CITROEN C5 2016 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

49
C5_lv_Chap02_ouverture_ed01-2015
Atslēgu nozaudēšana
Vērsieties CITROËN pārstāvniecībā, līdzi ņemot automašīnas reģistrācijas apliecību un
personu apliecinošu dokumentu un, ja iespējams, uzlīmi ar atslēgu kodu.
CITROËN pārstāvniecība varēs atrast atslēgas kodu un raidītāja kodu, lai izgatavotu jaunu
atslēgu.
Tālvadības pults
Augstfrekvences tālvadības pults ir jutīga sistēma. Nespēlējieties ar to. Jūs riskējat nejauši
atslēgt automašīnu.
Ārpus automašīnas un neatrodoties tās redzamības zonā, nespiediet tālvadības pults
pogas. Jūs riskējat padarīt to neefektīvu. Tādā gadījumā jums būs jāveic atkārtota
iestatīšana.
Neviena tālvadības pults nevar funkcionēt, ja atslēga atrodas aizdedzē, arī izslēgtā,
izņemot vienīgi tās atkārtotu iestatīšanu.
Automašīnas aizslēgšana
Braukšana ar aizslēgtām durvīm var radīt papildu grūtības palīdzības piekļuvei salonā
avārijas gadījumā.
Drošības apsvērumu dēļ nekad neatstājiet bērnu vienu pašu salonā, pat uz īsu brīdi.
Vienmēr, atstājot automašīnu, obligāti izņemiet atslēgu no aizdedzes.
Pretaizdzīšanas aizsardzība
Neveiciet nekādas izmaiņas elektroniskajā pretaizdzīšanas sistēmā. Tas var izraisīt
sistēmas bojājumus.
Iegādājoties lietotu automašīnu
CITROËN pārstāvniecībā var veikt jūsu rīcībā esošo automašīnas atslēgu pārbaudi, lai
pārliecinātos, vai tikai ar jūsu rīcībā esošajām atslēgām ir iespējams atslēgt un iedarbināt
automašīnu.Neizmetiet tālvadības pults baterijas
sadzīves atkritumos. Bateriju sastāvā ir
apkārtējai videi kaitīgi metāli.
Nododiet baterijas to savākšanai
speciāli paredzētā vietā.
2
Vēr tnes

50
C5_lv_Chap02_ouverture_ed01-2015
Signalizācija*
- ārpuses aizsardzība
Sistēma kontrolē automašīnas atvēršanu.
Signalizācija atskan, tiklīdz tiek atvērtas kādas no
durvīm, bagāžas nodalījums vai motora pārsegs.
- iekšpuses aizsardzība
Sistēma kontrolē kustības izmaiņas salona
iekšpusē.
Signalizācija atskan, ja tiek saplēsts stikls,
kāds iekāpj salonā vai notiek kustība salona
iekšpusē.
- aizsardzība pret pacelšanu
Sistēma kontrolē automašīnas novietojuma
izmaiņas.
Signalizācija ieslēdzas, ja automašīna ir
pacelta, pārvietota vai tiek vilkta.
Automašīnas aizslēgšana ar
pilnīgu signalizācijas aizsardzību
Signalizācijas aktivizēšana
* Atkarībā no tirdzniecības valsts.
Automātiskā aizsardzības
funkcija
Sistēma kontrolē atsevišķu sistēmu
sastāvdaļu bojājumus.
Signalizācija iedarbojas, ja tiek atslēgts
vai sabojāts akumulators, centrālais
slēdzis vai sirēnas vadi.
Pirms veikt jebkādas izmaiņas signalizācijas
sistēmas darbībā, konsultējieties CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Sistēma, lai aizsargātu automašīnu no
nozagšanas un uzlaušanas. Tā nodrošina divu
veidu aizsardzību :
F

I
zslēdziet aizdedzi un izkāpiet no mašīnas.
F

N
ospiediet aizslēgšanas pogu uz
tālvadības pults.
Signalizācijas aizsardzības sistēma ir aktivizēta
;
indikatora gaismas signāls mirgo ik pēc sekundes.
Pēc tam, kad nospiesta aizslēgšanas poga uz
tālvadības pults, ārējā aizsardzība tiek aktivizēta
pēc 5 sekundēm. Salona un pretuzlaušanas
aizsardzības funkcija tiek aktivizēta pēc
45
sekundēm.
Ja kāda no durvīm (bagāžas nodalījums, durvis)
nav līdz galam aizvērtas, automašīna netiek
aizslēgta, bet ārējā aizsardzība aktivizējas
pēc 45
sekundēm vienlaicīgi ar salona un
pretuzlaušanas aizsardzības funkciju.
Vēr tnes

51
C5_lv_Chap02_ouverture_ed01-2015
Signalizācijas atslēgšana
F Uz tālvadības pults nospiediet atbloķēšanas pogu.
Signalizācijas sistēma ir atslēgta
; indikatora
gaismas signāls nodziest.
Aizsardzības sistēmas
aktivizēšana tikai ārpuses
aizsardzībai
Izslēdziet salona un pretuzlaušanas aizsardzību,
lai novērstu nevajadzīgu signalizācijas
iedarbošanos tādos gadījumos kā
:
-

a
tstājot automašīnā mājdzīvnieku,
-

a
tstājot kādu logu pusatvērtu,
-

m
azgājot jūsu automašīnu,
-

m
ainot riteni,
-

v
elkot jūsu automašīnu,
-

p
ārvadājot automašīnu ar kuģi.
Salona un pretuzlaušanas
aizsardzības atslēgšana
F Izslēdziet aizdedzi.
F T urpmākajās 10 sekundēs turiet piespiestu
taustiņu, līdz indikatora gaismas signāls
paliek ieslēgts visu laiku.
F

I
zkāpiet no automašīnas.
F

T
ūlīt pat uz tālvadības pults nospiediet
aizslēgšanas pogu.
Vienīgi ārpuses aizsardzības signalizācija ir aktivizēta :
indikatora gaismas signāls mirgo ik pēc sekundes.
Salona aizsardzības un
pretuzlaušanas reaktivizēšana
F Nospiediet tālvadības pults atslēgšanas pogu, lai izslēgtu ārējo aizsardzību.
F

N
ospiediet tālvadības pults aizslēgšanas
pogu, lai aktivizētu visu veidu aizsardzības
signalizāciju.
Slēdža signāllampiņa no jauna sāk mirgot ik
pēc sekundes.
Lai tā tiktu saglabāta atmiņā, šī
atslēgšana jāveic pēc katras aizdedzes
izslēgšanas.
2
Vēr tnes

52
C5_lv_Chap02_ouverture_ed01-2015
Signalizācijas iedarbināšana
Signalizācija darbojas 30 sekundes, pieaugot
skaņas signāla skaļumam un mirgojot
pagrieziena rādītājiem.
Aizsardzības funkcija ir aktīva
līdz 11. signalizācijas iedarbināšanas reizei
pēc kārtas.
Ja, atslēdzot automašīnu, slēdža diode mirgo
paātrināti, tas norāda, ka jūsu prombūtnes laikā
signalizācija ir iedarbojusies. Tās mirgošana
beigsies, tiklīdz ieslēgsiet aizdedzi.
Ja signalizācija ir aktivizēta, bet tālvadības pults nedarbojas
F atslēdziet durvis, ievietojot atslēgu vadītāja durvju slēdzenē ;
F

a
tveriet durvis (signalizācija ieslēdzas) ;
F

i
eslēdziet aizdedzi (signalizācija ir atslēgta
un signāllampiņa nodziest).
Automašīnas aizslēgšana bez
signalizācijas aktivizēšanas
F Aizslēdziet vai nobloķējiet automašīnu, izmantojot atslēgu vadītāja durvīs.
Kļūme signalizācijas darbā
Ja, ieslēdzot aizdedzi, indikatora gaismas
signāls paliek iedegts 10 sekundes, tas liecina
par bojājumu sirēnas pieslēgumā.
Pārbaudiet CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Automātiskā aktivizēšanās*
Sistēma aktivizējas automātiski 2 minūšu laikā
pēc pēdējo durvju vai bagāžas nodalījuma
aizvēršanas.
F

l
ai izvairītos no signalizācijas ieslēgšanās,
iekāpjot automašīnā, vispirms nospiediet
atslēgšanas pogu uz tālvadības pults.
*
Atkarībā no tirdzniecības valsts.
Lai atslēgtu aizsardzības funkcijas

:
Vēr tnes

53
C5_lv_Chap02_ouverture_ed01-2015
Elektronskie logu pacēlāji
1. Priekšējā kreisās puses loga elektroniskā pacēlāja slēdzis.
2.
P

riekšējā labās puses loga elektroniskā
pacēlāja slēdzis.
3.
A

izmugurējās labās puses loga
elektroniskā pacēlāja slēdzis.
4.
A

izmugurējās kreisās puses loga
elektroniskā pacēlāja slēdzis.
5.
A

izmugurējo elektroniski vadāmo
komandslēdžu bloķēšana.
Elektroniskie logu pacēlāji
- automātiskais režīms -
F n ospiediet slēdzi vai viegli to pavelciet,
pārsniedzot pretestības punktu. Tiklīdz
jūs slēdzi atlaidīsiet, logs atvērsies vai
aizvērsies pilnībā
;
F

j
auns impulss apturēs loga kustību.
Pirkstu pretiespiešanas sistēma
Ja logs kustības laikā atduras pret kādu šķērsli,
tas apstājas un tiek nedaudz nolaists lejup.
Logu pacēlāju slēdži darbojas
apmēram 45 sekundes pēc aizdedzes
izslēgšanas vai līdz automašīnas
centrālās slēdzenes aizslēgšanās pēc
durvju aizvēršanas.
Gadījumā, ja, izmantojot vadītāja durvju
slēdžu paneli, netiek nodrošināta logu
pacēlāju kustība, veiciet šo darbību,
izmantojot pasažiera durvju logu
pacēlāju elektroniskos slēdžus un
otrādi. Gadījumā, ja logu aizvēršana ir
neiespējama (piemēram, liela sala
laikā), drīz pēc logu atvēršanas
:
F

n
ospiediet un paturiet nospiestu
slēdzi līdz pilnīgai to atvēršanai
;
F

p
ēc tam to pavelciet un paturiet,
līdz pilnīgai to aizvēršanai
;
F

p
ēc aizvēršanas paturiet slēdzi
vismaz sekundi.
Šo darbību laikā pirkstu
pretiespiešanas sistēma nedarbojas.
Jums ir 2 iespējas

:
-
m
anuālais režīms
-
F
n
ospiediet slēdzi vai viegli to pavelciet,
nepārkāpjot pretestības punktu. Tiklīdz
jūs slēdzi atlaidīsiet, loga kustība tiks
apturēta

;
2
Vēr tnes

54
C5_lv_Chap02_ouverture_ed01-2015
Darbības atjaunošana
Gadījumā, ja pie logu aizvēršanas nedarbojas
automātiskā aizvēršana, jums nepieciešams
atjaunot tā darbību :
F

p
avelciet slēdzi, līdz logs apstājas ;
F

a
tlaidiet slēdzi un pavelciet to no jauna līdz
pilnīgai loga aizvēršanai
;
F

p
ēc aizvēršanas paturiet slēdzi
vismaz
sekundi ;
F

n
ospiediet slēdzi, lai ļautu logam atvērties
automātiski līdz apakšējai pozīcijai
;
F

k
ad logs ir apakšējā pozīcijā, nospiediet
slēdzi no jauna apmēram uz sekundi.
Šo darbību laikā pirkstu pretiespiešanas
sistēma nedarbojas.
Aizmugurējo elektroniski
vadāmo logu slēdžu
bloķēšana
F Jūsu bērnu drošībai, lai bloķētu aizmugurējo logu pacēlāju slēdzi,
neatkarīgi no to pozīcijas, nospiediet
komandpogu 5.
Ja iedegas diode, aizmugurējie slēdži ir bloķēti.
Ja diode nodziest, aizmugurējie slēdži ir nav
bloķēti.
Par komandas ieslēgšanu / izslēgšanu liecina
paziņojums, kas parādās mērinstrumentu
paneļa ekrānā. Pirms pametat automašīnu, kaut arī uz
īsu brīdi, vienmēr izņemiet atslēgu no
aizdedzes.
Ja logu kustības laikā ir iespiesti
pirksti, jums jāveic logu kustība pretējā
virzienā. Lai to izdarītu, nospiediet
attiecīgo slēdzi.
Ja vadītājs darbina pasažieru logu
pacēlāju slēdžus, viņam ir jāpārliecinās,
ka logu kustība netiek traucēta.
Vadītājam jāpārliecinās, ka pasažieri
pareizi lieto logu pacēlājus.
Logu kustības laikā uzmaniet bērnus.
Šī darbība bloķē aizmugurējo durvju atvēršanu
(skatīt sadaļu - "Bērnu drošība"). Jebkurš cits diodes stāvoklis norāda uz
bērnu elektroniskās drošības sistēmas
traucējumiem.
Pārbaudiet to CITROËN pārstāvniecībā
vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Vēr tnes

55
C5_lv_Chap02_ouverture_ed01-2015
Durvis
Atvēršana
No iekšpuses
Manuāli darbināma
centralizētā slēdzene
Aizslēgšana
F Piespiediet slēdzi A, lai aizslēgtu
automašīnu.
Slēdža sarkanā diode iedegas. Tā mirgo, ja
vērtnes pēc apstāšanās un motora izslēgšanas
ir aizslēgtas.
No ārpuses
Ja ir aktivizēta selektīvā centrālās
slēdzenes atslēgšana, nospiežot
tālvadības pults atslēgšanas pogu
vienreiz, var atvērt tikai vadītāja puses
durvis. Akitivizēta selektīvā centrālās
slēdzenes atslēgšana
:
-

v
adītāja durvju rokturis atslēdz
vienīgi vadītāja durvis.
-

c
itu durvju rokturi atslēdz citas
durvis un bagāžas nodalījumu.
Ja automašīnas centrālā slēdzene ir
pilnīgi aizslēgta, durvju atvēršana no
iekšpuses nav iespējama. Ja kādas no durvīm ir atvērtas,
centralizētā slēdzene no iekšpuses
nedarbojas.
Sistēma, lai manuāli aizslēgtu vai atslēgtu durvis
un bagāžas nodalījumu no salona.
F

P

ēc centrālās slēdzenes atslēgšanas
ar atslēgu vai tālvadības pulti, pavelciet
durvju rokturi. F
P
avelciet durvju iekšējo rokturi ; tas atslēdz
visu automašīnu.
2
Vēr tnes

56
C5_lv_Chap02_ouverture_ed01-2015
Atslēgšana
F Vēlreiz piespiediet slēdzi A, lai atslēgtu
automašīnu.
Slēdža sarkanā signāllampiņa nodziest.
Automātiska centralizētā
slēdzene
Aizslēgšana
Braucot ar ātrumu, kas lielāks par
10 km/h, durvis, bagāžas nodalījums
aizslēdzas automātiski.
Ja kādas no durvīm ir atvērtas, automātiskā
centralizētā slēdzene nedarbojas.
Ja bagāžas nodalījums ir atvērts, durvju
automātiskā centralizētā slēdzene ir aktivizēta.
Atbloķēšana
F Braucot ar ātrumu, kas lielāks par 10 km/h, piespiediet slēdzi A, l
ai tūlīt pat atbloķētu
durvis un bagāžas nodalījumu.
Aktivizēšana
F Ilgāk par divām sekundēm piespiediet slēdzi A .
Mērinstrumentu paneļa ekrānā redzams
apstiprinājuma paziņojums, ko papildina
skaņas signāls.
Atslēgšana
F Vēlreiz ilgāk par divām sekundēm piespiediet slēdzi A.
Mērinstrumentu paneļa ekrānā redzams
apstiprinājuma paziņojums, ko papildina
skaņas signāls.
Ja automašīna ir aizslēgta vai
nobloķēta no ārpuses, sarkanā signāllampiņa
mirgo un slēdzis A nedarbojas.
F Šajā gadījumā, lai atslēgtu
automašīnu, izmantojiet tālvadības
pulti vai atslēgu. Sistēma, lai, automašīnai braucot, automātiski
un pilnībā aizslēgtu vai atslēgtu durvis un
bagāžas nodalījumu.
Jūs varat aktivizēt vai atslēgt šo funkciju.
Vēr tnes

57
C5_lv_Chap02_ouverture_ed01-2015
Aprīkojums paredzēts, lai mehāniskā veidā
gadījumā, ja nedarbojas centralizētā slēdzene
vai akumulators, aizslēgtu un atslēgtu durvis.
Vadītāja durvju aizslēgšana
F Ievietojiet atslēgu durvju slēdzenē, tad pagrieziet to atpakaļ.
Jūs šo aprakstīto procedūru varat piemērot arī,
slēdzot pasažiera durvis.
Vadītāja durvju atslēgšana
F Ievietojiet atslēgu durvju slēdzenē, tad pagrieziet to uz priekšu.
Priekšējā un aizmugurējo
pasažieru durvju aizslēgšana
F Atveriet durvis.
F A izmugurējām durvīm pabaudiet, vai nav
aktivizējusies bērnu drošības funkcija
(skatīt sadaļu - "Bērnu drošība").
F

A
r atslēgas palīdzību noņemiet melno
vāciņu, kas atrodas uz durvju apmales.
F

B
ez spēka palīdzības ievietojiet atslēgu
atverē, tad to nepagriežot, pārvietojiet
mēlīti virzienā uz durvju iekšpusi.
F

I
zņemiet atslēgu un uzlieciet atpakaļ
vāciņu.
F

A
izveriet durvis un no ārpuses pārbaudiet,
vai automašīna ir aizslēgusies.
Priekšējā un aizmugurējo
pasažieru durvju atslēgšana
F Pavelciet iekšējo durvju atvēršanas slēdzi.
Rezerves slēdzis
2
Vēr tnes

58
C5_lv_Chap02_ouverture_ed01-2015
Bagāžas nodalījums (Sedans)
F Nospiediet uz paletes 1 augšdaļas un paceliet
bagāžas nodalījuma pārsegu. To veic, automašīnai stāvot, ar
:
-
T
ālvadības pulti.
-
A
tslēgu durvju slēdzenē.
-
C
entrālās atslēgas aizslēgšanas/
atslēgšanas komandpogu salonā.
Bagāžas nodalījums aizslēdzas automātiski
braucot virs 10 km/h arī tad, ja centrālās
atslēgas aizslēgšanās nav aktivizēta.
Tas atslēdzas, atverot vienas no durvīm vai
nospiežot centrālās atslēgas pogu (ātrums
mazāks par 10 km/h).
Atvēršana
Aizslēgšana/ a tslēgšanaRezerves slēdzis
Atslēgšana
F Salokiet aizmugurējo sēdekli, lai iekļūtu
automašīnas bagāžas nodalījumā,
F

I
evietojiet nelielu skrūvgriezi atverē A, lai
atvērtu bagāžas nodalījumu.
F

L
ai bagāžas nodalījumu atslēgtu,
nospiediet balto detaļu, kas atrodas
slēdzenē, pa kreisi.
Ierīce mehāniskai bagāžas nodalījuma
atvēršanai, ja bojāta centrālā slēdzene vai
akumulators.
Vēr tnes