Citroen DS3 2016 1.G Owner's Manual

349
DS3_en_Chap11d_RD45_ed02-2015
Use only USB memory sticks formatted FAT32 (File A llocation T able).
It is recommended that you use
genuine
 Apple® USB cables for correct
operation.
*
In c

ertain cases, play of the audio files must
be
 i

nitiated
 f
rom
 t
he
 k
eypad.
**
 I

f
 t
he
 t
elephone
 s
upports
 t
he
 f
unction.
Bluetooth® audio streaming
Streaming allows music files on the telephone to be p layed v ia t he a udio s ystem.
Connect
 t

he
 t
elephone:
 s
ee
 t
he
 "T

elephone"
section.
Select in the " Bluetooth: Telephone - Audio "
menu
 t

he
 t
elephone
 t
o
 b
e
 c
onnected.
The audio system connects to a newly paired
telephone
 au

tomatically.
Control
 o

f
 t
racks
 t
o
 b
e
 p
layed
 i
s
 v
ia
 t
he
 b
uttons
 on t

he audio system control panel and the
steering
 m

ounted
 c
ontrols**.
 T
he
 c
ontextual
 in

formation
 c
an
 b
e
 d
isplayed
 i
n
 t
he
 s
creen.
Activate
 t

he
 s
treaming
 s
ource
 b
y
 pr

essing
 t
he
 S
OURCE
 bu
t to n*.
Connecting Apple® players
Connect the Apple® player to the USB port
using a s
uitable c
able ( not s upplied).
Play
 s

tarts
 a

utomatically.
Control
 i

s
 v

ia
 t

he
 a

udio
 s
ystem.
The classifications available are those of the
portable
 d

evice
 c

onnected
 (
artists
 / a
lbums
 / ge

nres
 / p

laylists
 / a
udiobooks
 / p
odcasts).
The version of software in the audio system
may
 n

ot
 b

e
 c

ompatible
 w
ith
 t
he
 g
eneration
 o
f
 yo

ur Apple
® player.
Audio and Telematics

DS3_en_Chap11d_RD45_ed02-2015
Telephone
Pairing a Bluetooth® telephone
Screen C
(Available according to model and version)
As a safety measure and because they
require prolonged a ttention o n t he p art of t

he
 d
river,
 t
he
 o
perations
 f
or
 p
airing
 of t

he Bluetooth mobile telephone with
the Bluetooth hands-free system of
your audio equipment must be carried
out with the vehicle stationary and the
ignition
 on

.
Go
 t

o
 w
ww.citroen.co.uk
 f
or
 m
ore
 i
nformation
 (c

ompatibility,
 m
ore
 h
elp, ...).
Activate
 t

he
 t
elephone's
 B
luetooth
 f
unction
 an

d
 e

nsure
 t
hat
 i
t
 i
s
 "
visible
 t
o
 a
ll"
 (
telephone
 con

figuration). Press the ME
nU b

utton. In t
he m enu, s elect:
- " Bl
uetooth: Telephone - Audio "
-
" B

luetooth configuration"
-
" P

erform a Bluetooth search"
A
 w

indow
 i
s
 d
isplayed
 w
ith
 a m
essage
 t
hat
 a se

arch
 i
s
 i
n
 p
rogress.
The services available depend on
the
 n

etwork,
 t
he
 S
IM
 c
ard
 a
nd
 t
he
 co

mpatibility of the Bluetooth device
used.
Consult
 y

our
 t
elephone's
 m
anual
 a
nd
 yo

ur operator to find out which services
are
 a

vailable
 t
o
 y
ou.
*
 I

f
 y

our
 t
elephone
 i
s
 f
ully
 c
ompatible. The
 f

irst
 4 t
elephones
 r
ecognised
 a
re
 d
isplayed
 in t

his
 w
indow.
The "Telephone" menu permits access to the
following
 f

unctions
 i
n
 p
articular:
 "D

irectory" *,
" Calls list ", "Consult the paired equipment ".Select the telephone to be connected from the
list. O
nly o ne t elephone c an b e c onnected a t a t

ime.
A
 v

irtual
 k
eypad
 i
s
 d
isplayed
 i
n
 t
he
 s
creen:
 en

ter
 a c
ode
 w
ith
 a
t
 l
east
 4 d
igits.
Confirm
 b

y
 p
ressing
 OK
.
A
 m

essage
 i
n
 t
he
 s
creen
 i
ndicates
 t
he
 t
elephone
 ch

osen.
 T
o
 a
ccept
 t
he
 p
airing,
 e
nter
 t
he
 s
ame
 co

de on the telephone, then confirm with OK.
If
 p

airing
 f
ails,
 t
he
 n
umber
 o
f
 a
ttempts
 i
s
 n
ot
 lim

ited.
A
 m

essage
 t
hat
 t
he
 p
airing
 h
as
 b
een
 su

ccessful
 a
ppears
 i
n
 t
he
 s
creen.
The automatic connection authorised is only
active
 a

fter
 t
he
 t
elephone
 h
as
 b
een
 c
onfigured.
The directory and the call list can be accessed
after
 t

he
 n
ecessary
 s
ynchronisation
 p
eriod.

351
DS3_en_Chap11d_RD45_ed02-2015
Receiving a call
An incoming call is announced by a ring and a superimposed d isplay i n t he s creen.
Select the YES tab on the display
using
 t

he
 b
uttons.
Confirm
 b

y
 p
ressing
 OK
.
Press
 t

his
 b
utton
 a
t
 t
he
 s
teering
 mo

unted
 c
ontrols
 t
o
 a
ccept
 t
he
 c
all.
Making a call
From the "Bluetooth: Telephone - Audio "
menu.
Select " Manage the telephone call".
Select " Call".
Or
Select " Calls list ".
Or
Select " Directory ".
Press this button for more than
two
s

econds for access to your
directory,
 t

hen
 n
avigate
 u
sing
 t
he
 th

umb
 w
heel.
Or
To
 d

ial
 a n
umber,
 u
se
 y
our
 t
elephone's
 k
eypad,
 wi

th
 t
he
 v
ehicle
 s
tationary.
Ending a call
During a call, press this button for more t han 2 s econds.
Confirm with OK
 t

o
 e
nd
 t
he
 c
all.
The
 s

ystem
 a
ccesses
 t
he
 t
elephone's
 co

ntacts
 d
irectory,
 d
epending
 o
n
 i
ts
 co

mpatibility, and while it is connected
by
 B

luetooth.
With certain telephones connected by
Bluetooth you can send a contact to the
directory
 o

f
 t
he
 a
udio
 s
ystem.
Contacts imported in this way are
saved in a permanent directory
visible to all, whatever the telephone
connected.
The menu for the directory is not
accessible
 i

f
 i
t
 i
s
 e
mpty.
Audio and Telematics

DS3_en_Chap11d_RD45_ed02-2015
Screen menu map(s)
Radio- CD
REg mode
CD repeat
Shuffle play
Vehicle config*
R wiper in rev
Options
Diagnostic
RDS options
View
Abandon
1
2
3
3
1
2
2
2
2
1
2
Screen A
*  The settings v ary a ccording t o t he t rim l evel o f th
e v ehicle.
gui

de lighting
2
Units
Temperature: °Celsius / °Fahrenheit
Fuel consumption: KM/L - L/100 - MP
g
1
2
2
Display adjust
Month
Day
Hour
Minutes Ye a r
12 H/24 H mode
Language
Italiano
neder

lands
Portuguès
Português do Brasil Français
Deutsch
Čeština English
Hr vatski Español
Magyar
1
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2

353
DS3_en_Chap11d_RD45_ed02-2015
Screen C
Press the OK dial for access to
short-cut m enus a ccording t o t he di

splay
 o
n
 t
he
 s
creen.
activate / deactivate RDS
activate / deactivate RE
g m

ode
activate / deactivate radiotext
Radio
activate / deactivate Intro
CD / MP3 CD
activate / deactivate track repeat
(the entire c urrent C D f or C D, t he e ntire cu

rrent
 f
older
 f
or
 M
P3
 C
D)
activate / deactivate random play
(the entire
 c

urrent
 C
D
 f
or
 C
D,
 t
he
 e
ntire
 cu

rrent
 f
older
 f
or
 M
P3
 C
D) activate / deactivate track repeat (of
 t

he
 cu
rrent f older / a rtist / g enre / p laylist)
USB
activate / deactivate random play (of the cu
rrent f older / a rtist / g enre / p laylist)
1
1
1
1
1
1
1
1
Audio and Telematics

DS3_en_Chap11d_RD45_ed02-2015
Screen C
Audio functions
Alternative frequencies (RDS)
Ac tivate
 / d
eactivate
FM
preferences
Regional
 m
ode
 (
REG)
Activate
 / d

eactivate
Radio-text
 i

nformation
 (
RDTXT)
Activate
 / d

eactivate
1
2
3
4
3
4
3
4
Play modesAlbum
 r
epeat
 (
RPT)
Activate
 / d

eactivate
Track
 r

andom
 p
lay
 (
RDM)
Activate
 / d

eactivate2
3
4
3
4
Enter distance to destination1
1
1
2
2
2
Pressing the MEnU b utton d isplays:
Audio functions Trip computerDistance: x miles
Vehicle diagnosis
Warning log
Systems activated or deactivated
State of systems

355
DS3_en_Chap11d_RD45_ed02-2015
Bluetooth configuration11
1
22
22
2
3
3
3
2
3
Normal video
Brightness-video adjustment
Display configuration Define the vehicle parameters*
Inverse video
Brightness
 (

-
 +
)
 a
djustment
Date and time adjustment
Setting
 t

he
 d
ay/month/year
Setting
 t

he
 h
our/minute
Choice
 o

f
 1
2
 h / 24 h m
ode
Choice of units
l/100
 k

m
 - m
pg
 - k
m/l
°Celsius
 / °F

ahrenheit
1
1
3
3
2
3
2
3
3
2
3
3
3
Personalisation-
configuration Bluetooth: Telephone -
Audio
Telephone function
Delete a paired equipment
Connect/Disconnect an equipment
Audio Streaming function
Consult the paired equipment
Per form a Bluetooth search
Calls list
Call
Directory Terminate the current call
Manage the telephone call
Activate secret mode
*
 T

he
 s

ettings
 v

ary
 a

ccording
 t

o
 v

ehicle.
Choice of language1
Audio and Telematics

DS3_en_Chap11d_RD45_ed02-2015
The table below gives answers to the most frequently asked questions on your audio system.
QUE STIO
nAnSWE
RSOLUTIO
n
Wi

th
 t
he
 e
ngine
 o
ff,
 t
he
 au

dio system switches off
after
 a f

ew
 m
inutes
 o
f
 u
se.When
 t

he
 e
ngine
 i
s
 s
witched
 o
ff,
 t
he
 a
udio
 s
ystem
 o
perating
 t
ime
 de

pends
 o
n
 t
he
 s
tate
 o
f
 c
harge
 o
f
 t
he
 b
attery.
The
 s

witch-off
 i
s
 n
ormal:
 t
he
 a
udio
 e
quipment
 s
witches
 t
o
 e
conomy
 mo

de
 a
nd
 s
witches
 o
ff
 t
o
 p
revent
 d
ischarging
 o
f
 t
he
 v
ehicle's
 bat

tery. Start
 t

he
 v
ehicle's
 e
ngine
 t
o
 i
ncrease
 t
he
 b
attery
 char

ge.
The
 m

essage
 "
the
 a
udio
 sy

stem is overheated"
appears
 o

n
 t
he
 d
isplay.In
 o

rder
 t
o
 p
rotect
 t
he
 i
nstallation
 i
f
 t
he
 s
urrounding
 t
emperature
 is t

oo
 h
igh,
 t
he
 a
udio
 s
ystem
 s
witches
 t
o
 a
n
 a
utomatic
 t
hermal
 pr

otection
 m
ode
 l
eading
 t
o
 a r
eduction
 i
n
 v
olume
 o
r
 C
D
 p
lay
 st

opping. Switch the audio system off for a few minutes to
allow
 t

he
 s
ystem
 t
o
 c
ool.
Frequently asked questions
QUESTIOnAnSWERSOLUTIOn
Th

ere is a difference in
sound quality between the
different audio sources
(radio,
 CD

...). For
 o

ptimum
 s
ound
 q
uality,
 t
he
 a
udio
 s
ettings
 (
Volume,
 B
ass,
 Tr

eble,
 A
mbience,
 L
oudness)
 c
an
 b
e
 a
dapted
 t
o
 t
he
 d
ifferent
 s
ound
 so

urces,
 w
hich
 m
ay
 r
esult
 i
n
 a
udible
 d
ifferences
 w
hen
 c
hanging
 so

urce
 (
radio,
 C
D...). Check
 t

hat
 t
he
 a
udio
 s
ettings
 (
Volume,
 B
ass,
 Tr

eble,
 A
mbience,
 L
oudness)
 a
re
 a
dapted
 t
o
 th

e
 s
ources
 l
istened
 t
o.
 I
t
 i
s
 a
dvisable
 t
o
 s
et
 th

e
 a
udio
 f
unctions
 (
Bass,
 T
reble,
 F
ront-Rear
 Ba

lance,
 L
eft-Right
 B
alance)
 t
o
 t
he
 m
iddle
 po

sition, select the musical ambience "None"
and set the loudness correction to the "Active"
position in CD mode or to the "Inactive" position
in
 r

adio
 m
ode.
Radio

357
DS3_en_Chap11d_RD45_ed02-2015
QUESTIOnAnSWERSOLUTIOn
Th

e stored stations do
not
 f

unction
 (
no
 s
ound,
 87.

5 Mhz
 i
s
 d
isplayed...). An
 i

ncorrect
 w
aveband
 i
s
 s
elected.Press the BAND AST button to return to the
waveband
 (

AM,
 F
M1,
 F
M2,
 F
MAST)
 o
n
 w
hich
 t
he
 st

ations
 a
re
 s
tored.
The traffic announcement
(TA)
 i

s
 d
isplayed.
 I do no

t receive any traffic
information. The
 r

adio
 s
tation
 i
s
 n
ot
 p
art
 o
f
 t
he
 r
egional
 t
raffic
 i
nformation
 net

work. Tune to a radio station which broadcasts traffic
information.
The quality of reception of
the radio station listened
to
 g

radually
 d
eteriorates
 or t

he stored stations do
not
 f

unction
 (
no
 s
ound,
 87.

5 Mhz
 i
s
 d
isplayed...). The vehicle is too far from the transmitter used by the station
listened
 t

o
 o
r
 t
here
 i
s
 n
o
 t
ransmitter
 i
n
 t
he
 g
eographical
 a
rea
 th

rough
 w
hich
 t
he
 v
ehicle
 i
s
 t
ravelling.Activate the RDS function to enable the system
to
 c

heck
 w
hether
 t
here
 i
s
 a m
ore
 p
ower ful
 tr

ansmitter
 i
n
 t
he
 g
eographical
 a
rea.
The
 e

nvironment
 (
hills,
 b
uildings,
 t
unnels,
 u
nderground
 c
ar
 p
arks...)
 bl

ock
 r
eception,
 i
ncluding
 i
n
 R
DS
 m
ode.This phenomenon is normal and does not
indicate
 a f

ailure
 o
f
 t
he
 a
udio
 e
quipment.
The
 a

erial
 i
s
 a
bsent
 o
r
 h
as
 b
een
 d
amaged
 (
for
 e
xample
 w
hen
 g
oing
 th

rough
 a
n
 a
utomatic
 c
ar
 w
ash
 o
r
 i
nto
 a
n
 u
nderground
 c
ar
 p
ark).Have
 t

he
 a
erial
 c
hecked
 b
y
 a C
ITROËN
 d
ealer.
Sound cut-outs of 1 to
2 seconds
 i

n
 r
adio
 m
ode.During
 t

his
 b
rief
 s
ound
 c
ut-out,
 t
he
 R
DS
 s
earches
 f
or
 a
nother
 fr

equency
 g
iving
 b
etter
 r
eception
 o
f
 t
he
 s
tation.Deactivate the RDS function if the phenomenon
is
 t

oo
 f
requent
 a
nd
 a
lways
 o
n
 t
he
 s
ame
 r
oute.
Audio and Telematics

DS3_en_Chap11d_RD45_ed02-2015
Media
QUESTIOnAnSWERSOLUTIOn
Th

e
 m

essage
 "
USB
 per

ipheral error" is
displayed
 o

n
 t
he
 s
creen.
The Bluetooth connection
is
 c

ut. The
 b

attery
 o
f
 t
he
 p
eripheral
 m
ay
 n
ot
 b
e
 s
ufficiently
 c
harged. Recharge
 t
he
 b
attery
 o
f
 t
he
 p
eripheral
 d
evice.
The
 U

SB
 m
emory
 s
tick
 i
s
 n
ot
 r
ecognised.
The
 U

SB
 m
emory
 s
tick
 m
ay
 b
e
 c
orrupt.Reformat
 t

he
 U
SB
 m
emory
 s
tick.
The
 C

D
 i
s
 e
jected
 au

tomatically or is not
played
 b

y
 t
he
 p
layer. The CD is inserted upside down, is unplayable, does not contain
any audio data or contains an audio format which the player cannot
p l ay.
The
 C

D
 i
s
 p
rotected
 b
y
 a
n
 a
nti-pirating
 p
rotection
 s
ystem
 w
hich
 i
s
 no

t
 r
ecognised
 b
y
 t
he
 a
udio
 e
quipment.-
 Ch

eck
 t
hat
 t
he
 C
D
 i
s
 i
nserted
 i
n
 t
he
 p
layer
 th

e
 r
ight
 w
ay
 u
p.
-
 Ch

eck
 t
he
 c
ondition
 o
f
 t
he
 C
D:
 t
he
 C
D
 ca

nnot
 b
e
 p
layed
 i
f
 i
t
 i
s
 t
oo
 d
amaged.
-
 Ch

eck
 t
he
 c
ontent
 i
n
 t
he
 c
ase
 o
f
 a r
ecorded
 CD

:
 c
onsult
 t
he
 a
dvice
 i
n
 t
he
 "
Audio"
 s
ection.
-
 Th

e
 a
udio
 e
quipment's
 C
D
 p
layer
 d
oes
 n
ot
 pl

ay
 D
VDs.
-
Du

e to their quality level, certain writeable
CDs
 w

ill
 n
ot
 b
e
 p
layed
 b
y
 t
he
 a
udio
 s
ystem.
The CD player sound is
p o o r. The
 C

D
 u
sed
 i
s
 s
cratched
 o
r
 o
f
 p
oor
 q
uality.Insert
 g

ood
 q
uality
 C
Ds
 a
nd
 s
tore
 t
hem
 i
n
 suit

able
 co
nditions.
The
 a

udio
 e
quipment
 s
ettings
 (
bass,
 t
reble,
 a
mbiences)
 a
re
 unsui

table. Set
 t

he
 t
reble
 o
r
 b
ass
 l
evel
 t
o
 0
,
 w
ithout
 s
electing
 an amb

ience.