phone Citroen C5 2008 (RD/TD) / 2.G Owner's Manual

I
10
IN BRIEF
D A S H B O A R D
Audio
Instrument panel menuMultifunction display menu
Telephone
Cruise control and Speed limiter
42
The “SET +, PAUSE, VOL+, MUTEThe “The “” buttons are located so that you can use them without needing to take your eyes off the road.
Activation of voice recognition or reminder of navigation guidance
MODE: selection of the type of information displayed on multifunction screen.

22
II
ACBD
E
R E M O T E C O N T R O L
Note:
The simultaneous use of other high frequency equipment (mobile telephones, domestic alarms, etc.) may momentar-ily hinder the operation of the remote control.
If there is a permanent fault, the remote control has to be reini-tialised. See “Changing remote control batteries”.

61
II
BDC
A
BC
A
E
1234
M U L T I F U N C T I O N D I S P L A Y
T E L E M A T I C S
Controls
A. Access to the telematics multi-function display menu.
B. Cancellation of the operation or return to the previous display.
C. Scrolling through the menus of the telematics multifunction dis-play. Validation using steering wheel controls.
D. Validation using radio panel.
E. Selection of the type of informa-tion presented on the telemat-ics multifunction display (date, radio/CD/CD MP3/CD changer/jukebox, navigation information, telephone).
Traffi c information
See NaviDrive instructions.
Navigation/guidance
See NaviDrive instructions.
Audio
See NaviDrive instructions.
Main Menu
Press on button A to display the telematics multifunction display “Main Menu”. This menu gives you access to the following functions:
Telephone and telematic services
See NaviDrive instructions.
Map
See NaviDrive instructions.
1 Outside temperature.
2 Date.
3 Telephone.
4 Time.
When the outside temperature is between +3 °C and –3 °C, the temperature display fl ashes (risk of ice).
Note: The outside temperature displayed may be higher than the actual temperature if the vehicle is stationary in bright sunlight.
The driver is advised not to use the controls described opposite whilst driving.
Confi guration,
allows you to adjust various settings (date, time...).
Video Menu,
allows you to adjust vari-ous video settings.

138
IV
B L U E T O O T H®
Note:Refer to the user instruc-tions to familiarise yourself with the features of twinning.The telephone detects the Bluetooth®The telephone detects the The telephone detects the system on your ®
vehicle. “CITROËN system on your system on your vehicle. “vehicle. “” displays on your telephone.
You should then select “CITROËN” on your telephone controls. Next you have to accept or decline this twinning.Note: If the 4 twinning memories are already being used, you must select a memory that is already attributed although the telephone twinned to this location will no longer be.
Next the telephone asks you to enter an identifi cation code: 1234.
Validate.Note: This entry may be demanded earlier in the twinning sequence.
The telephone is now twinned to your Bluetooth®telephone is telephone is system. For imme-®
diate access to the Bluetooth®imme-imme-
functions, it may be necessary to make a connection (see following page Confi guration : Connecting a twinned mobile telephone).a twinned mobile telephonea twinned mobile telephone
Once the twinning is fi nished, you will be able to connect your tele-phone via the “Main menuphone via the “phone via the “”.

139
IV
Main Menu
Press on the Menu button O to access to Main menu, then select the “Telephone” icon using but-tons J or M), then validate the selection via button L.
You have access:
To the Directory.
To Confi guration.
To Communication Manage-ment.
You access your choices via (Jor M), then you validate them with a press on L.
This main menu can also be accessed by pressing button Ethen button L.
Folder
This menu lets you open:
The telephone Directory of the telephone that is connected.
The Calls List.
Telephone directory
A telephone call can be made independently of the telephone or of the audio system, thanks to the directory.
The directory is displayed. Select the number via J or M, then vali-date with a press on L.

140
IV
B L U E T O O T H®
Voice recognition
Pressing on the end of the lighting control stalk 10 starts telephone voice recognition.
Voice recognition allows you to make a call to a number for which you have recorded a label on the mobile telephone that is twinned and connected.
Remark:
It is possible to stop the call, pro-vided the dialling has not yet com-menced, with a short press on the end of the lighting control stalk 10.
Remarks:While you are on a call, the audio source currently being listened to is paused.
Some ring tones on your mobile telephone may not be recog-nised by the Bluetooth®telephone may not be recog-telephone may not be recog- system ®
on your vehicle. A different ring tone will be chosen by the sys-tem.

11
1
CONTENTS
What is NaviDrive ? .................................................. .................1
Description of the controls .........................................................2
Voice commands ........................................................................7
Main Menu................................................... ...............................9
Navigation - Guidance .............................................................10
Map .................................................. ........................................19
Traffi c information ....................................................................23
Audio system (Radio, CD player, CD changer, MP3) ..............26
Telephone................................................... .............................43
Telematic services ...................................................................49
Confi guration ............................................................................51
Video .................................................. .....................................53
Frequently-asked questions ....................................................54
Index NaviDrive .................................................. .....................56
W H A T I S N A V I D R I V E ?
NAVI DRIVE IS A SYSTEM WHICH ENABLES YOU :
To navigate to the destination of your choice (Euro pean map on hard disc) including journeys to your Centres of interest (cinema, hotel, restaurant...) and taking account of traffi c conditions.To listen to the radio.To listen to CDs / MP3 CDs.To copy CDs into your Jukebox source (10 Go's avail able on the hard disc).To telephone hands-free.To enjoy access to CITROËN services according to the country you are in (Citroën Emergency, Citroën Assistance, Citroën On line and NaviDrive services).To connect a nomad audio/video device.

22
1
9
11
53
8
6724
10
D E S C R I P T I O N O F T H E C O N T R O L S
It is recommended that you do not use the NaviDrive controls while your vehicle is moving. In some countries, certain commands may be deactivated to comply with national regulations.
1CD eject.
2Call in progress:Shor t press: End a call.
3Shor t press: Answer call.Display of telephone menu.
4Shor t press: Access to the CITROËN ser vices menu.Long press: Direct call to the CITROËN assistance ser vice.
5CD aper ture.
6
Shor t press:Cancellation of the current operation.Deletion of a superimposed display.Long press:Close main menu and return to the welcome screen.

55
26
25
27
31
32
282930
25
Not in communicationPress: Access to the telephone contextual menu.If there is an incoming callShor t press: Answer call.Long press: Refuse the call.During a callShor t press: End a call.Long press: Access to the telephone contextual menu.

88
Press on the control to start voice recognition and say “Help” or “What can I say” to display the list of vo ice commands avail-able.
L I S T A N D S T R U C T U R E O F V O I C E
C O M M A N D S
HOW TO ACCESS THE LIST OF PRE -RECORDED VOICE COMMANDS ?
CD playerDetail page 35
CD player
RandomDetail page 28ListTrack number1-20Previous trackNext trackScanDetail page 28Detail page 28
FolderRepeatNextPreviousJukeboxDetail page 37Detail page 37
Jukebox
RandomDetail page 28Detail page 28ListTrack number1-20Previous trackNext trackScanDetail page 28Detail page 28
FolderRepeatNextPreviousChangerDetail page 41
Changer
Disc number1-5Detail page 41Detail page 41Previous diskNext diskRandomDetail page 28Detail page 28ListTrack number1-20Detail page 41Detail page 41Previous trackDetail page 41Detail page 41Next trackDetail page 41Detail page 41RepeatScanDetail page 28
Display
AudioDetail page 27NavigatorDetail page 11Trip computerTelephoneDetail page 44
Telephone
Voice mailDetail page 44Redial
Folder“Pre-recorded label”Detail page 44
Call“Pre-recorded label”Detail page 46
MessageDisplayDetail page 47ReadDetail page 47
Navigator
StopDetail page 11
Folder“Pre-recorded label”Detail page 12
Restar tDetail page 11
ShowDestinationDetail page 24VehicleDetail page 24Zoom outDetail page 18Zoom inDetail page 18Guide to“Pre-recorded label”
Traf fi c infoDisplayDetail page 24ReadDetail page 24RadioDetail page 33
Radio
AutostoreDetail page 31ListDetail page 31Memor y1- 6Detail page 30PreviousDetail page 30NextDetail page 30