ABS CITROEN C6 2012 Manual do condutor (in Portuguese)

31
II
QUADRO DE BORDO
AVISADORES LUMINOSOS
Os avisadores luminosos podem ser acompanhados por uma mensagem e/ou um sinal sonoro
Avisador ESP/ASR
Em funcionamento
Quando um dos sistemas
ESP ou ASR actua, o avisador pisca.
Em caso de anomalia
Com o veículo em andamento, o acendimento do avisador indica uma anomalia no sistema.
Consulte a rede CITROËN ou uma
ofi cina qualifi cada.
Neutralização
O acendimento do avisador e do comando ESP indica a neutraliza-ção do sistema.
Avisador de travão de mão eléctrico
Com o motor a trabalhar, este avisador acende-se para indicar um problema de
funcionamento no travão de mão eléctrico. O travão está mal engre-nado. Coloque a caixa de veloci-
dade na posição Parking (P).
Consulte rapidamente a rede CITROËN ou uma ofi cina qualifi -p
cada.
Avisador de controlo
do ABS
O avisador de controlo doABS acende-se quando a ignição é
ligada e deve apagar-se passados
alguns segundos. Se o avisador de controlo não se apagar, pode
tratar-se de uma falha do sistema.Ver "Travões".
Pneu(s) furado(s)
O acendimento do avisa-dor indica um furo num oumais pneus.
O ecrã apresenta uma indi-cação visual que localiza o(s)pneu(s) furado(s). Consulte a redeCITROËN ou uma ofi cina qualifi -p() ())
cada.
Avisador de detecção de abertura
Com o motor a trabalhar, o avisador acende-se para indicar a abertura das portas e/ou da mala.
Controlelampje Avisador de travão de mão eléctrico, de nível
do líquido dos travões e de falha na distribuição da travagemCom o motor em funcionamento, o
avisador indica que o travão de esta-cionamento está engrenado ou mal
desengrenado, que o nível do líquido
dos travões é insu
fi ciente ou que o sistema de travagem est· defeituoso.Se o avisador permanecer aceso quando o trav„o de estacionamento estiver desengrenado, pare imediata-mente e alerte a rede CITROÀN ou g,p
uma ofi cina qualifi cada.Ver "Travões".
Avisador SERVIÇO
Este avisador per-
manece aceso deforma fi xa para umaanomalia signifi cativa. Consulterapidamente a rede CITROËN oug
uma ofi cina qualifi cada.
Este avisador permanece aceso
temporariamente para anoma-
lias menores. Consulte a redeCITROÀN ou uma ofi cina qualifi -cada em caso de necessidade.
Para descobrir a origem do alertacorrespondente, consulte o diário
dos alertas (Ver capítulo "EcrãsMultifunções" ou o seu manual
NaviDrive).
Avisador dePARAGEMIMPERATIVA
Quando o avisador se
acende, é imperativo parar o veículo e des-
li
gar o motor. Este avisador é acompanhado
pela apresentação de um símbolo STOP
no ecrã e no Dispositivo de Informações
Visuais Centradas no Horizonte Visual.
Alerte rapidamente a rede CITROËN ou
uma ofi cina qualifi cada
.

66
II
CAIXA DE VELOCIDADES AUTOMÁTICA
A entrada em funcionamento do motor só pode ser efectuada na posi-ção P ou N.
Um dispositivo de segurança impede a entrada em funcionamento nas
outras posições.
Depois de ligar o motor, selector em P, prima o pedal de travão e coloque o selector emD,RouRM:EmDpara passar para o modo automático.EmRpara passar para marcha-atrás.
Em
M para passar para modo manual.
A passagem da posiçãoD(condução em modo automático) para a posi-ção M (condução em modo sequencial) ou a passagem inversa pode ser efectuada a qualquer momento.


UTILIZAÇÃO DA CAIXA DE VELOCIDADES AUTOMÁTICA
Não seleccione a posição N com o veículo em andamento (excepto em caso de absoluta necessidade).Nunca seleccione as posições P ou R se o veículo não estiver imobilizado.
Se a posição N for inadvertidamente engrenada durante amarcha, deixe o motor abrandar antes de engrenar a posi-ção D ou M.


Estacionamento

Para evitar o deslocamento do veículo enquanto estiver imobilizado, posicione o selector de velocidadesem P. Só deverá engrenar esta posição quando o veículo estiver totalmente imobilizado. Nesta posição,
as rodas motrizes fi cam bloqueadas. Certifi que-se do correcto posicionamento do selector de velocidades.Engrene efi cazmente o travão de mão aléctrico.
Marcha-atrás
Não engrene a marcha-atrás enquanto o veículo não estiver imobilizado, com o pé no travão. Para evitar umchoque na transmissão, não acelere imediatamente após a selecção.
Ponto morto
Não seleccione a posi-çãoN com o veículo em andamento (excepto em caso de absoluta necessi-
dade).

73
II
CONTROLO DINÂMICO DE ESTABILIDADE
O sistema ESP oferece uma segu-rança acrescida em condução nor-mal, mas não deve incitar o condu-
tor a correr riscos suplementaresou a circular a velocidades dema-siado elevadas.
O funcionamento deste sistema é
assegurado na medida do respeito
das preconizações do construtor
relativas às rodas (pneus e jantes),
os componentes de travagem, oscomponentes electrónicos, assimcomo os procedimentos de mon-tagem e de intervenção da redeCITROËN ou de uma ofi cina qua-gç
lifi cada.
ApÛs uma colis„o, solicite a veri-fi cação deste sistema pela redeCITROËN ou por uma ofi cina qua-çp
lifi cada.
CONTROLO DINÂMICO DE ESTABILIDADE (ESP) E
ANTIPATINAGEM DE RODAS (ASR)
Estes sistemas estão associados e são complementares do ABS. Em caso de
diferença entre a trajectória seguida pelo veículo e a pretendida pelo condu-
tor, o sistema ESP actua automaticamente sobre o travão de uma ou várias rodas e sobre o motor, para colocar o veículo na trajectória pretendida. O sistema ASRoptimiza a motricidade, a fi m de evitar a patinagem das rodas, Ractuando sobre os travões das rodas motrizes e sobre o motor. Permite tam-
bém melhorar a estabilidade direccional do veículo na aceleração.
FUNCIONAMENTO
Quando um dos sistemas ESP ou ASRactua, o avisador "ESP/ASR" pisca.
NEUTRALIZAÇÃO
Em condições excepcionais (arranque do veículo atolado, imobilizado naneve, com correntes, em solo móvel…), pode ser útil neutralizar os siste-mas ESP/ASR, para fazer patinar as rodas e recuperar a aderência.
Prim
a o comando A; o avisador "ESP/ASR" e o avisador do comandoAacendem-se. Os sistemasESP/ASR deixam de estar activos.
Os sistemas ESP/ASR serão novamente accionados:Automaticamente no caso da ignição ser desligada.
Automaticamente acima de cerca de 50.
Manualmente premindo novamente o comando A.
ANOMALIA DE FUNCIONAMENTO
Quando ocorre uma anomalia nos sistemas, o avisador "ESP/ASR"acende.
Consulte a rede CITROËN ou uma ofi cina qualifi cada para verifi cação dosistema.

74
II
TRAVÕES
Sistema ABS-Anti-bloqueio das rodas
O sistema ABS aumenta a segurança, evitando o bloqueio das rodas em caso de travagem brusca ou emcondições de fraca aderência. Ele permite manter o controlo da direcção.
A capacidade de funcionamento de todos os elementos eléctricos essenciais do ABS é controlada por um sistema
de vigilância electrónica, antes e durante o percurso. O avisador de controlo do ABS acende-se quando a ignição éligada e deve apagar-se passados alguns segundos.
Se o avisador de controlo não se apagar, isso signifi ca que o ABS se desligou apÛs uma falha. De igual modo, ofacto do avisador de controlo se acender durante o percurso revela que o sistema ABS est· inactivo. Em ambos
os casos, o sistema normal de travagem continua a ser efi caz, tal como num veÌculo sem ABS. No entanto, pararecuperar a seguranÁa associada ao funcionamento correcto do ABS, o veÌculo dever· ser examinado assim quepossÌvel pela rede CITROÀN ou por uma ofi cina qualifi cada.pgç
Em pisos escorregadios (gravilha, neve, gelo, etc.), é sempre imperativo circular com prudência.
SISTEMA DE ASSISTÊNCIA À TRAVAGEM DE EMERGÊNCIA
O sistema de assistência à travagem de emergência permite, em caso de urgência, atingir o mais depressa pos-sível a pressão ideal de travagem, reduzindo assim a distância de paragem. Este sistema é accionado em função
da velocidade de acção no pedal de travão, o que se traduz numa diminuição da sua resistência. Para prolongar a
acção do sistema de assistência à travagem de emergência, mantenha o pé sobre o pedal de travão.
Se o Travão de estacionamento eléctrico estiver desengrenado, o acendimento deste avisador,juntamente com o avisador STOP indica que o nível de líquido de travões é insufi ciente, ou umaanomalia no distribuidor de travagem. … imperativo parar o veÌculo. Alerte rapidamente a redejqq,
CITROÀN ou uma ofi cina qualifi cada.g

149
ÍNDICE ALFABÉTICO
A
Abertura para o transporte deobjectos longos..........................98
Aberturas...............................82→84
ABS..............................................74
Acendimento automático dasluzes...........................................51
Acesso à mala..............................99
Acessórios eléctricos.................XVIII
Airbags.......................101 – V → VII
Ajuda ao estacionamento.....78 - 79
Alarme anti-intrusão ..............26 - 27
Alerta de transposição
involuntária de linha...................80
Antiarranque electrónico............... 25
Antientalamento...................56 - 118
Anti-roubo .....................................28
Apoio de braços dianteiro............11 5
Aquecimento programável...93 → 96
Ar condicionado.............42 - 85→91
Ar condicionado automático
traseiro.......................................92
Ar condicionado de difusãosuave...................................85 - 89
Arranque....................................... 48
Arranque com uma bateriasobressalente...........................126
Arranque do motor........................ 29
Auto-rádio .......39 – 43- 7.42 → 7.58
Avisador de aperto / desaperto docinto de segurança ....................61
Avisador óptico .............................50
Avisador sonoro............................50
A
Avisadores.............................31 - 32
Avisadores luminosos............31 - 32
B
Banco traseiro rebatível................98
Bancos aquecidos .................58 - 97
Bancos dianteiros ..................58 - 59
Bancos pack lounge................... 100
Barras de tejadilho......................139
Bateria 12 V.............124→126 – XIV
C
Cadeiras para crianças
ISOFIX............................. 104 - 105
Cadeiras para crianças.....................103 - VIII→IX
Caixa de velocidades automática ...........................65→68
Capacidades...............................132
Capot do motor...........................r120
Carga e reboque..........................XVI
Catalisador.................................rXVII
Chave...........................................25
Chave com telecomando..............23
Cintos de segurança........61 - III→IV
Cinzeiro.......................................114
Comando de condução nocturna.....................................36
Comando de iluminação...............51
Comando do sinal de perigo.........50
Comando dos elevadores de
vidros ..........................................56
Combustível........................35 – 133
C
Compartimento de arrumação
traseiro......................................11 2
Compartimento de arrumação
ventilado Por baixo do apoio de
braços central
.............................85
Compartimentos de arrumaçãoem meia lua...............................11 4
Compartimentos para moedas ....11 2
Computador de bordo....40 - 44→49
Conduzir correctamente........18→20
Conforto interior.................r111→11 6
Conselho de segurança..............138
Conselhos de condução .................X
Conselhos de segurança .......XI - XII
Conta-quilómetros........................35
Conta-rotações .............................35
Controlar correctamente........15 - 16
Controlo dinâmico de estabilidade ESP........................73
Correntes de neve ........145 - X - XIX
Cortina traseira ............................11 6
D
Data...............................39 – 41 - 43
Débito de ar..................................r89
Defl ector pilotado..........................77
Depósito de combustível............133
Desbloqueio de emergência....76 - 84
Desembaciamento – Descongelamento dianteiro ........90
Desembaciamento – Descongelamento traseiro.........90
Desmontagem de um pneu........142

152
ÍNDICE ALFABÉTICO
S
Sistema ABS - Antibloqueiodas rodas....................................74
Sob o capot do motor................r122
Sonda de combustível ..................35
Spots de leitura...........................109
Substituição da bateria...............124
Substituição delâmpadas.........................134→137
Substituição de pilha ....................24
Substituição de um fusível..........127
Substituição de umpneu................................141→143
Supertrancamento.................23 - 25
Suspensão activacom fl exibilidade e amortecimento pilotados.......106
T
Tapete do condutor......................r113
Tecto de abrir...............................r118
Telecomando .........................23 - 24
Te m
peratura do líquido de arrefecimento............................. 46
Te mperatura do óleo.....................46
Tomada USB...............................115
Trancamento centralizado ....23 - 25
Travão de estacionamento eléctrico ...............................75 - 76
Travões.........................................74
Turbocompressores......................29
V
Vareta de óleo............................121
Velocidade de cruzeiro ..........69 - 70
Velocidade máxima...............71-72
Ventilar correctamente..................14
Ver correctamente........................13
Verifi caÁıes................................121
Vidros..................................83 - 124