parkovací asistent CITROEN DS3 2017 Návod na použití (in Czech)

9
DS3_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Detekce poklesu tlaku
Toto zařízení zajišťuje automatickou kontrolu
tlaku v pneumatikách za jízdy a upozorňuje Vás
v případě jeho poklesu.150
19 9
Sada pro dočasnou opravu
pneumatiky
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky se
skládá z kompresoru a kartuše s vyplňovací
hmotou a umožňuje provizorní opravu
pneumatiky.
Exteriér
128
parkovací asistent
Při manévrování Vás toto zařízení Vás
upozorňuje na přítomnost překážek v blízkosti
vozidla.13 0
kamera pro couvání
Toto zařízení se zapíná automaticky po
zařazení zpětného chodu, přičemž obraz se
přenáší na displej.
Základn

49
DS3_cs_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Dotykový displej
Tento systém umožňuje přístup:
- k nabídkám nastavování funkcí a prvků
výbavy vozidla,
-
k nab

ídkám nastavování audiosystému a
zobrazování,
-
k nab

ídkám ovládání audiovýbavy, telefonu
a k zobrazování s tím souvisejících
informací.
-
k zob

razování výstražných hlášení,
-
k zob

razování venkovní teploty (v případě
rizika vzniku náledí modrá vločka bliká),
-
k zob

razování palubního počítače.
A podle výbavy vozidla umožňuje:
-
zob

razování grafické signalizace
parkovacího asistenta,
-
přís

tup k ovladačům navigačního systému,
k internetovým službám a k zobrazování
souvisejících informací.
Jestliže nebude na druhé stránce po určitou
dobu prováděna žádná akce, zobrazí se
automaticky znovu první stránka.
Z bezpečnostních důvodů jsou některé
funkce dostupné pouze při stojícím
vozidle. Po rozjezdu se zobrazování
přeruší.
základní funkce
Doporučení
Je nezbytné provádět silný stisk, především v
případě tzv. "klouzavých" povelů (procházení
seznamů, posun mapy, ...).
Pouhý lehký dotek nebude dostačující.
Displej nebere v potaz dotyk více prsty
najednou.
Tato technologie umožňuje používání displeje
při všech teplotách a v rukavicích.
Dotykového displeje se nedotýkejte ostrými či
špičatými předměty.
Dotykového displeje se nedotýkejte vlhkýma
rukama.
Pro čištění dotykového displeje používejte
čistou a měkkou utěrku.
zásady používání
Stiskněte tlačítko " MENU" pro přístup k
jednotlivým nabídkám, poté tiskněte tlačítka
znázorněná na dotykovém displeji.
Každá nabídka se zobrazuje na jedné nebo
dvou obrazovkách (první a druhá stránka).
Pro přístup na druhou stránku používejte
tlačítko " Volby ".
Pro přístup k doplňkovým informacím
a k nastavování některých funkcí
používejte toto tlačítko.
Pro potvrzování používejte toto
tlačítko.
Pro návrat na první stránku nebo pro
opuštění používejte toto tlačítko.
Provozní kontrola

51
DS3_cs_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Nabídka "Řízení"
Tlačítkopříslušná funkce Vysvětlivky
Diagnostika Přehled aktuálních výstražných hlášení.
Reaktivace det. poklesu tlaku Reinicializace detekce poklesu tlaku v pneumatikách.
Viz kapitola "Bezpečnost".
Nast. parametrů vozidla Přístup k dalším nastavitelným funkcím. Funkce jsou seskupeny pod těmito záložkami:
-
" As

istenční syst. řidiče "
-
"Au

t. stírání zad. okna při zařaz. zpět. chodu" (viz kapitola " Výhled/viditelnost").
-
"Pa

rk. asistent" (Aktivace zadního parkovacího asistenta, viz kapitola "Řízení").
-
"Au

tomat. nouzov. Brzdění" (Active City Brake, viz kapitola "Bezpečnost").
-
" Osv

ětlení "
-
"Tl

um. osvětlení interiéru" (viz kapitola " Výhled/viditelnost").
-
"Do

provodné osvětlení" (Automatické doprovodné osvětlení, viz kapitola " Výhled/
viditelnost").
Označte nebo odznačte záložky dole na obrazovce pro zobrazování požadovaných funkcí.
Funkce přístupné přes tuto nabídku jsou podrobně popsány v následující tabulce.
Provozní kontrola

11 7
DS3_cs_Chap04_conduite_ed02-2015
F Zvolte polohu D pro automatické řa zení
všech šesti rychlostních stupňů.
Převodovka poté funguje v adaptativním
režimu, bez zásahu řidiče. Průběžně volí
rychlostní stupeň, který je nejvhodnější
vzhledem k jízdnímu stylu, profilu vozovky a
zatížení vozidla.
Pro dosažení maximálního zrychlení bez
použití předvoliče stlačte pedál akcelerace
až na doraz (kick-down). Automatická
převodovka zařadí nižší rychlostní stupeň nebo
ponechá stávající stupeň, a to až do dosažení
maximálních povolených otáček motoru.
Při brzdění převodovka automaticky řadí
nižší rychlostní stupně pro zajištění účinného
brzdění motorem.
Když řidič prudce uvolní pedál akcelerace,
převodovka z důvodu bezpečnosti nezařadí
vyšší rychlostní stupeň.
Automatický
režim
Za jízdy nikdy nevolte polohu N .
Nikdy nevolte polohy P nebo R , dokud
není vozidlo zcela zastavené.
zpětný chod
Při zapnutém zapalování se po zařazení
zpátečky R automaticky uvede do činnosti
zadní parkovací asistent.
Více informací naleznete v kapitole "Zadní
parkovací asistent".
Funkce autonomního pohonu
(jízda bez akcelerace)
Tato funkce umožňuje jemněji manévrovat s
vozidlem při velmi nízké rychlosti (parkování,
dopravní zácpy, ...).
Když běží motor na volnoběh, jsou uvolněny
brzdy a je zvolena poloha D , M nebo R,
vozidlo se začne rozjíždět okamžitě po
uvolnění brzdového pedálu (i bez manipulace s
pedálem akcelerace).
Z bezpečnostních důvodů se tato fukce aktivuje
pouze pokud sešlápnete brzdový pedál při
řazení dopředné rychlosti nebo zpětného
chodu.
Deaktivuje se při otevření dveří řidiče.
Zavření dveře a sešlápnutí brzdového pedálu
nebo pedálu akcelerátoru funkci obnoví.
Řízení

DS3_cs_Chap04_conduite_ed02-2015
Parkovací asistent
S pomocí detektorů, které jsou umístěny v
nárazníku, signalizuje tato funkce blízkost
překážek (osoba, vozidlo, strom, závora...)
nacházejících se v detekované oblasti.
Některé typy překážek (kůl, kužel vyznačující
staveniště, ...), které jsou zaznamenány na
začátku parkovacího manévru, nemusejí být
signalizovány na jeho konci, dostanou-li se do
mrtvých úhlů snímačů.
Funkce parkovacího asistenta nemůže v
žádném případě nahradit pozornost řidiče.
zvuková signalizace
O vzdálenosti překážky informuje přerušovaný
zvukový signál, který se ozývá tím častěji, čím
blíže je vozidlo překážce.
Zvukový signál je vysílán reproduktorem
(pravým nebo levým), což umožňuje určit
stranu, na které se překážka vyskytuje.
Když je vzdálenost mezi vozidlem a překážkou
menší než třicet centimetrů, zní zvukový signál
nepřetržitě.
zadní parkovací asistent
Vizuální signalizace*
Doplňuje zvukovou signalizaci zobrazováním
segmentů na displeji, které se při manévru
postupně přibližují k nákresu vozidla.
Když se vozidlo nachází velmi blízko u překážky,
zobrazí se na displeji symbol výstrahy.
Funkce se uvede do činnosti při zařazení
zpětného chodu.
Zapnutí je potvrzeno zvukovým signálem.
K vypnutí funkce dojde, jakmile je zpětný chod
vyřazen.
* Podle verze.

129
DS3_cs_Chap04_conduite_ed02-2015
přední parkovací
asi stent*poru chy
funkce
V případě výskytu závady systému
se při zařazení zpětného chodu
rozsvítí tato kontrolka na přístrojové desce
a/nebo se na obrazovce zobrazí hlášení
doprovázené krátkým zvukovým signálem.
Kontaktujte servisní síť CITROËN nebo jiný
odborný servis.
Přední parkovací asistent doplňuje funkci
zadního parkovacího asistenta, uvede se do
činnosti, když je zaznamenána překážka před
vozidlem při jízdě rychlostí nižší než 10
km

/h.
Činnost předního parkovacího asistenta se
přeruší, když se dopředu jedoucí vozidlo
zastaví na více než tři sekundy, když přestane
být detektována překážka nebo když rychlost
vozidla překročí hodnotu 10
km

/h.
Podle reproduktoru (předního nebo zadního),
který vysílá zvukový signál, je možno určit, zda
se překážka nachází před anebo za vozidlem.
Za špatného počasí a v zimním období
se přesvědčte, že detektory nejsou
pokryté blátem, námrazou či sněhem.
Jestliže se po zařazení zpětného chodu
ozve zvukový signál (dlouhé pípnutí),
je to upozornění na možné znečištění
detektorů.
Některé zdroje silného hluku (motocykl,
nákladní vůz, sbíječka, ...) mohou
aktivovat zvukovou signalizaci
parkovacího asistenta.
Funkce bude automaticky deaktivována
při tažení přívěsu nebo při montáži
nosiče jízdních kol (pokud je vozidlo
vybavené tažným zařízením nebo
nosičem jízdních kol doporučeným
společností CITROËN).
* Podle verze.
Deaktivace / aktivace
parkovacího asistenta
předního a zadního
Funkci můžete aktivovat nebo deaktivovat
prostřednictvím nabídky pro konfiguraci nebo
nastavování vozidla.
Stav systému je uložen při vypnutí zapalování.
Řízení

DS3_cs_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
Č. pojistkyproudová hodnotaFunkce
F8 20
AMu

ltifunkční displej, autorádio, autorádio s navigačním
systémem, řídicí jednotka alarmu, siréna alarmu.
F9 30
AZásuvka 12 V, zapalovač cigaret, napájení držáku přenosného navigačního systému.
F10 15 AOv ladače na volantu.
F11 15
ASp

ínací skříňka, diagnostická zásuvka, řídicí jednotka
automatické převodovky.
F12 15
ASn

ímač deště/intenzity světla, centrála pro přívěs.
F13 5
AHl

avní spínač brzdových světel, řídicí jednotka motoru.
F14 15
AŘí

dicí jednotka parkovacího asistenta, řídicí jednotka
airbagů, přístrojová deska, automatická klimatizace, USB
Box, Hi-Fi zesilovač.
F15 30
AZam

ykání.
F16 –Nepoužitá.
F17 40
AOd

mrazování zadního okna a zpětných zrcátek.
SH – Můstek PARC.

DS3_cs_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
Tažné zařízení
pERF
ORMANCE
Vaše vozidlo nemůže být vybaveno
tažným zařízením. Znemožňují to
rozměry sportovního difuzoru.
boční vítr
F Počítejte s větší citlivostí vozidla na nárazy
bočního větru.
Chlazení
Při tažení přívěsu do kopce dochází ke zvýšení
teploty chladicí kapaliny.
Protože ventilátor chlazení je spouštěn
elektricky, jeho účinnost nezávisí na otáčkách
motoru.
F
Pro s

nížení otáček motoru snižte rychlost
vozidla.
Maximální povolená hmotnost přívěsu při jízdě
do dlouhého svahu závisí na jeho sklonu a na
venkovní teplotě.
V každém případě věnujte zvýšenou pozornost
teplotě chladicí kapaliny.
F
Pok

ud se rozsvítí výstražná
kontrolka a kontrolka STO
p, co
ne

jdříve zastavte vozidlo
a vypněte motor.
brzdy
Při tažení přívěsu se prodlužuje brzdná
vzdálenost.
Aby se omezilo zahřívání brzd, zejména
při sjíždění horských svahů, se doporučuje
využívat brzdění motorem.
pneumatiky
F Zkontrolujte tlak vzduchu v pneumatikách
vo zidla i přívěsu, dodržujte předepsané
hodnoty.
Osvětlení
F Ověř te správnou funkci elektrického
si gnalizačního zařízení přívěsu.
V případě použití originálního tažného
zařízení CITROËN bude automaticky
deaktivována funkce zadního
parkovacího asistenta.

239
DS3_cs_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
Prodejní síť CITROËN nabízí širokou paletu příslušenství a originálních náhradních dílů.
Toto příslušenství a náhradní díly jsou přizpůsobeny pro Vaše vozidlo, mají přiděleno objednací číslo a je na ně poskytována záruka CITROËN.
Příslušenství
"komfort":
sluneční clony, deflektory vzduchu, izotermický
box, popelník, náplně do osvěžovače vzduchu,
ramínko na opěrku hlavy, přední středová
loketní opěrka, lampička pro čtení, přední a
zadní parkovací asistent, ...
"Řešení pro přepravu":
vana do zavazadlového prostoru, zarážky do
zavazadlového prostoru, koberec do zavazadlového
prostoru, síťka do zavazadlového prostoru, příčné
střešní tyče, nosič kol, nosič lyží, střešní boxy, tažná
zařízení, svazky pro tažná zařízení, ...
"Styl":
kožený potah volantu, palubní desky barevné
a karbonové, hlavice řadicí páky v barevném
nebo koženém provedení, hliníková opěrka
nohy, křídlo, ráfky z lehkých slitin, barevné
okrasné kryty kol, barevné středové krytky
ráfků, polepy pro karosérii, sada zadních světel
s LED, ...*
Aby se předešlo nebezpečí blokování pedálů:- dbejte na správné umístění a řádné
připevnění koberce,
-
nik

dy nepokládejte několik koberců přes
sebe.
"bezpečnost":
alarm proti vniknutí, bezpečnostní šrouby
kol, systém značení vozidla, alkoholtester,
lékárnička, výstražný trojúhelník, bezpečnostní
vesta s vysokou viditelností, dětské
autosedačky, sněhové řetězy, protiskluzové
návleky, hasicí přístroj, bezpečnostní pás pro
domácí zvíře, ...
"Ochrana":
koberce*, zástěrky kol, potahy sedadel,
ochranná plachta pro vozidlo, chrániče
nárazníků, ...
V případě montáže tažného zařízení a
jeho svazku mimo síť CITROËN musí
být tato montáž provedena výhradně s
použitím elektrické přípravy ve vozidle
a podle pokynů výrobce vozidla.
Praktick

DS3_cs_Chap12_index-recherche_ed02-2015
Exteriér
Klíč s dálkovým ovladačem 60 - 63, 101-103
- zam
ykání / odemykání
-
bate

rie
-
spí

nací skříňka
-
sta

rtování Ovladače osvětlení
134

-138
Nastavování sklonu světlometů
139
V

ýměna žárovek
212
-215
-
pře

dní světlomety
-
mlh

ové světlomety
-
boč

ní směrová světla
Ovladače stěračů
140

-143
Výměna strátka
232 V

nější zpětná zrcátka
79
Dve

ře
66-
68
-
ote

vírání / zavírání
-
cen

trální zamykání
-
nou

zové ovládání
Ovládání oken
64-

65
Palivová nádrž
188

-189
Systém proti záměně paliva
190 P

říslušenství
239
-240
Asistence pro rozjezd do svahu
119
A

sistence pro brzdění
154
-155
Řízení stability
155

-156
Huštění
pneumatik
202

-203, 268
Detekce poklesu tlaku
150

-153
Zavazadlový prostor
69
Sa

da pro dočasnou opravu
pneumatiky
199

-203
Výměna kola
204

-210
-
nář

adí
-
dem

ontáž / zpětná montáž
Sněhové řetězy
211
V

ýměna žárovek
216
-218
-
zad

ní světla
-
zad

ní světla 3D
-
3. br

zdové světlo
-
osv

ětlení registrační značky
Parkovací asistent
128

-129
Kamera pro couvání
130
T

ažení
235-
236
Odtah
233-

234