mirror CITROEN C5 2016 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

10
C5_lv_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Ārējais apgaismojums 136 -140
Gaismu automātiska ieslēgšanās 1 40
Dienasgaismas
1

39
Pagrieziena rādītāji

1
48
Vadītāja vieta
Ātruma ierobežotājs 122-124
Kruīza kontrole 1 25 -127 Loga tīrītājs

1
44-147
Logu apskalotājs
1
45
Automātiska tīrīšana
1
46
Lukturu regulēšana
1
41
Galvenā izvēlne -
mērinstrumentu panelis
1
5 -16
Borta dators
1
7, 19
Stūre ar centrā fiksētām
komandpog ām
12
0 -121
Bluetooth tālrunis 2 84, 300 -307, 323 -325Skaņas signālierīce

1
49
Navigācija / virziena rādīšana
2
58 -271
Radio / mediji
2
72-285, 318 -323
Atvērtās funkcijas atlase - MODE
3
7, 256
Galvenā izvēlne - Autoradio
3
8, 318
Galvenā izvēlne - Skārienekrāns
4
1, 257
Balss atpazīšana - MirrorLink
2
56, 298 -299
Black panel
2
56, 317
Audio komandpogas - Autoradio 3 17
Audio komandpogas - Skārienekrāns 2 5 6
Komandpogas uz stūres
Pārskats

41
C5_lv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Izvēlnes
Nospiediet šo priekšējā paneļa
taustiņu, tad attiecīgās izvēlnes
pogu.
Navigation (Navigācija)
Atkarībā no komplektācijas vai tirdzniecības
valsts, navigācija ir pieejama sērijveidā, pēc
izvēles vai nav pieejama vispār.
Skatīt sadaļu - "Audio un
telekomunikācijas".
Radio (Radio)
Skatīt sadaļu - "Audio un
telekomunikācijas".
Settings (Iestatījumi)
Var konfigurēt rādījumus un sistēmu.
Internet (Internets)
Savienotie pakalpojumi ir pieejami,
izmantojot Bluetooth, Wi-Fi vai
MirrorLink™ savienojumus.
Skatīt sadaļu - "Audio un
telekomunikācijas". Telephone (Tālrunis)
Skatīt sadaļu - "Audio un
telekomunikācijas".
Driving
(Vadīšana)
Ļauj piekļūt borta datoram.
Atkarībā no aprīkojuma versijas, ļauj
parametrēt atsevišķas funkcijas.
Skatīt attiecīgo sadaļu. 1.
S

kaņas līmeņa iestatīšana / skaņas
atslēgšana.
Skatīt sadaļu - "Audio un telekomunikācijas".
1
Darbības kontrole

88
C5_lv_Chap03_ergo-et-confort_ed01-2015
Priekšējais elkoņbalsts
Komfortam un priekšmetu novietošanai paredzēts aprīkojums vadītājam un priekšējam pasažierim.
Noregulēšana
Lai pielāgotu to vadītāja ērtībām :
F p aceliet slēdzi A ,
F

p
astumiet elkoņbalstu uz priekšu.
Pēc elkoņbalsta atvirzīšanas tas atkal ieņem
savu sākumstāvokli.
USB ligzda
USB ligzdā var pieslēgt tādu pārnēsājamo
iekārtu kā iPod® tipa digitālais atskaņotājs vai
USB.
USB lasītājs nolasa jūsu audio datnes, kas
tiek pārraidītas uz audio sistēmu un tālāk
atskaņotas pa automašīnas skaļruņiem.
Nodalījums
Priekšējā elkoņbalstā ir glāžu turētājs un USB
un/vai JACK ligzda*.
F

L
ai piekļūtu glāzes turētājam un USB un/
vai JACK ligzdai, paceliet elkoņbalstu.
* Atkarībā no aprīkojuma versijas. USB ligzdā pieslēgtā pārnēsājamā
iekārta var automātiski uzlādēties.
Gadījumā, ja pārnēsājamās iekārtas
patēriņš ir lielāks par automašīnas
nodrošināto strāvas stiprumu, tad
uzlādēšanas laikā parādās paziņojums.
Jack ligzda
Jack ligzdā var pieslēgt tādu pārnēsājamo
iekārtu, piemēram, digitālo atskaņotāju, lai
savas audio datnes atskaņotu pa automašīnas
skaļruņiem.
Šo datņu vadību veic caur pārnēsājamo
iekārtu.
Lai iegūtu detalizētāku informāciju,
skatiet sadaļas "Audio un
telekomunikācijas" attiecīgo daļu.
USB ligzdā var ieslēgt arī tālruni ar MirrorLink™
lietotājprogrammu, lai skārienekrānā iegūtu
dažādas tālruņa aplikācijas. Šo datņu vadību veic, izmantojot komandpogas
uz stūres vai caur audio sistēmu.
Ergonomija un komforts

120
C5_lv_Chap04_conduite_ed01-2015
Stūre ar komandpogām
1Rotācija.
●
D
ažādu informācijas lapu pārskats mērinstrumentu paneļa ekrānā.
●
D
ažādu izvēlņu pārskats mērinstrumentu paneļa ekrānā.
●
V
ērtību palielināšana
/
samazināšana.
Nospiežot īsi. ●
Mērinstrumentu paneļa ekrāna galvenās izvēlnes atvēršana (vienīgi automašīnai stāvot).● Informācijas atlase un apstiprināšana.
Turot nospiestu.Atlasītā maršruta datu uzstādīšana uz nulles ( ja atvērta attiecīgā borta datora
lapa).
2 Nospiežot īsi.
●

P
atreizējās darbības atcelšana.
●

A
tgriešanās uz mērinstrumentu paneļa ekrāna iepriekšējo rādījumu.
Turot nospiestu. Atgriešanās uz mērinstrumentu paneļa ekrāna sākotnējo radījumu.
3 Nospiežot īsi.
Ātruma palielināšana par soli 1 km/h
/ ātruma iekļaušana atmiņā.
Nospiežot ilgāk Ātruma palielināšana par soli 5 km/h.
4 Nospiežot īsi.
Ātruma samazināšana pa soli 1 km/h
/ ātruma iekļaušana atmiņā.
Nospiežot ilgāk. Ātruma samazināšana par soli 5 km/h.
5 Nospiežot īsi. Ātruma regulētāja
/ kruīza kontroles atslēgšana vai darbības atjaunošana
(atkarībā no izvēlētā režīma).
6 Nospiežot īsi. Ātruma regulētāja vai kruīza kontroles režīma izvēle (šīs pogas cikls vienmēr
sākas ar ātruma ierobežotāju).
7 Nospiežot īsi. Ātruma regulētāja
/ ierobežotāja atslēgšana.
8 Nospiežot īsi. ●

P
ieņemt ienākošo zvanu.
●

B
eigt sarunu.
●

T
elefona īsceļu izvēlnes atvēršana.
●

A
pstiprināšana sarakstā un telefona izvēlnē.
Paturot nospiestu. Atteikt ienākošo zvanu.
9
Nospiežot īsi / paturot nospiestu.Skaņas signālierīce.
10 Nospiežot īsi. Black panel režīma (braukšanas komfortam nkasts laikā) aktivizēšana
/ Izslēgšana.
11 Nospiežot gari. Tālruņa balss atpazīšanas caur MirrorLink aktivizēšana.
Vadīšana

253
C5_lv_Chap11b_SMEGplus_ed01-2015
Skārienekrāns
GPS navigācija - Multimediju autoradio - Bluetooth® tālrunis
Kopsavilkums
Pirmie soļi
2 54
Komandpogas uz stūres

2
56
Izvēlnes

2
57
Navigācija
2

58
Navigācija - virziena rādīšana

2
66
Ceļu satiksme

2
70
Radio medijs

2
72
Radio

2
78
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting)

2
80
Mediji
2

82
Iestatījumi
28

6
Internet (Internets)
2

94
Internet browser (Interneta pārlūkprogramma) 295
MirrorLinkTM 29 8
Tālrunis
3
00
Biežāk uzdotie jautājumi

3
08
Sistēma ir aizsargāta, un tā var darboties vienīgi jūsu
automašīnā. Drošības nolūkos vadītājam darbības, kuru veikšanai
nepieciešama papildu uzmanība, jāveic vienīgi automašīnai
stāvot.
Enerģijas taupīšanas režīma paziņojums brīdina par gaidāmo
snaudas režīma pārslēgšanu. Skatiet sadaļu - "Enerģijas
taupīšana (Režīms)".
.
Audio un telemātika

256
C5_lv_Chap11b_SMEGplus_ed01-2015
Komandpogas uz stūres
Aktivizēt / atslēgt "Black panel"
režīmu - melns ekrāns (braukšanas
komfortam diennakts tumšajā laikā).
Tālrunis - pieņemt ienākošo zvanu.
Sarunas laikā - piekļuve tālruņa
izvēlnei (pabeigt sarunu, privātais
režīms, brīvroku režīms).
Tālrunis, turot nospiestu - noraidīt
ienākošo zvanu, pabeigt sarunu ;
ārpus sarunas - piekļuve tālruņa
izvēlnei.
MirrorLink
TM, paturēt nospiestu - sistēmā palaist
jūsu viedtālruņa vokālo atpazīšanu. Radio, rotācija - iepriekšējās
/
nākamās atmiņā iekļautās
raidstacijas atlase.
Medijs, rotācija - iepriekšējais /
nākamais skaņdarba atlase.
Nospiest - atgriešanās uz navigāciju.
Iziet no esošās darbības.
Pāriet uz sazarojumu (izvēlni vai
reģistru).
Atvērt izvēlni.
Skaņas līmeņa palielināšana.
Skaņas līmeņa samazināšana.
Atslēgt skaņu. Radio - augstākas frekvences
automātiska meklēšana.
Medijs - nākamā skaņdarba atlase.
Medijs, paturēt nospiestu - ātra
pārslēgšanās uz priekšu.
Saraksta atvēršana.
Radio - zemākas frekvences
automātiska meklēšana.
Medijs - iepriekšējā skaņdarba
atlase.
Medijs, paturēt nospiestu - ātra
pārslēgšanās atpakaļ.
Saraksta atvēršana.
Radio - atvērt raidstaciju sarakstu.
Medijs - atvērt skaņdarbu sarakstu.
Radio, paturēt nospiestu - uztverto
raidstaciju atjaunošana.
Atvērt izvēlņu sarakstu.
Audio un telemātika

257
C5_lv_Chap11b_SMEGplus_ed01-2015
Izvēlnes
Settings
Radio Media
Navigation
Driving
Internet Telephone
Iestatīt skaņas (balanss, skaņas vide) un
rādījumu (datums, laiks) parametrus.
Atlasīt skaņas avotu, raidstaciju, aplūkot
fotoattēlus.
Iestatīt norāžu sniegšanu un izvēlēties
galamērķi.
Piekļūt borta datoram.
Aktivizēt, deaktivizēt, iestatīt noteiktas
automašīnas funkcijas.
Pieslēgties "Internet browser".
Palaist noteiktas jūsu viedtālruņa
lietojumprogrammas, izmantojot "MirrorLink
TM". Pieslēgt tālruni ar Bluetooth
®.
(Atkarībā no aprīkojuma versijas)
(Atkarībā no aprīkojuma versijas)
.
Audio un telemātika

273
C5_lv_Chap11b_SMEGplus_ed01-2015
1. līmenis2. līmenis Piezīmes
Radio Media (Radio)
List (Saraksts) FM raidstaciju saraksts
Nospiest uz kādas raidstacijas, lai to atlasītu.
Radio Media (Radio)
Source (Avot s) FM radio
Atlasīt avota maiņu.
DAB radio
AM radio
Jukebox
USB
Mirrorlink
iPod
Bluetooth
AUX
Radio Media (Radio)
Save (Saglabāt) Nospiest uz brīvā laukuma, tad uz "Save".
.
Audio un telemātika

298
C5_lv_Chap11b_SMEGplus_ed01-2015
MirrorLinkTM
Audio un telemātika

299
C5_lv_Chap11b_SMEGplus_ed01-2015
Drošības nolūkos un tādēļ, ka tam
nepieciešama nedalīta uzmanība no
vadītāja puses, viedālruņa lietošana
braucot ir aizliegta.
Darbības ir jāveic, automašīnai
stāvot.
Veicot vedtālruņa sinhronizāciju,
lietotāji var aplūkot MirrorLink
TM
tehnoloģijai pielāgotās viedtālruņa
lietojumprogrammas automašīnas
ekrānā.
Principi un standarti tiek pastāvīgi
attīstīti. Lai iepazītos ar atbilstošajiem
viedtālruņu modeļiem, pieslēdzieties
jūsu valsts CITROËN interneta adresei.
Atlasiet MyCITROËN, ja tāds pieejams. Jāņem vērā
:
-
j
ūsu mobilais tālrunis ir atbilstošs,
tomēr, lai to padarītu saderīgu ar
"MirrorLink
TM", daži ražotāji jūs
aicinās iepriekš lejupielādēt tam
paredzētu lietojumprogrammu
;
-


i

Phone
® nav atbilstošs, "CarPlay®"
no Apple® vēl tiek izstrādāts.
Izveidojot viedtālruņa pieslēgumu
sistēmai, ieteicams palaist
viedtālruņa Bluetooth
®
Viedtālrunī palaidiet
lietojumprogrammu.
Turpiniet ar sākuma lapu, lai atsāktu
" MirrorLink
TM" rādījumu.
Procedūras laikā atveras lapa, kura
informē par lietošanas kārtību.
Lai turpinātu, akceptējiet un
pabeidziet savienojumu.
pieslēgt USB kabeli. Viedtālrunis
ir uzlādes režīmā, tiklīdz tas ir
savienots ar USB kabeli. Nospiediet uz "
MirrorLink
TM",
lai palaistu sistēmas
lietojumprogrammu.
MirrorLink
TM displeja malā piekļuves : " A udio
avots" un " Tālrunis" paliek pieejamas.
Viedtālruņu MirrorLinkTM
savienojums
Nospiediet uz apgaismojuma slēdža gala, lai
caur sistēmu palaistu sava viedtālruņa balss
atpazīšanas funkciju.
Balss atpazīšanas funkcijai nepieciešams
saderīgs tālrunis, kas iepriekš savienots ar
automašīnu, izmantojot Bluetooth.
Balss atpazīšana
Drošības nolūkos lietojumprogrammas
ir aplūkojamas tikai, automašīnai stāvot.
Atsākot braukšanu, to rādījumi tiks
pārtraukti.
un Sistēmā nospiediet uz Internet
(Internets), lai aplūkotu primāro lapu.
.
Audio un telemātika