parkovací asistent CITROEN C5 2014 Návod na použití (in Czech)

IX!
134
ŘÍZENÍ
ASISTENCE PŘI ROZJÍŽDĚNÍDO SVAHU

Systém, který udrží vozidlo při roz-
jíždění do svahu nehybné do doby,
než stačíte přemístit nohu z brzdo-
vého pedálu na pedál zrychlení (při-
bližně 2 vteřiny).
Tato funkce je aktivní pouze za
následujících podmínek:


- vůz zcela zastavil pomocí brzdo-
vého pedálu,

- svah, na kterém vůz stojí, má
určitý úhel,

- dveře řidiče jsou zavřené.
Rozsvícení těchto kontrolek oznamu-
je poruchu asistence při rozjíždění do
svahu.

Funkce


Při zastavení ve svahu se vozidlo
po uvolnění brzdového pedálu
udrží na krátkou chvíli nehybné:


- pokud je zařazen 1. rychlostní
stupeň nebo neutrál u manuální
převodovky,

- pokud je volič v poloze D nebo M
u automatické převodovky.
Při zastavení
ve
svahu a zařazené
zpátečce se vozidlo (přední částí
směrem dolů) po uvolnění brzdo-
vého pedálu udrží na krátkou chvíli
nehybné.


Ve fázi, kdy je vůz dočasně
pomocí funkce asistenta při
jízdě do svahu znehybněn ve
svahu, z vozu nevystupujte.
Pokud musíte při zapnutém motoru
vystoupit, zatáhněte ruční brzdu a
zkontrolujte, zda je na sdruženém
přístroji trvale rozsvícená kontrolka
parkovací brzdy.

IX
156
ŘÍZENÍ


Fungování

Jakmile bylo nalezeno vhodné místo:


)
Stiskněte tlačítko A pro aktivaci
funkce.

)
Zapněte směrová světla na stra-
ně, kde se chystáte zaparkovat.

)
Při měření jeďte podél parko-
vacího místa rychlostí nižší než
20 km/h a připravte se na prove-
dení manévru.
Systém změří rozměr parkovacího
místa.

)
Systém určí obtížnost parkovací-
ho manévru a zobrazí na displeji
sdruženého přístroje zprávu, která
je doprovázena zvukem gongu.

)
Na základě zprávy se můžete
rozhodnout, zda parkovací
manévr provedete či nikoliv. Systém zobrazuje následující zprávy:

Zaparkování ANO

Zaparkování je obtížné

Zaparkování NE Funkce se automaticky deaktivuje:


- po zařazení zpětného chodu,

- při vypnutí zapalování,

- pokud není požadováno žádné
měření,

- pět minut po aktivaci funkce,

- pokud vozidlo překračuje rychlost
70 km/h po dobu jedné minuty.
Vzdálenost mezi bokem Vašeho
vozidla a parkovacím místem je
důležitá, při příliš velké vzdálenosti
není systém schopen dostupné místo
změřit.
Funkce je znovu aktivní po každém
měření, lze tedy postupně měřit více
míst.
Za špatného počasí a v zimě se
přesvědčete, že snímače nejsou
pokryty nečistotou, námrazou nebo
sněhem.
Funkce měření dostupného místa
deaktivuje při jízdě vpřed předního
parkovacího asistenta.
V případě poruchy funkce nechte
vozidlo zkontrolovat v servisní síti
CITROËN nebo odborném servisu.

IX
157
ŘÍZENÍ

Systém parkovacího asistenta
nemůže v žádném případě nahra-
dit pozornost řidiče a nezbavuje ho
odpovědnosti. PŘEDNÍ NEBO ZADNÍPARKOVACÍ ASISTENT SE
ZVUKOVOU A GRAFICKOU
SIGNALIZACÍ
Tento systém je tvořen snímači
vzdálenosti překážky, umístěnými
v předním anebo zadním nárazníku.
Zaznamená každou překážku (osoba,
vozidlo, strom, závora, ...), která se
nachází za vozidlem, nemůže však
zaznamenat překážky nacházející se
přímo pod nárazníkem.
Předmět tvaru kolíku, kůl vyznačující
staveniště nebo jiný podobný předmět
může být zaznamenán na začátku
manévru, ale nemusí již být, když se
vozidlo dostane blízko k němu. Parkovací asistent se zapne :


- při zařazení zpátečky

- při rychlosti nižší než 10 km/h při
jízdě vpřed
Jeho zapnutí je doprovázeno zvu-
kovým signálem anebo zobrazením
vozidla na multifunkčním displeji.
Informace o vzdálenosti překážky je
podávána prostřednictvím:


- zvukového signálu, který se ozý-
vá tím častěji, čím blíže je vozidlo
p
řekážce

- grafi ckého znázornění na multi-
funkčním displeji, jehož části se
postupně přibližují k vozidlu.
Polohu překážky lze určit podle vysí-
lání zvukového signálu reproduktory,
a to vpředu nebo vzadu, vpravo či
vlevo.
Když je vzdálenost mezi vozidlem
a překážkou menší než přibližně tři-
cet centimetrů, signál zní nepřetržitě
anebo se na multifunkčním displeji
objeví nápis „Danger (Nebezpečí)“.
K vypnutí parkovacího asistenta
dojde:


- při vyřazení zpátečky

- když rychlost vozidla překročí
10 km/h při jízdě vpřed

- když vozidlo stojí více než tři
sekundy se zařazeným stupněm
pro jízdu vpřed.
Neutralizace


)
Stiskněte tlačítko A , rozsvítí se
kontrolka. Systém je zcela vyřa-
zen z činnosti.
Systém bude deaktivován automa-
ticky při montáži tažného zaříze-
ní pro přívěs či nosiče kol (vozidla
vybavená tažným zařízením nebo
nosičem kol doporučenými společ-
ností CITROËN).

IX
158
ŘÍZENÍ


Opětná aktivace

Za špatného počasí a v zimním
období se přesvědčete, že snímače
nejsou zakryty blátem, námrazou
či sněhem. Jestliže se po zařaze-
ní zpátečky ozve zvukový signál
(dlouhé pípnutí), je to upozornění na
možné znečištění snímačů.
Jestliže vozidlo jede rychlostí nižší
než přibližně 10 km/h, mohou něk-
teré zdroje hluku (motorka, kamión,
sbíječka, ...) mohou spustit zvukovou
signalizaci parkovacího asistenta.


)
Znovu stiskněte tlačítko A , kon-
trolka zhasne. Systém je znovu
aktivní.
KAMERA PRO COUVÁNÍ (TOURER)


Kamera pro couvání se aktivuje
automaticky při zařazení zpětného
chodu.
Barevný obraz je promítán na obra-
zovce navigace.

Rozestup mezi modrými čárami
znázorňuje šířku vozidla bez zpět-
ných zrcátek.
Modré čáry znázorňují nasměrování
vozidla.
Červená čára znázorňuje přibližně
30-ti centimetrový prostor za hra-
nou zadního nárazníku vozidla. Při
detekci překážky v tomto prostoru
se zvukový signál stane nepřerušo-
vaným.
Zelené čáry znázorňují vzdálenost
přibližně 1 a 2 metry za hranou zad-
ního nárazníku Vašeho vozidla.

Pravidelně kameru čistěte pomocí
houby nebo měkkého hadříku.

XI
193
PRAKTICKÉ INFORMACE
POJISTKOVÁ SKŘÍŇKA C



Č. pojistky



Hodnota



Funkce




F1



15 A

Zadní stěrač (Tourer)


F2



30 A

Relé zamykání a superzamykání


F3



5 A

Airbagy


F4



10 A

Automatická převodovka – Jednotka přídavného topení (naftové motory) –
Elektrochromatická zrcátka


F5



30 A

Otevírání předních oken – Střešní okno – Osvětlení dveří spolujezdce – Pohyb zpětného
zrcátka spolujezdce


F6



30 A

Otevírání zadních oken


F7



5 A

Osvětlení kosmetického zrcátka – Osvětlení odkládací schránky – Stropní světla –
Přenosná svítilna (Tourer)


F8



20 A

Autorádio – Měnič CD – Ovládání na volantu – Displej – Detekce podhuštění pneumatik –
Počítač elektricky ovládaných dveří zavazadlového prostoru



F9



30 A

Zapalovač cigaret – Přední zásuvka 12 V


F10



15 A

Alarm – Ovladače na volantu, signalizace a stěračů


F11



15 A

Spínač slaboproudého imobilizéru


F12



15 A

Elektricky seřiditelné sedadlo řidiče – Přístrojová deska – Kontrolky nezapnutých
bezpečnostních pásů – Ovladače klimatizace


F13



5 A

Řídicí jednotka motoru – Relé vypínání čerpadla hydraulického odpružení – Napájení řídicí
jednotky airbagu


F14



15 A

Snímač deště a intenzity světla – Parkovací asistent – Elektricky seřiditelné sedadlo
spolujezdce – Řídicí jednotka pro přívěs – Řídicí jednotka zesilovače Hi-Fi – Hands-free
sada – Výstraha na neúmyslné vybočení z jízdního pruhu


F15



30 A

Relé zamykání a superzamykání


F17



40 A

Vyhřívání zadního okna – Vnější vyhřívaná zpětná zrcátka


FSH



MŮSTEK

PRO ODSTAVENÍ VOZIDLA

XI!
200
PRAKTICKÉ INFORMACE
TAŽENÍ PŘÍVĚSU


Mechanické zařízení určené pro
připojení přívěsu nebo pro montáž
nosiče jízdních kol, s doplňkovou
signalizací a osvětlením.

Vaše vozidlo je zkonstruováno pře-
devším pro přepravu osob a zavaza-
del, nicméně může být také použito
pro tažení přívěsu.
V případě montáže mimo
servisní síť CITROËN musí
být tato povinně provedena v
souladu s pokyny výrobce vozidla.


Doporučení pro jízdu


Rozložení nákladu


)
Umístěte náklad v přívěsu tak,
aby se nejtěžší předměty nachá-
zely co nejblíže nápravě a svislé
zatížení koule tažného zařízení
bylo blízko přípustného maxima
(nesmí ho však překročit).
Hustota vzduchu se snižuje zároveň se
zvyšující se nadmořskou výškou, což
má za následek snížení výkonu moto-
ru. Při jízdě v oblastech s nadmořskou
výškou překračující 1 000 m je třeba
snížit maximální hmotnost přívěsu o
10 % na každých dalších 1 000 metrů
nadmořské výšky.

Boční vítr


)
Počítejte s větší citlivostí vozidla
na nárazy bočního větru.


Chlazení
Při tažení přívěsu do kopce dochází
ke zvýšení teploty chladicí kapaliny.
Protože ventilátor chlazení je spouš-
těn elektricky, jeho účinnost nezávisí
na otá
čkách motoru.


)
Pro snížení otáček motoru snižte
rychlost vozidla.
Maximální hmotnost přívěsu při
stoupání do dlouhého svahu závisí
na jeho sklonu a na venkovní tep-
lotě.
V každém případě věnujte zvýšenou
pozornost teplotě chladicí kapaliny.



Brzdy
Při tažení přívěsu se prodlužuje
brzdná vzdálenost.
Pro zabránění přehřátí brzd (napří-
klad při sjíždění horských svahů) se
doporučuje využívat brzdění moto-
rem.

Pneumatiky


)
Zkontrolujte tlak vzduchu v pne-
umatikách vozidla i přívěsu,
dodržujte předepsané hodnoty.


Osvětlení


)
Ověřte správnou funkci elektric-
kého signalizačního zařízení pří-
věsu.


V případě použití originálního taž-
ného zařízení CITROËN bude
automaticky dezaktivována funkce
zadního parkovacího asistenta.
)
Pokud se rozsvítí výstraž-
ná kontrolka a kontrol-
ka STOP
, co nejdříve
zastavte vozidlo a vypně-
te motor.


Doporučujeme Vám používat origi-
nální tažná zařízení a originální elek-
trické svazky CITROËN, které byly
testovány a schváleny již při navrho-
vání vozidla, a svěřit montáž tohoto
zařízení servisu sítě CITROËN nebo
odbornému servisu.

Při jízdě s přívěsem je vozidlo vel-
mi namáháno a řízení vyžaduje
zvýšenou pozornost.

V rubrice "Technické charakteristiky"
naleznete hodnoty hmotnosti vozidla
a přívěsu platné pro Vaše vozidlo.

XI
205
PRAKTICKÉ INFORMACE

*
Pro eliminaci jakéhokoliv rizika
zablokování pedálů:


- dbejte na správné umístění a
řádné upevnění koberce,

- nikdy nepokládejte několik
koberců na sebe.






PŘÍSLUŠENSTVÍ

Prodejní síť nabízí širokou paletu
příslušenství a originálních náhrad-
ních dílů CITROËN.
Spolehlivost a bezpečnost těchto
dílů a příslušenství byla úspěšně
testována.
Všem prvkům bylo přiděleno objed-
nací číslo a je na ně poskytována
záruka CITROËN.






„Komfort“:
přední a zadní parkovací asistent,
chladicí a ohřívací modul, čtecí lam-
pičky, sluneční clony, ramínka na
opěrku hlavy, ...

„Přeprava“:
vana do zavazadlového prostoru,
koberec zavazadlového prostoru, taž-
ná zařízení, svazkypro tažná zařízení,
příčné střešní tyče, nosič kola, nosič
lyží, střešní box, zarážky do zavaza-
dlového prostoru, posuvná podlážka
do zavazadlového prostoru, nosná
deska na tažné zařízení, ...

„Styl“:
ráfky z lehkých slitin, křídlo, chro-
mované krytky zpětných zrcátek,
chráni
če prahů dveří, hlavice řadicí
páky, ...
„Bezpečnost“:
alarm proti vniknutí, výstražný troj-
úhelník a bezpečnostní vesta, sně-
hové řetězy, protiskluzové návleky,
bezpečnostní šrouby kol, dětské
sedačky, hasicí přístroj, zpětná zrcát-
ka pro tažení obytného přívěsu, pře-
pravní boxy a bezpečnostní pás pro
domácí zvířata, mříž pro psy, ...

„Ochrana“:
koberce * , potahy sedadel, zástěrky,
chránič nárazníků, ochranná plach-
ta, chrániče prahů dveří a zavaza-
dlového prostoru, ...

271
11SCHÉMA ZOBRAZOVÁNÍ
2
3
3
1
2


Lighting confi guration
Konfi gurace osvětlení
Select lan
guageVolba jazyka

Parking assistance
Parkovací asistent



Operation of wipers
Za
pnutí st
ěrače zadního okna při zařazení zpětného chodu


Duration of guide-me home lightin
gDoba doprovodného osvětlení
1

Defi ne vehicle parameters *
Nastavení parametrů vozidla*
2

Operation of wipers

Funkce stěračů oken
3

Directional headlamps
Nat
áč

ec
í sv
ětlomety
3
Mood lightingTlumené osvětlení interiéru
3

Daytime running lamps
Funkce denních světel




*
Liší se podle provedení vozidla.

299
VIZUÁLNÍ VYHLEDÁVÁNÍ

Exteriér (Berline)


Příslušenství .................................... 205
Panoramatické střešní okno .............. 82
Střešní tyče...................................... 201

Výměna žárovek ............... 185-186, 189


- zadní světla

- 3. brzdové světlo

- osvětlení registrační značky


Zavazadlový prostor .......................... 79
Sada pro dočasnou opravu
pneumatiky ............................... 174-176
Výměna kola ............................. 177-180


- nářadí

- demontáž


Detekce podhuštění pneumatik ....115-116
Brzdový asistent ...............................117
Řízení jízdní stopy ............................118
Tlak v pneumatikách........................ 221
Palivová nádrž ................................... 84
Klíč s dálkovým ovládáním .......... 67-72


- otevírání/zavírání

- ochrana proti krádeži

- startování

- elektrický článek


Vnější zpětná zrcátka ........................ 65
Kryt pro zimní období ...................... 203
Ovladače vnějšího osvětlenír ....... 86-89
Seřizování světlometů ....................... 89
Výměna žárovek ....................... 181-185


- přední světla

- mlhové světlomety

- směrová světla
Varování při neúmyslném
přejetí čáry ....................................... 154

Dveře ............................................ 77-79


- otevírání/zavírání

- centrální zamykání

- nouzové ovládání
Dětská pojistka .................................113
Otevírání oken .............................. 75-76
Grafi cký a zvukový parkovací
asistent vpředu a/nebo vzadu.......... 157
Tažení přívěsu ................................. 200
Odtažení vozidla ....................... 198-199

300
VIZUÁLNÍ VYHLEDÁVÁNÍ

Exteriér (Tourer)


Příslušenství .................................... 205
Panoramatické střešní okno .............. 83
Střešní tyče...................................... 201

Výměna žárovek ....................... 187-189


- zadní světla

- 3. brzdové světlo

- osvětlení registrační značky


Zavazadlový prostor .......................... 80
Couvací kamera .............................. 158
Sada pro dočasnou opravu
pneumatiky ............................... 174-176
Výměna kola ............................. 177-180


- nářadí

- demontáž


Detekce podhuštění
pneumatik ..................................115-116
Brzdový asistent ...............................117
Řízení jízdní stopy ............................118
Tlak v pneumatikách........................ 221
Palivová nádrž ................................... 84
Klíč s dálkovým ovládáním ........... 67-72


- otevírání/zavírání

- ochrana proti krádeži

- startování

- elektrický článek


Vnější zpětná zrcátka ........................ 65

Kryt pro zimní období ...................... 203
Ovladače vnějšího osvětlení......... 86-89
Seřizování světlometů ....................... 89
Výměna žárovek ....................... 181-185


- přední světla

- mlhové světlomety

- směrová světla
Varování při neúmyslném
přejetí čáry ....................................... 154

Dveře ............................................ 77-79


- otevírání/zavírání

- centrální zamykání

- nouzové ovládání
Dětská pojistka .................................113
Otevírání oken .............................. 75-76
Grafi cký a zvukový parkovací
asistent vpředu a/nebo vzadu.......... 157
Tažení přívěsu ................................. 200
Odtažení vozidla ....................... 198-199