CITROEN C5 2016 Návod na použitie (in Slovak)

189
C5_sk_Chap08_information_ed01-2015
F Podložku zdviháka 2 položte na zem
a skontrolujte, či smeruje kolmo na
predné montážne miesto A alebo zadné
montážne miesto B na výstužnom ráme
karosérie, ktoré sa nachádza najbližšie k
vymieňanému kolesu. Dbajte o to, aby bol zdvihák dostatočne
stabilný.
a
k j
e zem šmykľavá alebo
nestabilná, zdvihák sa môže zošmyknúť
alebo zosadnúť - hrozí riziko poranenia!
Dbajte o to, aby zdvihák spočíval
výhradne v montážnych miestach pod
vozidlom, ktoré sú na to určené, aby
podopierané miesto vozidla bolo správne
vycentrované na hlave zdviháka.
v

o

pačnom prípade by sa vozidlo mohlo
poškodiť a/alebo zdvihák by mohol
zosadnúť - hrozí riziko poranenia!
F


r
o
zviňte zdvihák 2
t
ak, aby jeho hlava
spočívala v použitom montážnom mieste A
alebo B ; podopierané miesto A alebo B
vozidla musí náležite zapadnúť do stredovej
časti hlavy zviháka.
F
Z
odvihnite vozidlo tak, aby medzi kolesom
a zemou vznikol dostatočný priestor
umožňujúci následne ľahko namontovať
rezervné koleso (neprasknuté). F v
y
skrutkujte skrutky a odložte ich na čisté
miesto.
F
D
ajte koleso dole.
8
Praktick

190
C5_sk_Chap08_information_ed01-2015
Zoznam úkonov
Montáž kolesa
Dojazdové rezervné koleso
vaše vozidlo môže byť vybavené odlišným
rezervným kolesom. Pri jeho montáži je
normálne, keď sa podložky skrutiek neopierajú
o ráfik.
r
e
zervné koleso pridržiava kónická
podpera jednotlivých skrutiek.
Pri spätnej montáži pôvodného kolesa
skontrolujte, či sú všetky podperné podložky
čisté, na svojom mieste, a či sú v dobrom stave. F

S
pustite vozidlo na zem.
F

Z
viňte zdvihák 2 a odložte ho.
F

N
asaďte koleso na náboj.
F
r
u
čne zaskrutkujte skrutky až nadoraz.
F

Z
ľahka utiahnite bezpečnostnú skrutku
proti odcudzeniu kľúčom na demontáž
kolesa 1
s nadstavcom na bezpečnostné
skrutky (podľa výbavy).
F

Z
ľahka utiahnite ostatné skrutky s použitím
iba kľúča na demontáž kolesa 1 .
Praktick

191
C5_sk_Chap08_information_ed01-2015
ak na vozidlo nasadíte rezervné koleso
inej veľkosti, pri jazde s rezervným
kolesom nesmiete prekračovať rýchlosť
80 km/h.
Skrutky sú špecifické pre jednotlivé typy
kolesa.
ak p

otrebujete vymeniť kolesá,
informujte sa v servisnej sieti
CI
t

r
O
ËN alebo v odbornom servise
o kompatibilite skrutiek s novými
kolesami.
Dôkladne si poznamenajte kód
vyrazený na hlave nadstavca kľúča na
bezpečnostné skrutky kolies. Pomocou
tohto kódu si v prípade potreby môžete
objednať náhradný kľúč.
F

D

otiahnite bezpečnostnú skrutku kľúčom
na demontáž kolesa 1

s nasadeným
nadstavcom na bezpečnostné skrutky
(podľa výbavy).
F

D

otiahnite ostatné skrutky pomocou kľúča
na kolesá.
F

N

amontujte krytky na jednotlivé skrutky
(podľa výbavy).
F

O

dložte náradie do skrinky.
F

N

astavte normálnu polohu svetlej výšky
vozidla.
F

D

oplňte pneumatiku na predpísaný tlak a
nechajte skontrolovať vyváženie.Detekcia podhustenia pneumatík
rezervné koleso typu „krátke použitie“
alebo plechové nie je vybavené
snímačom.
Oprava poškodeného kolesa sa musí
vykonať výhradne v sieti CI
t

r
O
ËN
alebo v odbornom servise.
8
Praktick

192
C5_sk_Chap08_information_ed01-2015
Snehové reťaze
v zimnom období zlepšujú snehové reťaze pohon kolies ako aj správanie sa vozidla počas
b rzdenia.
Snehové reťaze môžu byť namontované
len na predných kolesách. Nesmú
sa montovať na kolesá typu „krátke
použitie“.
Pri používaní snehových reťazí je
potrebné dodržiavať nariadenia a
predpisy platné v danej krajine ako aj
maximálnu povolenú rýchlosť.So založenými snehovými reťazami
nejazdite na vozovke bez snehu, aby
ste nepoškodili pneumatiky na vašom
vozidle a prípadne aj vozovku.
a
k j
e
vaše vozidlo vybavené hliníkovými
diskami, skontrolujte, či žiadna časť
snehových reťazí alebo uchytení nie je
v kontakte s diskom kolesa.
Odporúčania pre použitie
F ak je potrebné založiť snehové reťaze počas vašej cesty, zastavte vozidlo na
rovnom povrchu, na okraji vozovky.
F

Z
atiahnite parkovaciu brzdu a prípadne
podložte kolesá klinmi, aby sa vozidlo
nešmýkalo.
F

P
ri montáži snehových reťazí dodržiavajte
pokyny výrobcu.
F

O
patrne sa s vozidlom rozbehnite a chvíľu
jazdite rýchlosťou do 50
km/h.
F

Z
astavte vozidlo a skontrolujte, či sú
snehové reťaze správne napnuté.
Používajte výhradne reťaze, ktoré sú určené
pre typ kolies vášho vozidla:
ro

zmery
originálnych pneumatík Charakteristiky
reťazí
225/60
v
1

6 Maximálna veľkosť
oka: 9

mm
225/55

W17
245/45

W18 Na pneumatiky
nemožno dať reťaze
245/40

Y19
vi

ac informácií o snehových reťaziach získate v
sieti CI
t

r
O

ËN alebo v odbornom servise. Odporúča sa vyskúšať si montáž
snehových reťazí ešte pred cestou, na
rovnom a suchom povrchu.
P

193
C5_sk_Chap08_information_ed01-2015
výmena žiarovky
Predné svetlá
Model s xenónovými svetlami (D1S)
1. Xenónové svetlá s dvoma funkciami (stretávacie svetlá/dial'kové svetlá): D1S
2.
S

vetlá do zákrut: HP19
3.
D

enné svetlá/obr ysové svetlá: L
eD
O ú

držbu predných svetiel a výmenu žiarovky
HP19, D1S a elektroluminiscenčných diód
požiadajte sieť CI
t

r
O
ËN alebo odborný servis.
Riziko úrazu elektrickým prúdom
vý

mena xenónovej výbojky sa môže
vykonať iba v servisnej sieti CI
t

r
O
ËN
alebo v kvalifikovaná dielňa.
ak s

a vyskytne porucha na jednej z
výbojok D1S, odporúčame vymeniť
obidve výbojky súčasne.
Svetlomety sú vybavené krytom z
polykarbonátu, ktorý má ochranný
náter:
F

n

ečistite ich suchou
alebo drsnou utierkou ani
rozpúšťadlami,
F

p

oužívajte špongiu a mydlovú vodu
alebo prostriedok s neutrálnym pH,
F

p

ri vysokotlakovom umývaní
odolných nečistôt nesmerujte
vodnú trysku na svetlomety príliš
dlho, pretože by sa mohla poškodiť
ochranná vrstva alebo tesnenie
svetlometov.
ži

arovku je možné vymeniť až niekoľko
minút po zhasnutí svetlometu (riziko
vážneho popálenia).
F
ž
i

arovky sa nikdy nedotýkajte
prstami: použite utierku, ktorá
nepúšťa vlákna.
Dôležité je používať výhradne žiarovky
typu anti-
u

v
, a

by sa zabránilo
poškodeniu svetlometu.
Starú žiarovku vždy vymeňte za novú s
tými istými hodnotami a vlastnosťami.
8
Praktick

194
C5_sk_Chap08_information_ed01-2015
Výmena stretávacích svetiel
F Odstráňte ochranný kryt B.
F O dpojte konektor tak, že ho stlačíte medzi
palcom a ukazovákom.
F
u
v
ol'nite žiarovku z oboch kovových
d r ž i a kov.
F
v
y
berte žiarovku.
F
v
y
konajte výmenu žiarovky l'ahkým
osovým tlakom.
F

Z
apojte konektor, pokial' úplne nezapadne.
F

N
asaďte ochranný kryt B .
Výmena dial'kového svetla
F Odstráňte ochranný kryt A .
F vy suňte pridržiavaciu pružinu.
F
v
y
tiahnite poškodenú žiarovku a
namontujte novú, dávajte pozor na smer
montáže.
F

O
dopnite pridržiavaciu pružinu.
F

N
asaďte ochranný kryt A .
Model s halogénovými svetlami
1. Dial'kové svetlá: H1
2. St
retávacie svetlá: H7
3.
N

atáčacie svetlá: H7
4.
D

enné svetlá/obr ysové svetlá : L
eD
O ú

držbu predných svetiel a výmenu
elektroluminiscenčných diód požadajte
servisnú sieť CI
t

r
O
ËN alebo odborný servis.
Praktick

195
C5_sk_Chap08_information_ed01-2015
Výmena smerových svetiel
F Odstráňte ochranný kryt C.
F O dpojte konektor tak, že ho stlačíte medzi
palcom a ukazovákom.
F
u
v
ol'nite žiarovku z oboch kovových
d r ž i a kov.
F
v
y
berte žiarovku.
F
v
y
konajte výmenu žiarovky l'ahkým
osovým tlakom.
F

Z
apojte konektor, pokial' úplne nezapadne.
F

N
asaďte ochranný kryt C .
Výmena svetiel ukazovateľov
smeru
Žiarovky: HP24
F O dskrutkujte upínaciu skrutku krytu A
pomocou nástroja
t
o
rx, následne kryt
sklopte a a vyberte.
F

O
dskrutkujte upínaciu skrutku svetla B
pomocou nástroja
t
o
rx a ťahom zostavu
uvol'nite z nárazníka.
F
u
v
ol'nite žiarovku C stlačením upínacej
lišty 1
a 2.
F

O
dpojte konektor (plochým skrutkovačom
tlačte na šedý jazýček, aby ste žiarovku
uvol'nili).
F
v
y
meňte žiarovku. F
Z apojte konektor (dôkladne zatlačte šedý
jazýček).
F

N
asaďte zostavu do nárazníka.
F

P
riskrutkujte zostavu.
F

O
saďte kryt pomocou vodidiel a
priskrutkujte ho.
8
Praktick

196
C5_sk_Chap08_information_ed01-2015
Výmena bočných blikajúcich
smerových svetiel
Bočné smerové svetlo je zapustené.v prípade poškodenej žiarovky vymeňte celé
bočné smerové svetlo.
Obráťte sa na sieť CI
t

r
O
ËN alebo na odborný
servis.
Výmena hmlových svetlometov
Žiarovky: H8
F O dskrutkujte upínaciu skrutku krytu A
pomocou nástroja
t
o
rx, následne kryt
sklopte a vyberte.
F

O
dskrutkujte upínaciu skrutku svetla B
pomocou nástroja
t
o
rx a ťahom zostavu
uvol'nite z nárazníka. F
O dpojte konektor D.
F
v
y
skrutkujte žiarovku tak, že ju otočíte o
1/4
otáčky.
F
v
y
meňte žiarovku.
F

Z
apojte konektor D.
F

N
asaďte zostavu do nárazníka.
F

P
riskrutkujte zostavu.
F

O
saďte kryt pomocou vodidiel a
priskrutkujte ho. Pri vykonávaní spätnej montáže
dajte pozor, aby ste neprivreli
elektrické káble.
Praktick

197
C5_sk_Chap08_information_ed01-2015
Zadné svetlá (Berline)
Zistite, ktorá zo žiaroviek je vypálená.
1. Brzdové a obr ysové svetlá: P21W/5 W
2.
O

br ysové svetlá: r
5
W
3.
C

úvacie svetlá: H21W
4.
H

mlové svetlá: H21W
5.
S

merové ukazovatele: PY21WVýmena žiaroviek na veku batožinového priestoru
F Pripevnite späť držiak žiarovky H .
F S kontrolujte, či je držiak žiarovky H
správne prichytený dvoma svorkami E .
F

Z
apojte konektor G .
F

O
saďte a upevnite obloženie F pomocou
3 spôn.
F
O
tvorte veko batožinového priestoru.
F
P
omocou plochého skrutkovača odstráňte
všetky 3

spony, ktoré pridržiavajú
obloženie v svetelnom pásme.
F
č
i

astočne uvoľnite obloženie F .
F

O

dpojte konektor G .
F
u
v

oľnite držiak žiarovky H .
F
v
y

meňte vypálenú žiarovku.
8
Praktick

198
C5_sk_Chap08_information_ed01-2015
Výmena žiaroviek na blatníku
F uvoľnite kryt postranného obloženia batožinového priestoru A . Na vykonanie
tejto operácie potiahnite obloženie smerom
do batožinového priestoru a potom ho
uvoľnite ťahom hore.
F

O
dpojte konektor B .
F

O
dskrutkujte obidve skrutky C .
F
u
v
oľnite svetlo z jeho uloženia. F
u
v
oľnite držiak žiaroviek D
.
F v
y
meňte vypálenú žiarovku.
F
N
asaďte držiak žiaroviek D
.
F
O
saďte svetlo na miesto.
F
Z
askrutkujte obidve skrutky C
.
F
Z
apojte konektor B
.
F
N
asaďte bočné obloženie batožinového
priestoru A.vo v
ozidle vybavenom zosilňovačom HiFi
na pravej strane uvoľnite skrutku o štvr ť
otáčky a následne potiahnite bočné obloženie
batožinového priestoru A smerom hore. Na priskrutkovanie a odskrutkovanie skrutiek C
môžete použiť kľúč na demontáž kolesa.
Praktick