radio CITROEN DS3 2015 InstruktionsbØger (in Danish)

DS3_da_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Indvendigt
Dæmpet belysning
Dette dæmpede lys forbedrer lyset i kabinen
under dårlige lysforhold. Det består af
flere dioder, der sidder i fodrummene og i
instrumentbordets nederste opbevaringsrum.
Indikator for gearskifte
afh. af kørselsforholdene og din køremåde kan
dette system anbefale skift til et højere gear for
at reducere brændstofforbruget.
Duftspreder
kabinen fyldes med den valgte duft, som
spredes gennem ventilationssystemet.
Automatisk klimaanlæg
Dette anlæg kan indstilles til forskellige
komfortniveauer. Systemet styrer automatisk
de indstillede niveauer i forhold til udeklimaet.
14 4 117 94
90
335 281
Lyd- og kommunikationsudstyr
Dette udstyr indeholder den seneste teknologi: radio der er kompatibel med MP3, uSb- drev,
håndfri
b
l
uetooth-sæt, eMyWay med 16/9
farveskærm,
aux-stik og HiFi-anlæg.
eMyWay
ra

dio

DS3_da_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Førerpladsen
1. ratlås og tænding.
2. ra tkontakt til radio.
3.
b
e
tjening af vinduesvisker / -vasker /
instrumentbordscomputer.
4.


Duftspreder.
5.
C

entrallåsknap.
6.


Multifunktionsdisplay.
7.


Havariblinkskontakt.
8.
M

idterdyser, kan drejes og lukkes.
9.


Sollysføler.
H

iFi-anlæggets centrale højttaler.
10.
P

assagerairbag.
11.

S
idedyse, kan drejes og lukkes.
12.

H
andskerum / Frakobling af
passagerairbag.
13.


Parkeringsbremse.
14.

A
rmlæn i midten med opbevaringsrum.
15.

Ø
verste og nederste opbevaringsrum.
16.

e
MyWay eller r
a
dio.
17.


b
e
tjening af varmeanlæg / klimaanlæg.

DS3_da_Chap02_ecrans-multifonction_ed01-2014
Monokromt display type A
På displayet vises følgende oplysninger:
- klokkeslæt.
-


Dato.
-
u
d
etemperatur (blinker ved risiko for
isslag).
-
k
o
ntrol af åbninger (døre, bagklap mv.).
-

L
ydkilden (radio, CD...) der lyttes til.
-

I
nstrumentbordscomputer (se afsnittet
"Funktionskontrol").
-


b
e
skeder eller advarsler.
-

M
enuer for indstilling af display og udstyr.
Oplysninger på displayet
På frontpanelet til din ra dio kan du foretage
følgende indstillinger:
F
t
r
yk på tasten "MENU" for at få adgang til
hovedmenuen .
F
t
r
yk på tasten " 5" eller " 6" for at få vist de
forskellige oplysninger på displayet.
F
t
r
yk på tasten "MODE" for at skifte
program (dato, lydkilde osv.).
F
t
r
yk på tasten " 7" eller " 8" for at ændre
værdien for en indstilling.
F
t
r
yk på tasten "OK" for at godkende et valg.
eller
F
t
r
yk på tasten "Return" (retur) for at
afbryde den igangværende handling.
Betjeningsknapper
F tryk på tasten "MENU" for at få adgang
til hovedmenuen , og tryk på tasten
"5 "
eller
"6 " for at få vist de forskellige
menuer:
-
r
a
dio og CD-afspiller.
-
k
o
nfiguration af bil.
-
op

tioner.
-

I
ndstilling af display.
-


Sprog.
-


Enheder.
F
t
r
yk på tasten "OK" for at vælge den
ønskede menu.
Hovedmenu

49
DS3_da_Chap02_ecrans-multifonction_ed01-2014
Radio- CD
når din radio er tændt, og menuen "ra dio-
CD" er valgt, kan du aktivere og deaktivere de
relevante funktioner for anvendelse af radioen
(
rD

S-opfølgning og r
Eg-
funktionen), eller CD
(introscan, vilkårlig afspilning og gentagelse af
en CD).
Yderligere oplysninger om anvendelsen af
"
ra

dio- CD" finder du i afsnittet om "
ra
dio".
Konfiguration af bil
når menuen " Vehicle Config." (konfiguration
af bil) er valgt, kan du aktivere og afbryde
følgende udstyr:
-

V
induesvisker tilkobles i bakgear (se
afsnittet "
ud

syn").
-
g
u
ide me home-lys (se afsnittet "
ud
syn").
-
P

arkeringshjælp (se afsnittet "
kø
rsel").
Optioner
når menuen "options" er valgt, kan du starte
en diagnosticering af udstyrets tilstand (aktivt,
inaktivt, defekt).
Via denne menu kan du også reinitialisere
systemet for dæktrykregistrering (se afsnittet
"Sikkerhed").
Multifunktionsdisplay

51
DS3_da_Chap02_ecrans-multifonction_ed01-2014
Monokromt display type C
På displayet vises følgende oplysninger:
- klokkeslæt.
-


Dato.
-
u
d
etemperatur (blinker ved risiko for
isslag).
-
k
o
ntrol af åbninger (døre, bagklap, mv.).
-

L
ydkilder (radio, CD-afspiller, u
Sb-
stik /
Jack-stik, mv.).
-

I
nstrumentbordscomputer (se afsnittet
"Funktionskontrol").
-


b
e
skeder eller advarsler.
-

M
enuer for indstilling af display og udstyr.
Oplysninger på display
På frontpanelet til din ra dio kan følgende
indstillinger foretages:
F
t
r
yk på tasten "MENU" for at få adgang til
hovedmenuen .
F
t
r
yk på tasten " 5" eller " 6" for at få vist de
forskellige oplysninger på displayet.
F
t
r
yk på tasten "MODE" for at skifte
program (instrumentbordscomputer,
lydkilde, osv.).
F
t
r
yk på tasten " 7" eller " 8" for at ændre
værdien for en indstilling.
F
t
r
yk på tasten "OK" for at godkende et valg.
eller
F
t
r
yk på tasten "Return" (retur) for at
afbryde den igangværende handling.
Betjeningsknapper
F tryk på tasten "MENU" for at få adgang til
hovedmenuen :
-


Lydfunktioner.
-


Instrumentbordscomputer.
-
P

ersonlige indstillinger - k
on
figuration.
-
t
e
lefon (håndfri sæt).
F
t
r
yk på tasten " 5" eller " 6" for at vælge
den ønskede menu, og godkend valget ved
at trykke på tasten "OK" .
Hovedmenu
Multifunktionsdisplay

DS3_da_Chap02_ecrans-multifonction_ed01-2014
når din radio er tændt, og denne menu er
valgt, kan du aktivere og afbryde funktionerne
forbundet med anvendelse af radioen (
rD

S,
REG,
RadioText), CD-afspilleren (introscan,
v

ilkårlig afspilning, gentagelse af en CD) eller
MP3-afspilleren (
u
Sb-
stik / Jack-stik).
Yderligere oplysninger om anvendelse af
programmet "Audio functions" findes i afsnittet
"
ra

di o".
Menuen "Audio functions"
(Lydfunktioner)Menuen
"Instrumentbordscomputer"
når denne menu er valgt, kan oplysninger om
bilens tilstand (alarmjournal, funktionstilstand)
ses.
Alarmjournal
Den giver en oversigt over aktive alarmer
og advarsler ved at vise dem successivt på
multifunktionsdisplayet.
Funktionstilstand
Den giver en oversigt over bilens funktioners
aktive eller inaktive tilstand.
Indtast afstand til
bestemmelsessted
Her er det muligt at indtaste den omtrentlige
afstand hen til bestemmelsesstedet. F
t
r
yk på tasten "
MENU" for at få adgang til
hovedmenuen.
F t
r
yk på pilene og herefter på
tasten " OK" for at vælge menuen
" Instrumentbordscomputer ".
F
I m
enuen "
Instrumentbordscomputer "
vælges en af følgende applikationer:

55
DS3_da_Chap02_ecrans-multifonction_ed01-2014
Farveskærm 16/9 (eMyWay)
Den viser automatisk og direkte følgende
oplysninger:
-
klok
keslæt.
-


Dato.
-
Højde.
-
u
d
etemperatur (den viste værdi blinker ved
risiko for isslag).
-
k
o
ntrol af åbninger.
-


Parkeringshjælp.
-

A
dvarsler og meddelelser for bilens
funktionstilstande, der vises midlertidigt.
-


Audiofunktioner.
Visninger på skærmen
På frontpanelet til eMyWay kan du vælge en af
følgende funktioner:
F t
r
yk på knappen "RADIO" , "MUSIC",
" N AV " , "TR AFFIC" , "SETUP" eller
"PHONE" for at få adgang til den
pågældende menu.
F

D
rej knappen for at foretage et andet valg.
F
t
r
yk på drejeknappen for at godkende
valget.


eller
F
t
r
yk på knappen "Return" (retur) for at
forlade den igangværende handling og
vende tilbage til forrige visning.
Betjeningsknapper
Yderligere oplysninger om disse
funktioner finder du i afsnittet "eMyWay"
eller brugsanvisningen, som følger med
instruktionsbogen.
-
In

strumentbordscomputerens informationer
(se kapitlet "Funktionskontrol").
-
I

nformationer fra navigationssystemet.
-

M

enuer for indstilling af display,
navigationssystem og udstyr.
Multifunktionsdisplay

DS3_da_Chap05_amenagement_ed01-2014
JACk-stik
JACk-stikket sidder i en boks "AUX " på
midterkonsollen.
Med det er det muligt at tilslutte eksternt udstyr
som f.eks. en digital MP3 -afspiller af typen
iPod
®.
uSb-drev
For nærmere beskrivelse af anvendelsen
af dette udstyr, se afsnittet "ra dio" eller
"e My Way ".
Ved anvendelse oplades det eksterne
udstyr automatisk.
uSb-
porten sidder i boksen "AUX "
på
midterkonsollen.
Med den er det muligt at tilslutte eksternt udstyr
som f.eks. en digital MP3 -afspiller af typen
iPod
®, generation 5 og nyere, eller en uSb-
n
øgle.
Den læser musikfilformater (mp3, ogg, wma,
wav...), der over føres til radioen, der afspiller
musikken via bilens højttalere.
Disse filer kan styres med ratkontakterne
eller radioens betjeningspanel, og de vises på
multifunktionsdisplayet.
For nærmere beskrivelse af anvendelsen af
dette udstyr, se afsnittet "
ra

dio".
12 V tilbehørsstik
F For at tilslutte tilbehør til 12 V stikket (maks. effekt: 120 W), skal lukkeproppen tages ud,
og en tilhørende adapter tilsluttes.
Styringen af filerne sker via det
eksterne udstyr.

DS3_da_Chap10_info-pratiques_ed01-2014
Sikring nr.Styrke Funktioner
F8 20
AMultifunktionsdisplay, bilradio, radio med navigation,
alarmcomputer, sirene.
F9 30
A12
V stik, strømforsyning til ekstern navigation.
F10 15


A
rat
kontakter.
F11 15


A
r
atlås, diagnosestik, computer for automatgearkasse.
F12 15


A
re
gn- og lysføler, styreboks for anhænger.
F13 5
AHovedstopkontakt,
b
S
M-boks.
F14 15


AParkeringshjælpcomputer, airbagcomputer,
instrumentgruppe, automatisk klimaanlæg,
u
Sb-
boks,
HiFi-forstærker.
F15 30
ALåsning.
F16 -Ikke anvendt.
F17 40
AEl-bagrude og el-sidespejle.
SH -PA
rC

shunt.

DS3_da_Chap10_info-pratiques_ed01-2014
EnergisparefunktionSystemet styrer, hvor længe visse funktioner er aktiveret, for at sikre at batteriet altid er tilstrækkeligt opladet.når motoren er standset, kan visse funktioner anvendes i op til i alt ca. 30 minutter (radio, vinduesviskere, nærlys, loftslys osv.).
Denne tid reduceres betydeligt, hvis
batteriets ladetilstand er lav.
Hvis batteriet er afladet, kan motoren
ikke startes (se det relevante afsnit).
Hvis en telefonsamtale på samme tid
indledes vha. radionavigationssystemet
eMyWay, vil den blive afbrudt efter
10


min.
Aktivering af funktion
når denne tid er gået, vises en meddelelse
om aktivering af energisparefunktionen på
multifunktionsdisplayet, og de aktive funktioner
sættes i standby.
Deaktivering af funktion
De pågældende funktioner aktiveres igen
automatisk, næste gang bilen bruges.
F
H
vis de pågældende funktioner skal
anvendes med det samme, skal motoren
startes og køre et øjeblik.
Du vil da have dobbelt så lang tid til rådighed,
som den tid motoren har kørt. Dog mindst
fem
minutter og højst tredive minutter.