vietu.
*

Š
ie pakalpojumi ir pieejami atkarībā no
noteikumiem un pieejamības.
Konsultēties CITROËN pārstāvniecībā. Ja jums ir pieejams C
ITROËN C onnect
Box piedāvājums ar SOS palīdzības
izsaukumu un iekļautu palīdzību, tad
jūsu rīcībā ir papildu MyCITROËN
pakalpojumi, kas pieejami CITROËN
jūsu valsts tīmekļa vietnes izveidotajā
personalizētajā profilā, kas pieejams
www.citroen.com.
Audio un telemātika