instrument panel CITROEN DS3 2016 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

Sistēmas atslēgšana
Ja ekstrēmos braukšanas apstākļos
(dziļš sniegs, dubļi u.c.) neizdodas uzsākt
kustību, var būt lietderīgi atslēgt sistēmas, lai
neierobežotu automašīnas riteņu slīdēšanu un
atjaunotu saķeri.
F
P
iespiediet šo pogu, kas novietota pa kreisi
zem stūres.
Slēdža diodes iedegšanās norāda, ka sistēmas
ir atslēgtas.
Sistēmas atkārtota ieslēgšana
Šīs sistēmas automātiski aktivizējas no jauna
pēc katras aizdedzes izslēgšanas reizes vai
automašīnai sākot braukt ar ātrumu 50 km/h,
izņemot benzīna motorus 1,6 l (THP 150 ZS,
THP 155 ZS, THP 160 ZS) un R ACING.
F

N
o jauna piespiediet šo pogu, lai sistēmas
manuāli aktivizētu no jauna.
Traucējums sistēmas darbībā
CDS/ASR sistēmas palīdz braukt
kritiskos braukšanas apstākļos,
taču tās nepalielina automašīnas
spējas, tāpēc vadītājam nevajadzētu,
paļaujoties uz sistēmu, palielināt
braukšanas ātrumu.
Lai sistēmas veiksmīgi darbotos,
jāievēro ražotāja ieteikumi par
:
-

r
iteņiem (riepām un diskiem) ;
-

b
remzēšanas sistēmu ;
-

e
lektronikas sistēmu ;
-

v
eiktajām tehniskajām apkopēm.
Pēc sadursmes pārbaudiet sistēmu
darbību CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā. Šīs signāllampiņas iedegšanās
mērinstrumentu panelī un pogas
diodes mirgošana kopā ar skaņas
signālu un paziņojumu norāda, ka šo
sistēmu darbībā radušies traucējumi.
Pārbaudīt CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.

157
DS3_lv_Chap06_securite_ed01-2015
Drošības jostas
Priekšējās drošības jostas
Priekšējās drošības jostas ir aprīkotas ar
pirotehniskajiem spriegotājiem un sprieguma
ierobežotājiem.
Šī sistēma uzlabo drošību priekšējās un sānu
sēdvietās frontāla trieciena gadījumā. Atkarībā
no trieciena stipruma pirotehniskā spriegotāja
sistēma nekavējoties nobloķē drošības jostas
pie braucēju ķermeņiem.
Drošības jostu pirotehniskie spriegotāji
aktivizējas pēc aizdedzes ieslēgšanas.
Sprieguma ierobežotāji regulē jostas
spriegojumu uz braucēju ķermeņa, tādējādi
uzlabojot viņu drošību.
Piesprādzēšana
F Pavelciet siksnu, tad ievietojiet mēlīti sprādzē.
F

P
ārbaudiet piesprādzēšanu, pavelkot
siksnu.
Atsprādzēšana
F Nospiediet sprādzītes sarkano pogu.
F P avadiet drošības jostu, līdz tā sarullējas.
Jostas nepiesprādzēšanas /
atsprādzēšanas indikators
Pēc aizdedzes ieslēgšanas, ja
vadītājs un/ vai pasažieris nav
piesprādzējušies, šis indikators
iedegas mērinstrumentu panelī.
Sākot no 20 km/h un divas minūtes mirgo
šis indikators, ko papildina augoša skaļuma
skaņas signāls. Pēc divām minūtēm paliek
degot šis indikators līdz brīdim, kamēr vadītājs
un/ vai pasažieris nav piesprādzējušies.
Drošība

Atslēgšana
Atslēgt iespējams tikai priekšējā pasažiera
drošības spilvenu :
F

j
a aizdedze izslēgta , ievietojiet atslēgu
priekšējā pasažiera spilvena atslēgšanas
slēdzī
;
F

p
agrieziet to pozīcijā "
oFF
"

;
F

p
ēc tam izņemiet atslēgu, nemainot
pozīciju.
Šī signāllampiņa iedegas
mērinstrumentu panelī pie ieslēgtas
aizdedzes un visas atslēgšanas laikā. Lai garantētu sava bērna drošību,
obligāti atslēdziet pasažiera priekšējo
drošības spilvenu, uzstādot priekšējā
pasažiera sēdeklī bērnu sēdeklīti "ar
muguru braukšanas virzienā".
Pretējā gadījumā, drošības spilvenam
atveroties, bērns var tikt nogalināts vai
gūt smagus ievainojumus.
Aktivizācijas atjaunošana
Tiklīdz jūs izņemat bērna sēdeklīti pozīcijā
"ar muguru pret ceļu", pagrieziet slēdzi
pozīcijā
"

o
N
", lai no jauna aktivizētu drošības
spilvenu, un tādējādi trieciena gadījumā
nodrošinātu jūsu priekšējā pasažiera
aizsardzību.
darbības traucējumi
Ja šī signāllampiņa iedegas
mērinstrumentu panelī, nekavējoties
pārbaudiet sistēmas darbību
CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā. Drošības
spilveni var arī vairs nedarboties
trieciena gadījumā.

drošības aizkari
Spēcīga trieciena gadījumā sistēma palielina
vadītāja un priekšējo pasažieru aizsardzību
(izņemot centrālās aizmugurējās vietas
pasažieri), lai tādējādi mazinātu galvas
traumatisma risku.
Katrs drošības aizkars ir integrēts sliekšņos un
salona augšējā daļā.
Aktivizēšana
Tas atveras vienlaikus ar attiecīgo sānu
drošības spilvenu spēcīga sānu trieciena
gadījumā, kas skāris daļēji vai visu sānu
trieciena uztveršanas zonu B, kas sekojoši
turpinās perpendikulāri gareniskajai
automašīnas asij horizontālā plāksnē virzienā
no automašīnas ārpuses uz iekšpusi.
Drošības aizkari atveras starp priekšējo vai
aizmugurējo pasažieri un logiem.
darbības traucējumi
Ja automašīnas sānus skāris
viegls trieciens vai aizķeršana vai
automašīnas apgāšanās gadījumā
drošības spilvens var neatvērties.
Sadursmes no priekšpuses vai
aizmugures gadījumā drošības
spilvens neatveras. Ja šis indikators iedegas
mērinstrumentu panelī un to
papildina skaņas signāls un
paziņojums daudzfunkciju ekrānā, sazinieties
ar CITROËN pārstāvniecību vai kvalificētu
remontdarbnīcu sistēmas pārbaudei. Spēcīga
trieciena gadījumā drošības spilveni var
neatvērties.

DS3_lv_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Drošinātāja maiņa
Elektrisko aksesuāru
uzstādīšana
Jūsu automašīnas elektriskā sistēma
paredzēta, lai tajā varētu darboties
sērijveida vai papildu aprīkojums.
Lai jūsu automašīnā uzstādītu citu
aprīkojumu vai aksesuārus, sazinieties
ar CITROËN pārstāvniecību vai
kvalificētu remontdarbnīcu.
CITROËN nav nekādā veidā atbildīgs
par nodarītajiem materiālajiem
zaudējumiem vai darbības
traucējumiem, kas radušies jūsu
automašīnai sakarā ar CITROËN
neizplatītiem un neieteiktiem
aksesuāriem, kas uzstādīti, neievērojot
instrukcijas, īpaši papildu aparātiem,
kuru kopējais patēriņš pārsniedz
10
mil
iampērus.
Izņemšanai paredzētās knaibles un
nomaināmo drošinātāju bloks atrodas uz borta
paneļa drošinātāju kastes vāka.
Lai tām piekļūtu

:
F

a

tveriet vāku, pavelkot to uz sāniem,
F

p

ilnībā noņemiet vāku,
F

i

zņemiet knaibles.
Piekļūšana instrumentiem
Pirms drošinātāja nomaiņas vispirms
nepieciešams noskaidrot bojājuma cēloni un to
novērst.
F
P
ārbaudiet drošinātāju, pārbaudot tā
tinuma stāvokli.
drošinātāja nomaiņa
Labs Bojāts
F

L

ai drošinātāju izņemtu no ligzdas,
izmantojiet tam speciāli paredzētās
knaibles.
F

B

ojāto drošinātāju vienmēr nomainiet pret
ekvivalentas intensitātes drošinātāju.
F

P

ārbaudiet, lai kastē uz virsmas iegravētais
un tabulā norādītais numurs savā starpā
atbilstu.

217
DS3_lv_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
drošinātāji borta panelī
Drošinātāju kaste atrodas borta paneļa
apakšdaļā (kreisā puse).
Piekļūšana drošinātājiem
F skatīt sadaļu "Piekļūšana instrumentiem".
drošinātāju tabula
drošinātāja Nr.Intensitāte Funkcijas
FH36 5 APiekabes vadības bloks.
FH37 -Netiek izmantots.
FH38 20 A Hi-Fi pastiprinātājs.
FH39 20 AApsildāmie sēdekļi.
FH40 40 APiekabes vadības bloks.
dr

ošinātāja Nr. Intensitāte Funkcijas
F1 15 AAizmugurējais stikla tīrītājs.
F2 -Neizmantots.
F3 5 ADrošības spilvenu un pirotehnisko spriegotāju kalkulators.
F4 10 AGaisa kondicionētājs, sajūga slēdzis, elektrohromatiskais
atpakaļskata spogulis, daļiņu filtra sūknis (dīzelim),
diagnostikas ligzda, gaisa dozimetrs (dīzelim).
F5 30 ALogu pacēlāju bloks, pasažiera logu pacēlāja
komandslēdzis, priekšējo logu pacēlāju motors.
F6 30 AVadītāja logu pacēlāja motors.
F7 5 APlafons, cimdu kastes apgaismojums.
Praktiskā informācija

DS3_lv_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
drošinātāja Nr.Intensitāte Funkcijas
F8 20 ADaudzfunkciju ekrāns, auto magnetola, radio navigācija,
signalizācijas kalkulators, signalizācijas sirēna.
F9 30 A
12 V kontaktligzda, pārnēsājamās navigācijas korpusa barošana.
F10 15 AKomandpogas uz stūres.
F11 15 APretaizdzīšanas ierīce, diagnostikas ligzda, automātiskās
pārnesumu kārbas kalkulators.
F12 15 ALietus/ gaismas sensors, piekabes vadības bloks.
F13 5 AGalvenais stop slēdzis, motora vadības bloks.
F14 15 ANovietošanas palīgierīces kalkulators, drošības spilvenu
kalkulators, mērinstrumentu panelis, automātiskais gaisa
kondicionētājs, USB Box, Hi-Fi pastiprinātājs.
F15 30 ACentrālās slēdzenes aizslēgšanās.
F16 -Netiek izmantots.
F17 40 AAizmugurējā loga un ārējo atpakaļskata spoguļu atkausēšana.
SH -Shunt PARC.

Līmeņu pārbaude
Regulāri pārbaudiet visus šķidrumu līmeņus atbilstoši ražotāja noteiktajam apkopju plānam. Papildiniet tos, ja nepieciešams, izņemot tad, ja norādīts citādi.
Ja kāds līmenis strauji samazinās, pārbaudiet sistēmu CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Motoreļļas līmenis
Veikt eļ ļas uzpildi starp apkopēm (vai maiņām)
ir normāla parādība. CITROËN jums iesaka
veikt pārbaudi un, ja nepieciešams, uzpildi ik
pēc 5 000 km.Pārbaude tiek veikta, ieslēdzot
aizdedzi, ar eļ ļas līmeņa indikatoru
mērinstrumentu panelī automašīnām,
kas aprīkotas ar elektronisko līmeņa
indikatoru, vai manuāli, izmantojot
mērstieni.
Lai nodrošinātu ticamu mērīšanas
rezultātu, jūsu automašīnai jābūt novietotai
uz horizontālas virsmas, kad motors pirms
tam nav darbojies vismaz 30 minūtes. Darbojoties zem motora pārsega, esiet
uzmanīgi, jo dažas motora zonas var
būt ārkārtīgi karstas (pastāv apdeguma
risks) un jebkurā brīdī var ieslēgties
motora ventilators (pat ar izslēgtu
aizdedzi).
Pārbaude ar manuālo mērstieni
A = MA XI
B = MINI Ja jūs konstatējat, ka līmenis atrodas virs
atzīmes
A vai zem atzīmes B , neiedarbiniet
motoru .
-
J
a ir pārsniegts MAXI
līmenis (pastāv
motora sabojāšanas risks), sazinieties ar
CITROËN pārstāvniecību vai kvalificētu
remontdarbnīcu.
-
J
a nav sasniegts MINI
līmenis, obligāti
papildiniet motoreļļu.
Lai noskaidrotu manuālā mērstieņa atrašanās
vietu jūsu automašīnas motora nodalījumā,
skatiet sadaļu : "Benzīna motors" vai
"Dīzeļmotors".
F

P

ilnībā izņemiet ārā mērstieni, satverot to
aiz tā iekrāsotā uzgaļa.
F

N

oslaukiet to ar tīru drāniņu (bez
plūksnām).
F

I

evietojiet mērstieni vietā līdz galam un,
lai veiktu vizuālu pārbaudi, izņemiet to
ārā vēlreiz. Pareizam līmenim jābūt starp
atzīmēm A un B.
Eļļas raksturlielumi
Pirms eļ ļas papildināšanas vai nomaiņas
pārliecinieties, ka eļ ļa atbilst automašīnas
motoram un ražotāja ieteikumiem.

243
DS3_lv_Chap09_verifications_ed01-2015
Bremžu šķidruma līmenis
Bremžu šķidruma maiņa
Šīs darbības periodiskumu apskatiet ražotāja
noteiktajā apkopju plānā.
Šķidruma raksturlielumi
Šķidrumam jāatbilst ražotāja ieteikumiem.Bremžu šķidruma līmenim vienmēr
jābūt tuvu atzīmei "MA XI". Ja līmenis
neatbilst, pārbaudiet bremžu uzliku
nodilumu.
Pēc eļ ļas papildināšanas atbilstoša eļ ļas līmeņa
pārbaude, aizdedzei esot ieslēgtai un eļ ļas līmeņa
indikatorlampiņai degot mērinstrumentu panelī, nav
veicama 30 minūtes pēc eļ ļas papildināšanas.
Motoreļļas papildināšana
Lai noskaidrotu tvertnes vāciņa atrašanās vietu
jūsu automašīnas motora nodalījumā, skaitiet
sadaļu : "Benzīna motors" vai "Dīzeļmotors".
F

L
ai piekļūtu uzpildes atverei, atskrūvējiet
tvertnes vāciņu.
F

P
akāpeniski pielejiet eļ ļu tā, lai izvairītos
no tās izšļakstīšanās uz dzinēja
sastāvdaļām (pastāv aizdegšanās risks).
F

P
irms līmeņa pārbaudīšanas ar manuālo
mērstieni, nogaidiet dažas minūtes.
F

J
a nepieciešams, papildiniet līmeni
atkārtoti.
F

P
ēc līmeņa pārbaudes rūpīgi aizskrūvējiet
tvertnes vāciņu un ievietojiet mērstieni tam
paredzētajā vietā.
Eļļas maiņa
Šīs darbības periodiskumu apskatiet ražotāja
noteiktajā apkopju plānā.
Lai garantētu motora un piesārņojuma
novēršanas ierīču drošu darbību, nekādā
gadījumā motoreļ ļai nepievienojiet
papildpiedevas.
Pārbaudes

DS3_lv_Chap12_index-recherche_ed01-2015
Vadītāja vieta
Mērinstrumentu panelis 18 -19, 20 -21
Signāllampiņas 2 2-34
Indikatori
3

5-39
Regulēšanas pogas

4
0 - 41
-

d
ienas nobraukuma rādītājs
-

a
pgaismojuma reostats / Black panel
Apgaismojuma vadības slēdži

1
30 -134
Lukturu regulēšana

1
35
Stop&Start
1

16-118
Ātruma ierobežotājs
1

20-121
Ātruma regulētājs

1
22-123
Ārējie atpakaļskata spoguļi

7
9
Paceļami logi

6
4- 65
Drošinātāju bloks priekšējā panelī 216 -218
Motora pārsega atvēršana

2
39
Stūres regulēšana

7
8
Skaņas signālierīce

1
45 Aromatizētais gaisa atsvaidzinātājs
9

0 - 91
Daudzfunkciju ekrāns
4
2- 48
Skārienjutīgais ekrāns
4
9 -53
Avārijas signāls
1
44
Manuālā pārnesumkārba
1
05
Elektroniskā pārnesumkārba (ETG) 106 -110
Automātiskā pārnesumkārba 1 11-114
Pārnesuma maiņas indikators
1

15
Stāvbremze
1

04
Active City Brake

1
53 -156 Iekšējais atpakaļskata spogulis
8

0
Saulessargs
93
L
ogu tīrītāja vadības slēdži
1
36 -139
Borta dators
5
4-57
Ventilācija / Apsilde
8
1-83
Manuālais gaisa kondicionētājs
8
3 - 85
Automātiskais gaisa kondicionētājs
8
6 - 8 8
Prieksējā atkausēšana / pretaizsvīšana
8
9
Aizmugurējā loga atkausēšana / pretaizsvīšana
9
0
Ārkārtas vai palīdzības izsaukums
1
45, 266 -267
Autoradio
3
31-349
Skārienjutīgis ekrāns 2 69 -330
Datuma / laika regulēšana 4 4, 48, 53
Komforta apgaismojums
1

41