CITROEN C5 2016 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

119
C5_sv_Chap04_conduite_ed01-2015
Den detekterade däcktrycksförlusten
innebär inte alltid en synlig deformation
av däcket. Nöj dig inte med enbart en
visuell kontroll.Varningen bibehålls tills det berörda
däcket har pumpats, reparerats eller
bytts ut.
Reservhjulet (smalt nödreservhjul eller
hjul med plåtfälg) har ingen givare.
Däcktrycksvarning
Varningen består i att denna
kontrollampa tänds med fast sken,
åtföljt av en ljudsignal och beroende på
utrustning visas även ett meddelande.
Om en avvikelse upptäcks på ett av däcken
kan symbolen eller meddelandet som visas
identifiera däcket ifråga, beroende på
utrustning.
F

S

änk genast farten och undvik kraftiga
rattvridningar och inbromsningar.
F

S

tanna så fort trafikförhållandena tillåter
detta. F
O m du har tillgång till en kompressor,
exempelvis den som finns i satsen för
provisoriska däckreparationer, kan du
kontrollera trycket i de fyra däcken (som
ska vara kalla).
K

ör försiktigt med låg hastighet, om det inte
går att utföra denna kontroll direkt.
e

ller
F

A
nvänd satsen för provisoriska
däckreparationer eller reservhjulet
(beroende på utrustning) om du har fått
punktering på ett däck.
Funktionsstörning
Om däcktrycksvarnarens
kontrollampa börjar blinka och
sedan lyser med fast sken, åtföljt av
att servicelampan tänds, har ett funktionsfel
uppstått i systemet.
Om detta sker kan inte däcktryckvarnarens
funktion garanteras.
Denna varning visas också när minst ett hjul
inte har någon tryckgivare (exempelvis ett smalt
nödreservhjul eller ett hjul med plåtfälg).
Vänd dig till en CITROËN-verkstad eller
en annan kvalificerad verkstad för att låta
kontrollera systemet. Eller låt montera ett nytt
däck på originalfälgen som är försedd med
en givare, om det var punktering på däcket.
Alla reparationer eller däckbyten på ett
hjul som är utrustat med detta system
ska utföras av en CI
t

ro
Ën-
verkstad
eller en annan kvalificerad verkstad.
Om du vid ett däckbyte monterar ett
hjul som inte detekteras av bilen (t.ex.
vinterdäck) bör du låta en CITROËN-
verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad ominitialisera systemet.
4
Körning

120
C5_sv_Chap04_conduite_ed01-2015
Fast rattnavpanel
1Vridning
●
B
läddring mellan de olika informationssidorna på instrumentpanelens display.
●
F
ör flyttning i de olika menyerna på instrumentpanelens display.
●
Ö
ka / minska värden.
Kort tryckning ●
Öppna huvudmenyn på displayen i instrumentpanelen (
enbar t när bilen står stilla).● Val och godkännande av informationerna.
Lång tryckning Nollställa data för den valda sträckan (om motsvarande sida i färddatorn visas).
2 Kort tryckning
●

A
vbryter pågående åtgärd.
●

Å
tergång till den föregående visningen på instrumentpanelens display.
Lång tryckning Återgång till den ursprungliga visningen på instrumentpanelens display.
3 Kort tryckning
Öka hastigheten 1
km/tim / Spara hastigheten i minnet.
Ihållande tryckning Öka hastigheten i steg om 5
km/tim.
4 Kort tryckning
Minska hastigheten 1
km/tim / Spara hastigheten i minnet.
Ihållande tryckning Minska hastigheten i steg om 5
km/tim.
5 Kort tryckning Stänga av eller återuppta farthållning / fartbegränsning (beroende på valt
funktionsläge).
6 Kort tryckning Val av farthållning eller fartbegränsning (denna knapp visar alltid fartbegränsaren
först).
7 Kort tryckning Avaktivera farthållare / fartbegränsare.
8 Kort tryckning ●

T
a emot ett inkommande samtal.
●

A
vsluta ett pågående samtal.
●

Ö
ppna telefonens undermeny.
●

G
odkänna val i listan och i telefonmenyn.
Lång tryckning Avvisa ett inkommande samtal.
9
Kort tryckning / Lång tryckningSignalhorn.
10 Kort tryckning In-/urkoppling av funktionsläget Black Panel (komfortläge för mörkerkörning).
11 Lång tryckning Aktivera röstigenkänning i telefonen via MirrorLink.
Körning

121
C5_sv_Chap04_conduite_ed01-2015
12Vrida reglaget
●
R
adio: Bläddra mellan sparade stationer.
●
C
D / MP3 / jukebox: Bläddra mellan spår eller kataloger.
● M enyer på multifunktionsdisplayen: För flytta och öka / minska.
Kort tryckning ●
M enyer på multifunktionsdisplayen: godkänna val.
●

Ö
ppna undermenyer (beroende på sidan som visas på
multifunktionsdisplayen).
13 Kort tryckning ●

A
vbryta pågående åtgärd och återgå till föregående visning på
multfunktionsdisplayen.
●

A
vvisa ett inkommande samtal.
Lång tryckning Återgå till den ursprungliga visningen på multifunktionsdisplayen.
14 Kort tryckning Öppnar multifunktionsdisplayens huvudmeny.
15
Kort tryckning / Ihållande tryckningÖkning av ljudvolymen.
16
Kort tryckning / Ihållande tryckningMinskning av ljudvolymen.
17 Kort tryckning ●

F
örsta tryckningen: stänger av ljudet.
●

A
ndra tryckningen: återställer ljudet.
18 Kort tryckning
●

R
adio: Automatisk sökning av högre frekvenser.
●

C
D / MP3 / jukebox: Söka nästa spår.
Ihållande tryckning CD / MP3
/ jukebox: Snabblyssning vid snabbspelning framåt.
19 Kort tryckning
●

R
adio: Automatisk sökning av lägre frekvenser.
●

C
D / MP3 / jukebox: Söka föregående spår.
Ihållande tryckning CD / MP3
/ jukebox: Snabblyssning vid snabbspelning bakåt.
20 Kort tryckning ●

R
adio: visa stationslistan.
●

C
D / MP3: visa listan med spår och kataloger.
●

J
ukebox: visa albumlistan.
Lång tryckning Uppdatering av listan över radiostationer.
21
Kort tryckning / Lång tryckningSignalhorn.
22 Kort tryckning MODE: välja den funktion som visas på multifunktionsdisplayen.
4
Körning

122
C5_sv_Chap04_conduite_ed01-2015
Fartbegränsare
Rattreglage
Fartbegränsarens reglage sitter på rattens
vänstra sida.
1.
Ö
kning av den programmerade
hastigheten.
2.
M

inskning av den programmerade
hastigheten.
3.
S

tarta / pausa fartbegränsningen.
4.
V

al av fartbegränsar funktionen.
5.
U

rkoppling av fartbegränsaren.
Visning på instrumentpanelen
Information som rör fartbegränsaren har
samlats i område A i instrumentpanelen.
Systemet hindrar bilen från att överskrida en
viss hastighet som föraren ställt in.
När hastighetsgränsen uppnåtts blir
gaspedalen verkningslös.
Fartbegränsaren startas manuellt och kräver
en minsta hastighet på 30

km/tim.
Fartbegränsaren innebär inte i något fall
att gällande fartgränser kan ignoreras eller
att föraren kan vara mindre uppmärksam.
Körning

123
C5_sv_Chap04_conduite_ed01-2015
F Tryck på knapp 4 för att välja
fartbegränsarens funktionsläge " LIMIT".
Valet bekräftas genom att funktionen " LIMIT"
visas i område A på instrumentpanelen.
Aktivering
F Tryck på knapp 3 , då den önskade
maxfarten visas.
Indikeringen " ON" visas då i område A på
instrumentpanelen.
Vid val av funktionen visas den senast sparade
hastigheten och indikeringen ” PAUS E ” visas.
Du kan justera den lagrade hastighetsgränsen
som visas i område A genom att trycka på:
F
k
nap

p 1

för att öka hastighetsgränsen.
F
k
nap

p 2

för att minska hastighetsgränsen.
Med upprepade tryckningar kan man ändra
fartgränsen i steg om 1

km/tim och med en
ihållande tryckning i steg om 5

km/tim.
Programmering
F Tryck på knapp 3 .
Denna åtgärd leder till att indikeringen " PAUS E"
visas i område A på instrumentpanelen.
Åtgärden raderar inte den minneslagrade
hastighetsgränsen som fortfarande visas i
instrumentpanelens område A .
Paus / återgång
4
Körning

124
C5_sv_Chap04_conduite_ed01-2015
Gaspedalen har en kickdown-funktion (en
trög punkt i slutet av pedalrörelsen). Det
räcker att trampa gaspedalen i botten för
att när som helst överskrida den inställda
hastighetsgränsen. Under överskridningen
blinkar den visade hastigheten i område A.
Du behöver bara släppa upp gaspedaIen och
återgå till en hastighet under den inställda
gränsen för att aktivera funktionen på nytt.
Återgå till normal körning Funktionsfel
Vid funktionsfel visas ett meddelande åtföljt
av en ljudsignal samtidigt som kontrollampan
SERVICE tänds.
Låt en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad kontrollera systemet.
Överskrida inställd
hastighetsgräns
I en brant utförsbacke eller vid kraftig
acceleration kan inte fartbegränsaren
hindra bilen att överskrida den inställda
hastigheten, eftersom den inte påverkar
bromsarna.
Användning av golvmattor som inte är
godkända av CITROËN kan störa den
normala gaspedalfunktionen och hindra
fartbegränsarens funktion.
Användning av golvmattor som inte
är godkända av CITROËN har ett
tredje fäste som sitter i närheten av
pedalområdet, för att undvika att mattan
ligger i vägen för pedalerna.
Hastigheten blinkar även när fartbegränsaren
inte kan hindra bilen att överskrida den
programmerade hastigheten (i en brant
utförsbacke eller vid kraftig acceleration).
Aktivera fartbegränsaren på nytt genom att
släppa upp gaspedalen och återgå till en
hastighet under den inställda gränsen. F

G

enom att trycka på knapp 5 .
F

G

enom att välja fartbegränsar funktionen.
F

G

enom att stänga av motorn.
Körning

125
C5_sv_Chap04_conduite_ed01-2015
Farthållare
Visning på instrumentpanelen
Information som rör farthållaren har samlats i
område A i instrumentpanelen.
Rattreglage
Farthållningsreglagen sitter till vänster på
ratten.
1.
A

ktivering av farthållaren med
utgångspunkt från bilens aktuella hastighet
och därefter ökning av den programmerade
hastigheten.
2.
A

ktivering av farthållaren med
utgångspunkt från bilens aktuella
hastighet och därefter minskning av den
programmerade hastigheten.
3.
S

toppa / återuppta farthållningen.
4.
V

al av farthållarens funktionsläge.
5.
A

vaktivering av farthållaren.
System som automatiskt håller en hastighet
som föraren ställt in, utan att han eller hon
behöver trampa på gaspedalen.
Manuell aktivering av farthållaren: funktionen
kräver en minimal hastighet på ca 40

km/tim,
samt att minst följande växel är ilagd:
-

f

yrans växel i bilar med manuell växellåda,
-

t

våans växel i bilar med automatlåda.
Föraren måste vara uppmärksam och
behålla full kontroll över sin bil.
Vi rekommenderar att du håller fötterna
i närheten av pedalerna.
4
Körning

126
C5_sv_Chap04_conduite_ed01-2015
Överskrida den inställda
hastigheten
Under farthållning är det alltid möjligt att
överskrida den inprogrammerade hastigheten,
genom att trampa på gaspedalen (t.ex. vid
o mkö r ning).
Hastigheten som visas i område A blinkar.
Det räcker sedan att släppa upp gaspedalen
för att återgå till den inprogrammerade
hastigheten.
Programmering
Valet bekräf tas genom att funktionen "CRUISE"
visas i område A på instrumentpanelen.
När funktionen väljs finns ingen marschfar t
lagrad i minnet.
När önskad hastighet har nåtts genom
att trampa på gaspedalen trycker du på
knapp 1
eller 2. Marschfarten sparas och
farthållningen aktiveras. Hastigheten visas i
område A på instrumentpanelen, tillsammans
med informationen " ON".
Hastighetsinställning när
farthållaren är aktiv
Du kan ändra den minneslagrade hastigheten
som visas i område A , genom att trycka på:
-
k
n
app 1
för att öka hastigheten.
-
k
n
app 2
för att minska hastigheten.
Med upprepade tryckningar kan du ändra
hastigheten i steg om 1
km/tim och med en
ihållande tryckning i steg om 5
km/tim.
Nu kan du släppa upp gaspedalen. Bilen håller
den valda hastigheten automatiskt.
Den faktiska hastigheten kan variera något i
förhållande till den minneslagrade.
Om systemet under farthållningsfasen inte
kan behålla den maximala hastigheten (kraftig
utförsbacke) blinkar hastigheten. Vid behov ska
hastigheten anpassas.
F

T

ryck på knapp 4

f

ör att välja funktionsläget
" CRUISE ".
Körning

127
C5_sv_Chap04_conduite_ed01-2015
Återaktivering
- Genom att återgå till den sparade hastigheten
T

ryck på knapp 3 efter urkopplingen.
Bilen återgår automatiskt till den sparade
marschfarten. Den sparade hastigheten
och indikeringen " ON" visas i område A .
O

m den sparade marschfarten är mycket
högre än den aktuella, accelererar bilen
kraftigt tills marschfarten har uppnåtts.
-

G
enom att välja den aktuella
hastigheten
T

ryck på knapp 1 eller 2 när den önskade
hastigheten har nåtts.
D

en nya önskade hastigheten och
indikeringen " ON" visas i område A .
Återgång till normal körning
F Genom att trycka på knapp 5 .
F G enom val av farthållar funktionen.
F

G
enom att stanna motorn.
Den tidigare marschfarten raderas i minnet.
Dessa åtgärder leder till att indikeringen " PAUS E"
visas i område A på instrumentpanelen.
Den inställda marschfarten raderas dock inte,
utan fortsätter att visas på instrumentpanelens
display.
Funktionsfel
Vid funktionsfel visas ett meddelande åtföljt
av en ljudsignal samtidigt som kontrollampan
SERVICE tänds.
Låt en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad kontrollera systemet.
Farthållaren ska endast användas då
trafiksituationen gör det är möjligt att
köra med konstant hastighet.
Använd inte farthållaren vid tät trafik
och inte heller på dåligt underhållna
vägar med dåligt väggrepp eller andra
svårigheter.
Paus / återgång
F Antingen genom att trampa på broms- eller kopplingspedalen.
F

E
ller genom att trycka på knapp 3 .
F

E
ller då något av ESP- eller ASR-systemen
löser ut.
I bilar med manuell växellåda avaktiveras
farthållaren om växelspaken står i friläget.
4
Körning

128
C5_sv_Chap04_conduite_ed01-2015
Avåkningsvarnare
Det här systemet är optimalt på motorväg och
landsväg.
Aktivering
F När tändningen slås till eller med motorn igång trycker du på denna knapp för att
aktivera funktionen. Kontrollampan tänds.
Urkoppling
F Tryck en gång till på denna knapp, kontrollampan släcks.
Systemets status sparas då tändningen slås
ifrån.
Detektering
Du blir varnad genom en vibration som känns i
förarsätets sits:
-

p
å den högra sidan, om vägmarkeringen
överträds åt höger,
-

p
å den vänstra sidan, om vägmarkeringen
överträds åt vänster.
Systemet varnar inte om blinkersen är
aktiverad och under ca 20
sekunder efter att
den slutat blinka.
En varning kan kännas om du kör över en
riktningsmarkering (pil) eller t.ex graffiti.
Funktionsstörning
Om en funktionsstörning uppstår tänds
servicelampan, åtföljt av en ljudsignal och ett
meddelande på displayen.
Kontakta en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad.
System som känner av när bilen oavsiktligt
passerar över en vägmarkering (heldragen eller
streckad linje).
Givarna, som är monterade under den främre
stötfångaren, sänder ut en varning om bilen
avviker från kör fältet (i hastighet över 80


km/tim).
Detekteringen kan störas av följande:
-
o
m givarna är smutsiga (lera, snö),
-
o

m vägmarkeringarna är slitna,
-

o
m kontrasten är svag
mellan markeringarna och
vägbeläggningen.
Avåkningsvarnaren innebär inte att
föraren under några omständigheter
kan vara mindre uppmärksam.
Föraren måste följa trafikreglerna och
ta en paus varannan timma.
Körning