instrument panel CITROEN C5 AIRCROSS 2020 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

2
.
.
Instrumentpanel 8
Varnings- och kontrollampor 1 1
Indikatorer
2

6
Manuellt test

2
9
Belysningsreostat
3

0
Färddator


31
Pekskärm
32
Inställning av datum och tid

3
4Elektronisk nyckel med fjärrkontrollfunktion
och inbyggd nyckel,

3
5
Nyckelfritt lås- och startsystem
3
7
Centrallås

41
Hjälpmetoder
4
1
Dörrar 44
Baklucka

44
Baklucka med handsfree-funktion
4
5
Larm
4
9
Elmanövrerade fönsterhissar 5 1
Öppningsbart soltak 5 2
Korrekt körställning
5

4
Framsäten
5

4
Inställning av ratten

5
8
Backspeglar


58
Baksäten
6

0
Värme och ventilation

6
1
Manuell luftkonditionering
6

3
Automatisk tvåzons luftkonditionering
6

4
Återcirkulation av kupéluft
6

7
Eluppvärmd vindruta
6

8
Borttagning av is och imma fram

6
8
Borttagning av is och imma på bakrutan

6
8
Extra värme/ventilation
6

9
Inredning fram

7
1
Taklampor


75
Komfortbelysning


75
Inredning i


bagageutrymmet
7
6Belysningsreglage


79
Blinkers

80
Varselljus/positionsljus

81
Parkeringsljus

81
Automatisk tändning av ljusen
8
1
Follow me home-belysning och
instegsbelysning

82
Automatisk omkoppling till helljus
8
3
Strålkastarinställning

84
Statiskt kurvljus 8 5
Torkarspak 85
Byte av torkarblad

87
Aut

omatiska vindrutetorkare
8
8
Allmänna rekommendationer om
säkerheten
8

9
Varningsblinkers


89
Signalhorn
9

0
Nöd- eller assistanssamtal
9

0
Antisladdsystem (ESC)

9
1
Advanced Grip Control
9

5
Hill Assist Descent Control

9
6
Säkerhetsbälten


97
Krockkuddar


101
Bilbarnstolar


104
Koppla bort frampassagerarens
krockkudde
1

06
ISOFIX-barnstolar


111
Bilbarnstolar av typ i-Size

1
14
Barnlås


115
Översikt
Instrumentpanel Åtkomst
Ergonomi och komfort Säkerhet
Belysning och sikt
EcoDriving
Innehåll

4
Förarplats
1.Reglagepanel för ytterbackspeglar och
elfönsterhissar
2. Öppning av motorhuven
3. Säkringar i


instrumentbrädan
4. Signalhorn
Förarkrockkudde
5. Instrumentpanel
Reglage vid ratten6.Taklampa
Varningslampa för bilbälten och
frampassagerarens krockkudde
Reglage för soltak och solskyddsgardin
Inre backspegel
Knappar för assistanssamtal och
nödanrop
CITROËN ConnectedCAM
®
7.Pekskärm med CITROËN Connect Radio
eller CITROËN Connect Nav
8. Tändningslås
eller
START/STOP-knapp
9. Växelspak
10. Reglering av den elektriska
parkeringsbromsen
11. Trådlös laddare
12


V-uttag/USB-uttag
12 . Knapp för val av körläge (ECO, SPORT)
Hill Assist Descent Control
Advanced Grip Control
13. Handskfack
Bortkoppling av passagerarens
krockkudde.
14 . Centralt placerad reglagepanel (nedre och
öv r e)
15. Sidoreglagepanel 1.
Reglage för utvändig belysning/blinkers
2. Reglage för vindrutetorkare/spolare/
färddator
3. Rattmonterade växlingspaddlar
(med automatlåda)
4. Reglage för fartbegränsare/farthållare
5. Reglage för ljudsystem
Översikt

6
Om du som passagerare undviker att
oavbrutet använda mediaspelare (film,
musik, videospel etc.) bidrar du till att
begränsa elförbrukningen och därmed även
bränsleförbrukningen.
Koppla ur bärbara apparater innan du lämnar
bilen.
EcoDriving
EcoDriving består av flera rutiner i vardagen som innebär att bilisten kan optimera bränsleförbrukningen och utsläppen av koldioxid (CO2).
Optimera användningen av
växellådan
Starta mjukt och växla upp direkt om bilen har
en manuell växellåda. Växla upp tidigt när du
accelererar.
Om bilen har en automatlåda ska du helst
använda det automatiska drivläget, utan att
trampa hårt eller plötsligt på gaspedalen.
Växlingsindikatorn uppmanar dig att lägga
i den bäst lämpade växeln: följ rådet så fort
indikeringen visas i


instrumentpanelen.
Den här indikatorn visas enbart i
det manuella
läget i


bilar med automatlåda.
Kör mjukt
Respektera säkerhetsavståndet mellan
bilarna, använd hellre motorbroms än
bromspedalen, trampa gradvis ned
gaspedalen. Detta körsätt bidrar till att
minska bränsleförbrukningen, reducera
koldioxidutsläppen (CO
2) och dämpa
trafikbullret.
När trafiken flyter kan du aktivera farthållaren
från och med 40

km/h om bilen är utrustad
med en sådan.
Lär dig använda den elektriska
utrustningen
Om kupén är för varm ska du först ventilera
bilen genom att öppna rutorna och
ventilationsmunstyckena innan du kör iväg
och aktiverar luftkonditioneringen.
Över 50
km/h, stäng fönstren och öppna
ventilationsmunstyckena.
Tänk på att använda den utrustning som gör
det möjligt att sänka kupéns temperatur (t.ex.
glastakskydd och solskydd). Kör inte med helljus eller dimljus tända om
siktförhållandena är tillfredsställande.
Undvik att låta bilen gå på tomgång innan du
kör iväg, speciellt under vintern. Bilen värms
upp mycket snabbare under körning. Stäng av luftkonditioneringen, om inte
regleringen sker automatiskt, så snart den
önskade temperaturen har uppnåtts.
Stäng av avimnings- och avfrostningsreglagen
om de inte styrs automatiskt.
Stäng snarast möjligt av sätesvärmen.
EcoDriving

8
Instrumentpanel med mätare
Mätare
1.Hastighetsmätare (km/h eller mph).
2. Bränslenivåindikator.
3. Indikator för kylvätsketemperatur.
4. Var vräknare (x 1
000 v/min eller rpm).
5. Display.
Manöverknappar Färgdisplay
1.
Programmerade värden för farthållaren
eller fartbegränsaren.
Hastighet som föreslås av
detekteringssystemet av
hastighetsgränser.
2. Växelspakens och/eller växelväljarens
indikator, ilagd växel och Sport- och
Snow-läge i


bilar med automatlåda.
3. Visningsområde: varningsmeddelande
eller funktionsstatus, färddator, digital
hastighetsmätare (km/h eller mph),
räckvidd associerad med AdBlue
®- och
SCR-systemet (km eller miles) etc.
4 Serviceindikator, därefter vägmätare (km
eller miles).
Funktionerna visas efter varandra när
tändningen slås på.
5 Trippmätare (km eller miles).
A.
Nollställning av serviceindikatorn.
Lista över varningsmeddelanden.
Påminnelse om serviceinformation eller
kvarvarande räckvidd associerad med
AdBlue
®- och SCR-systemet (miles eller
k m).
Informationsdisplay för däcktrycksstatus.
B. Reostat för allmän belysning.
C. Nollställa trippmätaren och sträckan.
Digital instrumentpanel
Denna instrumentpanel kan konfigureras.
Innehållet och tillgängligheten till informationen
beror på det valda visningsläget och fordonets
utrustning.
Beskrivning
Exempel med visningsläget "PERSONAL".
1.Bränslenivåindikator.
2. Var vräknare (x 1
000 v/min eller rpm).
3. Växlingsindikator.
Automatlådans status.
Körläge.
4. Digital hastighetsmätare (mph eller km/h).
5. Anvisningar för farthållare eller
fartbegränsare.
6. Visning av hastighetsgränsskyltar.
Instrumentpanel

9
7.Analog hastighetsmätare (km/h eller mph).
8. Indikering av motoroljans temperatur.
9. Indikator för kylarvätsketemperatur
(°


Celsius).
10. Vägmätare (km eller miles).
11. Trippmätare (km eller miles).
Manöverknapp
A.Kort tryckning: visa varningsloggar,
servicepåminnelse eller kvarstående
räckvidd associerad med AdBlue
®- och
SCR-systemet (km eller miles) och
däcktryckstatus.
Lång tryckning: nollställning av
serviceindikatorn eller trippmätare
(beroende på sammanhang).
Visningar
Vissa lampor har en fast position och de andra
kan byta plats.
För vissa funktioner som har kontrollampor
både för påslagning och urkoppling finns bara
en placering.
Permanent information
Oavsett vilket visningsläge som väljs, visar
instrumentpanelen:
-
på

fasta placeringar:
•
d

en analoga hastighetsmätaren,
•


bränslenivåindikator,
•
in

dikator för kylarvätskans temperatur,
•


kilometerräknare,
-
på

varierande placeringar:
•

v
äxellåds- och
växlingsindikatorinformation,
•
d

igital hastighetsmätare,
•
t

illfälliga statusmeddelanden eller
varningsmeddelanden.
Möjlig information
Beroende på det valda visningsläget och
aktiverad utrustning, kan ytterligare information
visas:
-


varvräknaren,
-


färddatorn,
-


körhjälpfunktioner,
-
f

artbegränsaren eller farthållaren,
-
ak

tuell ljudkälla,
-


navigationsinformation/vägvisning,
-
d

en analoga hastighetsmätaren,
-

M
otoroljans nivå och temperatur:
Inställning av
instrumentpanelen
Du kan ändra instrumentpanelens utseende
genom att välja:
-
e
n visningsfärg,
-
e

tt visningsläge.
Språk och enheter på displayen
De beror på inställningarna för
pekskärmen.
Om du kör utomlands ska hastigheten
visas i
den officiella enhet som används
i
landet där du ska köra (km/h, km eller
mph, mile).
Av säkerhetsskäl ska dessa inställningar
göras med bilen stillastående.
Val av visningsfärg
F Tryck på Settings i den övre raden
på pekskärmen.
F

Vä

lj " Colour schemes ".
F

V

älj en visningsfärg.
1
Instrumentpanel

10
Val av visningsläge
Varje läge motsvarar den typ av information
som visas på instrumentpanelen.
-
"
DIALS": standardvisning av analoga och
digitala hastighetsmätare, varvräknaren,
bränslenivåindikatorn, kontrollampan
för motorns kylar vätsketemperatur och
vägmätare.
-
"

NAVIGATION": standardvisning och aktuell
navigationsinformation (kartdatabas och
navigationsanvisningar). -
"

DRIVING": standardvisning och aktuell
information om körassistanssystem.
-
"
MINIMAL": minimal visning med digital
hastighetsmätare och avståndsräknare
och, endast i händelse av varning,
bränslenivåindikator och kontrollampan för
kylarvätsketemperatur.
-
"
PERSONAL": minimal visning och möjlighet
att välja att tillvalsinformation ska visas
i

de vänstra och högra anpassningsbara
zonerna.
Så här gör du inställningar för visningsläget
"PERSONAL" och väljer den information som
ska visas i

de anpassningsbara zonerna av
instrumentpanelen:
Gör så här för att ändra instrumentpanelens
visningsläge:
F

V
rid reglaget på rattens vänstra sida för
att visa och bläddra mellan olika lägen till
vänster på instrumentpanelen.
F
N
är valt visningsläge visas ska du trycka på
vridreglaget för att bekräfta.
Det nya visningsläget tillämpas omgående.
Om reglaget inte manövreras väljs det valda
visningsläget automatiskt efter en viss tid.
Med CITROËN Connect RadioF

T
ryck på Settings i
den övre
raden på pekskärmen.
F

Vä
lj "Configuration ".
F

Vä
lj "Instrument panel
personalisation ". Med CITROËN Connect Nav
F
T
ryck på Settings
i den övre
raden på pekskärmen.
F
Vä
lj "
OPTIONS ".
F
Vä
lj "
Instrument panel
personalisation ".
F
F
ör var och en av zonerna med egna
inställningar, den vänstra och den
högra, väljer du typ av information
med motsvarande bläddringspilar på
pekskärmen:
• "
Driving aids ".
• "
Fault " (to m).
• "
Temperatures " (motorolja).
• "
Media ".
• "Navigation ".
•
"Trip computer ".
•
"Vigilance level ".
•
"Rev counter ".
F

B
ekräfta för att spara och avsluta.
Om det aktuella visningsläget är "PERSONAL"
visas ditt val omedelbart.
Av säkerhetsskäl ska dessa inställningar
göras med bilen stillastående.
Instrumentpanel

11
Varningslampor
Tillhörande varningar
När vissa lampor tänds hörs eventuellt
samtidigt en ljudsignal och/eller ett meddelande
visas på displayen på instrumentpanelen.
Genom att sätta varningstypen i samband
med bilens funktionsstatus går det att veta om
situationen är normal eller om en avvikelse har
uppstått. För mer information, se beskrivningen
för varje lampa.
När tändningen slås på
Vissa röda eller orangefärgade varningslampor
tänds i några sekunder när tändningen slås på.
Dessa varningslampor ska slockna direkt när
motorn startar.
För mer information om utrustning eller en
funktion, se motsvarande avsnitt.
Ihållande varningslampa
Om en röd eller orange varningslampa tänds
med motorn i gång eller under färd betyder
det att ett fel uppstått, som kräver ytterligare
undersökning med ledning av eventuellt
tillhörande meddelande och beskrivningen av
varningslampan i


dokumentationen.
Om en varningslampa förblir tänd
Referenserna (1) (2) och (3) i beskrivningen
om varningslampor anger om du bör kontakta
en kvalificerad verkstad förut de omedelbara
rekommenderade åtgärderna.
(1) : Stanna bilen så for t du kan på ett säker t
sätt och slå av tändningen.
(2): Kontakta en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad.
(3) : Uppsök en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad.
Visuella indikatorer visas som symboler och
informerar föraren om förekomsten av ett fel
(varningslampa) eller för driften av ett system
(kontrollampor för aktivt eller inaktivt system).
Vissa lampor lyser på två olika sätt (med fast
sken eller blinkande) och/eller i

flera färger.
1
Instrumentpanel

12
Lista över varningslampor
KontrollampaIndikeringOrsak Åtgärder/observationer
Röda varningslampor
STOPFast sken
i
kombination med en
annan varningslampa,
åtföljt av att ett
meddelande visas och
att en ljudsignal hörs.Anger att ett allvarligt fel uppstått
i motorn, bromssystemet,
servostyrningen, automatlådan eller
elsystemet. Utför (1) och sedan (2).
Motoroljetryck Fast sken. Fel i
motorns smörjsystem. Utför (1) och sedan (2).
Maximal
kylarvätsketemperaturFast sken.Temperaturen i kylsystemet är för
hög. Utför (1), vänta sedan tills motorn svalnat innan du
fyller på till nödvändig nivå. Om problemet kvarstår,
ut för (2).
Batteriladdning Fast sken. Fel i
l

addningskretsen (smutsiga eller
lösa kabelskor, dåligt spänd eller
trasig generatorrem etc.). Rengör och dra åt klackarna. Om varningslampan
inte slocknar när motorn startas, utför (2).
Öppen dörr/
öppna dörrar
Fast sken, åtföljt av ett
meddelande om vilken
dörr som inte är stängd.Om en av dörrarna eller
bagageluckan inte är helt stängda
(hastighet under 10 km/h).
Fast sken, åtföljt av ett
meddelande om vilken
dörr som inte är stängd
samt en ljudsignal.Om en av dörrarna eller
bagageluckan inte är helt stängda
(hastighet över 10 km/h).
Instrumentpanel

13
Bilbälten inte
fastspända/
lossadeFast eller blinkande
sken, åtföljt av en
ljudsignal. Ett bälte har inte spänts fast eller har
lossats.
Elektrisk
parkeringsbromsFast sken.
Den elektriska parkeringsbromsen är
åtdragen.
Blinkar. Den elektriska parkeringsbromsen
dras inte åt automatiskt.
Problem med åtdragning/lossning. Utför (1): parkera på plan mark (horisontellt).
Med manuell växellåda: lägg i
en växel.
Med automatlåda: ställ växelväljaren i


läge P.
Slå från tändningen och utför (2).
Bromsar Fast sken. Bromsvätskenivån i
bromssystemet
har sjunkit mycket. Utför (1) och fyll sedan på med en vätska som
uppfyller tillverkarens rekommendationer. Om
problemet kvarstår, utför (2).
+ Fast sken.
Fel i
den elektroniska
bromskraftsfördelningen (REF). Utför (1) och sedan (2).
Kontrollampa
IndikeringOrsak Åtgärder/observationer
1
Instrumentpanel

14
Låsningsfria
bromsar (ABS)Fast sken.
Fel i ABS-systemet.Bilens vanliga bromssystem fungerar fortfarande.
Kör försiktigt med låg hastighet, sedan (3).
Kontrollampa
IndikeringOrsak Åtgärder/observationer
Service Tänds tillfälligt
samtidigt med ett
meddelande. Ett eller flera mindre fel som inte har
någon specifik varningslampa har
registrerats. Identifiera orsaken till felet genom att läsa
meddelandet som visas på instrumentpanelen.
Vissa problem kan du åtgärda själv, t.ex. öppen dörr
eller igensatt partikelfilter.
Vid andra avvikelser, som fel på däcktrycksvarnaren,
ut för (3).
Fast sken, samtidigt
som ett meddelande
visas. Ett eller flera större fel utan
någon specifik varningslampa har
registrerats. Identifiera orsaken till felet genom att läsa
meddelandet som visas på instrumentpanelen och
utför sedan (3).
+ Servicelampan
lyser och
skiftnyckelsymbolen
blinkar och tänds
sedan med fast sken.Servicetillfället har passerats. Lämna snarast möjligt in bilen för service.
Endast för BlueHDi-dieselmotorer.
(1) : Stanna bilen så for t du kan på ett säker t
sätt och slå av tändningen. (2): Kontakta en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad. (3)
: Uppsök en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad.
Orange varningslampor
Instrumentpanel