audio CITROEN DS3 2016 Kasutusjuhend (in Estonian)

DS3_et_Chap00a_sommaire_ed01-2015
KONTROLLImINETEHNILISED
N Ä I TA JA D AUDIO ja
T E L EmA
AT I K A
239 Mootoriruumi kaas
240
Bensiinimootorid
241


Diiselmootorid
242
V

edelike tasemete
kontrollimine
246
K

ontrollimised 250
Bensiinimootorid
253 Be nsiinimootoriga mudeli
massid
256
G

PL mootor
257
G

PL mootoriga mudeli
massid
258


Diiselmootorid
259
D

iiselmootoriga mudeli
massid
260


Mõõtmed
262 Sõiduki
id

entifitseerimine266 H
ädaabikõne või autoabi
kutsumine
269
7

tolline puutetundlik ekraan
331


Autoraadio
0100 11009

DS3_et_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Salongis
miljöövalgustus
Mahe valgustus parandab nähtavust salongis.
Valgustus koosneb mitmest lambist, mis
asuvad salongi tahavaatepeegli juures, jalgade
juures ja armatuurlaua alumises panipaigas.
Käiguvahetusnäidik
Olenevalt teeoludest ja sõidustiilist võib
käiguvahetusnäidikule ilmuda soovitus
kõrgema käigu valimiseks, et kütust säästa.
õhuvärskendaja
Ventilatsioonisüsteemiga ühendatud
õhuvärskendaja pihustab salongi teie poolt
valitud lõhna.
Automaatkliimaseade
See süsteem võimaldab pärast
mugavustaseme valimist seda taset vastavalt
välistele ilmastikutingimustele automaatselt
juhtida.
141 115 90
86
331 269
Audio- ja
kommunikatsioonisüsteemid
Need seadmed kasutavad uusimat
tehnoloogiat : MP3 mängiv Autoraadio, USB
mäluseade, Bluetooth käed vabad varustus,
värvilise 16/9 ekraaniga süsteem, lisapistikud,
Hi-Fi süsteem, puutetundlik ekraan.
Puutetundlik ekraan
Autoraadio

DS3_et_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Ühevärviline ekraan A
Näitab järgmist informatsiooni :
- kellaaeg,
-


kuupäev,
-

v
älistemperatuur (kiilasjää ohu korral ilmub
ekraanile teade),
-

u
ste ja pakiruumi seisukord,
-
h

etkel kuulatav audioallikas (raadio, CD...),
-
p

ardakompuutri näidud,
-

i
nfo või hoiatused,
-

e
kraani ja sõiduki varustuse seadistamise
menüüd.
Näidud ekraanil
Autoraadio esipaneelilt on võimalik :
F p ääseda nupu "mE NU" abil
peamenüüsse ,
F

nup
ule "5" või " 6" vajutades panna
elemente ekraanil "mööda jooksma",
F
nupule "
mO

DE" vajutades ekraaninäitu
muuta (kuupäev, raadio...),
F

nup
ule "7" või " 8" vajutades reguleeritud
näitajaid muuta,
F
nupule "OK" vajutades kinnitada


või
F
nupule "Backspace" vajutades
teostatavast toimingust loobuda.
Nupud
F Peamenüüsse pääsemiseks vajutage
nupule "mE NU", seejärel nupule " 5" või
" 6 ", et erinevad menüüd mööda jooksma
hakkaksid :
-


raadio - CD,
-

s
õiduki seaded,
-


variandid,
-

e
kraani seaded,
-


keeled,
-


mõõtühikud.
F

S
oovitud menüü valimiseks vajutage
nupule "OK" .
Peamenüü

45
DS3_et_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Ühevärviline ekraan C
Näitab järgmist informatsiooni :
- kellaaeg,
-


kuupäev,
-

v
älistemperatuur (kiilasjää ohu korral ilmub
ekraanile teade),
-

u
ste ja pakiruumi seisukord,
-
he

liseadmed (raadio, USB / Jack pistik...),
-
p

ardakompuutri näidud,
-

i
nfo või hoiatused,
-

e
kraani ja sõiduki varustuse seadistuste
menüüd.
Näidud ekraanil
Autoraadio esipaneelilt on võimalik :
F p ääseda nupu "mE NU" abil
peamenüüsse ,
F

nup
ule "5" või " 6" vajutades panna
elemente ekraanil "mööda jooksma",
F
nupule "
mO

DE" vajutades ekraaninäitu
muuta (pardakompuuter, raadio...),
F

nup
ule "7" või " 8" vajutades reguleeritud
näitajaid muuta,
F
nupule "OK" vajutades kinnitada
või
F
nupule "Backspace" vajutades
teostatavast toimingust loobuda.
Nupud
F Peamenüüsse sisenemiseks vajutage
nupule "mE NU" :
-


audiofunktsioonid,
-


pardakompuuter,
-
i

siklikud seaded,
-

t
elefon (käed vabad süsteem).
F

S
oovitud menüü valimiseks vajutage
nuppudele " 5" või " 6" ja kinnitage nupu
"OK" abil valik.
Peamenüü
Korrasoleku kontroll

DS3_et_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Pärast Autoraadio sisselülitamist ja selle
menüü valimist saate aktiveerida või blokeerida
funktsioone, mis on seotud raadioga (RDS,
REG, RadioText), CD mängijaga (introscan,
mängimine juhuslikus järjekorras, plaadi
kordamine) või MP3 mängijaga (USB / Jack
pistik).
Täpsemat infot audiofunktsioonide kohta leiate
osast "Autoraadio".
menüü "Audio functions"
(Audiofunktsioonid)menüü "On board computer"
(Pardakompuuter)
Kui olete valinud selle menüü, saate lugeda
informatsiooni sõiduki seisukorra kohta
(hoiatussõnumid, funktsioonide olek...).
Hoiatussõnumid
Menüüsse kogunenud aktiivsed
hoiatussõnumid kuvatakse üksteise järel
multifunktsionaalsele ekraanile.
Funktsioonide olek
Näitab seda, kas sõidukis olevad funktsioonid
on aktiivsed või passiivsed.
Sihtpunktini jääva vahemaa
sisestamine
Võimaldab sisestada sihtpunktini jääva
ligikaudse vahemaa.F

P
eamenüüsse
pääsemiseks vajutage
nupule "
mE
NU"
.
F Menüü
"On board computer" valimiseks
vajutage nooltele ja seejärel nupule " OK".
F
V
alige menüüst "On board computer"
järgmine valik :

DS3_et_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
menüüd
Navigation.
Navigatsioonitase on
saadaval olenevalt riigist ja/või
varustustasemest.
Vt. teema "Audio ja telemaatika".
Radio
m
ed
ia
Vt. teema "Audio ja telemaatika".
Settings
Võimaldab näite ja süsteemi
seadistada.
Vt. vastavat teemat.
Internet
Need teenused on saadaval olenevalt
riigist ja/või varustustasemest.
Vt. teema "Audio ja telemaatika". Telephone
Vt. teema "Audio ja telemaatika".
Driving
Annab juurdepääsu pardakompuutrile
ja olenevalt versioonist seadistada
teatud funktsioone.
Vt. vastavat osa.1.
H

elitugevuse reguleerimine / heli välja
lülitamine.
Vt. osa "Audio ja telemaatika".
Vajutage sellele nupule ja seejärel
valige soovitud menüü.

DS3_et_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
menüü ''Settings'' (seadistused)
Seadistatavad funktsioonid on ära toodud allolevas tabelis.Nupp Vastav funktsioon Kommentaarid
Audio settings Helitugevuse, tasakaalu jne. seadistamine.
Turn off screen Puutetundlikule ekraanile kuvamise lõpetamine (pime ekraan).
Vajutus pimedale ekraanile (või nupule "
mE

NU") võimaldab kuvamist taastada.
System Settings Mõõtühikute valik :
-
t

emperatuur (°Celsius või °Fahrenheit)
-

v
ahemaad ja kütusekulu (l/100 km, mpg või km/l).
Time/Date Kuupäeva ja kellaaja reguleerimine.
Languages Näitude keele valimine nimekirjast.
Screen settings Näitude seadistused (tekstide möödajooksmine, animatsioonid...) ja ekraani heledus.
Calculator Kalkulaatori kuvamine.
Calendar Kalendri kuvamine.

DS3_et_Chap03_confort_ed01-2015
JACK pistikupesaUSB mäluseade
Kasutamise ajal toimub ka välise
heliseadme automaatne laadimine.
12 V lisaseadmete pistikupesa
F 12 V lisaseadme ühendamiseks
(maksimumvõimsus : 120 W) eemaldage
kate ja ühendage vastav adapter.
Faile saab juhtida läbi välise seadme.
See pistikupesa asub keskkonsoolil ''AUX''

plokis.
JACK pessa saab ühendada väliseid seadmeid,
nagu näiteks iPod
®, et kuulata audiofaile läbi
sõiduki kõlarite.
Põhjalikumat infot selle süsteemi kasutamise
kohta leiate teemast "Audio ja telemaatika".
Põhjalikumat infot selle süsteemi kasutamise
kohta leiate osast "Audio ja telemaatika". USB port asub keskkonsoolil ''AUX'' plokis.
USB Box võimaldab ühendada väliseid
seadmeid, nagu näiteks 5 põlvkonna või uuem
iPod® või USB mälupulk.
Süsteem loeb audiofailide formaati (mp3, ogg,
wma, wav...), mida edastatakse autoraadio
kaudu ja mida saab sõidukis asuvatest
kõlaritest kuulata.
Faile saab kasutada roolil või autoraadio
esipaneelil asuvate nuppude abil ja
multifunktsionaalsele ekraanile kuvada. Kui ühendate sõidukisse
elektriseadme, mis ei ole CITROËN
poolt homologeeritud, näiteks USB
pistikuga laadija, võib see põhjustada
häireid sõiduki elektrisüsteemides,
näiteks häirida raadio vastuvõttu või
kuvamist ekraanile.

103
DS3_et_Chap04_conduite_ed01-2015
Roolisamba vabastamise
lihtsustamiseks pöörake rattad enne
mootori seiskamist otseks.
Ärge kunagi lülitage süüdet välja
enne, kui sõiduk ei ole täielikult
peatunud. Mootori seiskamisel kaob ka
pidurdusvõimendus ja suureneb sõiduki
üle kontrolli kaotamise oht.Sõidukist väljudes võtke võti kaasa ja
lukustage uksed.
Põhjalikumat infot leiate teemast
"Säästurežiim".
Võtme ununemine
süütelukku
Kui võti süütelukku ununeb, kostub
juhiukse avanemisel helisignaal.
mootori seiskamine
F Peatage sõiduk.
F
K ui mootor töötab tühikäigul, keerake võti
lõpuni asendisse 1 (Stop) .
F

E
emaldage võti süütelukust.
F

R
oolisamba lukustamiseks keerake rooli
seni, kuni see blokeerub.
F

K
ontrollige, kas seisupidur on korralikult
rakendatud (eriti kallakul).
Säästurežiim
Pärast mootori seiskamist (asend 1 - Stop ),
võite kokku maksimaalselt 30 minuti jooksul
kasutada funktsioone nagu audio- ja
telemaatikasüsteem, klaasipuhastid, lähituled,
laetuled jne.
Juhtimine

145
DS3_et_Chap06_securite_ed01-2015
Helisignaal
Helisignaal hoiatab teisi liiklejaid hädaohu eest.
F V ajutage ühele rooliharudest.
Hädaabikõne või
autoabi kutsumine
See süsteem võimaldab teha hädaabikõne
või kutsuda autoabi või helistada vastavale
abiteeniste pakkujatele (CITROËN autoabi
poolt hallatavad teenused).
Süsteemi põhjalikuma kasutusjuhendi leiate
osast "Audio ja telemaatika".
Turvalisus