CITROEN DS3 2014 Kasutusjuhend (in Estonian)
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2014, Model line: DS3, Model: CITROEN DS3 2014Pages: 356, PDF Size: 10.48 MB
Page 271 of 356

269
04
   
 
Huvipunktide (POI) otsimine 
NAVIGATSIOON - TEEJUHATAMINE
Huvipunktid (POI) tähistavad läheduses asuvaid vastavaid asutusi (hotellid,kaubandusettevõtted, lennujaamad...).
   
Valige ''Select destination'' (sihtpunkti 
valimine) ja kinnitage, seejärel
valige ''Enter an address'' (aadressi sisestamine) ja kinnitage. 
   
Prae
guse asukoha lähedale jääva POI
valimiseks valige "POI" ja kinnitage,
seejärel valige " Around the currentplace 
" (praeguse asukoha lähedal) ja
kinnitage.
  P
OI valimiseks mõne teekonna etapiks 
valige " POI 
" ja kinnitage, seejärel valige "On the route 
" (teel) ja kinnitage. 
  P
OI sihtpunktiks valimiseks sisestage 
kõigepealt riik ja linn (vt. ptk. "Uude sihtpunkti"), valige " POI" ja kinnitage,seejärel valige " Near 
" (lähedal) jarkinnitage.
Otsige järgmistel lehekülgedel 
olevatesse kategooriatesse kuuluvaid
POI'sid.     Vali
ge "Search by Name" (otsing nime järgi), et otsida POI'sid nende nime, mitte kauguse järgi.  
Valige P
OI ja kinnitage "OK", et alustada 
teejuhatust.  
 
Vajutage nupule  NAV, et kuvada
menüüd "Navigation - guidance"(navigatsioon/teejuhatamine). 
Page 272 of 356

04NAVIGATSIOON - TEEJUHATAMINE 
  See ikoon kuvatakse siis, kui ühes piirkonnas on mituPOI'd. Ikooni zoomimine võimaldab tutvuda POI'dega põhjalikumalt.
 
 
Peamiste huvipunktide (POI) nimekiri
 
 *   Olenevalt riigist.Iga-aastased kaardiuuendused võimaldavad kasutada ka uusi POI'de andmeid.
Samuti saate kord kuus uuendada Riski
piirkondi / Ohtlikke piirkondi.
Põh
jalik protseduur on saadaval aadressil :
http://citroen.navigation.com. 
Page 273 of 356

271
04NAVIGATSIOON - TEEJUHATAMINE
Seejärel saate valida järgmist :
-  ''Vi
suaalne hoiatus'' 
-  ''Helisi
gnaal''
-  
''Hoiatus ainult teejuhatamise ajal''
-  "Hoiatus ainult ülekiiruse korral".  
Teate aja valik võimaldab valida aega, mis
eelneb hoiatusele ''Accident-prone area''(riskipiirkond). 
 
Akna kinnitamiseks valige " OK 
".   Vali
ge "Guidance options" (valikud) jakinnitage, seejärel valige " Set parameters for risk areas" (riskipiirkondade parameetrite valimine) ja kinnitage.   
Need funktsioonid ei ole saadaval, kui riski
piirkonnad on alla laaditud ja süsteemi installeeritud.
 
Riskipiirkondade andmete uuendamise täpse protseduuri saate 
kodulehelt http://citroen.navigation.com.  
 
Vajutage nupule  NAV, et kuvada menüüd "VNavigation - guidance 
" (navigatsioon/teejuhatamine).  
 
 
Riskipiirkondade / ohutsoonide hoiatuste seadistamine  
Page 274 of 356

04NAVIGATSIOON - TEEJUHATAMINE
   
Etapi lisamine
Vajutage nupule  NAV, et kuvada
menüüd "Navigation - guidance 
" (navigatsioon/teejuhatamine).
   
Valige " Journey leg and rout
e 
" (etappja teekond) ja kinnitage.
   
Vali
ge " Close to 
" (lähedal), et näidataetapi lähedal sõitmist või " Strict 
", et 
näidata sõitmist etapi kaupa.
 
Vajutage kinnitamiseks "OK ", et
alustada teejuhatamist ja anda
teekonnale üldine orientatsioon.  
     
Valige " Add a stage 
" (etapi lisamine) jakinnitage. 
 
Etapi aadressi saab sihtpunktina sisestada
"Enter an address 
" (aadressi sisestamine)alt, aadressiraamatu (" Directory") kontakti yabil või viimaste sihtpunktide (" Previous destinations") alt.  
 
 
Etappide järjestamine
 
 Etappide järjestamiseks korrake 
toiminguid 1 ja 2, seejärel valige 
" Order/delete journey legs" (etappide järjestamine/kustutamine) ja kinnitage.  
   
Vali
ge ja kinnitage muudatustesalvestamiseks.      
Vali
ge etapp, mida soovite ümber 
paigutada.
   
Valige " Delete" (kustutamine) etapi kustutamiseks.  
  
Page 275 of 356

273
04
Teejuhatamise valikud
   Teekonna arvutamise kriteeriumid
Valige "Guidance options" (valikud) ja kinnitage.  
Va l i
ge "OK", et muudatusi kinnitada.  
 
 
 
Valige " Defi ne calculation criteria 
" (arvutamiseakriteeriumite määramine) ja kinnitage. 
 
See funktsioon võimaldab muuta :
-   teejuhatamise kriteeriumeid (" Fastest 
route" (kiireim tee), "Shortest route" (lühim
tee), " Distance/Time  " (vahemaa/aeg)),
 
 
- 
 välistamise kriteeriumeid ("With tolls" (tasulise kiirteega) või "With Ferry" y(praamiga)),
- 
 liiklusolude arvestamist (" Traffi c info"(liiklusinfo)).  
 
Vajutage nupule  NAV, et kuvada
menüüd "Navigation - guidance"(navigatsioon/teejuhatamine).
  Kui liiklusolude arvestamine 
(liiklusinfo) on valitud, siis pakubsüsteem vajaduse korral ümbersõitu. 
Page 276 of 356

04NAVIGATSIOON - TEEJUHATAMINE
   
Vajutage nupule  NAV 
, et kuvadamenüüd "Navigation - guidance"(navigatsioon/teejuhatamine).  
 
 
Kaardi kasutamine 
 
 
Kaardile kuvatavate POI'de valimine  
   
Valige " 
Map management 
" (kaardi seaded) ja kinnitage.   
Valige erinevate kategooriate seastneed, mida soovite ekraanile kuvada.  
   
Vali
ge " Map details 
" (kaardi detailid) ja
kinnitage.
Valige "By default  " (vaikimisi), et kaardile kuvataks vaid " Oil
stations, garages  " (bensiinijaamad, töökojad) ja "Accident-prone area 
" (riskipiirkondade POI'd) (kui need on süsteemi 
salvestatud).
Valige "
OK", kinnitage ja valige uuesti "OK" ning kinnitage, et muudatusisalvestada. 
Page 277 of 356

275
04NAVIGATSIOON - TEEJUHATAMINE
Valige "Map management" (kaardi
haldamine) ja kinnitage.   
Va l i
ge :
-
"Vehicle direction" (sõiduki suund), et kaart oleks suunatud vastavalt 
teie sõidukile, 
   
-  "North direction" 
(põhjasuund), etkaart oleks alati suunatud põhja,
   
-  "Perspective view 
" 
(perspektiivvaade), et kuvadaperspektiivvaadet.
   
Vali
ge " Map orientation" (kaardisuunamine) ja kinnitage.    Kaardi v
ärvi vahetamine on päeva- ja öörežiimil erinev ja toimubmenüüst " SETUP 
".      
 
Kaardi suunamine  
   
Vajutage nupule  NAV 
, et kuvada menüüd "Navigation - guidance"(navigatsioon/teejuhatamine).  
T
änavate nimesid näeb skaalal 100 m.  
  
Page 278 of 356

04NAVIGATSIOON - TEEJUHATAMINE
Vajutage nupule  NAV, et kuvada
menüüd "Navigation - guidance"(navigatsioon/teejuhatamine).
Teejuhatamise suuliste teadete reguleerimine
Valige "Guidance options"(teejuhatamise valikud) ja kinnitage.      
Helitu
gevuse reguleerimine / välja lülitamine  
Valige "Set speech synthesis"(häälsünteesi seadistus) ja kinnitage.Va l i
ge helitugevuse graafi k ja kinnitage.  
   
Suuliste teadete v‰ljal¸litamiseks valige "Deactivate".
Valige "OK" ja kinnitage.   Re
guleerige helitugevus sobivaks jakinnitage.      
Juhiste helitu
gevust saab reguleerida juhiste edastamise ajal, 
vajutades helitugevuse reguleerimise nupule.
   
Juhiste helitu
gevuse reguleerimisele pääseb ligi ka menüüst"SETUP 
" / "Voice synthesis". 
Page 279 of 356

277
04NAVIGATSIOON - TEEJUHATAMINE
   
 
Meeshääl / naishääl
Va
jutage nupule SETUP, et kuvadaseadete menüüd. 
   
Valige " 
Select male voice" (meeshääl)või " 
Select female voice 
" (naishääl) ja kinnitage " Yes  
" (jah), et aktiveerida mees- või naishäält. Süsteem aktiveerub.    
Vali
ge " Voice synthesis" (häälsüntees)ja kinnitage. 
Page 280 of 356

05  LIIKLUSINFO 
 
 
Pääs menüüsse "LIIKLUSINFO"
 
 
Nimekirjast menüüsse minek (vasakule/paremale).
"""""""ac o at oTraffi c informationTraffic informationTraffic informationTraffic informationTraffic informationTraffic informationTraffic informationTraffic informationTraffic informationTraffic informationTraffic informationTraffic informationTraffic informationTraffic informationTffiif tiTffiif tiTffiif tiTffiif ti()()()()()(uso)  (liiklusinfo)(liiklusinfo)(liiklusinfo)(liiklusinfo)(liiklusinfo)(liiklusinfo)(liiklusinfo)(liiklusinfo)(liiklusinfo)(liiklusinfo)(liiklusinfo)" (liiklusinfo)" (liiklusinfo)" (liikl sinfo)" (liikl i f )" (liikl i f )" (liikl i f )" (liikl i f )
 
või  
 
Vajutage nupule " TRAFFIC".