CITROEN DS3 2016 Kasutusjuhend (in Estonian)

19
DS3_et_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Ekraan
E. Hooldusnäidik. (
km või miili), seejärel
l

äbisõidunäit.
N

eed kaks funktsiooni kuvatakse üksteise
järel süüte sisselülitamisel.
F.
moo

tori õlitaseme näidik .
I

lmub mõneks sekundiks pärast süüte
sisselülitamist ja seejärel kustub.
A. K
iirusepiiraja
(
km/h või mph) või
P

üsikiirusehoidja.
B.
K

äiguvahetusnäidik.
C.
E

lektriliselt juhitava või
automaatkäigukasti info .
D.
K

ütusevaru
(

km või miili) või
P

äevasõidunäidik .
Korrasoleku kontroll

DS3_et_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
RACING manuaalkäigukastiga bensiinimootoriga mudeli näidikuplokkPideva tagantvalgustusega näidikuplokis on sõiduki tööga seotud näidikud ja märgutuled.
1.
T
ahhomeeter.
N

äitab mootori pöörete arvu (x 1000 p/min
või rpm).
2.
S

õidukiirus.
N

äitab sõidukiirust antud hetkel
(

km/h või mph).
3.
J

ahutustemperatuuri temperatuur.
N

äitab mootori jahutusvedeliku
temperatuuri.
Näidikud
7. Valgustusreostaadi nupp. V
õimaldab muuta juhikoha valgustuse
tugevust.
4. Ek
raan.
5. K
ütusetase.
N

äitab kütusepaagis oleva kütuse kogust.
6.
N

äidu reguleerimine nupp.
K

uvab vaheldumisi kütusevaru ja
päevasõidu näitu.
K

uvab hooldusinfot.
N

ullib valitud funktsiooni (läbisõidumõõdik
või hooldusnäidik). Täpsemat informatsiooni leiate
konkreetse nupu või funktsiooni ja
sellega seotud näidu peatükist.

21
DS3_et_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Ekraan
C. Hooldusnäidik. (
km või miili), seejärel
l

äbisõidunäit.
N

eed kaks funktsiooni kuvatakse üksteise
järel süüte sisselülitamisel.
D.
moo

tori õlitaseme näidik .
I

lmub mõneks sekundiks pärast süüte
sisselülitamist ja seejärel kustub.
A. K
iirusepiiraja
(
km/h või mph) või
P

üsikiirusehoidja.
B.
K

ütusevaru
(

km või miili) või
P

äevasõidunäidik .
Korrasoleku kontroll

DS3_et_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Visuaalsed märguanded, mis informeerivad
juhti süsteemi sisselülitumisest (töötamise
või blokeerimise märgutuled) või rikkest
(hoiatustuli).
märgutuled
Vastavad hoiatused
Mõnede märgutulede süttimisega kaasneb
helisignaal ja multifunktsionaalsele ekraanile
ilmuv teade.Märgutuli põleb pidevalt või vilgub.
Mõned märgutuled võivad nii põleda
kui ka vilkuda. Märgutule süttimise viisi
sõiduki funktsiooni olekuga seostades
saate teada, kas olukord on normaalne
või on tegemist rikkega.
Kui märgutuled ei kustu, tutvuge
enne sõtma hakkamist vastava
hoiatustulega.
Kõrvalistuja turvapadja märgutuli jääb
pärast süüte sisselülitamist umbes
minutiks põlema isegi siis, kui mootor
käivitatakse.
Süüte sisselülitamisel
Mõned hoiatustuled süttivad süüte
sisselülitamisel paariks sekundiks.
Mootori käivitamisel peavad need märgutuled
kustuma.

23
DS3_et_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Sisselülitumise märgutuled
Kui üks järgmistest märgutuledest süttib, tähendab see, et vastav süsteem töötab.
mä
rgutuli põlebPõhjus Tegevus / Tähelepanekud
Vasak suunatuli vilgub, helisignaal. Tuledelülitit liigutati allapoole.
Parem suunatuli vilgub, helisignaal. Tuledelülitit liigutati ülespoole.
Gabariittuled põleb. Tuledelüliti on asendis ''Gabariittuled''.
Lähituled põleb. Tuledelüliti on asendis ''Lähituled''.
Kaugtuled põleb. Tõmbasite tuledelülitit enda poole. Tõmmake nupust, et vahetada tagasi lähituledele.
Esimesed
udutuled põleb.
Lülitasite esimesed udutuled
tuledelüliti lülitusvõru abil sisse. Esimeste udutulede väljalülitamiseks keerake
lülitusvõru kaks korda tahapoole.
Tagumised
udutuled põleb.
Lülitasite sisse tagumised udutuled. Tagumiste udutulede väljalülitamiseks keerake
lülitusvõru tahapoole.
Ohutuled
vilgub, helisignaal. Armatuurlaual asuv ohutulede lüliti on
aktiveeritud. Suunatuled ja nende märgutuled vilguvad.
Korrasoleku kontroll

DS3_et_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
märgutulipõlebPõhjus Tegevus / Tähelepanekud
Diiselmootori
eelsoojendus põleb.
Süütevõti on 2. asendis (süüde). Enne käivitamist oodake märgutule kustumist.
Põlemise aeg oleneb kliimatingimustest
(ekstreemsetes kliimatingimustes kuni umbes
30


sekundit).
Kui mootor ei käivitu, lülitage süüde uuesti sisse ja
käivitage mootor.
Seisupidur põleb. Seisupidur on rakendatud või halvasti
vabastatud. Vabastage seisupidur, et märgutuli kustuks, hoides
jalga piduripedaalil.
Täitke turvanõudeid.
Täpsemat infot seisupiduri kohta saate vastavast
osast.
Stop & Star t põleb. Stop & Start viis mootori pärast
peatumist (valgusfoor, stopp-märk,
ummik...)
S

TOP
re
žiimile.Märgutuli kustub ja mootor käivitub automaatselt
START
režiimile kohe, kui soovite sõitma hakata.
vilgub paar sekundit ja
seejärel kustub. STOP
režiim ei ole ajutiselt saadaval.
või
START
režiim hakkas automaatselt
t

ööle.Täpsemat
infot STOP ja START režiimide kohta leiate
pe

atükist "Stop & Start".

25
DS3_et_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Jalg
piduripedaalilpõleb.
Piduripedaal peab olema põhjas. Elektriliselt juhitava käigukasti puhul vajutage
käivitamiseks piduripedaalile (käigukang asendis N ).
Automaatkäigukasti puhul vajutage enne seisupiduri
vabastamist piduripedaalile (kui mootor töötab), et
hooba vabastada ja väljuda asendist P .
Kui soovite vabastada seisupidurit ilma piduripedaalile
vajutamata, jääb see märgutuli põlema.
vilgub. Kui hoiate elektriliselt juhitava
käigukastiga sõidukit liiga kaua kallakul
paigal, vajutades gaasipedaalile, siis
kuumeneb sidur üle. Kasutage piduripedaali ja/või seisupidurit.
Automaatne
klaasipuhastus põleb.
Klaasipuhasti lülitushooba vajutati
allapoole. Automaatne klaasipuhastus on aktiivne.
mä

rgutuli
põlebPõhjus Tegevus / Tähelepanekud
Korrasoleku kontroll

DS3_et_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Blokeerimise märgutuled
Kui süttib mõni järgmistest märgutuledest, kinnitab see vastava süsteemi teadlikku väljalülitumist.
Sellega kaasneb helisignaal ja multifunktsionaalsele ekraanile ilmuv teade.
mä
rgutuli põlebPõhjus Tegevus / Tähelepanekud
Kaasreisija
turvapadja
süsteem põleb.
Kindalaekas asuv lüliti on asendis
"OFF ".
Kaasreisija turvapadi on välja lülitatud.
Te võite paigaldada kõrvalistmele
''seljaga sõidusuunas'' lapseistme,
va. turvapadja rikke korral (turvapadja
märgutuli põleb). Kaasreisija turvapadja aktiveerimiseks viige lüliti
asendisse "
ON".
Sellisel juhul ei tohi kõrvalistmele lapseistet
paigaldada.

27
DS3_et_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Hoiatavad märgutuled
Kui mootor töötab või sõiduk sõidab, siis
tähistab mõne alltoodud märgutule süttimine
riket, mis vajab juhi sekkumist.Iga rikke kohta, millega kaasneb märgutule süttimine, tuleb teostada täiendav diagnostika,
lugedes multifunktsionaalsele ekraanile ilmuvat vastavat teadet.
Probleemi korral pöörduge CITROËN esindusse või kvalifitseeritud töökotta.
mä

rgutuli põlebPõhjus Tegevus / Tähelepanekud
STOP põleb, üksi või
koos mõne teise
hoiatustulega, kostub
helisignaal ja ekraanile
ilmub teade. Märgutule süttimine on seotud
pidurisüsteemi tõsise rikkega või
jahutusvedeliku temperatuuriga.
Peatage sõiduk võimalikult ohutult, sest mootor võib
sõidu ajal seiskuda.
Parkige sõiduk, lülitage süüde välja ja helistage
CITROËN esindusse võikvalifitseeritud töökotta.
Hooldus põleb ajutiselt. Väiksemad rikked, millel ei ole oma
märgutuld. Tehke rike kindlaks, lugedes ekraanile ilmuvat teadet,
näiteks :
-
m

ootoriõli tase,
-
k

laasipesuvedeliku tase,
-
k

augjuhtimispuldi patarei,
-

t
ahmaosakeste filtri määrdumine diiselmootoriga
sõidukitel (vt. osa ''Tahmaosakeste filter (diisel)").
Teiste rikete korral pöörduge CITROËN esindusse või
kvalifitseeritud töökotta.
põleb. Suuremad rikked, millel ei ole oma
märgutuld. Tehke rike kindlaks, lugedes ekraanile ilmuvat teadet
ja pöörduge CITROËN esindusse või kvalifitseeritud
töökotta.
Korrasoleku kontroll

DS3_et_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Piduridpõleb, seotud STOP
märgutulega. Pidurivedeliku tase on liiga madal. Peatage sõiduk võimalikult turvaliselt.
Lisage CITROËN poolt lubatud pidurivedelikku.
Kui probleem ei kao, laske süsteem CITROËN
esinduses või kvalifitseeritud töökojas üle kontrollida.
+ põleb, seotud ABS ja
STOP märgutulega.Elektroonilise pidurdusjõu jaotur
(REF) rike. Peatage sõiduk võimalikult turvaliselt.
Laske süsteem CITROËN esinduses või kvalifitseeritud
töökojas üle kontrollida.
mä

rgutuli
põlebPõhjus Tegevus / Tähelepanekud
Rataste
blokeerumisvastane
süsteem (ABS)põleb.Rataste blokeerumisvastase süsteemi
rike. Tavaline pidurdus töötab edasi.
Sõitke aeglaselt ja ettevaatlikult ning pöörduge kiiresti
CITROËN esindusse võikvalifitseeritud töökotta.
Dünaamiline
stabiilsuskontroll
(CDS/ASR) vilgub.
Süsteemi reguleerimine hakkas tööle. Süsteem optimeerib veojõudu ja parandab sõiduki
stabiilsust.
põleb, seotud
blokeerimisnupu
tulega, kaasneb
helisignaal ja teade. CDS/ASR süsteemi või kallakul
paigaltvõtuabi rike.
Laske süsteem CITROËN esinduses võikvalifitseeritud
töökojas üle kontrollida.