CITROEN C5 2016 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

119
C5_no_Chap04_conduite_ed01-2015
tapet av dekktrykk som er detektert
forårsaker ikke alltid en synlig
deformering av dekket. n
ø
y deg ikke
med å foreta bare en visuell kontroll. Varslingen fortsetter inntil oppumping,
reparasjon eller utskifting av det eller de
berørte dekket(ene).re
servehjulet (nødhjelphjul eller
stålfelg) er ikke utstyrt med føler.
Varsel om for lavt dekktrykk
Dette vises ved at denne lampen
lyser vedvarende, sammen med
et lydsignal og avhengig av utstyr,
visning av en melding.
Hvis det konstateres en feil på ett av dekkene,
vil feilen kunne identifiseres ved hjelp av
symbolet eller meldingen som vises, avhengig
av u t s t y r.
F
s
en

k hastigheten øyeblikkelig, unngå
brå bevegelser med rattet eller plutselige
nedbremsinger.
F
s
t

ans så snart som mulig, når
trafikkforholdene tillater det. F
H vis du har en kompressor, for eksempel
den som hører til det midlertidige settet for
dekkreparasjon, kontroller trykket i de fire
kalde dekkene.
H

vis det ikke mulig å foreta kontrollen med
det samme, kjør forsiktig i lav hastighet.


eller
F

I t
ilfelle punktering, bruk settet for
midlertidig reparasjon av dekket eller
reservehjulet (avhengig av utstyr).
Funksjonsfeil
når lampen for lavt dekktrykk blinker
eller lyser vedvarende, sammen med
tenning av lampen
s
e
rvice, angir
dette at systemet har en funksjonsfeil.
I dette tilfellet overvåkes ikke lenger trykket i
dekkene.
Denne varslingen vises også når minst ett av
hjulene ikke er utstyrt med føler (for eksempel
med et nødhjelphjul eller med stålfelg).
ta

kontakt med CI tro
Ën-
forhandlernett
eller et kvalifisert verksted for å
få systemet kontrollert, eller etter
en punktering, monter et dekk på
originalfelgen som er utstyrt med en føler.
Alle reparasjoner og skifte av dekk
på et hjul som er utstyrt med dette
systemet skal gjøres hos CI
t

ro
Ën-
f

orhandlernett eller hos et kvalifisert
verksted.
Hvis du skifter til et dekk som ikke
blir detektert av bilen din (eksempel:
montering av vinterhjul), må du få
systemet reinitialisert hos CI
t

ro
Ën-
f

orhandlernett eller hos et kvalifisert
verksted.
4
kjøring

120
C5_no_Chap04_conduite_ed01-2015
ratt med fast midtparti
1
ro
tasjon
●
G
jennomgang av de forskjellige informasjonssidene i displayet i instrumentbordet.
●
F
or flytning i de forskjellige menyene i displayet i instrumentbordet.
●
Ø
king/ Senking av verdiene.kor
t trykk ●
Å pning av hovedmenyen i skjermen i instrumentbordet (
bare når bilen står i ro).
● V alg og bekreftelse av informasjonene.
Langt trykk
nu

llstilling av data for valgt strekning ( hvis korresponderende side i
kjørecomputeren vises).
2
kor

t trykk ●

A
nnullering av nåværende operasjon.
●

R
etur til foregående visning i displayet i instrumentbordet.
Langt trykk
re

tur til opprinnelig visning i displayet i instrumentbordet.
3
kor

t trykk Øking av hastigheten med 1
km/t av gangen/Lagring av hastighet.
Holde nede Øking av hastigheten med 5
km/t av gangen.
4
kor

t trykk
sen
king av hastigheten med 1

km/t av gangen/Lagring av hastigheten.
Holde nede
se

nking av hastigheten med 5 km/t av gangen.
5
kor

t trykk Avbryte eller gjenoppta cruisekontroll/hastighetsbegrenser ( i henhold til valgt
m o du s).
6
kor

t trykk Valg av cruisekontroll eller hastighetsbegrenser (syklusen til denne tasten
begynner alltid med valg av hastighetsbegrenser).
7
kor

t trykk Deaktivering av cruisekontroll / hastighetsbegrenser.
8
kor

t trykk ●

T
a av røret ved inngående anrop.
●

L
egge på røret under et anrop.
●

Å
pne telefonens hurtigmeny.
●

B
ekrefte i listen og i telefonmenyen.
Langt trykk Avvise et inngående anrop.
9
ko

rt trykk / Langt trykk Horn.
10
kor

t trykk Aktivere/Deaktivere funksjonen
b
l
ack Panel (kjøring om natten).
11 Lang trykk Aktivering av stemmegjenkjennelse til telefonene via MirrorLink.
kjøring

121
C5_no_Chap04_conduite_ed01-2015
12
ro
tasjon
●
R
adio : Gjennomgang av lagrede stasjoner
●
C
D / MP3 / jukebox : Gjennomgang områder eller registre.
● M enyer display for muiltifunksjoner: For flytting og øking/senking.
kor

t trykk ●
I m enyene til displayet for multifunksjoner: bekreftelse av valget.
●

Å
pning av hurtigmenyene (i henhold til siden som vises på displayet for
multifunksjoner).
13
kor

t trykk ●

A
nnullering av operasjonen som pågår eller retur til foregående visning i
displayet for multifunksjoner.
●

R
efuser un appel entrant.
Lang trykk
re

tur til opprinnelig visning i displayet for multifunksjoner.
14
kor

t trykk
ti
lgang til hovedmeny i displayet for multifunksjoner.
15
ko

rt trykk /Holde nede Øking av lydstyrken.
16
ko

rt trykk / Holde nede
sen
king av lydstyrken.
17
kor

t trykk ●

F
ørste trykk : avbryte lyden.
●

A
ndre trykk: gjenopprette lyden.
18
kor

t trykk ●

R
adio : Automatisk søk etter høyere frekvenser.
●

C
D / MP3 / jukebox : Søke etter neste område.
Holde nede CD / MP3
/ jukebox : Hurtig avspilling forover.
19
kor

t trykk ●

R
adio : Automatisk søk etter lavere frekvenser.
●

C
D / MP3 / jukebox : Søke etter foregående område.
Holde nede CD / MP3
/ jukebox : Hurtig avspilling bakover.
20
kor

t trykk ●

R
adio : visning av listen over stasjoner.
●

C
D / MP3 : visning av listen over områder og registre.
●

J
ukebox : visning av listen over album.
Langt trykk
op

pdatering av listen over radiostasjoner.
21
ko

rt trykk /Langt trykk Horn.
22
kor

t trykk M
oD

E : valg av funksjonen som vises på displayet for multifunksjoner.
4
kjøring

122
C5_no_Chap04_conduite_ed01-2015
Hastighetsbegrenser
Rattbetjeninger
betjeningene til hastighetsbegrenseren sitter
på venstre side av rattet.
1.
Ø
king av programmert hastighet.
2.


s
en
king av programmert hastighet.
3.
I

gangsetting/Pause hastighetsbegrenser.
4.
V

alg av hastighetbegrensermodus.
5.
D

eaktivering av hastighetsbegrenser.
Visning i instrumentbordet
Informasjoner om hastighetsbegrenseren er
samlet i område A i instrumentbordet.
sy

stem som hindrer overskridelse av bilens
hastighet i henhold til verdien som er blitt
programmert av føreren.
nå

r denne hastigheten er nådd, har ikke lenger
gasspedalen noen effekt.
Igangsetting av hastighetsbegrenseren
gjøres manuelt: dette fordrer en programmert
hastighet på minst 30

km/t.
Hastighetsbegrenseren kan ikke i
noe tilfelle erstatte overholdelse av
fartsgrenser eller førerens årvåkenhet.
kjøring

123
C5_no_Chap04_conduite_ed01-2015
F trykk på betjeningen 4 for å velge
hastighetbegrenser " LIMIT".
Valget bekreftes ved visning av funksjonen
" LIMIT " i området A i instrumentbordet.
Aktivering
F trykk på tast 3 når ønsket
maksimalhastighet vises i displayet.
" ON " vises i området A i instrumentbordet.
Ved valg av funksjonen, vises den sist lagrede
hastigheten og " PAUS E" vises i displayet.
Med motoren i gang, kan du regulere den
lagrede hastigheten som vises i område A ved
å trykke på:
F
t
a s t e n 1

for å øke den lagrede
maksimumshastigheten.
F
t
a s t e n 2

for å senke den lagrede
maksimumshastigheten.
Flere trykk etter hverandre endrer
maksimumshastigheten med 1

km/t av gangen
og et vedvarende trykk endrer hastigheten med
5

km/t.
Programmering
F trykk på tast 3 .
" PAUS E " vises i området A i instrumentbordet.
Dette annullerer ikke den lagrede
maksimumshastigheten som fortsatt vises i
område A i instrumentbordet.
Opphøre/Gjenoppta
4
kjøring

124
C5_no_Chap04_conduite_ed01-2015
Gasspedalen har et hardt punkt på
slutten av nedtrykkingen. Det er nok å trå
gasspedalen helt ned for å kunne overskride
maksimumshastigheten til enhver tid.
und
er hastighetsoverskridelsen blinker
hastigheten i område A . Det er nok at du
slipper gasspedalen for å komme under
maksimumshastigheten, funksjonen er igjen
a k t i v.
Retur til vanlig kjøring Funksjonsfeil
I tilfelle funksjonsfeil, vises en melding sammen
med et lydsignal og tenning av lampen
SERVICE.
Få feilen kontrollert hos CI
t

ro
Ën-
f

orhandlernett eller hos et kvalifisert verksted.
Overskridelse av
programmert hastighet
I en bratt nedoverbakke eller ved
kraftig akselerasjon, kan ikke
hastighetsbegrenseren, som ikke
virker inn på bremsene, hindre bilen i å
overskride programmert hastighet.
br

uk av gulvmatter som ikke er
godkjent av CI
t

ro
Ën
kan sjenere
normal bruk av gasspedalen og hemme
hastighetsbegrenserens funksjon.
Gulvmatter godkjent av CI
t

ro
Ën

er utstyrt med et tredje feste som er
plassert i pedalområdet for å unngå
enhver risiko for kontakt med pedalene .
Hastigheten blinker også når
hastighetsbegrenseren ikke kan hindre bilen
i å overskride den programmerte hastigheten
(i bratt nedoverbakke eller ved kraftig
akselerasjon).
For å reaktivere begrenseren, slipp
gasspedalen for å komme under den
programmerte hastigheten. F

V

ed trykk på tasten 5 .
F

V

ed valg av funksjonen
hastighetsbegrenser.
F

V

ed stans av motor.
kjøring

125
C5_no_Chap04_conduite_ed01-2015
Cruisekontroll
Visninger i instrumentbordet
Informasjoner om cruisekontrollen er samlet i
område A i instrumentbordet.
Rattbetjeninger
betjeningene til cruisekontrollen sitter på
venstre side av rattet.
1.
A
ktivering av cruisekontrollen fra bilens
nåværende hastighet, og deretter øking av
den programmerte hastigheten.
2.
A

ktivering av cruisekontrollen fra bilens
nåværende hastighet, og deretter senking
av den programmerte hastigheten.
3.
P

ause/Gjenopptagelse av cruisekontrollen.
4.
V

alg av cruisekontroll.
5.
D

eaktivering av cruisekontrollen.
Dette systemet gjør at bilen automatisk kjører i
den hastigheten som føreren har programmert,
uten at gasspedalen berøres
Igangsetting av cruisekontrollen foretas
manuelt: den fordrer en minimumshastighet på
40

km/t og innkobling av minst:
-

f

jerde girtrinn for versjoner med manuell
girkasse,
-

a

ndre girtrinn for versjoner med automatisk
girkasse.
Føreren må være årvåken og ha full
kontroll over bilen.
Det anbefales å holde føttene i
nærheten av pedalene.
4
kjøring

126
C5_no_Chap04_conduite_ed01-2015
Overskridelse av
programmert hastighet
under reguleringen, er det alltid mulig å
overskride den programmerte hastigheten ved
å trykke på gasspedalen (f.eks. ved forbikjøring
av en annen bil).
Hastigheten som vises i område A blinker.
Det er nok at du slipper gasspedalen for
å komme tilbake til den programmerte
hastigheten.
Programmering
Valget bekreftes ved visning av funksjonen
"CRUISE " i området A i instrumentbordet.
Ved valg av funksjonen, ingen marsjhastighet
er lagret .
nå

r ønsket hastighet er nådd ved trykk
på gasspedalen, trykk på tast 1
eller
2 . Marsjhastigheten er nå lagret og
cruisekontrollen er aktivert. Hastigheten vises
området A i instrumentbordet sammen med
" ON ".
Regulering av
marsjhastigheten under
cruisekontroll
Du kan regulere lagret hastighet som vises i
område A ved å trykke på:
-
t
a
st 1
for å øke hastigheten.
-
t
a
st 2
for å senke hastigheten.
Flere trykk etter hverandre gjør det mulig å
endre marsjhastigheten med 1


km/t av gangen,
og et vedvarende trykk endrer hastigheten med
5
km/t.
Du kan slippe gasspedalen.
b
i

len kjører nå
automatisk i valgt hastighet.
Hastigheten til din bil kan variere litt i forhold til
hastigheten som ligger i minnet.
Hvis systemet ikke er i stand til å opprettholde
hastigheten i minnet (bratt nedoverbakke),
blinker hastigheten.
t
i

lpass hastigheten om
nødvendig.
F
t
r

ykk på tasten 4

for å velge cruisekontroll
" CRUISE ".
kjøring

127
C5_no_Chap04_conduite_ed01-2015
Reaktivering
- Ved å hente opp lagret hastighet Etter nøytralisering, trykk på betjening
3 .
b
i
len din henter automatisk opp den
lagrede marsjhastigheten. Den lagrede
hastigheten og " ON" vises i området A .
H

vis den lagrede marsjhastigheten er
høyere enn nåværende hastighet, vil bilen
akselerere sterkt for å nå den lagrede
hastigheten.
-

V
ed valg av nåværende hastighet


t
r
ykk på tasten 1 eller 2, når ønsket
hastighet er nådd.
D

en nye hastigheten og " ON"vises i
området A .
Retur til normal kjøring
F Ved trykk på tasten 5 .
F V ed valg av funksjonen cruisekontroll.
F

V
ed stans av motor.
Foregående marsjhastighet ligger ikke lenger
i minnet.
Informasjonen "
PAUS E" vises i området A i
instrumentbordet.
Disse manøvrene annullerer ikke
marsjhastigheten som fortsatt vises i
instrumentet.
Funksjonsfeil
I tilfelle funksjonsfeil , vises en melding
sammen med et lydsignal og tenning av lampen
SERVICE .
Få systemet kontrollert hos CI
t

ro
Ën-
f

orhandlernett eller hos et kvalifisert verksted.
Cruisekontrollen skal kun brukes når
kjøreforhold med konstant hastighet er
mulig.
Cruisekontrollen skal ikke brukes i tett
trafikk eller på våte eller ujevne veier
som medfører dårlig veigrepsevne eller
andre vanskeligheter.
Opphør/ Gjenopptagelse
F Enten ved trykk på bremsepedalen eller på clutchpedalen.
F

E
ller ved å trykke på tast 3 .
F

E
ller når en av systemene CD
s
eller A
s
r
er i funksjon.
For biler utstyrt med manuell girkasse,
deaktiveres cruisekontrollen hvis girspaken
står i fri.
4
kjøring

128
C5_no_Chap04_conduite_ed01-2015
Varsel om ufrivillig kryssing av veistriper
Dette systemet fungerer optimalt på motorvei
og høyhastighetsveier.
Aktivering
F når tenningen settes på, trykk på denne knappen for å aktivere funksjonen; lampen
tennes.
Nøytralisering
F trykk på nytt på denne knappen, lampen slukker.
sy

stemets tilstand forblir i minnet når tenningen
s l å s av.
Deteksjon
Ved ufrivillig kryssing blir du varslet om dette
ved at førersetet vibrerer:
-

p
å høyre side, dersom bilen har krysset
merking i veibanen på høyre side,
-

p
å venstre side, dersom bilen har krysset
merking i veibanen på venstre side.
sy

stemet varsler ikke når blinklyset er aktivert,
og heller ikke i 20
sekunder etter at blinklyset
er slått av.
Varselsignalet kan avgis når bilen krysser en
retningsmerking (pil) eller en merking som ikke
er standard.
Funksjonsfeil
I tilfelle funksjonsfeil, tennes servicelampen,
sammen med et lydsignal og en melding i
displayet.
ta k

ontakt med CI
t
ro
Ën-
forhandlernett eller
et kvalifisert verksted.
Dette systemet registrerer ufrivillig kryssing av
langsgående veistriper (kontinuerlig eller brutt
st r i p e).
sen

sorer, som er montert under støtfangeren
foran, avgir et signal dersom bilen krysser
stripene (i en hastighet på over 80

km/t).
re

gistreringen kan forstyrres av:
-

s
kitne sensorer (søle, snø, osv.),
-
n

edslitt merking i veibanen
-

h
vis merkingen har en for svak
kontrast mot veidekket.
sy

stemet for ufrivillig kryssing av
veistriper kan ikke i noe tilfelle erstatte
førerens årvåkenhet.
Det er nødvendig å overholde
trafikkreglene og ta en pause hver
annen time.
kjøring