isofix CITROEN C5 2016 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

.
C5_el_Chap00a_sommaire_ed01-2015
Φλας 148
Προειδοποιητικά φλας (αλάρμ) 148
Κόρνα 149
Κ λήση έκτακτης ανάγκης ή κ λήση
για οδική βοήθεια 149
ς υστήματα υποβοήθησης πέδησης 150
ς υστήματα ελέγχου πορείας 151
Ζώνες ασφαλείας 154
Αερόσακοι 157ρ
εζερβουάρ καυσίμου 177
Εκτροπέας μη σωστού καυσίμου (Diesel) 178
Αν μείνετε από καύσιμο (κινητήρας Diesel) 180
Κιτ προσωρινής επισκευής ελαστικών 181
Α λ λαγή τροχού 185
Αντιολισθητικές αλυσίδες 192
Α λ λαγή λάμπας 193
Α λ λαγή ασφάλειας 204
Μπαταρία 12 V 210
Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας 213
ρ υμούλκηση του αυτοκινήτου 214
Κοτσαδόρος ρυμουλκούμενου 216
Μπάρες οροφής 218
Μάσκα προστασίας από το χιόνι 219
Μάσκα προστασίας από το χιόνι 220
Αξεσουάρ 221
Καπό μηχανής 224
Κινητήρες βενζίνης 225
Κινητήρες Diesel 226
Έλεγχος στάθμης λαδιών και υγρών 227
Έλεγχοι 231
Πρόσθετο AdBlue
® και σύστημα SCR
(Κινητήρες Diesel BlueHDi) 234Κινητήρες βενζίνης
242
Βάρη / αυτοκίνητα βενζίνης 243
Κινητήρες Diesel 244
Βάρη / αυτοκίνητα Diesel 245
δ ιαστάσεις 246
ς τοιχεία αναγ νώρισης 250
Έκτακτη ανάγκη ή οδική βοήθεια 251
Πίνακας αφής 7 ιντσών 253
η χοσύστημα 315
Ήχος και τηλεματική
χειριστήρια φώτων 136
Αυτόματο άναμμα των φώτων 140
ρ ύθμιση ύψους δέσμης προβολέων 141
Κατευθυνόμενος φωτισμός 142
χ ειριστήρια υαλοκαθαριστήρων 144
Αυτόματη λειτουργία υαλοκαθαριστήρων 146
Α λφαβητικό ευρετήριο
Ασφάλεια παιδιών Πρακτικές πληροφορίες
Έλεγχοι
όρατότητα
Ασφάλεια Τεχνικά χαρακτηριστικά
Παιδικά καθίσματα
162
Απενεργοποίηση του εμπρόσθιου
αερόσακου συνοδηγού 165
Παιδικά καθίσματα ISOFIX 172
Παιδική ασφάλεια 176
Περίληψη

6
C5_el_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Εσωτερικό
διαρρύθμιση χώρου αποσκευών (Berline) 91
- δακτύλιοι συγκράτησης
διαρρύθμιση χώρου αποσκευών (Tourer) 92
- δακτύλιοι συγκράτησης,
- άγκιστρα,
- δίχτυ συγκράτησης,
Κάλυμμα αποσκευών (Tourer) 93
δ ίχτυ συγκράτησης αποσκευών
(Tourer) 94-95
Κιτ προσωρινής επισκευής ε λασ τικού 181-18 4
Πρόσβαση σε ρεζέρβα / εργα λεία 185 -187
Παιδικά καθίσματα 162-171
ς τερεώσεις ISOFIX 172-175
Παιδική ασφάλεια 176Πίσω καθίσματα
71-72
δ ιαρρύθμιση πίσω χώρου 89 -90
- πίσω υποβραχιόνιο
- υποδοχή για πέδιλα σκι
- πρίζα 12 V...
Καθίσματα εμπρός 64- 67
Ζώνες ασφαλείας 154-156Αερόσακοι
157-161
Πλευρικά σκιάδια
90
διαρρύθμιση εμπρός χώρου 86 - 88
- σκιάδιο
- ντουλαπάκι
- πατάκια
- εμπρός υποβραχιόνιο
- θύρα USB / υποδοχή Jack...
ςυνολική εικόνα

162
C5_el_Chap07_securite-enfant_ed01-2015
η ασφάλεια των παιδιών σας, μόνιμη φροντίδα της CITROËN κατά τη σχεδίαση του αυτοκινήτου
σας, εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό και από εσάς.
γενικά στοιχεία για τα παιδικά καθίσματα
γ ια να ταξιδεύετε με τη μεγαλύτερη δυνατή ασφάλεια,
φροντίστε να ακολουθείτε τις παρακάτω συστάσεις:
* ό ι κανονισμοί που αφορούν τη μεταφορά
των παιδιών διαφέρουν από χώρα σε χώρα.
ς υμβουλευθείτε την ισχύουσα νομοθεσία της
χώρας σας.
Η CITROËN σας συνιστά τα παιδιά σας να
ταξιδεύουν στις πίσω θέσεις του αυτοκινήτου σας:
- "με την πλάτη προς την κατεύθυνση
πορείας" μέχρι ηλικίας 3 ετών,
- "με το πρόσωπο προς την κατεύθυνση
πορείας" από ηλικίας 3 ετών και μετά.
- σύμφωνα με τους ευρωπαϊκούς
κανονισμούς, όλα τα παιδιά ηλικίας
κάτω των 12 ετών ή ύψους μικρότερου
του 1,5 μέτρου, πρέπει να ταξιδεύουν
σε εγκεκριμένα παιδικά καθίσματα που
είναι κατάλληλα για το βάρος τους , στις
θέσεις που διαθέτουν ζώνη ασφαλείας ή
στοιχεία ασφάλισης ISOFIX*,
- στατιστικά, οι ασφαλέστερες θέσεις για
να ταξιδεύουν τα παιδιά σας είναι οι
πίσω θέσεις του αυτοκινήτου σας,
- ένα παιδί βάρους μικρότερου από
9 κιλά πρέπει υποχρεωτικά να ταξιδεύει
σε θέση "με την πλάτη προς την
κατεύθυνση πορείας" τόσο στο εμπρός
όσο και στα πίσω καθίσματα.
Ασφάλεια παιδιών

168
C5_el_Chap07_securite-enfant_ed01-2015
Παιδικά καθίσματα που συνιστώνται από την CITROËN
Ομάδα 0+: από νεογέννητα μέχρι 13 κιλάL1
"RÖMER Baby-Safe Plus"
Τοποθετείται με την πλάτη προς την κατεύθυνση πορείας.
Ομάδες 2 και 3: από 15 ως 36 κιλά L4
"KLIPPAN Optima"
Από βάρος 22 κιλά (ηλικία 6 ετών περίπου),
χρησιμοποιείται μόνο το ανυψωτικό του καθίσματος.
L5
"RÖMER KIDFIX"
Μπορεί να στερεωθεί στα στοιχεία ασφάλισης ISOFIX του αυτοκινήτου. Το παιδί συγκρατείται από τη ζώνη ασφαλείας.
η CITROËN σάς προτείνει μια σειρά εγκεκριμένων παιδικών καθισμάτων που στερεώνονται με ζώνη ασφαλείας τριών σημείων στήριξης
.
Ασφάλεια παιδιών

172
C5_el_Chap07_securite-enfant_ed01-2015
Ασφάλειες "ISOFIX"
Το αυτοκίνητό σας έχει λάβει έγκριση τύπου σύμφωνα με τον
τελευταίο κανονισμό ISOFIX.
Τα δύο πλευρικά καθίσματα πίσω διαθέτουν στοιχεία ασφάλισης
ISOFIX που ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις της οδηγίας.
Πρόκειται για 3 κρίκους σε κάθε πίσω πλαϊνή
θέση:
- δύο κάτω κρίκοι A , που βρίσκονται μεταξύ
πλάτης και έδρας του καθίσματος και
δηλώνονται με μια σήμανση,
- ένας πάνω κρίκος B , που ονομάζεται
TOP TETHER και είναι στερεωμένος
στην εταζέρα και βρίσκεται κάτω από ένα
κάλυμμα πίσω από το προσκέφαλο, για να
στερεώνεται ο πάνω ιμάντας.
δ ηλώνεται από μια σήμανση. Πρόκειται για 3 κρίκους σε κάθε πίσω πλαϊνή
θέση:
-
δύο κάτω κρίκοι A , που βρίσκονται μεταξύ
πλάτης και έδρας του καθίσματος, και
δηλώνονται από μια σήμανση,
- ένας πάνω κρίκος C , που ονομάζεται TOP
TETHER , στερεωμένος στην οροφή προς
το πορτ-μπαγκάζ, κάτω από ένα κάλυμμα,
για να στερεώνεται ο πάνω ιμάντας.
δ ηλώνεται από μια σήμανση.
Berline Tourer
Ασφάλεια παιδιών

173
C5_el_Chap07_securite-enfant_ed01-2015
για να στερεώσετε το παιδικό κάθισμα στον
TOP TETHER:
- αφαιρέστε και τακτοποιήστε πρώτα το
προσκέφαλο και κατόπιν τοποθετήστε
το παιδικό κάθισμα σε αυτήν τη θέση
(να τοποθετήσετε ξανά το προσκέφαλο
όταν αφαιρέσετε το παιδικό κάθισμα),
- περάστε τον ιμάντα τού παιδικού
καθίσματος ανάμεσα στις ράβδους τού
προσκέφαλου, κεντράροντάς το,
- σηκώστε το κάλυμμα τού TOP TETHER,
που βρίσκεται στην εταζέρα (Berline) ή
στην οροφή (Tourer),
- στερεώστε το κούμπωμα του πάνω ιμάντα
στον κρίκο B ή C ,
- τεντώστε τον πάνω ιμάντα.χάρη στον TOP TETHER μπορείτε να στερεώσετε τον πάνω
ιμάντα των παιδικών καθισμάτων που τον διαθέτουν. η διάταξη
αυτή περιορίζει την μετατόπιση του παιδικού καθίσματος προς
τα εμπρός, σε περίπτωση μετωπικής σύγκρουσης.η κακή τοποθέτηση ενός παιδικού
καθίσματος στο αυτοκίνητο υπονομεύει
την προστασία του παιδιού σε
περίπτωση σύγκρουσης.
Τηρήστε αυστηρά τις οδηγίες
συναρμολόγησης που θα βρείτε στο έντυπο
με τις οδηγίες τοποθέτησης που σας έχουν
δώσει μαζί με το παιδικό κάθισμα.
Αυτό το σύστημα ISOFIX εξασφαλίζει
αξιόπιστη, στέρεη και γρήγορη τοποθέτηση
του παιδικού καθίσματος στο αυτοκίνητό σας.
Τα παιδικά καθίσματα ISOFIX διαθέτουν δύο
στοιχεία ασφάλισης που ασφαλίζουν εύκολα
στους δύο κρίκους A , μετά την τοποθέτηση
των οδηγών (παραδίδονται μαζί με το
κάθισμα).
ό ρισμένα διαθέτουν και έναν πάνω ιμάντα
που δένεται στον κρίκο B , ή C. γ
ια να μάθετε τις δυνατότητες
τοποθέτησης των παιδικών
καθισμάτων ISOFIX στο αυτοκίνητό
σας, διαβάστε τον σχετικό πίνακα.
7
Ασφάλεια παιδιών

174
C5_el_Chap07_securite-enfant_ed01-2015
Παιδικά καθίσματα ISOFIX που συνιστώνται από την CITROËN
και είναι εγκεκριμένα για το αυτοκίνητό σας
RÖMER BabySafe Plus ISOFIX (κατηγορία μεγέθους E)
Ομάδα 0+: έως 13 κιλά
Τοποθετείται με την "πλάτη προς την κατεύθυνση πορείας" με βάση ISOFIX που στερεώνεται στους κρίκους A .
η βάση έχει ράβδο στήριξης, ρυθμιζόμενη καθ' ύψος, που ακουμπάει στο πάτωμα του αυτοκινήτου.
Αυτό το παιδικό κάθισμα μπορεί επίσης να στερεωθεί με μια ζώνη ασφαλείας.
ς την περίπτωση αυτή, μόνο ο σκελετός χρησιμοποιείται και δένεται στο κάθισμα
του αυτοκινήτου με τη ζώνη ασφαλείας τριών σημείων στήριξης.
RÖMER Duo Plus ISOFIX (κατηγορία μεγέθους B1 )
Ομάδα 1: 9 έως 18 κιλά
Τοποθετείται με το "πρόσωπο προς την κατεύθυνση πορείας".
δ ιαθέτει έναν πάνω ιμάντα που θα δεθεί στον πάνω κρίκο B ή C ,
και ονομάζεται TOP TETHER.
Τρεις θέσεις κ λίσης του σκελετού: καθιστή θέση, θέση ανάπαυσης και ξαπλωτή.
Το παιδικό αυτό κάθισμα μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί στις θέσεις που δεν έχουν
στοιχεία ασφάλισης ISOFIX. ς την περίπτωση αυτή, δένεται υποχρεωτικά στο κάθισμα
του αυτοκινήτου με τη ζώνη ασφαλείας τριών σημείων στήριξης.
Ακολουθήστε τις οδηγίες εγκατάστασης που αναγράφονται στον οδηγό χρήσης του κατασκευαστή του καθίσματος.
Ασφάλεια παιδιών

175
C5_el_Chap07_securite-enfant_ed01-2015
ςυγκεντρωτικός πίνακας για την τοποθέτηση παιδικών
καθισμάτων ISOFIX
I UF: Θέση για την εγκατάσταση παιδικού καθίσματος ISOFIX γ ενικού Τύπου με το "Πρόσωπο
προς την κατεύθυνση πορείας" που δένονται με τον πάνω ιμάντα.
IL- SU: Θέση για την εγκατάσταση παιδικού καθίσματος ISOFIX η μι-γενικού τύπου, δηλαδή:
- με την "πλάτη προς την κατεύθυνση πορείας", εξοπλισμένο με πάνω ιμάντα και ράβδο,
- με το "πρόσωπο προς την κατεύθυνση πορείας" εξοπλισμένο με ράβδο,
- πορτ-μπεμπέ, εξοπλισμένο με πάνω ιμάντα ή ράβδο.
γ ια να δέσετε τον πάνω ιμάντα, ανατρέξτε στην ενότητα " ςτοιχεία στερέωσης ISOFIX". Bάρος του παιδιού / Eνδεικτική ηλικία
Kάτω από 10 κιλά
(ομάδα 0)
Μέχρι περίπου 6 μηνών Κάτω από 10 κιλά
(ομάδα 0)
Κάτω από 13 κιλά (ομάδα 0+)
Μέχρι περίπου 1ός έτους Από 9 έως 18 kg (γκρουπ 1)
Από 1ός έως 3 ετών περίπου
Τύπος ISOFIX Πορτ-μπεμπέ
"με πλάτη προς την κατεύθυνση πορείας""με πλάτη προς την κατεύθυνση πορείας""με πρόσωπο προς την κατεύθυνση πορείας"
Kατηγορίες ύψους ISOFIX FG CD EC DABB1
Παιδικά καθίσματα ISOFIX γενικού και
ημι-γενικού τύπου που μπορούν να
τοποθετηθούν στις πίσω πλαϊνές θέσεις IL- SU
* IL- SU IL- SUIUF / IL- SU
* Το πορτ-μπεμπέ ISOFIX, στερεωμένο στους κάτω δακτυλίους μιας θέσης ISOFIX, καταλαμβάνει
δύο πίσω θέσεις.
ς
ύμφωνα με την ευρωπαϊκή νομοθεσία, ο πίνακας αυτός σας δείχνει τις δυνατότητες τοποθέτησης παιδικών καθισμάτων ISOFIX στις θέσεις του
αυτοκινήτου σας που διαθέτουν στοιχεία στήριξης ISOFIX.
γ ια τα ISOFIX γενικού και ημι-γενικού τύπου, η κατηγορία ύψους ISOFIX του παιδικού καθίσματος, που καθορίζεται από γράμμα μεταξύ του A και του G,
δηλώνεται δίπλα από το λογότυπο ISOFIX.
Αφαιρέστε και τακτοποιήστε το προσκέφαλο,
πριν τοποθετήσετε παιδικό κάθισμα με
πλάτη σε μια θέση επιβάτη. Τοποθετήστε
ξανά το προσκέφαλο στη θέση του μόλις
αφαιρεθεί το παιδικό κάθισμα.
7
Ασφάλεια παιδιών

335
C5_el_Chap12_index-alpha_ed01-2015
Λάδι κινητήρα ............................................... 227
Λαμπτήρες (αλ λαγή) .............193, 197, 199, 202
Λεβιές αυτόματου κιβώτιου ταχυτήτων ........11 0
Κιτ προσωρινής επισκευής
ελαστικών ................................................... 181
Κ λάξον ........................................................... 149
Κ λειδί μηχανής ξεχασμένο στο διακόπτη ................................................ 99
Κλειδί-τηλεχειριστήριο .................. 45, 46, 49, 97
Κλείδωμα θυρών ...................................... 46, 55
Κ λείδωμα θυρών από μέσα ...........................55
Κ λείδωμα κεντρικό .................................. 46, 55
Κ λείδωμα πόρτας χώρου αποσκευών ................................................... 46
Κλείσιμο θυρών ........................................ 45, 55
Κ λήση γα οδική βοήθεια .......................149, 251
Κλιματισμός .............................................. 12, 74
Κλιματισμός διζωνικός ................................... 79
Κλιματισμός μονοζωνικός .............................. 75
Κόρνα .................................................... 120, 149
Κοτσαδόρος .................................................. 216
Κρίκοι πρόσδεσης .......................................... 91
Κυκ λοφορία αέρα ..................................... 75, 79
Κύριο μενού ............................................ 15, 318
Κωδικός χρώματος βαφής αμαξώματος ................................................ 250
Kάθισμα πίσω ................................................. 71
Kαθίσματα μπροστινά ........................ 64, 65, 67
K λήση έκτακτης ανάγκης .....................149, 251
Λ
Λεβιές μηχανικού κιβώτιου
ταχυτήτων ................................................... 109
Λεβιές ταχυτήτων ............................................ 12
Λειτουργία ανίχνευσης εμποδίου ........................................... 53, 61, 62
Λειτουργία αυτοκινητόδρομου
(φλας) .......................................................... 148
Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας .................................................... 213
Λειτουργία μασάζ ............................................ 66
Λειτουργία υποδοχής ..................................... 67
Μ
Μάκτρα υαλοκαθαριστήρα
(αλλαγή) ...................................................... 147
Μάσκα προστασίας από μεγάλο ψύχος .......................................................... 220
Μενού ........................... 258, 260, 264, 272, 274,
276, 286, 288, 290, 300, 302
Μενού (Πίνακας αφής) ..........................253, 257
Μενού (ρυθμίσεις ήχου) ................272, 274, 276
Μέτρηση διαθέσιμου χώρου .........................129
Μηδένιση δείκτη συντήρησης ........................23
Μηδένιση διαδρομής .................................17, 18
Μηδένιση ημερήσιου χιλιομετρητή ................25
Μονοχρωματική οθόνη .........................318, 326
Μοχλός ανοίγματος έκτακτης ανάγκης πόρτας χώρου αποσκευών ...........58
Μπάρες οροφής ............................................ 218
Μπάρες οροφής (τοποθέτηση) .....................218
Μπαταρία ...................................... 210, 212, 231
I
Ιμομπιλάιζερ ηλεκτρονικό ......................... 49, 97
Internet .................................................. 294, 295
ISOFIX (στερεώσεις) .................................... 172
Κ
Καθίσματα θερμαινόμενα ......................... 64, 66
Καθίσματα παιδικά συμβατικά ............. 168, 169
Καθρέφτες εξωτερικοί ..................................... 69
Καθρέφτης εσωτερικός ...................................70
Κάλυμμα αποσκευών ..................................... 93
Κάλυμμα σκίασης γυάλινης πανοραμικής οροφής ................................... 62
Καλώδιο jack ................................................. 282
Καλώδιο ήχου ............................................... 282
Κάμερα όπισθεν ........................................... 13 3
Καπό μηχανής .............................................. 224
Κατανάλωση καυσίμου ................................... 12
Κατανάλωση λαδιού ..................................... 227
Κατευθυνόμενα φώτα ........................... 142, 143
Καύσιμο ............................................ 12, 177, 179
Καύσιμο (δοχείο καυσίμου) .......................... 178
Κιβώτιο ταχυτήτων
αυτόματο ........................ 12, 110, 115, 212, 232
Κιβώτιο ταχυτήτων
μηχανικό ............................... 12, 109, 115, 232
Κινητήρας βενζίνης ............... 179, 225, 242, 243
Κινητήρας Ντίζελ ..................179, 226, 244, 245
Κιτ ανοιχτής ακρόασης- hands-free .................................. 304, 305, 324
Κιτ προσωρινής επισκευής ελαστικού .................................................... 181
.
Αλφαβητικό ευρετήριο

336
C5_el_Chap12_index-alpha_ed01-2015
Μπαταρία τηλεχειριστηρίου ..................... 48, 49
Μπουλόνια αντικ λεπτικά ..............................188
MP3 (CD Player) ........................................... 322 Πόρτες
............................................................. 55
Πρίζα 12 Volts για έξτρα εξοπλισμό ..................................................... 89
Πρίζα jack ........................................ 88, 282, 321
Πρίζα USB ....................................... 88, 282, 320
Πρίζα για έξτρα εξοπλισμό ...................282, 321
Προβολείς κατευθυνόμενοι .................. 141, 143
Προβολείς ομίχλης εμπρός ..........................137
Προβολείς (ρυθμίσεις) .................................. 141
Προειδοποίηση για ακούσια αλ λαγή λωρίδας κυκ λοφορίας
(A FIL) .......................................................... 128
Προειδοποιητικά φλας (αλάρμ) ....................148
Προειδοποιητικές λυχνίες ......................... 26, 28
Προειδοποιητική λυχνία ελέγχου ......................................................... 27
Πρόσθετο AdBlue ........................... 32, 234, 238
Προσκέφαλα εμπρός καθισμάτων ...........64, 66
Προσκέφαλα πίσω καθισμάτων .....................71
Προστασία ακραίου ψύχους ........................219
Προστασία των παιδιών ................ 162-164, 169, 172, 174, 175
Π
αιδιά ............................................. 169, 174, 175
Παιδικά καθίσματα ................. 162-164, 168, 171
Παιδικά καθίσματα ISOFIX ......................................... 172, 174, 175
Παιδική ασφάλεια ................................... 53, 176
Παράθυρα ηλεκτρικά ...................................... 53
Παράμετροι του συστήματος .......................293
Παραμετροποίηση
εξοπλισμού ............................... 15, 37, 42, 326
Παροχή αέρα .................................................. 12
Παροχή αέρα ήπια .......................................... 73
Πατάκι ............................................................. 87
Περιβάλλον ............................................... 12, 49
Περιοδικοί έλεγχοι .................................... 12, 23
Περιοριστής ταχύτητας ................................. 12 2
Πίεση ελαστικών ........................................... 250
Πίνακας αφής ........................ 18, 40, 42, 43, 120
Πίνακας αφής (μ ε νο ύ) ........................ 18, 40, 42, 43, 253, 257
Πίνακες ασφαλειών ....................................... 204
Πίνακες βαρών και φορτίων .................243, 245
Πίνακες οργάνων ............................................ 14
Πίνακες τύπων κινητήρων ....................242, 244
Πινακίδια στοιχείων κατασκευαστή ............................................. 250
Πίσω υαλοκαθαριστήρας .............................145
Πλαϊνό φλας .................................................. 193
Πλαφονιέρες ................................................... 83
Πληροφορίες για την κυκλοφορία (TA) ................................. 271, 319
Πληροφορίες για την κυκλοφορία (TMC) ..................................... 270
Πλοήγηση ...................................... 258, 260, 264
Πλοηγός Internet ................................... 294, 295
Π
Ν
Ντουλαπάκι ..................................................... 86
Ξ
Ξεκίνημα κινητήρα .......................................... 97
Ξεκίνημα του αυτοκινήτου ..............................97
Ξεκλείδωμα θυρών ......................................... 45
Ξεπάγωμα πίσω τζαμιού .................................................... 75, 79
Ξεπάγωμα τζαμιών ................................... 75, 79
Ο
όθόνη πίνακα
οργάνων ...................... 14, 15, 17, 20, 114, 120
ό θόνη πολ λαπλών
ενδείξεων ...................................................... 37
όικονομική οδήγηση ....................................... 12
όικονομική οδήγηση
(συμβουλές) ................................................. 12
Oθόνη μονοχρωματική, τύπου C ........................................................ 37P
ραδιοφωνικός σταθμός ........................278, 279
ραδιόφωνο ............................ 278, 279, 282, 318
ρ εοστάτης φωτεινότητας ................................25
ρ οή μουσικής (streaming audio)
μέσω Bluetooth ........................... 282, 284, 323
ρ υθμίσεις (Μενού) ....................... 286, 288, 290
ρ ύθμιση ζωνών ασφαλείας καθ' ύψος .........15 4
Αλφαβητικό ευρετήριο