CITROEN DS3 2017 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

Osnovne funkcije
Za dostop do vrtiljaka menijev uporabite
gumbe, ki so pod zaslonom na dotik, nato
pritisnite na prikazane gumbe na zaslonu na
dotik.
Vsak meni se prikaže na eni ali dveh straneh
(prva in druga stran).Druga stran
Prva stran V primeru zelo močnega sonca sistem
lahko preide v stanje spanja (popolna
izključitev zaslona in zvoka), kar lahko
traja najmanj 5 minut.

7
Izbor zvočnega vira (glede na izvedenko):
- r adiji FM / DAB* / AM*
-

U
SB ključ
-

p
ametni telefon preko MirrorLink
TM ali
CarPlay®
- telefon priključen preko Bluetooth* in predvajan preko multimedija Bluetooth*
(streaming: pretakanje in hkratno
predvajanje avdio vsebin)
-

p
redvajalnik medijev, priključen preko
pomožne vtičnice ( jack, kabel ni priložen)
* Odvisno od opreme.
Bližnjice: s pomočjo gumbov na dotik, ki se
nahajajo v zgornji pasici zaslona na dotik, je
mogoče neposredno dostopati do možnosti
izbora zvočnega vira, do seznama postaj (ali
naslovov, odvisno od zvočnega vira).
Pri dotikanju zaslona na dotik je
potrebno pritiskati nekoliko močneje,
posebej pri drsnih menijih (premikanje
zemljevida...). Rahel dotik zaslona ne
zadostuje. Dotikanje z več prsti hkrati je
neučinkovito.
Zaslon se lahko uporablja tudi z
rokavicami. Tehnologija zaslona
omogoča uporabo v vseh
temperaturnih razmerah. V primeru visoke temperature se
glasnost lahko zmanjša in tako zaščiti
sistem. Sistem se vrne v normalno
delovanje, ko se temperatura v
potniškem prostoru zniža.
Za vzdrževanje zaslona je priporočljiva
uporaba mehke gladke krpe (krpica za
očala) brez dodanih čistil.
Pri dotikanju zaslona ne uporabljajte
ostrih predmetov.
Zaslona se tudi ne dotikajte z mokrimi
rokami.
Nastavitev glasnosti (vsak vir je neodvisen,
kar velja tudi za prometna sporočila (TA) in
navodila za navigacijo).
Pritisnite na
Menu za prikaz vrtiljaka
menijev.
Povečanje glasnosti.
Zmanjševanje glasnosti.
Izključitev zvoka s hkratnim pritiskom na gumb
za povečanje in zmanjšanje glasnosti.
Ponovna vključitev zvoka s pritiskom na enega
od gumbov za nastavitev glasnosti.
Avdio in telematska oprema

Upravljanje ob volanu
Radio: izbor predhodne/naslednje
shranjene radijske postaje.
Medij: izbor zvrsti/izvajalca/mape s
seznama
Izbor predhodnega/naslednjega
menijaZmanjšanje glasnosti
Radio: samodejno iskanje višje
frekvence
Medij: izbor naslednje skladbe
Medij, zadržan pritisk: hitro
predvajanje naprej
Skok na seznam
Tišina: izključitev zvoka s sočasnim
pritiskom na tipki za povečanje in
zmanjšanje glasnosti.
Ponovna vključitev zvoka s pritiskom
na eno od tipk za nastavitev
glasnosti. Radio: samodejno iskanje nižje
frekvence
Medij: izbor predhodne skladbe
Medij, zadržan pritisk: hitro
predvajanje nazaj
Skok na seznam
Sprememba zvočnega vira
Potrditev izbora
Sprejem/prekinitev klica
Pritisk za več kot dve sekundi: dostop
do menija telefona Povečanje glasnosti

9
Meniji
Settings (Nastavitve)Radio Media (Radio in mediji)Navigation (Navigacija)Driving (Vožnja)
Storitve preko spleta Telephone (Telefon)
Parametriranje zvoka (porazdelitev zvoka,
barva zvoka, ...) in prikaza ( jezik, enote,
datum,
ura, ...).
Izbor zvočnega vira, radijske postaje, prikaza
fotografij.
Parametriranje navigacije in izbor cilja
potovanja.
Dostop do potovalnega računalnika.
Vklop, izklop določenih funkcij ter
parametriranje nekaterih funkcij vozila.
Uporaba nekaterih aplikacij vašega pametnega
telefona preko MirrorLink™ ali CarPlay
®.
Priključitev telefona preko Bluetooth
®
povezave.
Po priključitvi vašega pametnega telefona
preko USB kabla lahko dostopite do funkcije
CarPlay
®.
(Glede na opremljenost)
(Glede na opremljenost)
Avdio in telematska oprema

1
Nivo 1Nivo 2Nivo 3
Navigacija
Navigation /NavigacijaRoute settings /Kriteriji za izračun poti

11
Nivo 1Nivo 2 Nivo 3 Opombe
Navigation / Navigacija
Settings /Nastavitve Navigation /Navigacija
Enter destination / Vnesi naslovPrikaz zadnjih ciljev poti
Route settings /Kriteriji
izračuna Fastest/najhitrejša
Izbira kriterijev vodenja.
Zemljevid prikaže pot glede na izbrane kriterije.
Shortest/najkrajša
Time/distance/čas, razdalja
Ecological/ekološka
Tolls/s cestnino
Ferries/s trajektom
Traffic/promet
Strict /striktno - Close/v bližini
Show route on map/prikaz poti na zemljeviduIzberite prikaz zemljevida in vklopite vodenje.
Confirm/Potrdi Shranite izbrane opcije.
Save current location /Shrani trenutno lokacijoShranite trenutni naslov.
Stop navigation /Ustavi vodenjeIzbrišite podatke o vodenju.
Voice synthesis /
Sintetizirani govor Izberite glasnost in naglas izgovorjave ulic/cest.
Diversion /Obvoz Določite določeno razdaljo za obvoz.
Navigation /Navigacija
Prikaz v obliki besedila.
Povečaj.
Zmanjšaj.
Prikaz v celozaslonskem načinu.
Uporabite puščice za prestavljanje po zemljevidu.
Preklopi na dvodimenzionalni pogled na zemljevid.
Avdio in telematska oprema

1
27
12
38
13
49
14
510
15
611
Nivo 1Nivo 2Nivo 3
O uporabi funkcij telefona več
preberite v rubriki o telefonu
(Telephone) .
Glede upravljanja kontaktov in
njihovih naslovov glejte poglavje
o telefonu (
Telephone) .
Navigation /Navigacija Address /Naslov
Enter destination / Vnesite cilj potovanja
Contacts /Kontakti

1
7
8
12
9
13
10
14
11
15
2
3
4
5
6
13
Nivo 1Nivo 2 Nivo 3 Opombe

Navigation / Navigacija
Druga stran
Enter destination / Vnesi naslov cilja potovanja Address /Naslov
Current loc./ Trenutna lokacija
Parametrirajte naslov.Point of interest /Interesne točke
Town center/Center mesta
Save/Shrani
Shranite trenutni naslov.
Add waypoint /Dodaj vmesni ciljV izbrano pot dodajte vmesni cilj.
Navigate to/ Vodi do Pritisnite za izračun poti.
Contacts /Kontakti Addresses/Naslovi
Izberite kontakt in izračunajte pot.
View/Pogled
Navigate to/ Vodenje do
Search for contact /Išči kontakt
Call/Kliči
On the map /Na
zemljevidu Sprožite prikaz zemljevida in prilagodite pogled
za ogled poti.
Itinerar y /Pregled poti Kreirajte, dodajte/brišite vmesni cilj ali preklopite
na ogled poti.
Stop /Ustavi vodenje Izbrišite podatek o vodenju.
Navigate to / Vodi do Pritisnite za izračun poti
Avdio in telematska oprema

1
16
20
17
21
18
22
19
Išči interesno točko
Navigation (Navigacija)
Prikaz interesne točke na zemljevidu
Nivo 1
Nivo 2Nivo 3

16
20
19
18
22
17
21
1
1
15
Nivo 1Nivo 2 Nivo 3 Opombe

Navigation /Vodenje
Druga stran
Search for POI /Iskanje interesne točkeAll POIs / Vse interesne točke
Seznam možnih kategorij
Po izboru kategorije, izberite interesno točko.
Motor /Ser visna delavnica
Dining/hotels /Restavracije-hoteli
Personal /Osebno
Search /Iskanje
Shranite parametre.
Navigation /Vodenje
Druga stran
Show POIs /Prikaži interesno točkoSelect all /Izberite vse Izberite parametre za prikaz POI.
Delete /Briši
Impor t POIs /Uvozite interesne točke
Confirm /Potrdite Shranite možnosti.
Avdio in telematska oprema