steering CITROEN DISPATCH SPACETOURER DAG 2017 Handbook (in English)

113
Spacetourer-VP_en_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
12 V accessory socket(s)
(depending on version)USB port
F To connect a 12 V accessory (maximum
power: 120 Watts), lift the cover and
connect a suitable adaptor. It allows the connection of a portable device,
such as a digital audio player of the iPod
® type
or a USB memory stick.
It reads the audio files which are transmitted to
your audio system and played via the vehicle's
speakers.
You can manage these files using the steering
mounted controls or the audio system.
When a USB port is used, the portable
device charges automatically.
While charging, a message is displayed
if the current consumption of the
portable device exceeds the power
rating of the port.
For more information on using this
equipment, refer to the Audio and
telematics section.
Observe the maximum power rating to
avoid damaging your accessory. The connection of an electrical device
not approved by CITROËN, such as a
USB charger, may adversely affect the
operation of vehicle electrical systems,
causing faults such as poor telephone
reception or inter ference with displays
in the screens.
3
Ease of use and comfort

150
Spacetourer-VP_en_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
In the vehicle settings menu, activate/
deactivate "Driving lighting ".
With the touch screen
With the audio system
In the "
Personalisation-configuration " menu,
activate/deactivate " Driving lighting".
The system is activated or deactivated in the
vehicle configuration menu.
The system is activated by default.
ProgrammingCornering lighting
With dipped or main beams, this function
makes use of the beam from a front foglamp
to illuminate the inside of a bend, when the
vehicle speed is below 25 mph (40 km/h)
(urban driving, winding road, intersections,
parking manoeuvres...).
With cornering lighting
Without cornering lighting
Switching on
The system operates:
- w hen the corresponding direction indicator
is switched on,
or
-

f
rom a certain angle of rotation of the
steering wheel.
Switching off
The system does not operate:
- b elow a certain angle of rotation of the
steering wheel,
-

a
bove 25 mph (40 km/h),
-

w
hen reverse gear is engaged.
Lighting and visibility

159
Spacetourer-VP_en_Chap05_securite_ed01-2016
Electronic stability control (ESC) incorporating
the following systems:
-
a
nti-lock braking system (ABS) and
electronic brake force distribution (EBFD),
-

e
mergency braking assistance (EBA),
-

w
heel anti-slip regulation (ASR) or traction
control,
-

d
ynamic stability control (DSC).
Electronic stability control (ESC)
Definitions
Anti-lock braking system (ABS)
and electronic brake force
distribution (EBFD)
This system improves the stability and
manoeuvrability of your vehicle when braking
and contributes towards improved control on
corners, in particular on poor or slippery road
surfaces.
The ABS prevents wheel lock in the event of
emergency braking.
The EBFD manages the braking pressure
wheel by wheel.
Emergency braking assistance
(EBA)
In an emergency, this system enables you to
reach the optimum braking pressure more
quickly and therefore reduce the stopping
distance.
It is triggered according to the speed at which
the brake pedal is pressed. This is felt by a
reduction in the resistance of the pedal and an
increase in the effectiveness of the braking.
Anti-slip regulation (ASR)
The ASR system (also known as Traction
Control) optimises traction in order to limit
wheel slip by acting on the brakes of the driving
wheels and on the engine. It also improves
the directional stability of the vehicle on
acceleration.
Dynamic stability control (DSC)
If there is a difference between the path
followed by the vehicle and that required by
the driver, the DSC monitors each wheel and
automatically acts on the brake of one or more
wheels and on the engine to return the vehicle
to the required path, within the limits of the laws
of physics.
Horn
F Press the central part of the steering wheel.
5
Safety

169
Spacetourer-VP_en_Chap05_securite_ed01-2016
Front airbagsDeployment
The airbags are deployed, except the
passenger front airbag if it is deactivated, in
the event of a serious front impact to all or part
of the front impact zone A, in the longitudinal
centreline of the vehicle on a horizontal plane
and directed from the front to the rear of the
vehicle.
The front airbag inflates between the thorax
and head of the front occupant of the vehicle
and the steering wheel, driver's side, and the
dashboard, passenger side to cushion their
for ward movement.
System which protects the driver and
passenger(s) in the event of a serious front
impact in order to limit the risk of injury to the
head and thorax.
The driver's airbag is fitted in the centre of the
steering wheel; the front passenger airbag is
fitted in the dashboard above the glove box. When driving
, keep the glove box
closed. Other wise there is a risk of
injury in the event of an accident or
sudden braking.
5
Safety

172
Spacetourer-VP_en_Chap05_securite_ed01-2016
Sit in a normal upright position.
Wear a correctly adjusted seat belt.
Do not leave anything between the
occupants and the airbags (a child, pet,
object...), nor fix or attach anything close to
the inflation trajectory of the airbags; this
could cause injuries during their deployment.
Never modify the original definition of your
vehicle, particularly in the area directly
around the airbags.
After an accident or if the vehicle has been
stolen or broken into, have the airbag
systems checked.
All work on the airbag system must be
carried out by a CITROËN dealer or a
qualified workshop.
Even if all of the precautions mentioned are
observed, a risk of injury or of minor burns
to the head, chest or arms when an airbag is
deployed cannot be ruled out.
Lateral airbags
Use only approved covers on the seats,
compatible with the deployment the lateral
airbags. For information on the range of seat
covers suitable for your vehicle, you can
contact a CITROËN dealer.
For more information on Accessories , refer
to the corresponding section.
Do not fix or attach anything to the seat
backs (clothing...). This could cause injury
to the chest or arms if the lateral airbag is
deployed.
Do not sit with the upper part of the body any
nearer to the door than necessary.
The bag inflates almost instantly (within
a few milliseconds) then deflates within
the same time discharging the hot gas via
openings provided for this purpose.
Front airbags
Do not drive holding the steering wheel by its
spokes or resting your hands on the centre
part of the wheel.
Passengers must not place their feet on the
dashboard.
Do not smoke as deployment of the airbags
can cause burns or the risk of injury from a
cigarette or pipe.
Never remove or pierce the steering wheel or
hit it violently.
Do not fit or attach anything to the steering
wheel or dashboard, this could cause
injuries with deployment of the airbags.
Advice
For the airbags to be fully effective, observe the safety
recommendations below:
Curtain airbags
Do not fix or attach anything to the roof. This
could cause injury to the head if the curtain
airbag is deployed.
If fitted on your vehicle, do not remove the
grab handles installed on the roof, they play
a part in securing the curtain airbags.
Safety

195
Spacetourer-VP_en_Chap06_conduite_ed01-2016
Starting-switching off the engine, manual key, remote control
Ignition switch
1. Stop position.
2. I gnition on position.
3.
S

tarting position.
Starting using the key
The parking brake must be applied.
F
I
nsert the key in the ignition switch.
T

he system recognises the starting code.
F

U
nlock the steering column by
simultaneously turning the steering wheel
and the key.
F

I

f your vehicle has a manual gearbox, place
the gear lever in neutral then fully depress
the clutch pedal.
In certain circumstances, you may
have to turn the steering wheel firmly to
move the road wheels (if the wheels are
against a kerb, for example).
F

I
f your vehicle has an electronic gearbox,
place the selector at position N then press
the brake pedal firmly.
F

I

f your vehicle has an automatic gearbox,
place the selector at position P then press
the brake pedal firmly.
6
Driving

197
Spacetourer-VP_en_Chap06_conduite_ed01-2016
Avoid attaching heavy objects to the
key, which would weigh down on its
blade in the ignition switch and could
cause a malfunction.
Switching off the engine leads to a loss
of braking assistance.
Key left in the "Ignition on"
position
If the key has been left in the ignition switch
at position 2 (Ignition on)
, the ignition will be
switched off automatically after one hour.
To switch the ignition back on, turn the
key to position 1 (Stop) , then back to
position


2

(Ignition on) .
Never switch off the ignition until the vehicle
has been brought to a complete stop.
F Turn the key fully towards you to
position 1 (Stop).
F

R
emove the key from the ignition switch.
F

T
o lock the steering column, turn the
steering wheel until it locks.
Switching off using the key
F Immobilise the vehicle.
To facilitate unlocking of the steering
wheel, it is recommended that you
place the wheels in the straight ahead
position before switching off the engine.F

C
heck that the parking brake is
correctly applied, particularly
when parking on a slope. When leaving the vehicle, remove the
key and lock the doors.
As a safety measure (children on
board), never leave the vehicle without
your remote control with you, even for a
short period.
To avoid any risk of jamming of the
pedals:
-
o
nly use mats which are suited to
the fixings already present in the
vehicle; these fixings must be used,
-

n

ever fit one mat on top of another.
The use of mats not approved by
CITROËN may inter fere with access to
the pedals and hinder the operation of
the cruise control / speed limiter.
The mats approved by CITROËN have
two fixings located below the seat.
6
Driving

198
Spacetourer-VP_en_Chap06_conduite_ed01-2016
For Diesel vehicles, in sub-
zero temperatures the engine
will not start until the pre-heater
warning lamp has gone off.
If this warning lamp comes on
after pressing the "START/
STOP" button, press down on
the brake or clutch pedal until
the warning lamp goes off,
without pressing the "START/
STOP" button again, until the
engine starts and runs.
Starting
F Then, press the " S TA R T/
STOP " button.
Starting-switching off the engine,
"Keyless Entry and starting"
The steering column unlocks and the engine
starts more or less immediately.
F

P

lace the remote control inside the vehicle,
in the recognition zone.
F

I

f your vehicle has a manual gearbox, fully
depress and hold down the clutch pedal
until the engine starts. F
I
f your vehicle has an automatic gearbox,
place the selector at position P then press
the brake pedal firmly.
F

I

f your vehicle has an electronic gearbox,
place the selector at position N then press
the brake pedal firmly.
Driving

199
Spacetourer-VP_en_Chap06_conduite_ed01-2016
The presence in the recognition zone of
the remote control of the "Keyless Entry
and Starting" system is essential.
Never leave the vehicle with the engine
running and with the remote control on
your person.
If the remote control leaves the
recognition zone, a message is
displayed.
Move the remote control into the zone
to be able to start the engine.If one of the starting conditions is
not met, a message appears in the
instrument panel screen. In some
circumstances, it is necessary to
turn the steering wheel slightly while
pressing the "START/STOP" button
to assist unlocking of the steering;
a message warns you when this is
needed. If the vehicle is not immobilised, the
engine will not stop.Switching off
F Immobilise the vehicle.
F
W
ith the remote control in the
recognition zone, press the
" START/STOP " button.
The engine stops and the steering column is
locked.
Ignition on
(without starting)
With the ignition on, the system
automatically goes into energy
economy mode to maintain an adequate
state of charge in the battery. With the Keyless Entry and Starting
remote control inside the vehicle,
pressing the "START/STOP" button,
with no action on the pedals , allows the
ignition to be switched on.
This also allows the accessories to be used (for
example: audio system, lighting...).
F
P
ress the "START/STOP" button,
the instrument panel comes on
but the engine does not start.
F
P
ress the button again to switch
off the ignition and allow the
vehicle to be locked.
To avoid any risk of jamming of the
pedals:
-

o

nly use mats which are suited to
the fixings already present in the
vehicle; these fixings must be used,
-

n

ever fit one mat on top of another.
The use of mats not approved by
CITROËN may inter fere with access to
the pedals and hinder the operation of
the cruise control / speed limiter.
The mats approved by CITROËN have
two fixings located below the seat.
6
Driving

200
Spacetourer-VP_en_Chap06_conduite_ed01-2016
Back-up starting
Should your vehicle not detect the electronic
key in the recognition zone, because the
remote control battery is flat, a back-up reader
is provided to the left, behind the steering
wheel to allow starting.F

P
ress the "START/STOP" button.
The engine starts. If the remote control is no longer in the
recognition zone when you close a door or
when you (later) request switching off the
engine, a message appears in the instrument
panel.
Forced switch-offRemote control not
recognised
F If you want to force switching off the
engine, press and hold the "START/STOP"
button for about 3 seconds, then contact a
CITROËN dealer or a qualified workshop.
F

I

f your vehicle has a manual gearbox, place
the gear lever in neutral then fully depress
the clutch pedal.
F

I

f your vehicle has an automatic gearbox,
place the selector at position P then press
the brake pedal firmly.
F

I

f your vehicle has an electronic gearbox,
place the selector at position N then press
the brake pedal firmly.
In the event of an emergency only and with the
vehicle stationary, you can switch off the engine.
To do this, press and hold the "START/STOP"
button for about 3 seconds.
In this case the steering column locks as soon
as the vehicle stops. F
P
lace and hold the remote control against
the reader, then:
Driving