ABS CITROEN DS3 2015 Notices Demploi (in French)

Freinagefixe, associé au témoin s
t oP.le n iveau de liquide de frein dans le
circuit de freinage est insuffisant.l’ arrêt est impératif dans les meilleures conditions de
sécurité.
Faites l’appoint avec un liquide de frein référencé par
C
it
RoËn.si l

e problème persiste, faites vérifier le circuit par le
réseau C
i

t
RoËn
ou par un atelier qualifié.
+ fixe, associé aux
témoins
sto
P e
t a
Bs.le
répartiteur électronique de freinage
(R
eF)

est défaillant.
l’
arrêt est impératif dans les meilleures conditions de
sécurité.
Faites vérifier par le réseau C
i

t
RoËn
ou par un atelier
qualifié.
Témoin
est alluméCause Actions / Observations
Antiblocage des
roues (ABS) fixe.
le s

ystème d’antiblocage des roues
est défaillant.
le v

éhicule conserve un freinage classique.
Roulez prudemment à une allure modérée, et
consultez rapidement le réseau C
i

t
RoËn
ou un atelier
qualifié.
Contrôle
dynamique de
stabilité (ESP/
ASR) clignotant.
la r

égulation de l’
esP
/
a
s
R s
’active.
le s
ystème optimise la motricité et permet d’améliorer
la stabilité directionnelle du véhicule.
fix e, associé à
l’allumage du voyant
du bouton "ESP OFF" ,
accompagné d’un
signal sonore et d’un
message à l’écran.
le s

ystème es
P
/
a
s
R e
st défaillant. Faites vérifier par le réseau C
i
t
RoËn
ou par un atelier
qualifié.

systèmes d'assistance au freinage
ensemble de systèmes complémentaires
pour vous aider à freiner en toute sécurité
et de manière optimale dans les situations
d'urgence

:
-

l
e système antiblocage des roues (
aBs)
,
-

l
e répartiteur électronique de freinage
(R
eF

),
-

l
'aide au freinage d'urgence (
aFu)
.Système antiblocage
des roues et répartiteur
électronique de freinage
systèmes associés pour accroître la stabilité
et la maniabilité de votre véhicule lors du
freinage, en particulier sur revêtement dégradé
ou glissant.
Activation
le système d'antiblocage intervient
automatiquement, lorsqu'il y a risque de
blocage des roues.
le f
onctionnement normal du système a
Bs

peut se manifester par de légères vibrations sur
la pédale de frein.
en c

as de freinage d'urgence, appuyez
très fortement sans jamais relâcher
l'effort.
Anomalie de fonctionnement
l'allumage de ce témoin, couplés aux
témoins STOP et ABS, accompagné
d'un signal sonore et d'un message
sur l'écran, indique un dysfonctionnement du
répartiteur électronique pouvant provoquer une
perte de contrôle du véhicule au freinage.
Arrêtez-vous impérativement dans les
meilleures conditions de sécurité.
en c

as de changement de roues
(pneumatiques et jantes), veillez à
ce qu'elles soient conformes aux
prescriptions du constructeur.
l'
allumage de ce témoin,
accompagné d'un signal sonore et
d'un message sur l'écran, indique un
dysfonctionnement du système d'antiblocage
pouvant provoquer une perte de contrôle du
véhicule au freinage.
da

ns les deux cas, consultez le réseau
C
i

t
RoËn
ou un atelier qualifié.

157
active City Brake
active City Brake est une fonction d'aide à la
conduite qui a pour objectif d'éviter la collision
frontale ou de réduire la vitesse d'impact en
cas de non intervention ou d'intervention trop
faible (appui trop faible sur la pédale de frein)
du conducteur.Ce système est conçu pour améliorer
la sécurité de conduite.
il i

ncombe au conducteur de surveiller
en permanence l'état de la circulation,
d'évaluer la distance et la vitesse
relative des autres véhicules.
ac

tive City Brake ne peut en aucun cas
remplacer la vigilance du conducteur.
ne r

egardez jamais le capteur laser
avec un instrument d'optique (loupe,
microscope...) à une distance inférieure
à 10 centimètres : risques de lésions
oculaires.
le f

reinage automatique est plus
tardif que celui que pourrait réaliser le
conducteur afin de n'intervenir qu'en
cas de fort risque de collision.Principe
a l'aide d'un capteur laser situé en haut du
p are-brise, ce système détecte un véhicule
roulant dans le même sens de circulation ou se
trouvant à l'arrêt devant le véhicule.
en c

as de nécessité, le freinage du véhicule
se déclenche automatiquement pour éviter la
collision avec celui qui le précède.
Conditions d'activation
active City Brake fonctionne si les conditions
suivantes sont remplies :
●

l
e contact est mis,
●

l
e véhicule est en marche avant,
●

l
a vitesse est comprise entre 5 et 30 km/h
environ,
●

l
es systèmes d'assistance au freinage
(
aBs, ReF

, a
Fu) n
e sont pas défaillants,
●

l
es systèmes de contrôle de la trajectoire
(
a

s
R
, es
P
) ne sont ni neutralisés, ni
défaillants,
●

l
e véhicule ne se trouve pas dans un virage
serré,
●

l
e système ne s'est pas déclenché au cours
des les dix dernières secondes.
Sécurité

237
F dans le pare-chocs avant, déclippez le cache en appuyant sur sa partie basse.
F

V
issez l'anneau de remorquage jusqu'en
butée.
F
i
n
stallez la barre de remorquage.
F

M
ettez le levier de vitesses au point mort
(position N pour la boîte manuelle pilotée
ou automatique). F
da ns le pare-chocs arrière, déclippez le
cache en appuyant sur sa partie basse.
F

V
issez l'anneau de remorquage jusqu'en
butée.
F
i
n
stallez la barre de remorquage.
F
a
l
lumez le signal de détresse sur les deux
véhicules.
F
d
ém
arrez doucement et roulez lentement
sur une courte distance.
Remorquage de son
véhicule Remorquage d'un autre
véhicule
le non-respect de cette particularité
peut conduire à la détérioration
de certains organes (freinage,
transmission...) et à l'absence
d'assistance de freinage au
redémarrage du moteur.
F
d
é
bloquez la direction en tournant la clé de
contact d'un cran et desserrez le frein de
stationnement.
F
a
l

lumez le signal de détresse sur les deux
véhicules.
F
d
éma
rrez doucement et roulez lentement
sur une courte distance.
Informations pratiques

331
QUESTIONS FRÉQUENTES
QUESTIONRÉPONSE SOLUTION
Certains caractères des
informations du média
en cours de lecture
ne sont pas affichés
correctement.
l
e système audio ne sait pas traiter certains types de caractères.
u
tiliser des caractères standards pour nommer les
pistes et répertoires.
l

a lecture des fichiers en
streaming ne commence
pas.
l

e périphérique connecté ne permet pas de lancer automatiquement\
la
lecture.
l

ancer la lecture depuis le périphérique.
l

es noms des plages et
la durée de lecture ne
s'affichent pas sur l'écran
en streaming audio.
l

e profil Bluetooth ne permet pas de transférer ces informations.
l

a qualité de réception
de la station radio
écoutée se dégrade
progressivement ou les
stations mémorisées
ne fonctionnent pas
(pas de son, 87,5 Mhz
s'affiche...).
l

e véhicule est trop éloigné de l'émetteur de la station é\
coutée ou aucun
émetteur n'est présent dans la zone géographique traversée.
a

ctiver la fonction "R ds " par le biais du menu
raccourci, afin de permettre au système de vérifier
si un émetteur plus puissant se trouve dans la
zone géographique.
l

'environnement (colline, immeuble, tunnel, parking sous-sol...) bloque\
la
réception, y compris en mode de suivi R
ds .Ce phénomène est normal et ne traduit pas une
défaillance de l'autoradio.
l

'antenne est absente ou a été endommagée (par exemple lors d'u\
n
passage en lavage ou dans un parking souterrain). Faire vérifier l'antenne par le réseau C
it R o Ë n .
Je ne retrouve pas
certaines stations radio
dans la liste des stations
captées.
l

a station n'est plus captée ou son nom a changé dans liste.
Certaines stations de radio envoient, à la place de leur nom d'autres\

informations (titre de la chanson par exemple).
l

e système interprète ces données comme le nom de la station.
l

e nom de la station de
radio change.

QUESTIONS FRÉQUENTES
QUESTIONRÉPONSE SOLUTION
Je n'arrive pas à accéder
à ma boîte vocale. Peu de téléphones ou d'opérateurs permettent d'utiliser cette
fonctionnalité.
l

e son du lecteur C d est
dégradé.
l

e C d utilisé est rayé ou de mauvaise qualité.
i
nsérer des C d de bonne qualité et les conserver
dans de bonnes conditions.
l

es réglages de l'autoradio (graves, aigus, ambiances) sont inadapté\
s. Ramener le niveau d'aigus ou de graves à 0, sans sélectionner d'ambiance.
l

es stations mémorisées
ne fonctionnent pas
(pas de son, 87,5 Mhz
s'affiche...).
l

a gamme d'onde sélectionnée n'est pas la bonne.
a
ppuyer sur la touche B and
ast pour retrouver
la gamme d'onde (

a M, FM1, FM2, FM ast ) où
sont mémorisées les stations.
L'annonce trafic (TA) est
affichée. Je ne reçois
aucune information
routière. La station radio ne participe pas au réseau régional d'information trafic.
Basculer sur une radio qui diffuse des
informations trafic.
l

a qualité de réception
de la station radio
écoutée se dégrade
progressivement ou les
stations mémorisées
ne fonctionnent pas
(pas de son, 87,5 Mhz
s'affiche...).
l

e véhicule est trop éloigné de l'émetteur de la station é\
coutée ou aucun
émetteur n'est présent dans la zone géographique traversée. Activer la fonction RDS afin de permettre au
système de vérifier si un émetteur plus puissant
se trouve dans la zone géographique.
l

'environnement (colline, immeuble, tunnel, parking sous-sol...) bloque\
la
réception, y compris en mode de suivi R
ds .Ce phénomène est normal et ne traduit pas une
défaillance de l'autoradio.
l

'antenne est absente ou a été endommagée (par exemple lors d'u\
n
passage en lavage ou dans un parking souterrain). Faire vérifier l'antenne par le réseau CITROËN.

accès aux places arrière ..........................76, 77ac
cessoires ................................................... 242
ac

coudoir avant

.............................................. 99
ac

tive City Brake
........................................... 15

7
a

dBlue
® ......................................................... 19 4a
dditif
a dBlue ......................................... 33, 19 4
aé

rateurs

......................................................... 83
aé

ration

........................................................... 14
af

ficheur du combiné

........................ 18, 20 , 117
af

ficheur multifonction (avec
autoradio)


.......................................... 48, 51, 55
ai

de au démarrage en pente ........................121
ai

de au freinage d’urgence (
aFu)
........15 4, 155
ai

de au stationnement arrière
......................12

6
air

bags


.................................................... 31, 165
air

bags frontaux

.................................... 166, 170
air

bags latéraux

.................................... 168, 170
air

bags rideaux

..................................... 169, 170
air

conditionné
................................................ 14ai

r conditionné automatique
..................... 84,

90
air

conditionné manuel

............................. 84, 87
al

lumage automatique des feux ...........13 3, 13 6
al

lumage automatique des feux
de détresse


................................................. 148
am

énagements du coffre

............................. 102
am

énagements intérieurs
........................ 98,

99
an

neaux d’arrimage

...................................... 102
an

tiblocage des roues (
aBs)

.......................15

4
an

tidémarrage électronique
..................... 62

, 65
an

tipatinage des roues (
a
s
R
)
......................15

5
an

tipincement
................................................. 66an

tivol


............................................................. 62
ap

pel d’assistance
........................ 14

9, 279 , 280
ap

pel d’urgence
............................ 14

9, 279 , 280
ap

puis-tête arrière

.......................................... 79
ap

puis-tête avant

............................................ 75Bacs de porte

...............................
...................98
Balais d’essuie-vitre (changement)


......142, 235
Balayage automatique des essuie-vitres


................................13 9, 141
Banquette arrière


............................................79
Batterie


..................................................231, 255
Black panel ...................................................... 41
Blue H
di

..................................................36, 19 4
Bluetooth (kit mains-libres)
.................. 3

04, 345
Bluetooth (téléphone)


....................................304
Boîte à fusibles compartiment moteur


.........224
Boîte à fusibles planche de bord

..................2

24
Boîte à gants
...................................................99
Boîte de rangement


......................................103
Boîte de vitesses automatique


..................................14, 113 , 233
Boîte de vitesses manuelle

..............14,

107, 118
Boîte de vitesses pilotée


.................................14
Boîte manuelle pilotée


..........108, 118 , 233 , 256 Cadrans de bord
.......................................
18, 20
Caméra de recul

...........................................
128
Capacité du réservoir carburant

...................
19 0
Capot moteur ................................................ 2 47
Caractéristiques techniques
..................260, 263 , 266-268 , 270
Carburant


........................................................14
Carburant (réservoir)


............................19 0, 192
Cartouche de parfum
...................................... 94
Cd

MP3 .........................................................3 41
Ceintures de sécurité


....................162, 16 4 , 180
Chaînes à neige
............................................214
Changement de la pile de la télécommande


.....................................64
Changement d’un balai d’essuie-vitre


......................................142, 235
Changement d’une lampe


.............215, 220-222
Changement d’une roue
............................... 2

07
Changement d’un fusible


..............................224
Charge de la batterie
....................................231
Chargement


....................................................14
Charges remorquables


.................263, 267 , 270
Chauffage


.......................................................14
Citroën
a
p
pel d’
as
sistance l
o
calisé

............280
Citroën
a
p
pel d’
u
rgence l
o
calisé

................280
Clé à télécommande


...........................60-62, 65
Clignotants


....................................................148
Coffre


..............................................................71
Combinés


..................................................18, 20
Commande au volant de l’autoradio
.............337
Commande d’éclairage


.................................132
Commande de secours coffre


........................71
Commande de secours portes
....................... 70
C

ommande des lève-vitres

.............................66
Commande des sièges chauffants


.................75
Commande d’essuie-vitre


......................13 9 -141
arborescence écran ....................324, 348, 350ar
rêt du véhicule ............................. 62
, 108, 113
at

telage

......................................................... 238
a

utoradio

...................................... 335, 348, 350
av

ertisseur sonore

........................................ 149