light CITROEN DISPATCH SPACETOURER DAG 2018 Handbook (in English)

279
Courtesy lamps (front and
rear)
For the replacement of this type of LED lamp
and light guides, contact a CITROËN dealer or
a qualified workshop.
A replacement kit for the LEDs is available from
CITROËN dealers.
Changing a fuse
Access to the tools
F Unclip the cover by pulling at the top left, then right.
F

D
isengage the cover completely and turn it
ove r.
F

T
ake the tweezer from its housing.
Changing a fuse
Before changing a fuse, it is necessary to:
F i dentify the cause of the failure and correct
it,
F

s
witch off all electrical consumers,
F

i
mmobilise the vehicle and switch off the
ignition,
F

i
dentify the defective fuse using the
allocation tables and diagrams.
To replace a fuse, you must:
F

u
se the special tweezers to extract the fuse
from its housing and check the condition of
its filament,
F

A
lways replace the defective fuse with a
fuse of the same rating (same colour); using
a different rating could cause faults (risk of
f i r e).
If the fuse fails again soon after replacement,
have the vehicle's electrical system checked by
a CITROËN dealer or a qualified workshop.
The extraction tweezer is located behind the
fusebox cover.
8
In the event of a breakdown

284
12 V battery
Procedure for starting the engine using another
battery or charging a discharged battery.
Lead-acid starter batteries
Batteries contain harmful substances
such as sulphuric acid and lead.
They must be disposed of in
accordance with regulations and must
not, in any circumstances, be discarded
with household waste.
Take used remote control batteries and
vehicle batteries to a special collection
point.
Protect your eyes and face before
handling the battery.
All operations on the battery must be
carried out in a well ventilated area and
away from naked flames and sources of
sparks, so as to avoid the risk of explosion
or fire.
Wash your hands afterwards.
Access to the battery
The battery is located under the bonnet.
F O pen the bonnet using the interior release
lever, then the exterior safety catch.
F

S
ecure the bonnet stay.
For more information on the Bonnet
and Engine , refer to the corresponding
section.
Starting using another
battery
When your vehicle's battery is discharged, the
engine can be started using a back-up battery
(external or from another vehicle) and jump
leads or a battery booster.
F

R

emove the plastic cover to access the (+)
terminal, if your vehicle has one.
The battery (-) terminal is not accessible.
A remote earth point is provided at the front of
the vehicle. Never try to start the engine by connecting
a battery charger.
Never use a 24
V or higher battery
b o o s t e r.
Check beforehand that the back-up
battery has a nominal voltage of 12
V and
a capacity at least equal to that of the
discharged battery.
The two vehicles must not be in contact
with each other.
Switch off all the electrical consumers
on both vehicles (audio system, wipers,
lighting, etc.).
Make sure that the jump leads are not
close to moving parts of the engine
(fan, belts, etc.).
Do not disconnect the (+) terminal while
the engine is running.
In the event of a breakdown

285
F Start the engine of the vehicle with the good battery and leave it running for a few
minutes.
F

O
perate the starter on the broken down
vehicle and let the engine run.
If the engine does not start straight away,
switch off the ignition and wait a few moments
before trying again. F

W
ait for it to return to idle.
F
D
isconnect the jump lead cables in reverse
o r d e r.
F
R
efit the plastic cover to the (+) terminal, if
your vehicle has one.
F
A
llow the engine to run for at least
30 minutes, by driving or with the vehicle
stationary, so that the battery reaches an
adequate state of charge.
To disconnect, proceed in reverse order.
Some functions, including Stop & Start,
are not available if the battery is not
sufficiently charged.
Charging the battery using
a battery charger
For optimum ser vice life of the battery, it is
essential to maintain an adequate state of
charge.
In some circumstances it may be necessary to
charge the battery:
-

i
f you only use your vehicle for short
journeys,
-

i
f the vehicle is to be taken off the road for
several weeks.
Contact a CITROËN dealer or a qualified
workshop. If you wish to charge your vehicle's battery
yourself, use only a charger compatible
with lead-acid batteries with a nominal
voltage of 12
V.
Follow the instructions provided by the
manufacturer of the charger.
Never reverse polarities.
It is not necessary to disconnect the
battery.
F

L

ift the plastic cover on the (+) terminal, if
your vehicle has one.
F

C

onnect the red cable to the positive
terminal (+) of flat battery A (at the metal
elbow) then to the positive terminal (+) of
back-up battery B or the booster.
F

C

onnect one end of the green or black
cable to the negative terminal (-) of back-up
battery B or the booster (or an earth point
on the other vehicle).
F

C

onnect the other end of the green or black
cable to earth point C on the broken down
vehicle.
F
S
witch off the ignition.
F

S
witch off all electrical consumers (audio
system, lighting, wipers, etc.).
8
In the event of a breakdown

286
F Switch off charger B before connecting the cables to the battery, so as to avoid any
dangerous sparks.
F

E
nsure that the charger cables are in good
condition.
F

R
aise the plastic cover, if your vehicle has
one, on the (+) terminal.
F

C
onnect charger B cables as follows:
-

t
he positive (+) red cable to the (+)
terminal of battery A ,
-

t
he negative (-) black cable to earth
point
C on the vehicle.
F

A
t the end of the charging operation, switch
off charger B before disconnecting the
cables from battery A . Never try to charge a frozen battery – risk
of explosion!
If the battery has frozen, have it checked
by a CITROËN dealer or by a qualified
workshop who will check that the internal
components have not been damaged and
that the container has not cracked, which
would mean a risk of toxic and corrosive
acid leaking.
If this label is present, it is essential to
use only a 12
V charger to avoid causing
irreversible damage to the electrical
components related to the Stop & Start
system.
Disconnecting the battery
In order to maintain an adequate state
of charge for starting the engine, it is
recommended that the battery be disconnected
if the vehicle is taken out of ser vice for a long
period.
Before disconnecting the battery:
F

c
lose the windows and the doors before
disconnecting the battery,
F

s
witch off all electrical consumers (audio
system, wipers, lighting, etc.),
F

s
witch off the ignition and wait for four
minutes.
At the battery, detach the (+) terminal only.
Quick-release terminal clamp
Disconnecting the (+) terminal
Reconnecting the (+) terminal
F

Ra
ise lever A fully to release clamp B .
F

R
emove clamp B by lifting it off.
F

Ra
ise lever A fully.
F

R
efit the open clamp B on the (+) terminal.
In the event of a breakdown

289
Weights and towed loads
The maximum weights and towed loads for
your vehicle are given in the registration
document, as well as in sales brochures.High exterior temperatures may result
in a reduction in the per formance of the
vehicle to protect the engine. When the
exterior temperature is higher than 37°C,
limit the towed weight.
Towing using a lightly loaded vehicle can
adversely affect roadholding.
Braking distances are increased when
towing a trailer.
When using a vehicle to tow, never exceed
a speed of 62
mph (100 km/h) (obser ve
the local legislation in force).
If the exterior temperature is high, it is
recommended that the engine be allowed
to idle for 1
to 2 minutes after the vehicle
comes to a stop, to facilitate its cooling.
Characteristics of the
engines and towed loads
Engines
The engine characteristics are given in the
vehicle's registration document, as well as in
sales brochures.
The maximum power corresponds to the
value type-approved on a test bed, under
conditions defined in European legislation
(Directive 1999/99/EC).
For more information, contact a CITROËN
dealer or a qualified workshop. These values are also given on the
manufacturer's plate or label.
For more information, contact a CITROËN
dealer or a qualified workshop.
The GTW values and the towable loads
listed are valid for a maximum altitude of
1,000
metres. The towable load must be
reduced by steps of 10% for each additional
1,000


metres.
The recommended nose weight is the vertical
load on the towbar ball (removable, with or
without tools).
GT W: Gross train weight.
9
Technical data

3
In the "Settings" menu you can create
a profile for just one person or a group
of people with common points, with the
possibility of entering a multitude of
settings (radio presets, audio settings,
navigation history, contact favourites,
etc.); these settings are taken into account
automatically.
In very hot conditions, the volume may
be limited to protect the system. It may go
into standby (screen and sound off) for at
least 5

minutes.
The return to normal takes place when
the temperature in the passenger
compartment has dropped.Steering mounted controls
Depending on model.
Voice commands :
This control is located on the
steering wheel or at the end of the
lighting control stalk (depending on
model).
Short press, system voice
commands.
Long press, smartphone voice
commands via the system.
or Increase volume.
or Mute/Restore the sound.
Or
Mute by pressing the volume
increase and decrease buttons
simultaneously.
Restore the sound by pressing one
of the two volume buttons.
or Decrease volume. or
Media
(short press): change the
multimedia source.
Telephone (short press): start
telephone call.
Call in progress (short press):
access telephone menu.
Telephone (long press): reject an
incoming call, end call; when no call
is in progress, access telephone
menu.
or Radio
(rotate): automatic search for
the previous/next station.
Media (rotate): previous/next track,
move in a list.
Short press : confirm a selection; if
nothing selected, access to presets.
Radio : display the list of stations.
Media : display the list of tracks.
Radio (press and hold): update the
list of stations received.
.
CITROËN Connect Nav

3
In very hot conditions, the volume may
be limited to protect the system. It may go
into standby (screen and sound off) for at
least 5

minutes.
The return to normal takes place when
the temperature in the passenger
compartment has dropped.Steering mounted controls
Steering mounted
controls – Type 1
Radio:
Select the previous/next preset radio
station.
Select the previous/next item in a
menu or a list.
Media:
Select the previous/next track.
Select the previous/next item in a
menu or a list.
Radio:
Short press: display the list of radio
stations.
Long press: update the list.
Media:
Short press: display the list of
folders.
Long press: display the available
sorting options.
Change audio source (radio; USB;
AUX if equipment connected; CD;
streaming). Confirm a selection.
Increase volume.
Decrease volume.
Mute/Restore sound by
simultaneously pressing the
increase and decrease volume
buttons.
Steering mounted
controls – Type 2
Depending on model.
Voice commands :
This control is located on the
steering wheel or at the end of the
lighting control stalk (depending on
model).
Short press, smartphone voice
commands via the system.
.
CITROËN Connect Radio

15
With certain telephones connected
by Bluetooth you can send a contact
to the directory of the audio system.
Contacts imported in this way are
saved in a permanent directory
visible to all, whatever the telephone
connected.
The menu for the directory is not
accessible if it is empty.
Voice recognition
This function allows you to use your
smartphone's voice recognition via the system.
To start voice recognition, depending on the
type of steering mounted controls:
Make a long press on the end of the lighting
control stalk.
ORPress this button. Voice recognition requires the use of a
compatible smartphone first connected to
the vehicle by Bluetooth.
.
Bluetooth® audio system

295
Economy mode ......................................2 41-242
Electric windows ............................................. 74
Electronic brake force distribution (EBFD)
.............................. 14

2-143
Emergency braking assistance (EBA)


...142-143
Emergency call


...................................... 140 -141
Emissions control system, SCR
.....................23
Energy economy mode
.......................... 2

41-242
Engine compartment
.................................... 24

5
Engine, Diesel


................18, 239, 245, 255, 290
Engine oil pressure


......................................... 15
Engines


......................................................... 289
Environment


............................................ 4 3, 125
ESC/ASR


................................................ 142-143
ESC (electronic stability control)

....................21
E
F
Fatigue detection .......................................... 224
Filling the fuel tank ................................. 237-239
Filter, air


................................................ 248-249
Filter, oil
................

......................................... 249
Filter, particle


........................................ 248-249
Filter, passenger compartment


.............248-249
D
DAB (Digital Audio
Broadcasting) – Digital radio ............25, 9, 6 -7
Date (setting)


................................. 36 -37, 36, 20
Daytime running lamps


..........127, 129, 270-272
Deactivating the passenger


airbag

........................................... 152, 157-15 8
Deactivation of DSC (ESC)
...........................14 4
Deadlocking


.................................. 40, 44, 49 -50
Defrosting/demisting


........................7 7, 11 9 -1 2 1
Diagnostic system, engine

..............................17
D

imensions
..............................
.....................292
Dipstick
................

............................30, 246 -247
Direction indicators ....26, 129, 270, 273 -275, 277
Display, head-up ............................... ....201-202
Display screen, instrument panel


.................189
Door pockets
...............................

..........10 0, 102
Doors


............................................................... 56
Doors, rear

................................................ 68-69
Connection, Wi-Fi network


.............................
22
Control, emergency boot release

...................
70
Control, emergency door
............... 4
1- 42, 51- 53
Control, heated seats

......................................
82
Control stalk, lighting

..............................
26, 127
Control stalk, wipers
..............................
13 4 -13 6
Courtesy lamp

...............................................
276
Courtesy lamp, front .....................
126, 276, 279
Courtesy lamp, rear ......................
126, 276, 279
Courtesy lamps

.............................
126, 276, 279
Cover, load space .........................................
108
Cruise control


.................
203, 206-207, 210-213
Cruise control,


adaptive


.......................
206 -207, 213 -216, 218
Cruise control by speed limit recognition
.................................. 20
6-207
Cup holder

.....................................
105, 105 -10 6Doors, side-hinged
........
4
8 -50, 68 - 69, 275 -276
Driver’s attention warning

.............................
224
Driver's door open warning

.............................
57
Driving abroad ............................................... 128
Driving time warning

.....................................
224
Dynamic stability control (DSC)

.......
21, 142-147 Fitting a wheel .......................................
266-268
Fitting roof bars

......................................
242-243
Fittings, interior
...................... 10
0 -102, 105 -10 6
Fittings, rear

..........................................
105 -10 6
Fitting the mat

........................................
10 0 -101
Flap, fuel filler

.........................................
237-238
Foglamp, rear

................................
128, 275, 277
Foglamps

......................................................
271
Foglamps, front

...
26, 127-128, 131-132, 271, 274
Foglamps, rear
.............................................. 12
7
Frequency (radio)

......................................
24-25
Fuel ................................................................ 239
Fuel consumption

......................................
35-36
Fuel tank .......................................................... 16
Fusebox, engine compartment

.....................
283
Fuses
..................................................... 2
79-283
GGauge, fuel
............................................. 237-238
Gearbox, automatic ........18, 180, 187, 190 -194,
198-201, 249
Gearbox, electronic


.......180, 187, 195 -201, 249
Gearbox, manual


....................18, 187, 187-188,
198 -201, 19 9, 249
Gear lever, automatic gearbox


.............19 0 -19 4
Gear lever, electronic gearbox


.....................249
Gear lever, manual gearbox


.........................188
Gear shift indicator ~ Gear efficiency indicator


............................189
Glove box
...................................................... 101
GPS


................................................................. 14
Grab handles


........................................ 105 -10 6
Grip control
............................................ 145 -147
Guide-me-home lighting


...............................13 0
.
Alphabetical index

296
Markings, identification .................................293
Massage function ........................................... 83
Mat


................................................. 10 0 -101, 182
Memorising a speed

..................................... 20

3
Menu


............................................................... 13
Menu, main
....................................................... 4
M

enus (audio)

........................................ 4-5, 4-6
Messages


........................................................ 32
Messages, quick
............................................. 3

2
Mirror, rear view
.............................................. 77
Mirrors, door ...............76 -7 7, 120 -121, 2 25, 2 27
Mirror, vanity


................................................. 101
Misfuel prevention


......................................... 238
Mountings, Isofix


............16 5 , 16 8 , 170 -171, 173
MP3
CD ........................................................... 10M
NNet, high load retaining ..........................10 6 -107
Net, luggage retaining ...................................107
Net, storage ........................................... 105 -10 6
Number plate lamps


..............................276, 278
LLabels ........................................................ 7, 1 0 0
Labels, identification ..................................... 293
Lane Departure Warning System (LDWS)


.................................... 26, 223
Level, brake fluid
........................................... 247
Level, Diesel additive


............................248-249
Level, engine coolant


.................29 -30, 247-248
Level, engine oil
.............................. 30, 246 -247
Level, headlamp wash


..........................1 3 7, 2 4 8
Level, power steering fluid
............................247
Levels and checks

..............................
..245 -248
Level, screenwash fluid

........................1

3 7, 2 4 8
Lighting, cornering


................................. 131-132
H
I
Hazard warning lamps ..........................140, 25 5
Hazard warning lamps,
a

utomatic operation
.................................... 14

0
Headlamp adjustment


...................................13 3
Headlamp beam height
................................. 13

3
Headlamp dipping, automatic


.......................132
Headlamps, automatic


dipping

...................................25, 132-13 3, 2 23
Headlamps, automatic


illumination

................................... 127, 129 -13 0
Headlamps, dipped beam
........................ 2

5 -26, 127, 270-271, 273
Headlamps, halogen


.............................270-272
Headlamps, main beam
........................ 2

5 -26, 127, 270, 272-273
Headlamps, Xenon


...............................270, 273
Headlamp wash
..............................

..............137
Head restraints, front
................................82, 84
Head restraints, rear
....................................... 86
Head-up display
.................................... 20

1-203
Heated bench seat


.......................................... 84
Heating
........................................... 1

15, 12 2-125
Heating, additional


...........................72, 124 -125
Heating, programmable


...................72, 124 -125
Hill start assist
............................................... 187
Horn ............................................................... 142
Identification, vehicle


.................................... 293
Ignition
................

............................. 182, 18 4, 31
Ignition on ...................................................... 18 4
Immobiliser, electronic


......................41, 54, 186
Indicator, AdBlue
® range ................................. 31
Indicator, coolant temperature ..................29-30
Indicator, engine oil level
................................ 30
Indicator lamps, operation
.............................. 13
I

ndicators, direction

...................................... 129
Inflating tyres


................................................ 293Key


...................................
38 -39, 54, 56 -57, 179
Key, electronic

.................................
38, 18 4 -185
Keyless Entry and Starting

......................
43, 45 - 57, 182-183, 18 6
Key with remote control ...
39, 41, 48 - 49, 179, 186
Kit, hands-free
.................... 2
8 -2 9, 15 -16 , 11-12
Kit, temporary puncture

repair

....................................
257-259, 261-262
K
JJack ............................... ....104, 263 -264, 26, 10
Jump starting ................................................ 284
Inflating tyres (using the kit)
...
2
58-259, 261-262
Instrument panel

.............................................
10
Intelligent Traction Control

............................
143
Internet browser
.............................................. 18
I
SOFIX

............................
167-16 8 , 170 -171, 173 Lighting dimmer

........................................
33-34
Lighting, exterior

...........................................
127
Lighting, guide-me home

..............................
13 0
Lighting, interior
...............................
.....
10 9, 13 4
Lighting, mood

..............................................
13 4
Lighting, welcome

..................................
13 0 -131
Loading

.........................................................
242
Load reduction mode

....................................
242
Locating your vehicle

......................................
40
Locking .............................. 3 9, 43 - 44, 48 - 49, 54
Locking from the inside .............................55-56
Low fuel level

...................................1

6, 237-238
Lumbar


......................................................79, 83
Alphabetical index