USB CITROEN DS3 2017 Notices Demploi (in French)

343
Commandes au volant
Radio : sélection station mémorisée
inférieure/supérieure.
USB : sélection du genre / artiste /
répertoire de la liste de classification.
Sélection élément précédent/suivant
d'un menu.Diminution du volume.
Radio : recherche automatique
fréquence supérieure.
CD / MP3 / USB : sélection du
morceau suivant.
CD / USB : pression continue :
avance rapide.
Saut dans la liste.
Silence : couper le son par
appui simultané sur les touches
augmentation et diminution du
volume.
Rétablir le son : par appui sur une
des deux touches du volume. Radio : recherche automatique
fréquence inférieure.
CD / MP3 / USB : sélection du
morceau précédent.
CD / USB : pression continue : retour
rapide.
Saut dans la liste.
Changement de source sonore.
Validation d'une sélection.
Décrocher/raccrocher le téléphone.
Pression de plus de 2 secondes :
accès au menu du téléphone. Augmentation du volume.
Audio et Télématique

Menus
Écran C
Fonctions audio
Radio ; CD ; USB ; AUX.
Ordinateur de Bord
Saisie des distances ; Alertes ; État
des fonctions.
Bluetooth
® : Téléphone - Audio
Jumelage ; Kit mains-libres ;
Streaming.
Personnalisation - Configuration
Paramètres véhicule ; Affichage ;
Langues. Pour avoir une vue globale du détail
des menus à choisir, reportez-vous à la
rubrique "Arborescence(s) écran(s)".
Écran A
Radio
Sélectionner une station
Effectuer des pressions successives
sur la touche SOURCE
et
sélectionner la radio.
Appuyer sur la touche BAND AST
pour sélectionner une gamme
d'ondes.
Appuyer brièvement sur l'une des
touches pour effectuer une recherche
automatique des stations de radio.
Appuyer sur l'une des touches pour
effectuer une recherche manuelle de
fréquence supérieure/inférieure.
Appuyer sur la touche LIST
REFRESH pour afficher la liste
des stations captées localement
(30


stations maximum).
Pour mettre à jour cette liste, appuyer
plus de deux secondes.

Média
Lecteur USB
Ce boîtier est composé d'un port
USB et d’une prise Jack, selon
modèle.Insérer la clé USB dans la prise USB ou
brancher le périphérique USB à la prise USB à
l'aide d'un câble adapté (non fourni).
Le système constitue des listes de
lecture (mémoire temporaire) dont le
temps de création peut prendre de
quelques secondes à plusieurs minutes
à la première connexion.
Réduire le nombre de fichiers autres
que musicaux et le nombre de
répertoires permet de diminuer ce
temps d'attente. Les listes de lecture
sont actualisées à chaque coupure du
contact ou connexion d'une clé USB.
Les listes sont mémorisées : sans
intervention dans les listes, le temps de
chargement suivant est réduit. Effectuer un appui long sur LIST
REFRESH
pour afficher les
différentes classifications.
Choisir par " Dossier" / "Artiste " /
" Genre " / "Playlist ".
Appuyer sur OK pour sélectionner le
classement choisi, puis à nouveau
sur OK pour valider. Effectuer un appui court sur
LIST REFRESH
pour afficher le
classement choisi précédemment.
Naviguer dans la liste avec les
touches gauche/droite et haut/bas.
Valider la sélection en appuyant
sur OK.
Appuyer sur l'une de ces touches
pour accéder à la piste précédente /
suivante de la liste.
Maintenir appuyée une des touches
pour une avance ou un retour rapide.
Appuyer sur l'une de ces touches
pour accéder au " Dossier" /
" Artiste " / "Genre " / "Playlist "
précédent / suivant de la liste.

347
Prise Auxiliaire (AUX)
Brancher l'équipement nomade (lecteur
MP3, …) sur la prise Jack à l'aide d'un câble
audio (non fourni).
Effectuer des pressions successives
sur la touche SOURCE et
sélectionner " AUX".
Régler d'abord le volume de votre équipement
nomade (niveau élevé). Régler ensuite le
volume de votre autoradio. Le pilotage des
commandes se fait via l'équipement nomade.
Ne pas connecter un même
équipement via la prise Jack et la prise
USB en même temps.
Lecteur CD
Insérer uniquement des disques compacts
ayant une forme circulaire.
Certains systèmes anti-piratage, sur
disque d'origine ou CD copiés par un
graveur personnel, peuvent générer des
dysfonctionnements indépendants de la qualité
du lecteur d'origine.
Insérer un CD dans le lecteur, la lecture
commence automatiquement. Pour écouter un disque déjà
inséré, effectuer des pressions
successives sur la touche SOURCE

et sélectionner " CD".
Appuyer sur l'une des touches pour
sélectionner un morceau du CD.
Appuyer sur la touche LIST
REFRESH pour afficher la liste des
plages du CD.
Maintenir appuyée une des touches
pour une avance ou un retour rapide.
Audio et Télématique

349
Utiliser uniquement des clés USB au format
FAT32 (File Allocation Table).Il est recommandé d'utiliser des câbles
USB officiels Apple
® pour garantir une
utilisation conforme.
*

D
ans certains cas, la lecture des fichiers
audio doit être initiée à partir du clavier.
** Si le téléphone supporte la fonction.
Streaming audio Bluetooth®
Le streaming permet d'écouter les fichiers
audio du téléphone via les haut-parleurs du
véhicule.
Connecter le téléphone : voir la rubrique
" Téléphone ".
Sélectionner dans le menu " Bluetooth :
Téléphone - Audio " le téléphone à connecter.
Le système audio se connecte
automatiquement à un téléphone nouvellement
jumelé.
Le pilotage des morceaux d'écoute usuels est
possible via les touches de la façade audio et
les commandes au volant**. Les informations
contextuelles peuvent être affichées à l'écran. Activer la source streaming en
appuyant sur la touche SOURCE
*.
Connexion lecteurs Apple®
Connecter le lecteur Apple® à la prise USB à
l'aide d'un câble adapté (non fourni).
La lecture commence automatiquement.
Le pilotage se fait via les commandes du
système audio.
Les classements disponibles sont ceux du
lecteur nomade connecté (artistes / albums /
genres / playlists / audiobooks / podcasts).
La version du logiciel de l'autoradio peut être
incompatible avec la génération de votre
lecteur Apple
®.
Audio et Télématique

353
Écran C
Un appui sur la molette OK permet
d'accéder à des menus raccourcis
suivant l'affichage à l'écran.
activer / désactiver RDS
activer / désactiver mode REG
activer / désactiver radiotext
Radio
activer / désactiver Intro
CD / CD MP3
activer / désactiver répétition plages
(tout le CD en cours pour CD, tout le
dossier en cours pour CD MP3)
activer / désactiver lecture aléatoire
(tout le CD en cours pour CD, tout le
dossier en cours pour CD MP3) activer / désactiver répétition des
plages
(du dossier / artiste / genre /
playlist en cours de lecture)
USB
activer / désactiver lecture aléatoire (du
dossier / artiste / genre / playlist en cours
de lecture)
1
1
1
1
1
1
1
1
Audio et Télématique

Média
QUESTIONRÉPONSE SOLUTION
Le message "Erreur
périphérique USB"
s'affiche à l'écran.
La connexion Bluetooth se
coupe. Le niveau de charge batterie du périphérique peut être insuffisant.
Recharger la batterie de l'équipement
périphérique.
La clé USB n'est pas reconnue.
La clé USB est peut être corrompue. Reformater la clé USB.
Le CD est éjecté
systématiquement ou n'est
pas lu par le lecteur. Le CD est placé à l'envers, illisible, ne contient pas de données
audio ou contient un format audio illisible par l'autoradio.
Le CD est protégé par un système de protection anti-piratage non
reconnu par l'autoradio. -

V
érifier le sens de l'insertion du CD dans le
l e c t e u r.
-

V
érifier l'état du CD : le CD ne pourra pas
être lu s'il est trop endommagé.
-

V
érifier le contenu s'il s'agit d'un CD gravé :
consulter les conseils de la rubrique "Audio".
-

L
e lecteur CD de l'autoradio ne lit pas les
DVD.
-

D
u fait d'une qualité insuffisante, certains
CD gravés ne seront pas lus par le système
audio.
Le son du lecteur CD est
dégradé. Le CD utilisé est rayé ou de mauvaise qualité.
Insérer des CD de bonne qualité et les conserver
dans de bonnes conditions.
Les réglages de l'autoradio (graves, aigus, ambiances) sont
inadaptés. Ramener le niveau d'aigus ou de graves à 0,
sans sélectionner d'ambiance.

Lampes (changement) ...................212, 216 -218
Lavage (conseils) .......................................... 2
37
Lave-vitre


...................................................... 141
Lave-vitre arrière


.......................................... 141
Lecteur Apple
® ..................................... 3 04, 349
Lecteur CD MP3 ................................... 3 47, 348
Lecteurs de carte
.................................. 14 4, 219
Lecteur USB


................................... 94, 302, 346
Lève-vitres


...................................................... 64
Levier boîte de vitesses automatique
....111 , 115
Levier boîte de vitesses manuelle

................10

5
Levier boîte de vitesses pilotée
............10 6, 253
Levier de vitesses
........................................... 14
Limiteur de vitesse


........................................ 124
Localisation du véhicule
................................. 61
L

unette arrière (dégivrage)

............................. 90
L
Masses .................................................. 259, 263
Menu ................... 278, 280 , 284 , 292, 294 , 296,
306 , 308 , 310, 326 , 328
Menu général


................................................ 344
Menus (audio)


.............................. 292, 294 , 296
Menus (Tablette tactile)
........................ 2

73, 277
Miroir de courtoisie


......................................... 93
Mise à jour de la date
...................................... 53
Mise à jour de l'heure
...................................... 53
Mise à jour zones à risques
..........................289
Mode délestage


............................................ 231
Mode économie d'énergie


............................231
Moteur Diesel
.................. 24,

189, 247 , 262, 263
Moteur essence
................... 18

9, 246 , 256 , 259
Motorisations
....................................... 25

6, 262
M P3


(c d)
...............................
.........................348
M
N
Navigateur internet ....................................... 315
Navigation .................................... 278, 280 , 284
Nettoyage (conseils)
..................................... 2

37
Neutralisation de l'airbag passager


..............165
Niveau d'additif AdBlue
® ............................... 19 2
Niveau d'additif gasoil ........................... 2
51, 252
Niveau d'huile
...............................

...........39, 248
Niveau du liquide de frein
............................. 249
Niveau du liquide de lave-vitre
..................... 250
Niveau du liquide de refroidissement
..... 35,

250
Niveau mini carburant


................................... 188
Niveaux et vérifications .........................24 6 - 2 51
Numéro de série véhicule


............................. 266
Heure (réglage)


...................................
42, 45 , 53
Huile moteur
...............................

...................
248JJack ............................................................... 302
Jauge de carburant ....................................... 18
8
Jauge d'huile
...............................

............39, 248
Jukebox (copie)


............................................. 305
Jukebox (écoute)


........................................... 305
HKit de dépannage provisoire de
pneumatique ............................................... 19 9
Kit mains-libres


............................ 330, 331, 350
Klaxon


........................................................... 149K
Indicateur de changement de rapport ..........11 9
Indicateur de niveau d'huile moteur ................39
Indicateur d'entretien
...................................... 36
In

dicateur de température du liquide de
refroidissement
...............................

..............35
Indicateurs de direction (c li g n ot a nt s)


................................ 148, 216 , 217
Informations trafic autoroutier (TA)


......291, 345
Informations trafic (TMC)


..............................290
ISOFIX


.......................................................... 183
ISOFIX (fixations)
.................................. 18

2, 18 4I

369
O
Ordinateur de bord ..............................45, 54-57
Oubli de la clé ............................................... 101
Outillage


........................................................ 204
Outils
...............

.............................................. 204
Ouverture de la trappe à carburant


..............188
Ouverture des portes


.........................60, 66 , 68
Ouverture du capot moteur
...........................245
Ouverture du coffre
................................... 60,

69Radio


....................................298, 299 , 302, 344
Radio numérique - DAB (Digital Audio Broadcasting)


....................................300, 301
Rangements


..............................................92, 93
RDS


...............................................................299
Réamorçage circuit de carburant
................. 19

1
Recharge batterie
...............................

..227 , 229
Recirculation d'air


...........................................86
Reconnaissance vocale ........................319, 323
Référence couleur peinture
.......................... 26

6
Régénération filtre à particules


....................252
Réglage de la date
..............................42, 45 , 53
Réglage de la température
............................. 86
R

églage de l'heure

..............................42, 45 , 53
Réglage des appuis-tête


.................................73
Réglage des sièges


..................................72, 75
Réglage du site des projecteurs

...................13

9
Réglage en hauteur et en profondeur du volant
...............

........................................78
Réglages (Menus)


........................306, 308 , 310
Régulateur de vitesse
................................... 12

6
Réinitialisation de la télécommande


...............62
Réinitialisation des lève-vitres


........................64
Remise à zéro compteur kilométrique journalier


.......................................................40
Remise à zéro indicateur d'entretien


..............38
R
P
Panne de carburant (Diesel) .........................191
Paramétrage des équipements


......................42, 45 , 51, 353
Paramètres du système

................................3

13
Pare-soleil


....................................................... 93
Parfumeur d'ambiance ....................................90
Peinture texturée


........................................... 237
Pile de télécommande


..............................62, 63
Plafonnier


...................................................... 14 4
Plafonniers


.................................................... 219
Plaquettes de freins


...................................... 253
Pneumatiques


................................................. 14
Poignées de maintien


...............................74, 75
Porte-canettes


................................................ 92
Portes
................

.............................................. 66
Préchauffage Diesel
....................................... 24
P

ression des pneumatiques
................ 20

3, 266
Prétension pyrotechnique (ceintures de sécurité)


................................163
Prise accessoires 12V
....................................94
Prise auxiliaire ....................................... 302, 3 47 Remontage d'une roue
.................................
207
Remorquage d'un véhicule

...........................
233
Remorque
..............................
.......................
235
Remplacement des fusibles
......................... 2
20
Remplacement des lampes

...........
212, 216 -218
Remplacement filtre à air ..............................
252
Remplacement filtre à huile

..........................
252
Remplacement filtre habitacle
...................... 2
52
Remplissage du réservoir de carburant

.......................................
18 8 -19 0
Répartiteur électronique de freinage (REF)
....................................... 15
4
Répétiteur latéral (clignotant)
....................... 2
15
Réservoir d'additif AdBlue
®................... 192, 19 6
Réservoir de carburant
......................... 188, 19 0
Réservoir lave-vitre


....................................... 250
Rétroviseur intérieur


....................................... 80
Rétroviseurs extérieurs


................................... 79
Révisions


......................................................... 14
Rhéostat d'éclairage


....................................... 41
Roue de secours
...............................

............204
Sangle de maintien
......................................... 96
S

aturation du filtre à particules (Diesel) .......252
SCR (Réduction Catalytique Sélective)


.......192
Sécurité des enfants

...... 165, 172-174 , 182, 183
Sécurité enfants
.................................... 17

9, 18 4
Services connectés


.............................. 314, 316
Sièges arrière


................................................. 77
Sièges avant


............................................. 72, 75
Sièges chauffants


........................................... 73
S
Prise JACK ..................................... 94, 302, 3 47
Prises audio .................................................... 94
Prise USB


....................................... 94, 302, 346
Projecteurs antibrouillard avant


............13 6, 215
Protection des enfants


..................165, 172-174 ,
179 , 182-18 4
Index alphabétique

U
UREA .................................................... 192, 193
USB ...................................................... 302, 348
USB Box


.......................................................... 94
Ventilation
..............................

.............81, 82 , 84
Vérification des niveaux
........................ 2

4 8 - 2 51
Vérifications courantes


.........................252, 253
Verrouillage centralisé


..............................60, 67
Verrouillage de l'intérieur


................................67
Vidange


......................................................... 248
Volant (réglage)
...............................

................78
V Z
Zones à risques (mise à jour)
.......................289
T
Tableaux des fusibles ...................................220
Tableaux des masses ...........................259, 263
Tableaux des motorisations


.................256, 262
Tablette arrière
...............................

.................97
Tablette tactile


................................................. 49
Tablette tactile (Menus)


..................51, 273 , 277
Télécommande


.........................................60 , 63
Téléphone


.................... 326, 328 , 330-332 , 350
Témoin de préchauffage moteur Diesel
.........24
Témoin de service


........................................... 27
Témoin du système d'antipollution SCR


.........34
Témoins d'alerte


.............................................. 27
Sièges enfants


...............
163, 172-174 , 178, 179
Sièges enfants classiques

............................
178
Sièges enfants ISOFIX

..........................
182-18 4
Signal de détresse

........................................
148
Sous-capot moteur
............................... 24
6
, 247
Sous-gonflage (détection)

............................
150
Station de radio

....................................
298, 299
Stop & Start

......................
24, 86 , 120 , 188 , 227,
230 , 245 , 252
Streaming audio Bluetooth

..........
302, 304 , 349
Surtapis
................
...........................................
95
Synchronisation de la télécommande

............
62
Système d'antipollution SCR

..........................
34
Système d'assistance au freinage

................
15 4
Système d'assistance au freinage d'urgence

....................................................
155
Systèmes ABS et REF ..................................
15 4
Système SCR ................................................
192
Systèmes de contrôle de la trajectoire
.........
15
5Témoins de marche

..................................
22, 26
Témoins lumineux
............................... 2
2
, 26 , 27
Température du liquide de refroidissement

........................................
35
TMC (Infos trafic) ..........................................
290
Totalisateur kilométrique .................................40
Trappe à carburant ................................ 188, 19 0
Troisième feu de stop ....................................
218