CITROEN C4CACTUS 2014 Notices Demploi (in French)
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2014, Model line: C4CACTUS, Model: CITROEN C4CACTUS 2014Pages: 334, PDF Size: 9.73 MB
Page 331 of 334
112
Sécurité
Tableau récapitulatif pour l'emplacement
des sièges enfants ISOFIX
Conformément à la réglementation européenne, ce tableau vous indique les possibilités d'installation des sièges enfants ISOFIX aux places équipées
d'ancrages ISOFIX dans le véhicule.
Pour les sièges enfants ISOFIX universels et semi-universels, la classe de taille ISOFIX du siège enfant, déterminée par une lettre comprise entre A
et G
, est indiquée sur le siège enfant à côté du logo ISOFIX.
IUF :
place adaptée à l'installation d'un siège I
sofix U
niversel, " F
ace à la route" s'attachant avec la
sangle haute.
IL- SU :
place adaptée à l'installation d'un siège I
sofix S
emi- U
niversel soit :
- "dos à la route" équipé d'une sangle haute ou d'une béquille,
- "face à la route" équipé d'une béquille,
- une nacelle équipée d'une sangle haute ou d'une béquille.
Poids de l'enfant
/ âge indicatif
Inférieur à 10 kg
(groupe 0)
Jusqu'à environ
6 mois
Inférieur à 10 kg
(groupe 0)
Inférieur à 13 kg
(groupe 0+)
Jusqu'à environ 1 an
De 9 à 18 kg (groupe 1)
De 1 à 3 ans environ
Type de siège enfant ISOFIX
Nacelle
"dos à la route"
"dos à la route"
"face à la route"
Classe de taille ISOFIX
F
G
C
D
E
C
D
A
B
B1
1
ère
rangée
Siège passager avant
Non ISOFIX
2
ème
rangée
Sièges arrière latéraux
IL-SU*
IL-SU
IL-SU
IL-SU
IL-SU
IUF
IL-SU
Siège arrière central
Non ISOFIX
Enlevez et rangez l'appui-tête avant d'installer un siège enfant avec dossier à une place passager.
Remettez l'appui-tête en place une fois que le siège enfant a été enlevé.
Pour plus d'informations sur les fixations
ISOFIX et la sangle haute, reportez-vous à la
rubrique correspondante.
La réglementation sur le transport des enfants
est spécifique à chaque pays. Consultez la
législation en vigueur dans votre pays.
15C 4 C. A010 ANNULE ET REMPLACE
* La nacelle ISOFIX, fi xée aux anneaux inférieurs d’une place ISOFIX, occupe la totalité des places
de la banquette arrière.
Page 332 of 334
112
Sécurité
Tableau récapitulatif pour l'emplacement
des sièges enfants ISOFIX
Conformément à la réglementation européenne, ce tableau vous indique les possibilités d'installation des sièges enfants ISOFIX aux places équipées
d'ancrages ISOFIX dans le véhicule.
Pour les sièges enfants ISOFIX universels et semi-universels, la classe de taille ISOFIX du siège enfant, déterminée par une lettre comprise entre A
et G
, est indiquée sur le siège enfant à côté du logo ISOFIX.
IUF :
place adaptée à l'installation d'un siège I
sofix U
niversel, " F
ace à la route" s'attachant avec la
sangle haute.
IL- SU :
place adaptée à l'installation d'un siège I
sofix S
emi- U
niversel soit :
- "dos à la route" équipé d'une sangle haute ou d'une béquille,
- "face à la route" équipé d'une béquille,
- une nacelle équipée d'une sangle haute ou d'une béquille.
Poids de l'enfant
/ âge indicatif
Inférieur à 10 kg
(groupe 0)
Jusqu'à environ
6 mois
Inférieur à 10 kg
(groupe 0)
Inférieur à 13 kg
(groupe 0+)
Jusqu'à environ 1 an
De 9 à 18 kg (groupe 1)
De 1 à 3 ans environ
Type de siège enfant ISOFIX
Nacelle
"dos à la route"
"dos à la route"
"face à la route"
Classe de taille ISOFIX
F
G
C
D
E
C
D
A
B
B1
1
ère
rangée
Siège passager avant
Non ISOFIX
2
ème
rangée
Sièges arrière latéraux
IL-SU*
IL-SU
IL-SU
IL-SU
IL-SU
IUF
IL-SU
Siège arrière central
Non ISOFIX
Enlevez et rangez l'appui-tête avant d'installer un siège enfant avec dossier à une place passager.
Remettez l'appui-tête en place une fois que le siège enfant a été enlevé.
Pour plus d'informations sur les fixations
ISOFIX et la sangle haute, reportez-vous à la
rubrique correspondante.
La réglementation sur le transport des enfants
est spécifique à chaque pays. Consultez la
législation en vigueur dans votre pays.
15C 4 C. A010 ANNULE ET REMPLACE
* La nacelle ISOFIX, fi xée aux anneaux inférieurs d’une place ISOFIX, occupe la totalité des places
de la banquette arrière.
Page 333 of 334
228
Caractéristiques techniques
MoteursV Ti 75VTi 82e-VTi 82e -T H P 110
Boîtes de vitesses Manuelle (5 rapports) Manuelle (5 rapports) Manuelle pilotée (5 rapports) Manuelle (5 rapports)
Types variantes versions 0PHMU 0PHMZ 0PHNZ
Dépollution Euro 5 Euro 5 Euro 6 Euro 6
Cylindrée (cm 3 ) 1 199 1 199 1 199
Alésage x course (mm) 75 x 90,5 75 x 90,5 75 x 90,5
Puiss. maxi : norme CEE (kW) * 55 60 81
Régime de puiss. maxi (tr/min) 5 750 5 750 6 250
Couple maxi : norme CEE (Nm) 11 6 118 205
Régime de couple maxi (tr/min) 2 750 2 750 1 750
Carburant Sans plomb Sans plomb Sans plomb
Catalyseur oui oui oui
Capacité d'huile moteur avec échange cartouche filtrante (en litres) 3,25 3,25 3,5
* La puissance maxi correspond à la valeur homologuée au banc moteur, selon les conditions définies par la réglementation européenne (directive 1999/99/CE).
Motorisations et boîtes de vitesses - ESSENCE Annule et remplace
Page 334 of 334
229
11
Caractéristiques techniques
* La masse en ordre de marche est égale à la masse à vide + conducteur (75 kg). ** Valeur maximale de remorque dans la limite du MTR A.
MoteursV Ti 75VTi 82e-VTi 82e -T H P 110
Boîtes de vitesses Manuelle (5 rapports) Manuelle (5 rapports) Manuelle pilotée (5 rapports) Manuelle (5 rapports)
Types variantes versions 0PHMU 0PHMZ 0PHNZ
- Masse à vide 965 965 975 1 020
- Masse en ordre de marche * 1 040 1 040 1 050 1 095
- Masse maximale techniquement admissible en charge (MTAC) 1 500 1 500 1 510 1 555
- Masse totale roulante autorisée (MTR A) en pente 12% 1 900 1 900 1 910 2 155
- Remorque freinée ** en pente 10% ou 12% 720 720 725 825
- Remorque non freinée ** 520 520 525 545
- Poids recommandé sur flèche (attelage) 55 55 55 55
Masses et charges remorquables (en kg) - ESSENCE
Les valeurs de MTR A et de charges remorquables indiquées sont valables pour une altitude maxi de 1000 mètres ; la charge remorquable mentionnée doit être réduite de 10 % par paliers de 1000 mètres supplémentaires. Dans le cas d'un véhicule tracteur, il est interdit de dépasser la vitesse de 100 km/h (respectez la législation en vigueur dans votre pays). Des températures extérieures élevées peuvent entraîner des baisses de per formances du véhicule pour protéger le moteur ; lorsque la température extérieure est supérieure à 37 °C, limiter la masse remorquée.
14C4C.A010