airbag CITROEN C6 2012 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

3
i
SOMMARIO
CONFORT A BORDO
III82-118
MANUTENZIONE
IV11 9 -132
CONSIGLI PRATICI
V133-14 4
CAR ATTERISTICHE TECNICHE
VI145 -148
In
dice alfabetico..............149 -152
Precauzioni di utilizzo......I®XXIV®
Aperture ......................................82®84
Ari
a condizionata automatica.....85®91
Aria condizionata
automatica
posteriore......................92
Riscaldamento programmabile...93®96
Sedili posteriori ...........................97®99
Sedili Pack Lounge ..........................10 0
Airbag.........................................101-102
Sistemi di ritenuta
per bambini...........................103®105
Sospensione idrattiva a fl essibilità e
ammortizzamento pilotati
..............106
Regolazione distanza dal suolo .......107-108
Illuminazione interna ................. 109-110
Confort interno.........................111®11 6
Bagagliaio.......................................... 117
Tetto apribile ......................................11 8
Carburante....................................... 133
Sostituzione delle lampade ......134®137
Consigli per la sicurezza..................138
Barre del tetto...................................139
Schermo protezione neve................140
Sostituzione di una ruota.........141®143
Rimorchio - Sollevamento................14 4
Apertura del cofano motore.............120
Livelli.................................................121
Motori Diesel ....................................12 2
Livelli-rabbocco ................................123
Batteria 12 V.............................124®126
F
usibili......................................127®131
Capacità ........................................... 132
Generalità .........................................145
Dimensioni................................146 -147
Identifi cazione ..................................148
AUDIO TELEMATICA
7.1 - 7.58

8
1
12
6
8
14
13
2
3
5
7910
155
16
1718
4
11
IN BREV
E
1. Comandi - Alzacristalli/Retrovisori/Sicurezza
bambini
2.Memorie e comandi di regolazione del sedile di guida
3.
Comandi - Illuminazione/Indicatori di direzione/
Fendinebbia/Riconoscimento vocale
4.Avvisatore acustico
5.Quadro strumenti
6.Zona Proiezione dei dati di guida sul parabrezza
7.Antifurto-contatto
8.Comandi - Tergicristalli
9.Comandi - Radio sotto al volante
10.Comandi al volante - Limitatore e regolatore
di velocità
11 .Airbag lato guida
12.
Leva delle marce
13.Freno di stazionamento elettrico
14.Comandi modalità SPORT/NEVE del cambio
automatico
15.Comando di regolazione del volante
16.Comandi della Proiezione dei dati di guida sul
parabrezza
17.
Comando dello sportello del carburante
18.Tasca portacarte/Sportello d'accesso alla scatola dei fusibili
POSTO DI GUIDA

9
23
24
25
33
27
28
29
32
20
30
26
22
19
2131
IN BREV
E
19. Comandi della sospensione - Regolazione
distanza dal suolo/Modalità s
port
20. Schermo multifunzione
21. Comando segnale d'emergenza
22.Comandi - Controllo dinamico di stabilità
(ESP/ASR)/Chiusura centralizzata delle porte e
del ba
gagliaio/Assistenza al parcheggio
23. Comandi - Allarme superamento involontario della
linea di carre
ggiata/Allarme antieffrazione
24. Comandi dell'aria condizionata
25. Portabicchiere
26. Autoradio o NaviDrive
27. Cassettino portaoggetti
28. Captatore di soleggiamento
29. Aeratore laterale
30. Aeratori centrali
31. Posacenere
32. Airbag lato passeggero
33.Disattivazione dell'Airbag frontale lato passeggero
POSTO DI GUIDA

15
A
KJIHGFE
DB
B
CA
ML
B
IN BREV
E
Disattivazione dell'Airbag passeggero
All'inserimento del contatto la spia AirbagM si accendein caso di disattivazione dell'Airbag passeggero.
Comando del segnale d'emergenza
Segnalazione del bloccaggio della cintura di
sicurezza del guidatore
All'inserimento del contatto la spia della cinturaL si accende Laccompagnata da un segnale acustico se il guidatore non ha allacciato la cintura di sicurezza.
La spia Lsi spegne quando si allaccia la cintura di sicurezza.L
QUADRO STRUMENTI
Il segnale d'emergenza funziona anche a contatto interrotto.
SEGNALAZIONE
A.Spie di segnalazione.B. Spie di funzionamento.C. Informazioni del Limitatore/Regolatore di velocità.D. Indicatore livello carburante.E.Contachilometri parziale.F. Contachilometri totalizzatore, indicatore di
manutenzione.
G.Indicatore di velocità.H.Visualizzazione delle informazioni del cambio automatico.I. Visualizzazione della modalità sport della sospensione.J. Contagiri.K.Comando di azzeramento del contachilometri parzialee dell'indicatore di manutenzione.
N.B.:A contatto inserito, le spie d'allarmearancione e rossa si accendono.
A motore avviato, queste spie devono spegnersi.
Se alcune spie rimangono accese,consultare la pagina interessata.
•
•
•

17
D
C
E
B
A
IN BREV
E
DISATTIVAZIONE DELL'AIRBAG
FRONTALE LATO
PASSEGGERO
SICUREZZA BAMBINI
SISTEMA D'ANCORAGGIO
ISOFIX
Per utilizzare un seggiolino per bambini rivolto in senso opposto aquello di marcia sul sedile passeg-
gero anteriore, è obbligatorio disat-
tivare l'Airba
g lato passeggero.
Per fare ciò:A contatto interrotto, inserire lachiave nel blocchetto A.
Girare la chiave sullaposizione"OFF", l’Airbag latopasseggero è disattivato.
La spia di disattivazione dell'Airba
gfrontale lato passeggero, sul qua-dro strumenti, si accende a contattoinserito.


Permette di disattivare i comandiposteriori degli alzacristalli e l'aper-
tura delle porte posteriori dall'interno.
L
a sicurezza elettrica è attivata da un
impulso sul comando B.
Un messaggio viene visualizzatoper indicare l'attivazione della sicu-
rezza bambini.Il sistema I
SOFIX prevede3anelliper ogni sedile posteriore laterale:Due anelli inferiori C e Dsituatitra lo schienale e il cuscinodel sedile del veicolo. Sonodistanti circa 28 cm e per la panchetta si trovanonascostisotto ad uno sportello con il logoISOFIX.
Un anello superioreEfi ssato al ripiano posterioreoccultatosotto allo sportellino con il logoTOP TETHER dietroall'appoggiatesta.


10456101
SICUREZZA DEI PASSEGGERI

25
II
CHIAVE
È pericoloso attivare la chiusura centralizzata ad effetto globale in presenza di una persona all'interno del veicolo poiché lo sbloccaggio risulterebbe impossibile dall'interno senza il telecomando.
Il numero della chiave si trova sull'etichetta allegata alla stessa.
In caso di smarrimento, solo la rete d'assistenza CITROËN potrà fornire delle nuove chiavi o telecomandi.
Se si bloccano le porte del veicolo con la chiave per un'anomalia della batteria, si sappia che l'apertura/chiusura di una porta con il vetro chiuso potrebbe danneggiare gravemente il vetro fi no alla rottura. Vedere "Aperture".
CHIAVE ANTIAVVIAMENTOELETTRONICO
La chiave permette di bloccare/sbloccare tutte le serrature del vei-colo e di avviare il motore.
N.B.: Per ragioni di sicurezza,
a contatto interrotto, all'apertura
della porta lato guida, un segnale
acustico avvisa che la chiave di contatto non è stata estratta.
La chiave permette di disattivarel'Airbag frontale lato passeggero.Vedere "Airbag".
BLOCCAGGIO CENTRALIZZATO CON LA CHIAVE
Una breve azione con la chiave blocca le porte del veicolo.
Chiusura centralizzata ad effetto globale: Bloccaggio centralizzato con la chiave
Una seconda azione immediata con la chiave, blocca le porte del veicolo
ad effetto globale. Sarà allora impossibile aprire le porte dall'interno e dal-l'esterno.N.B.:A veicolo fermo e a motore spento, il bloccaggio è segnalato dal lampeggiamento della spia del comando di bloccaggio interno.
Se una delle porte, o il bagagliaio sono aperti o non ben chiusi, il bloccaggio centralizzato non avviene.
ANTIAVVIAMENTO ELETTRONICO
Il dispositivo ANTIAVVIAMENTO ELETTRONICO blocca il sistema d'ali-
mentazione del motore.
Il sistema si attiva automaticamente quando la chiave viene estratta dalblocchetto d'avviamento.
Tutte le chiavi contengono un dispositivo antiavviamento elettronico.
Dopo aver inserito il contatto, si instaura un dialo
go tra la chiave ed il dispo-sitivo antiavviamento elettronico.
Se la chiave non viene riconosciuta, l'avviamento è impossibile
.
In questo caso, lasciare il veicolo immobilizzato e consultare la rete di assi-stenza CITROËN.q,,
•
•

32
II
QUADRO STRUMENTI
SPIE LUMINOSE
Disattivazione
dell'Airbag frontalelato passeggero
Vedere "Airbags".
Indicatore di direzione
lato sinistro
Vedere "Segnalazione".
Indicatore di direzionelato destro
Vedere "Segnalazione".
Se il segnale d'emergenza è attivo, gli indicatori di direzione lampeggianocontemporaneamente.
Luci di posizione
Vedere "Segnalazione".
Fari fendinebbia (anteriori)
Vedere "Segnalazione".
Fari anabbaglianti
Se questa spia lampeggia,
indica un malfunzionamento dei fari direzionali.
Rivolgersi alla rete CITROËN
o ad un riparatore qualifi cato.
Fanalini fendinebbia(posteriori)
Vedere "Segnalazione".
Fari abbaglianti
Vedere "Segnalazione".
Spia cintura di
sicurezza lato guida
non allacciata
L'accensione di questa spia ricorda al guidatore la necessità di allacciare la cintura. A veicolo fermo, resta accesa fi no all'aggan-cio della cintura di sicurezza.
Vedere "Spia cintura di sicurezza allacciata/non allacciata".
Spia difunzionamento
del sistema
antinquinamento
Se la spia lampeggia o se si accende
durante la guida, indica un'anomalia
del sistema antinquinamento.
Rivolgersi al più presto alla reteCITROËN o ad un riparatore qua-gpp
lifi cato.
Spia dipreriscaldamentomotore Diesel
Vedere modalità di avviamento del motore.
Vedere "Avviamento".
Spia livello minimo carburante
Quando si accende, in modo fi sso, su suolo oriz-
zontale, restano circa8 l. di car-burante.
In funzione del proprio stile di guida e della motorizzazione, l’autonomia restante è di circa 50 km. Effettuare il pieno appena possibile.
La capacità del serbatoio è di circa
72 litri.
Evit
are di rimanere senza carbu-rante nel serbatoio, ciò potrebbe
danneggiare i sistemi antinquina-mento e d’iniezione.

101
IIIA
AIRBAG
EQUIPAGGIAMENTO
AIRBAG
Il veicolo è equipaggiato di:Un Airbag frontale lato guida.
Un Airbag ginocchia lato guida.
Un Airbag frontale lato passeggero che può esseredisattivato.
Airbag laterali anteriori.
Airbag a tendina anteriori eposteriori.
Airbag laterali posteriori.
L'apertura degli Airbag è legataall'intensità dell'urto.
•
•
•
•
•
•
PER RIPRISTINARE
IL FUNZIONAMENTO
DELL'AIRBAG FRONTALE LATO PASSEGGERO
Non ci si dimentichi di riattivare lafunzione.
P
er fare ciò:A contatto interrotto, inserire la chiave nel blocchettoA.Girare la chiave sulla posizione"ON", l'Airbag è attivato.
La spia, sul quadro strumenti,
si accende per alcuni secondiall'inserimento del contatto.N.B.:L'uso della cintura di sicu-rezza è obbligatorio.
Non disattivare mai l'Airba
g latopasseggero in presenza di un pas-seggero (salvo in presenza di unseggiolino per bambini rivolto insenso contrario a quello di marcia).
•
•
DISATTIVAZIONE DELL'AIRBAG
FRONTALE LATO PASSEGGERO
Per utilizzare un seggiolino per bambini rivolto in senso opposto a quello di marcia sul sedile passeg-gero anteriore, è obbligatorio disat-
tivare l'Airbag lato passeggero.Per fare ciò:A contatto interrotto, inserire lachiave nel blocchetto A.Girare la chiave sulla
posizione"OFF", l’Airbag lato
passeggero è disattivato.
La spia di disattivazione
dell'Airbag frontale lato
passeggero, sul quadro strumenti,
si accende a contatto inserito.
•
•

102
III
Airbag passeggero OFFAttenersi alle raccomandazioni indi-cate nell’etichetta che fi gura da ogni
lato della visiera parasole lato pas-seggero.
Sul sedile del passeggero anteriore, è obbligatorio disattivare l'Airbag frontale passeggero quando vi si colloca un seggiolino per bambini rivolto in "senso contrario a quello di marcia".
Rischio di morte o di gravi ferite in caso di apertura dell'Airbag.
AIRBAG

103
III
SISTEMI DI RITENUTA PER BAMBINI
SEGGIOLINI PER BAMBINI
FISSATI CON LA CINTURA DI SICUREZZA
Conformemente alla regolamenta-
zione europea, la tabella indica inquale misura ogni sedile del vei-colo può ricevere un seggiolino per bambini fi ssato con la cintura disicurezza e omologato come "uni-
versale" in funzione del peso delbambino.
Consultare la parte "Precau-
zioni di utilizzo", capitolo "Sicu-
rezza dei bambini" alla fi ne dellibretto, per installare il seggio-lino per bambini nelle miglioricondizioni di sicurezza.
Posto(i)
Peso del bambino
<10 kg e <13 kg(gruppi 0 e 0+)9 - 18 kg (gruppo 1)15 - 25 kg(gruppo 2)22 - 36 kg(gruppo 3)
Passeggero anteriore (a)U(R)U(R)U(R)U(R)
Posteriore lateraleUUUU
Posteriore centraleL1XL3L3
Sul sedile del passeggero anteriore, è obbligatorio disattivare l'Airbag frontale passeggero quando vi si colloca un seggiolino per bambini rivolto in "senso contrario a quello di marcia". Rischio di morte o di gravi ferite in caso di apertura dell'Airbag.
Seguire attentamente le indicazioni di montaggio del seggiolino per bambini riportate nel libretto istruzioni del fabbricante dello stesso.
U: Posto adatto all'installazione di un seggiolino per bambini universale conle spalle verso la strada e di un seggiolino universale viso verso la strada.
U (R): Posto adatto all'installazione di un seggiolino per bambini spalle versola strada e di un seggiolino viso verso la strada. Il sedile del veicolo deveessere regolato nella sua posizione più alta.
(a): Sul sedile passeggero anteriore, è obbligatorio disattivare l'Airbagfrontale passeggero quando vi si colloca un seggiolino per bambini rivolto in"senso contrario a quello di marcia". Rischio di morte o di gravi ferite in casodi apertura dell'Airbag.
Prima di trasportare il bambino sul sedile passeggero anteriore, consultarela legislazione in vigore nel proprio Paese per il trasporto dei bambini suquel sedile.
L-: Solo i se
ggiolini per bambini indicati possono essere collocati sul sedile
interessato (secondo la destinazione). Vedere "Seggiolini per bambini".
X: Posto non adatto alla collocazione di un seggiolino per bambini delgruppo di peso indicato.