radio CITROEN DS3 2014 Instrukcja obsługi (in Polish)

013
Audio i telematyka
W tym rozdziale znajdą Państwo informacje o połączeniu alarmowym
lub z pomocą drogową, jak również odkryją Państwo wszystkie funkcje
urządzeń radionawigacji, jak np. radioodtwarzacza z funkcją MP3, czytnika USB, zestawu głośnomówiącego Bluetooth, systemu eMyWay z
kolorowym ekranem 16/9, gniazd pomocniczych, systemu audio Hi-Fi.

01


- automatyczny wyższej/niższej częstotliwości radiowej.

- poprzednie
go/następnego utworu CD,ścieżki MP3 albo nośnika.

- lewe
j/prawej części ekranu, gdy
wyświetlane jest menu.
Przesuwanie w lewo/w prawo, w tr
ybie
"Przemieszczanie mapy".
Porzucenie aktualnie
wykonywanej operacji,
powrót w górę struktury.
Dłu
gie naciśnięcie:
powr

261
01

Długie naciśnięcie:
reinicjalizacja systemu.
Dostęp do menu " Telefon"iwyświetlenie listy ostatnich
połączeń albo przyjęcie
poł
ączenia przychodzącego.

WPROWADZENIE


Krótkie naciśnięcie: wybór zapamiętanej stacji radiowej.
Dłu
gie naciśnięcie: zapamiętanie aktualnie słuchanej stacji. Dost
ęp de menu " MUSIC" i wyświetlenie utwor

02STEROWANIE PRZY KIEROWNICY
RADIO: wybór poprzedniej / następnej
zapamiętanej stacji.
W
yb

267
04NAWIGACJA - PROWADZENIE


Do jednego z ostatnich miejsc docelowych
Nacisn
ąć NAV
, aby wyświetlić menu
"Nawigacja - Prowadzenie".


Wybrać żądane miejsce docelowe
i zatwierdzić, aby rozpocząć prowadzenie.

Do kontaktu z katalo
gu

W
ybrać " Wybór celu podróży" i
zatwierdzić, a następnie wybrać"Katalog
" i zatwierdzić.

W
ybrać żądane miejsce docelowe spośród kontaktów i zatwierdzić " OK
",
aby rozpocząć prowadzenie.
Nacisnąć
NAV
, aby wyświetlić menu "Nawigacja - Prowadzenie".
Nawigacja do kontaktu jest możliwa tylko wtedy, kiedy jego adres
znajduje się w systemie radiowym nawigacji.


Usuwanie ostatnich mie
jsc docelowych
Nacisn
ąć NAV
, aby wyświetlić menu
" Nawigacja - Prowadzenie
".

Wybrać "
Opcje
" i zatwierdzić, a następnie wybrać "Usuńostatniemiejsca docelowe
" i zatwierdzić.

05INFORMACJE DROGOWE
Główne symbole TMC


Trójkąt czerwony i żółty: informacje drogowe, przykładowo:
Tró
jkąt czarny i niebieski: informacje ogólne, przykładowo:
Słuchanie komunikatów TA


Funkcja TA (Traffic Announcement) powoduje priorytetowy odsłuch
komunikatów ostrzegawczych TA. Aby móc działać, funkcja ta
wymaga prawidłowego odbioru stacji radiowej nadającej tego typu
komunikaty. Z chwilą emisji informacji odsłuch z aktualnego źródła(Radio, CD, USB...) zostaje automatycznie przerwany, aby przekazać
komunikat TA. Normalny odsłuch źródła zostaje wznowiony po
zakończeniu nadawania komunikatu.
Nacisnąć prz
ycisk RADIO, aby
wyświetlić menu "Pasmo FM / AM".
Wybrać " Opcje
", a następnie
zatwierdzić.
Włącz
yć lub wyłączyć "TA", a następnie
zatwierdzić.

Głośność komunikatów TA re
guluje się tylko podczas nadawania tego
typu ostrzeżenia.
Funkc
ję można włączyć lub wyłączyć w dowolnymmomencie naciskając przycisk.
Z chwilą zapowiedzi komunikatu, nacisnąć przycisk, abygo przerwać.

291
07 RADIO
Dostęp do menu "Radio"
""""""""Pasmo FM / AMPasmo FM / AMPasmo FM / AMPasmo FM / AMPasmo FM / AMPasmo FM / AMPasmo FM / AMPasmo FM / AMPasmo FM / AMPasmo FM / AMPasmo FM / AMPasmo FM / AMPasmo FM / AMPasmo FM / AMPFM/AMPFM/AMPFM/AMPFM/AMPFM/AM""""""""


Naciskać przycisk albo 
lub użyć pokrętła, aby wybrać poprzednią albo następną stację z listy.


Przełączyć się z listy na menu (lewo/prawo).
lub
Nacisnąć przycisk RADIO.

07RADIO

Według listy alfabetycznej

Nacisnąć przycisk RADIO
, abywyświetlić stację radiową do wyboru i zatwierdzić.

Poprzez automat
yczne wyszukiwanie
stacji
N
aciskać  lub , aby automatycznie przeszukiwać częstotliwości w dół lub wgórę skali.
Albo obracać pokr
ętło w zespole sterującym przy kierownicy.

Poprzez ręczne w
yszukiwanie stacji
N
aciskać 
lub , aby skokowo
dostroić częstotliwość.

Wybór stacji radiowej


Środowisko naturalne (wzniesienia, budynki, tunele, parkingi, podziemia...) może zakłócać odbiór, również w trybie RDS. Jest to normalne
zjawisko, niewynikające z uszkodzenia radioodtwarzacza.

Jakość odbioru
jest przedstawiona poprzez liczbę
aktywnych fal na tym symbolu.

Nacisnąć RADIO

lub "OK"
, aby
wyświetlić menu kontekstowe.





Zmiana pasma


Wybrać "Zmień pasmo".


Wybrać "AM / FM" i zatwierdzić.

293
07
Nacisnąć przycisk klawiatury numerycznej, abywywołać zapamiętaną stację.
Albo nacisnąć, a następnie obracać pokrętło
sterowania prz
y kierownicy.


Zapamiętywanie stacji


Po wybraniu stacji naciskać jeden z przycisków
klawiatury numerycznej przez ponad 2 sekundy, aby zapamiętać słuchaną stację.

Sygnał dźwiękowy potwierdza zapamiętanie. Nacisn
ąć RADIO .
Włączanie / Wyłączanie RDS


RDS, jeżeli jest włączony, umożliwia nieprzerwane słuchanie
tej samej stacji, dzięki śledzeniu częstotliwości. W niektórych
warunkach śledzenie stacji RDS może nie być zapewnione nacałym terytorium kraju, ponieważ fale radiowe nie pokrywają w
100% powierzchni terytorium. Tłumaczy to przerwy w odbiorze stacji podczas jazdy.
W
ybrać " Opcje", a następnie zatwierdzić.
Wł
ączyć lub wyłączyć "Śledzenie RDS",a następnie zatwierdzić.
RADIO

295
08ODTWARZACZE MUZYCZNE

CD, CD MP3, Odtwarzacz USB


Radioodtwarzacz odtwarza pliki audio z rozszerzeniem ".wma, .aac,.flac, .ogg, .mp3" o przepustowości od 32 Kbs do 320 Kbs.

Obsługuje również VBR (Variable Bit Rate).

Żadne pozostałe formaty plików (.mp4, .m3u...) nie mogą byćodtwarzane.
Pliki WMA powinny być typu wma 9 standard.

Obsługiwane częstotliwości próbkowania są powyżej 32 kHz.

Zaleca się nadawanie nazw plików o dłu
gości do 20 znaków,
wyłączając znaki specjalne (na przykład: " " ? ; ù), aby uniknąć
kłopotów z odtwarzaniem lub wyświetlaniem nazw plików.

Aby móc odtwarzać płytę CDR lub CDRW, należy wybrać podczas jejnagrywania standard ISO 9660 poziom 1, 2 lub Joliet.
Jeżeli płyta nagrana jest w innym
formacie (udf,...), istnieje ryzyko nieprawidłowego odtwarzania dźwięku.
Na
jednej płycie zaleca się używać jednego standardu nagrywania
i najmniejszej możliwej prędkości (maksymalnie 4x), aby zachowaćoptymalną jakość akustyczną.
W prz
ypadku wielosesyjnej płyty CD zaleca się używać standardu Joliet.
Informac
je i zalecenia
S
ystem obsługuje odtwarzacze przenośne USB MassStorage albo iPod poprzez złącze USB (przewódnależy zakupić osobno).
Jeżeli do s
ystemu jest podłączony klucz USB o wielupartycjach, to rozpoznana jest tylko pierwsza partycja.
Urządzeniem pery
feryjnym steruje się za pomocąsterowania systemu audio.
Liczba utwor
ów jest ograniczona do 2000, 999 utworówna katalog.
Jeżeli pobór prądu w
gnieździe USB przekracza 500 mA, system przechodzi w tryb ochrony i wyłącza się.
Inne urządzenia per
yferyjne, nierozpoznane przez system podczas podłączania, należy podłączać do
gniazda AUX za pomocą przewodu z wtykiem Jack
(zakupić osobno).

Aby odczyt był prawidłowy, pamięć USB musi być sformatowana wFAT 16 lub 32.
S
ystem nie obsługuje odtwarzacza Apple®i pamięci USB ®
podłączonych jednocześnie.
Zaleca się stosowanie przewodów U
SB firmy Apple®
, aby zapewnić ®
prawidłowe działanie.