CITROEN C4 SPACETOURER 2018 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

219
C4-Picasso-II_el_Chap05_eclairage-visibilite_ed02-2016
για να διευκολύνεται η προσέγ γιση στο
αυτοκίνητο, τα σποτ αυτά φωτίζουν:
-
τ
ις περιοχές μπροστά από τις πόρτες
οδηγού και συνοδηγού,
-

τ
ις περιοχές μπροστά από τον καθρέπτη
και πίσω από τις μπροστινές πόρτες.
Σποτ εξωτερικών
καθρεφτών
Ενεργοποίηση
Απενεργοποίηση
ςβήνουν αυτόματα μετά από 30 δευτερόλεπτα.
Εξωτερικός φωτισμός
υποδοχής
Ενεργοποίηση
F Πιέζετε το μπουτόν με το ανοιχτό
λουκέτο του τηλεχειριστηρίου ή το
χειριστήριο μιας εμπρός πόρτας
με το σύστημα "Πρόσβασης και
εκκίνησης κινητήρα hands-free".
Εμπρός φώτα ημέρας
(φωτοδίοδοι)
Ανάβουν αυτόματα με την εκκίνηση του
κινητήρα, όταν το χειριστήριο των φώτων
βρίσκεται στη θέση " 0" ή " AUTO ".
ςε

ορισμένες καιρικές συνθήκες (χαμηλή
θερμοκρασία, υγρασία), η παρουσία
υγρασίας στην εσωτερική επιφάνεια
του κρυστάλ λου των μπροστινών
προβολέων και των πίσω φώτων είναι
φυσιολογική και εξαφανίζεται λίγα λεπτά
μετά το άναμμα των φώτων.
Το άναμμα των φώτων από απόσταση σας
διευκολύνει να προσεγ γίσετε το αυτοκίνητο, όταν το
φως περιβάλ λοντος είναι ανεπαρκές. Ενεργοποιείται
όταν το χειριστήριο φωτισμού είναι στη θέση " AUTO"
και η ένταση του φωτός που ανιχνεύεται από τον
αισθητήρα φωτεινότητας είναι ασθενής.
Διακοπή
ό εξωτερικός φωτισμός υποδοχής σβήνει
α υτόματα ύστερα από ορισμένο χρόνο,
όταν ανοίξουμε τον διακόπτη μηχανής ή
κλειδώσουμε το αυτοκίνητο.
Mε την πλαφονιέρα σε αυτή τη θέση,
τα σποτ ανάβουν αυτόματα:
-
ξεκ λειδώνοντας το αυτοκίνητο,- βγάζοντας το ηλεκτρονικό κ λειδί από τη συσκευή ανάγ νωσης,- ανοίγοντας μια πόρτα,- με αίτημα εντοπισμού του αυτοκινήτου με το
τηλεχειριστήριο.
Τότε ανάβουν τα φώτα μεσαίας σκάλας και τα
φώτα θέσης και το αυτοκίνητό σας ξεκ λειδώνει.
5
Φωτισμός και ορατότητα

220
C4-Picasso-II_el_Chap05_eclairage-visibilite_ed02-2016
για να μην ενοχλείτε με τα φώτα σας τους
άλ λους οδηγούς, το ύψος της δέσμης των
προβολέων αλογόνου πρέπει να ρυθμίζεται
ανάλογα με το φορτίο του αυτοκινήτου.
0.
1 ή 2 ά
τομα στις μπροστινές θέσεις.
-.
Ε

νδιάμεση ρύθμιση.
1.
5 ά

τομα + μέγιστο επιτρεπόμενο φορτίο.
-.
Ε

νδιάμεση ρύθμιση.
2.
O

δηγός + μέγιστο επιτρεπόμενο φορτίο.
-.
Ε

νδιάμεση ρύθμιση.
3.
5 ά

τομα + μέγιστο επιτρεπόμενο φορτίο
στο πορτ-μπαγκάζ.
χειροκίνητη ρύθμιση
ύψους δέσμης προβολέων
Aρχική ρύθμιση στη θέση "0" .
Προγραμματισμός
η ενεργοποίηση, η απενεργοποίηση
κ αι η επιλογή του χρόνου που θα
παραμένουν αναμμένα τα φώτα υποδοχής
πραγματοποιούνται από το μενού Οδήγηση
της οθόνης αφής.
ςτ

ις " Ρθμίσεις αυτοκινήτου " επιλέξτε
" Φωτισμός υποδοχής ".
χρ

ησιμοποιήστε τα βέλη ή τον κέρσορα για
να ρυθμίσετε τη διάρκεια διατήρησης του
φωτισμού.
Φλας
F Αριστερά: σπρώξτε προς τα κάτω το χειριστήριο
των φώτων περνώντας το σημείο αντίστασης.
F δεξιά: σπρώξτε προς τα πάνω το χειριστήριο των φώτων περνώντας το σημείο αντίστασης.
Φλας: Λειτουργία κατά την οποία
αναβοσβήνουν 3 φορές
F Ωθήστε ελαφρά προς τα πάνω ή προς τα κάτω το χειριστήριο φώτων, χωρίς να
ξεπεράσετε το σημείο αντίστασης: τα φλας
αναβοσβήνουν τρεις φορές.
Φωτισμός και ορατότητα

221
C4-Picasso-II_el_Chap05_eclairage-visibilite_ed02-2016
ςτατικός φωτισμός διασταύρωσης
Αν το αυτοκίνητό σας διαθέτει αυτόν τον
εξοπλισμό, η λειτουργία αυτή επιτρέπει στη
δέσμη φωτός τού εμπρός προβολέα ομίχλης
να φωτίζει το εσωτερικό της στροφής, όταν τα
φώτα της μεσαίας ή της μεγάλης σκάλας είναι
αναμμένα και όταν η ταχύτητα του αυτοκινήτου
είναι χαμηλότερη 40 km/h (οδήγηση στην
πόλη, δρόμος με στροφές, διασταυρώσεις,
ελιγμοί παρκαρίσματος κ λπ).με στατικό φωτισμό διασταύρωσης
χωρίς στατικό φωτισμό διασταύρωσης
Ενεργοποίηση
η λειτουργία ενεργοποιείται:
- μ ε ενεργοποίηση του αντίστοιχου φλας,
ή
-

α
πό μια ορισμένη γωνία περιστροφής του
τιμονιού.
Απενεργοποίηση
η λειτουργία αυτή είναι ανενεργή:
- κ άτω από μια ορισμένη γωνία
περιστροφής του τιμονιού,
-

μ
ε ταχύτητα μεγαλύτερη από 40 km/h,
-

ό
ταν η όπισθεν είναι ενεργοποιημένη,
ό

στατικός φωτισμός διασταύρωσης μπορεί
να ενεργοποιηθεί ή να απενεργοποιηθεί από
το μενού Οδήγηση .
F

Επ
ιλέξτε "Ρυθμίσεις αυτοκινήτου "
κατόπιν " Φωτισμός οδήγησης " και
" Κατευθυνόμενοι προβολείς ".
5
Φωτισμός και ορατότητα

222
C4-Picasso-II_el_Chap05_eclairage-visibilite_ed02-2016
Κατευθυνόμενος φωτισμός
Όταν είναι αναμμένα τα φώτα μεσαίας ή
μεγάλης σκάλας, η λειτουργία αυτή δίνει
τη δυνατότητα στη δέσμη των φώτων να
ακολουθεί την κατεύθυνση του δρόμου.
ςυ
νδέεται με λαμπτήρες xenon και βελτιώνει
την ποιότητα του φωτισμού στις στροφές.
με κατευθυνόμενο φωτισμό
χωρίς κατευθυνόμενο φωτισμόΑνωμαλία λειτουργίας
Αυτή η λειτουργία είναι ανενεργή:
- σ ε μηδενική ή πολύ μικρή
ταχύτητα,
-

ό
ταν η όπισθεν έχει επιλεχθεί.
ςε περίπτωση ανωμαλίας λειτουργίας,
αυτές οι ενδείξεις ανάβουν στον
πίνακα οργάνων, συνοδευόμενες από
ηχητικό σήμα και μήνυμα.
Απευθυνθείτε σε εγκεκριμένο συνεργείο του
δικτύου CITROËN.
ό
κατευθυνόμενος φωτισμός μπορεί να
ενεργοποιηθεί ή να απενεργοποιηθεί από την
οθόνη αφής.
ςτ

ο μενού Οδήγηση , επιλέξτε "Ρυθμίσεις
αυτοκινήτου " κατόπιν "Φωτισμός οδήγησης "
και " Κατευθυνόμενοι προβολείς ".
Φωτισμός και ορατότητα

223
C4-Picasso-II_el_Chap05_eclairage-visibilite_ed02-2016
χειριστήριο υαλοκαθαριστήρων
Προγραμματισμός
Το αυτοκίνητό σας μπορεί να διαθέτει
ορισμένες λειτουργίες που μπορούν να
παραμετροποιηθούν:
-
α
υτόματη λειτουργία των
υαλοκαθαριστήρων εμπρός,
-

ε
νεργοποίηση του πίσω υαλοκαθαριστήρα
όταν κουμπώνει η όπισθεν.
Χειροκίνητη λειτουργία
Εμπρός υαλοκαθαριστήρες
γρήγορη λειτουργία (ισχυρή βροχή),
κανονική λειτουργία (μέτρια βροχή),
διακοπτόμενη λειτουργία (ανάλογα
με την ταχύτητα του αυτοκινήτου),
απενεργοποίηση,
Αυτόματη λειτουργία (πιέστε
προς τα κάτω και αφήστε).
Λειτουργία ανά μία κίνηση
(τραβήξτε στιγμιαία το
χειριστήριο προς εσάς).
όι ε

ντολές λειτουργίας των υαλοκαθαριστήρων
δίνονται απ' ευθείας από τον οδηγό.
χε

ιριστήριο επιλογής ταχύτητας λειτουργίας
υαλοκαθαριστήρων: ανασηκώστε ή κατεβάστε
το χειριστήριο στην επιθυμητή θέση.
Χωρίς αυτόματη λειτουργία υαλοκαθαριστήρων
Με αυτόματη λειτουργία υαλοκαθαριστήρων
Λειτουργία ανά μία διαδρομή (πιέζετε
προς τα κάτω ή τραβάτε στιγμιαία το
χειριστήριο, κατόπιν αφήνετε),
ή
Υπό χειμερινές δυσμενείς συνθήκες,
πριν θέσετε σε λειτουργία τους
υαλοκαθαριστήρες, αφαιρέστε το χιόνι
ή τον πάγο που τυχόν υπάρχουν στο
παρμπριζ.
Μην θέσετε σε λειτουργία τους
υαλοκαθαριστήρες σε στεγ νό παρμπριζ.
Υπό θερμοκρασία πολύ χαμηλή ή πολύ
υψηλή, πριν θέσετε σε λειτουργία τους
υαλοκαθαριστήρες, ελέγξτε ότι δεν
έχουν κολ λήσει στο παρμπρίζ. Το σύστημα υαλοκαθαριστήρων
εμπρός διαθέτει σύστημα ασφαλείας
που αναστέλ λει τη λειτουργία του σε
περίπτωση ανίχνευσης αντίστασης,
όπως πχ εξ' αιτίας πάγου ή χιονιού.
5
Φωτισμός και ορατότητα

224
C4-Picasso-II_el_Chap05_eclairage-visibilite_ed02-2016
Πίσω υαλοκαθαριστήρας
ςβηστός,
ςε π
ερίπτωση έντονης χιονόπτωσης ή
πάγου, απενεργοποιήστε τον αυτόματο
πίσω υαλοκαθαριστήρα.
δι

ακοπτόμενη λειτουργία,
Λειτουργία υαλοκαθαριστήρα με
εκτοξευτήρα νερού (καθορισμένη
διάρκεια).
δακτύλιος επιλογής του πίσω υαλοκαθαριστήρα:
Όπισθεν
Όταν βάζουμε την όπισθεν, αν λειτουργεί
ο εμπρός υαλοκαθαριστήρας, θα τεθεί σε
λειτουργία και ο πίσω.
η

λειτουργία αυτή μπορεί να ενεργοποιηθεί ή
να απενεργοποιηθεί από το μενού O δήγηση .
Επιλέξτε " Ρυθμίσεις αυτοκινήτου " κατόπιν
" Άνεση " και "Πίσω υαλοκαθαριστήρας στην
όπισθεν ".
Φωτισμός και ορατότητα

225
C4-Picasso-II_el_Chap05_eclairage-visibilite_ed02-2016
Πλύση παρ-μπριζ και μπεκ εμπρός
Πλύση παρ-μπριζ εμπρός και πλύση προβολέων
Ρύθμιση των μπεκ πλύσηςη πλύση παρ-μπριζ εμπρός διαθέτει σύστημα
ρύθμισης ύψους της δέσμης των μπεκ.
Αν θέλετε να αλ λάξετε την εργοστασιακή
ρύθμιση, γυρίστε τη βίδα κάθε μπεκ
αριστερόστροφα προς το "+" για να ανεβάσετε
τη δέσμη, ή δεξιόστροφα προς το "-" για να την
κατεβάσετε.
Πλύση προβολέων
F Tραβήξτε το χειριστήριο των υαλοκαθαριστήρων προς εσάς. όι
ε
κτοξευτήρες νερού και στη συνέχεια
οι υαλοκαθαριστήρες λειτουργούν για
συγκεκριμένο χρονικό διάστημα.
Λίγο μετά απ' όταν αφήσετε το χειριστήριο
πλυστικής, θα πραγματοποιηθεί μια κίνηση
των υαλοκαθαριστήρων για τον τελευταίο
καθαρισμό.
η

πλύση προβολέων λειτουργεί με το
αυτοκίνητο σε πορεία και τα μεσαία φώτα
αναμμένα. Παρ' όλα αυτά, για τη μείωση
της κατανάλωσης υγρού πλύσης, η πλύση
προβολέων λειτουργεί κάθε 7 χρήσεις της
πλύσης παρ-μπριζ ή κάθε 40 km, κατά τη
διάρκεια ενός ταξιδιού.
5
Φωτισμός και ορατότητα

226
C4-Picasso-II_el_Chap05_eclairage-visibilite_ed02-2016
Μην καλύπτετε τον αισθητήρα βροχής, ο οποίος
συνδυάζεται με τον αισθητήρα φωτεινότητας και
βρίσκεται στο μέσο του παρμπρίζ, πίσω από τον
εσωτερικό καθρέπτη.
Όταν πλένετε το αυτοκίνητο σε αυτόματο πλυντήριο,
απενεργοποιείτε την αυτόματη λειτουργία
υαλοκαθαριστήρων.
Το χειμώνα, συνιστάται να περιμένετε να ξεπαγώσει
τελείως το παρμπρίζ πριν ενεργοποιήσετε την
αυτόματη λειτουργία υαλοκαθαριστήρων.
Ανωμαλία λειτουργίας
ςε περίπτωση προβλήματος των
υαλοκαθαριστήρων στην αυτόματη λειτουργία,
λειτουργούν σε διακοπτόμενη λειτουργία.
Πηγαίνετε για έλεγχο σε εγκεκριμένο συνεργείο
της CITROËN.
όι εμπρόσθιοι υαλοκαθαριστήρες λειτουργούν αυτόματα χωρίς ο οδηγός να κάνει κάποιον χειρισμό, σε
περίπτωση ανίχνευσης βροχής (αισθητήρας πίσω από τον εσωτερικό καθρέπτη), προσαρμόζοντας την
ταχύτητά του ανάλογα με την ένταση της βροχής.
ΕνεργοποίησηΑπενεργοποίηση
Πρέπει απαραίτητα να ενεργοποιούμε ξανά την
αυτόματη λειτουργία των υαλοκαθαριστήρων,
μετά από κάθε κ λείσιμο του διακόπτη της
μηχανής για περισσότερο από ένα λεπτό,
πιέζοντας προς τα κάτω το χειριστήριο.Πιέστε στιγμιαία το χειριστήριο προς
τα κάτω.
Ένας κύκ λος λειτουργίας επιβεβαιώνει
ότι η εντολή ελήφθη υπόψιν.
Αυτή η ένδειξη ανάβει στον πίνακα
οργάνων και ένα μήνυμα εμφανίζεται. Πιέστε πάλι στιγμιαία το χειριστήριο
προς τα κάτω ή φέρτε το χειριστήριο
σε άλ λη θέση (Int, 1 ή 2).
Αυτόματη λειτουργία εμπρός υαλοκαθαριστήρων
Αυτή η ένδειξη σβήνει στον πίνακα οργάνων
και ένα μήνυμα εμφανίζεται.
Φωτισμός και ορατότητα

227
C4-Picasso-II_el_Chap05_eclairage-visibilite_ed02-2016
Ειδική θέση εμπρός υαλοκαθαριστήρων
για να διατηρηθεί η αποτελεσματικότητα των
υαλοκαθαριστήρων με επίπεδα μάκτρα, σας
συνιστούμε:
- να τους χειρίζεστε προσεκτικά,- να τους καθαρίζετε τακτικά με
σαπουνάδα,
- να μην τους χρησιμοποιείτε για τη
συγκράτηση ενός χαρτονιού για
παράδειγμα πάνω στο παρμπρίζ,
- να τους αντικαθιστάτε αμέσως μόλις
εμφανιστούν τα πρώτα σημάδια φθοράς.
η θέση αυτή επιτρέπει την ελευθέρωση των
ε μπρός υαλοκαθαριστήρων.
Επιτρέπει το καθάρισμα ή την αντικατάστασή
τους. Μπορεί επίσης να είναι χρήσιμη το
χειμώνα για την αποδέσμευσή τους από το
παρμπρίζ.
Κ λείνοντας τον διακόπτη:
F

έ
να λεπτό μετά το κ λείσιμο του διακόπτη
μηχανής, οποιαδήποτε κίνηση στο
χειριστήριο των υαλοκαθαριστήρων τους
φέρνει σε κάθετη θέση.
Όταν το σύστημα δεν τροφοδοτείται, ένα
λεπτό μετά το κ λείσιμο του διακόπτη,
είναι δυνατή η επιλεκτική μετατόπιση των
υαλοκαθαριστήρων.
F

Μ
ετά την επέμβαση, για να επανέλθουν οι
υαλοκαθαριστήρες, ανοίξτε τον διακόπτη
μηχανής και μετακινήστε το χειριστήριο.
όι βραχίονες των υαλοκαθαριστήρων πρέπει
να αντικατασταθούν μόνο σε εγκεκριμένο
συνεργείο του δικτύου CITROËN.
5
Φωτισμός και ορατότητα

228
C4-Picasso-II_el_Chap05_eclairage-visibilite_ed02-2016
Πανοραμική οροφή
F Περιστρέψτε το χειριστήριο Α για να ενεργοποιήσετε την ολίσθηση του σκιαδίου
μέχρι το επιθυμητό σημείο (θέσεις 1 - 4 ).
Κλείσιμο σκιαδίουΣύστημα ασφαλείας
διαθέτει κάλυμμα σκίασης το οποίο λειτουργεί ηλεκτρικά.
Άνοιγμα σκιαδίου
F Περιστρέψτε το χειριστήριο Α στη θέση 0
για να την κ λείσετε. Το σκιάδιο διαθέτει σύστημα ασφαλείας
(αντιαρπαγής).
ςτ

ο τέλος της διαδρομής, όταν το σκιάδιο
συναντήσει αντικείμενο, σταματά και γυρνά
ελαφρά πίσω.
ςε π
ερίπτωση βλάβης ή αποσύνδεσης της
μπαταρίας κατά την κίνηση του σκιαδίου, ή
ακριβώς όταν αυτή ολοκ ληρωθεί, πρέπει να
αρχικοποιήσετε τη λειτουργία του συστήματος
ασφαλείας:
F

θ
έστε το σκιάδιο στην κ λειστή θέση,
F

π
ιέστε για 2 δευτερόλεπτα το μπουτόν B.
Φωτισμός και ορατότητα