oil CITROEN DS3 2018 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

16
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet/huomioitavaa
Moottorin
itsediagnostiikkajärjestelmäVilkkuu.Moottorinohjausjärjestelmässä on
toimintahäiriö. Katalysaattori voi rikkoutua.
Tarkastuta järjestelmä verkostolla tai valtuutetussa
korjaamossa.
Palaa yhtäjaksoisesti. Päästönrajoitusjärjestelmässä on
toimintahäiriö.
Varoitusvalon tulee sammua moottorin käynnistyksen yhteydessä.
Jos merkkivalo ei sammu, ota pikaisesti yhteys jälleenmyyjään tai
valtuutettuun korjaamoon.
HuoltoPalaa hetkellisesti. Pieniä toimintahäiriöitä, joilla ei ole omaa
erityistä merkkivaloa. Katso viestistä, mikä toimintahäiriö on kyseessä, esimerkiksi:
-
moottoriöljytaso
-
l

asinpesunesteen taso
-
k

auko-ohjaimen paristo
-
h

iukkassuodattimen tukkeutuminen dieselautoissa.
Jos havaitset muita vikoja, ota yhteys jälleenmyyjään tai
valtuutettuun korjaamoon.
Palaa yhtäjaksoisesti. Merkittäviä toimintahäiriöitä, joilla ei ole omaa erityistä merkkivaloa. Katso viestistä, mikä toimintahäiriö on kyseessä ja ota
ehdottomasti yhteys jälleenmyyjään tai valtuutettuun
korjaamoon.
Lukkiutumaton
jarrujärjestelmä
(ABS) Palaa yhtäjaksoisesti. Lukkiutumattoman jarrujärjestelmän
toimintahäiriö. Auton tavalliset jarrut ovat edelleen käytössä.
Aja maltillisella nopeudella varovasti ja ota pikaisesti yhteys
jälleenmyyjään tai valtuutettuun korjaamoon.
01
Auton laitteet

27
Huoltomittarin nollaaminen
Huoltomittari on nollattava jokaisen huollon jälkeen.
Nollaaminen tapahtuu seuraavasti:
F
K
atkaise sytytysvirta.
F
P

aina osamatkamittarin nollauspainiketta ja pidä se
alas painettuna.
F
K

ytke sytytysvirta. Osamatkamittarin lukema alkaa
juosta taaksepäin.
F
V

apauta painike, kun näytössä näkyy =0

(avainkuva
poistuu näytöstä).
Jos haluat tämän toimenpiteen jälkeen irrottaa
akun, lukitse auto ja odota vähintään viisi
minuuttia, jotta nollaus tulee voimaan.
Huoltotietojen katselu
Voit milloin tahansa saada näyttöön huoltotiedot.
F P aina osamatkamittarin nollauspainiketta.
Huoltotiedot näkyvät muutaman sekunnin ajan ja
häviävät sitten.
Moottoriöljyn tasomittari
Oikea öljyn taso
Alhainen öljytaso
(mallin mukaan) Tason tarkistus on luotettava vain, jos auto on
vaakatasossa tasaisella alustalla ja moottori on
ollut sammutettuna vähintään 30


minuutin ajan.
Tilasta ilmoitetaan vilkkuvalla OIL-tekstillä, service-
huoltomerkkivalolla, merkkiäänellä ja viestillä.
Jos vielä toteat öljynmittatikun avulla, että moottoriöljyn
taso on liian alhainen, lisää ehdottomasti öljyä, jotta
moottori ei vahingoittuisi.
Katso lisätietoja tasojen tarkistuksesta asiaa
käsittelevästä kohdasta.
Malleissa, joissa on sähköinen öljyn tasomittari, öljyn
taso tulee näkyviin mittaristoon muutamaksi sekunniksi
huoltotietojen jälkeen, kun sytytysvirta kytketään.
01
Auton laitteet

28
AdBlue®-nesteellä ajettavissa
olevan matkan osoittimet
Ajettavissa olevan matkan osoittimet on asennettu vain
Diesel BlueHDi-malleihin.
Kun AdBlue
®-säiliön nestetaso laskee määrätyn
arvon alle tai SCR-päästöjenrajoitusjärjestelmässä
havaitaan toimintahäiriö, sytytysvirran kytkemisen
yhteydessä osoitin näyttää arvioidun matkan, joka
voidaan ajaa, ennen kuin moottorin käynnistys estetään
automaattisesti.
Moottori ei käynnisty AdBlue®-
nesteen puuttumisen johdosta
Lainsäädännön vaatima moottorin
käynnistyksenestojärjestelmä kytkeytyy
automaattisesti heti, kun AdBlue
®-säiliö on
tyhjentynyt.
Toimintamatka yli 2

400

km
Kun sytytysvirta kytketään, mittaristoon ei ilmesty
automaattisesti mitään tietoja toimintamatkasta.
Ajettavissa oleva matka 2

400 – 600

km Mene jälleenmyyjäverkostolle tai valtuutettuun
korjaamoon lisäämään AdBlue
®-ainetta.
Voit lisätä ainetta myös itse.
Toimintamatka alle 600

kmHäiriö öljyn mittauksessa
Osoitetaan vilkkuvalla tekstillä OIL- - .
Ota yhteys merkin jälleenmyyjään tai valtuutettuun
korjaamoon.
Jos sähköisessä mittatikussa on toimintahäiriö,
moottoriöljyn tasoa ei enää tarkkailla.
Niin kauan kuin mittausjärjestelmä on epäkunnossa,
moottoriöljyn taso on tarkistettava mittatikulla, joka
sijaitsee moottoritilassa.
Katso lisätietoja tasojen tarkistuksesta asiaa
käsittelevästä kohdasta.
Ajettaessa viesti tulee näyttöön 30
sekunnin välein,
kunnes AdBlue-ainetta lisätään säiliöön.
Mene jälleenmyyjäverkostolle tai valtuutettuun
korjaamoon lisäämään AdBlue
®-ainetta.
Voit lisätä ainetta myös itse.
Muussa tapauksessa et voi enää käynnistää autoa.
Kun sytytysvirta kytketään, tämä varoitusvalo syttyy
ja samalla kuuluu merkkiääni ja näyttöön tulee viesti
(esim.: Top up emissions additive: Starting prevented in
1500


km), joka ilmaisee jäljellä olevan ajettavissa olevan
matkan maileina tai kilometreinä.
Ajaessa viesti tulee näyttöön 300

km:n välein, kunnes
ainetta lisätään säiliöön. Kun sytytysvirta kytketään, tämä varoitusvalo vilkkuu ja
huollon varoitusvalo syttyy. Samalla kuuluu merkkiääni
ja näyttöön tulee viesti (esim.: Top up emissions additive:
Starting prevented in 600


km) osoittaen jäljellä olevan
ajettavissa olevan matkan maileina
tai kilometreinä.
01
Auton laitteet

62
F Työnnä säädintä taaksepäin.Ennen kuin siirrät istuinta taaksepäin tarkista, ettei
mikään tai kukaan häiritse sen vapaata liikettä.
Puristumisvaara, jos takaistuimilla on matkustajia
tai istuimen juuttumisvaara, jos istuimen taakse
lattialle on sijoitettu tavaroita.
Lisäsäädöt
Niskatuen korkeuden säätäminen
Niskatuen rungossa on pykälät, jotka estävät
sitä laskeutumasta, jotta se olisi turvallinen
törmäyksissä.
Niskatuen asento on oikea, kun sen yläreuna
on päälaen kohdalla.
Älä koskaan aja autolla, kun niskatuet on
poistettu. Niskatuet on asennettava paikoilleen ja
säädettävä oikein ennen kuin autolla ajetaan.
Istuinlämmittimen kytkin
Kun moottori on käynnissä, etuistuimet voidaan
lämmittää erikseen.
F
K
äynnistä istuinlämmitys ja valitse sopiva lämpö
käyttämällä säätöpyörää, joka sijaitsee molempien
etuistuinten sivulla:
0 Ei käytössä
1 Matala lämpö
2 Keskilämpö
3 Korkea lämpö
Selkänojan kaltevuuden säätäminen
F Nosta vetämällä ylöspäin.
F I
rrota painamalla lukitusnastasta A ja vetämällä
ylöspäin.
F
A

seta niskatuki uudelleen paikalleen työntämällä
niskatuen tangot aukkoihin selkänojan linjan
suuntaisesti.
F
L

aske niskatukea painamalla samanaikaisesti
lukistusnastaa A ja niskatukea.
03
Ergonomia ja mukavuus

63
Älä käytä toimintoa, kun istuimella ei ole ketään.
Vähennä lämmityksen voimakkuutta niin pian
kuin mahdollista.
Kun istuimen ja matkustamon lämpötila on
sopiva, toiminto voidaan kytkeä pois päältä.
Pienempi virrankulutus auttaa vähentämään
polttoaineen kulutusta.Enimmäislämpötila-asetukseen säädetyn istuimen
pitkäaikaista käyttöä ei suositella herkkäihoisille
ihmisille.
Henkilöt, joilla kuumuuden aistimus on jostain
syystä heikentynyt (sairaus, lääkkeet jne.), voivat
saada palovammoja.
Järjestelmä voi ylikuumeta, jos käytetään
eristävää materiaalia, kuten tyynyjä tai istuinsuojia.
Älä käytä järjestelmää,
-
j

os sinulla on märät vaatteet päällä
-

j
os istuimelle on asennettu lapsen tur vaistuin.
Jotta istuimen lämpöelementti ei rikkoutuisi,
-
älä

aseta istuimelle painavia esineitä
-
ä

lä asettaudu istuimelle polvilleen tai
seisomaan
-
älä

aseta istuimelle teräviä esineitä
-
älä

kaada istuimelle nesteitä.
Vältä oikosulku seuraavasti:
-
ä

lä käytä istuimen puhdistukseen nestemäisiä
aineita
-

ä
lä käytä toimintoa, kun istuin on kostea.Pääsy takapaikoille
Valmista, että oikeaa kytkintä käytetään. Se
sijaitsee selkänojan yläosassa.
F
P

alauta istuin alkuasentoon työntämällä selkänoja
takaisin.
Jos tämä on vaikeaa, paina selkänojan
kaltevuuden kytkintä taaksepäin (selkänojan
alaosassa) samalla kun painat selkänojaa.
F
V

edä kytkintä ylöspäin taittaaksesi selkänojan alas
ja siirtääksesi istuinta eteenpäin.
03
Ergonomia ja mukavuus

64
Henkilöt tai esineet eivät saa estää istuimen
liukumista takaisin alkuasentoonsa. Istuimen
on palattava tähän asentoon, jotta se lukittuu
pituussuunnassa.
Varmista, että tur vavyö kelautuu kunnolla, jotta
matkustajat pääsevät vaivatta takaistuimille.
Tukikahva
PERFORMANCE
etuistuimet
Istuin koostuu istuinosasta ja säädettävästä
selkänojasta, jotta voit valita asennon, joka takaa
ihanteelliset ajo- ja mukavuusolosuhteet.
Mekaaniset istuinsäädöt
Etäisyyssäätö
F Nosta kytkintä ja liu'uta istuinta eteen tai taakse.
Korkeudensäätö
F Nosta istuinta vetämällä kytkintä ylöspäin tai laske istuinta painamalla kytkintä alaspäin niin monta
kertaa, että löydät sopivan asennon.
Tätä ergonomista sivuverhoilussa olevaa tukikahvaa
voidaan käyttää seuraavasti:
-
s

ivuilla istuvat takamatkustajat voivat saada niistä
tukea auton liikkuessa
-
s

itä voidaan käyttää tukipisteenä takaistuimille
siirtyessä
-
ne

helpottavat takaistuimilta poistumista.
03
Ergonomia ja mukavuus

65
Selkänojan kaltevuuden säätäminen
F Työnnä vipua taaksepäin ja käännä selkänojaa eteen- tai taaksepäin.
Ennen kuin siirrät istuinta taaksepäin tarkista, ettei
mikään tai kukaan häiritse sen vapaata liikettä.
Puristumisvaara, jos takaistuimilla on matkustajia
tai istuimen juuttumisvaara, jos istuimen taakse
lattialle on sijoitettu tavaroita.
Lisäsäädöt
Pääsy takapaikoille
F Vedä tätä kytkintä alaspäin. Selkänoja kääntyy alas ja istuinta voidaan siirtää eteenpäin.
Kun istuin palautetaan paikalleen, se menee takaisin
alkuasentoonsa.
Henkilöt tai esineet eivät saa estää istuimen
liukumista takaisin alkuasentoonsa. Istuimen
on palattava tähän asentoon, jotta se lukittuu
pituussuunnassa.
Varmista, että turvavyö on kelautunut kunnolla,
jotta se ei häiritse matkustajien pääsyä
takapaikoille.
Tukikahva
Tätä ergonomista sivuverhoilussa olevaa tukikahvaa
voidaan käyttää seuraavasti:
-
s
ivuilla istuvat takamatkustajat voivat saada niistä
tukea auton liikkuessa
-
s

itä voidaan käyttää tukipisteenä takaistuimille
siirtyessä
-
ne

helpottavat takaistuimilta poistumista.
03
Ergonomia ja mukavuus

66
Takaistuimet
Penkissä on istuinosa ja käännettävissä oleva
selkänoja. Selkänojasta voidaan kääntää osa (1/3 –2/3)
alas, jolloin tavaratilan lastaustilavuutta voidaan
muunnella.
Selkänojan kääntäminen alasSelkänojan nostaminen
pystyyn
F Nosta selkänoja 2 pystyyn ja lukitse se paikoilleen.
F V armista, että punainen merkki kytkimen 1 kohdalla
ei ole enää näkyvissä.
Kun käännät selkänojan takaisin
normaaliasentoon, varmista, että turvavyöt eivät
jää puristuksiin.
Niskatuet takana
Älä koskaan aja autolla, kun niskatuet on
poistettu. Niskatuet on asennettava paikoilleen ja
säädettävä oikein ennen kuin autolla ajetaan.
F
S

iirrä tarvittaessa vastaavaa etuistuinta eteenpäin.
F
A

seta turvavyö selkänojaa vasten.
F A
seta niskatuet ala-asentoon. F
A

vaa selkänojan 2


lukitus vetämällä kytkintä
1


eteenpäin.
F
K

äännä selkänoja 2


istuinosan päälle.
Niskatuissa on yksi käyttöasento (ylhäällä) sekä
säilytysasento (alhaalla).
Niskatuet voidaan myös irrottaa.
Niskatuen irrottaminen:
F
a
vaa selkänojan lukitus kytkimellä 1
F
kä
ännä selkänojaa 2

kevyesti eteenpäin
F
n
osta niskatuki ylä-ääriasentoonsa
F
pa
ina sitten lukkojousta A.
03
Ergonomia ja mukavuus

73
Asetukset säilyvät kahden moottorin
käynnistämisen välillä mukavuuden vuoksi.
Jottei matkustamoon puhallettaisi liikaa
kylmää ilmaa moottorin ollessa kylmä,
puhallusvoimakkuus saavuttaa täyden tehonsa
asteittain.
Lämpötilan säätäminen
Näytöllä näkyvä arvo vastaa miellyttävää sisälämpötilaa,
ei todellista lämpötilaa (Celsius tai Fahrenheit).Vaihda tätä arvoa painamalla painikkeita
5


ja 6. Noin 21


asteeseen asetettu
lämpötila on ihanteellinen. Tavallisin
lämpötila-asetus on 18 –24


°C.
Järjestelmä toimii tehokkaasti kaikkina vuodenaikoina,
kun ikkunat on suljettu.
Jos autoon istuttaessa sisälämpötila on hyvin
kylmä tai lämmin, näytettyä arvoa ei tarvitse
muuttaa, jotta haluttu lämpötila saavutettaisiin
mahdollisimman nopeasti, sillä järjestelmä tasaa
lämpötilaeron automaattisesti mahdollisimman
nopeasti.
Automaattinen hyvän näkyvyyden
ohjelma
Katso lisätietoja tuulilasin huurteen- ja jäänpoistosta
sitä käsittelevästä kohdasta.
Käsinsäätö
Voit muuttaa yhtä tai useampaa säätöä käsin, muiden
jäädessä automatiikan ohjaukseen.
AUTO -kuva sammuu.
Palaa automaattitilaan painamalla AUTO -painiketta.
Manuaaliseen toimintatilaan siirtyminen voi
johtaa epämukavuustekijöihin (lämpötila, kosteus,
hajut, huurtuminen), eikä se ole ihanteellinen
mukavuuden kannalta.
Matkustamo voidaan viilentää alle 14-asteiseksi
tai lämmittää yli 28-asteiseksi.
F
P

aina sinistä painiketta 2 , kunnes teksti LO
näytetään, tai punaista painiketta 2 , kunnes
teksti HI näytetään.
Ilmastointilaitteen kytkeminen päälle/pois päältä
Sammuta ilmastointilaite painamalla tätä
painiketta.
Ilmastoinnin pysäytyksen vuoksi ilma voi tuntua
kostealta ja ikkunat voivat huurtua.
Ilmastointijärjestelmä siirtyy jälleen
automaattitoiminnolle, kun painiketta painetaan
uudelleen. A/C-kuva näytetään.
Ilmantulo/sisäilman kierrätys
Katso lisätietoja sisäilman kierrätyksestä sitä
vastaavasta kohdasta.
Ilmansuuntauksen säätäminen
Paina perättäisiä kertoja painiketta
kohdistaaksesi ilmansuuntauksen:
-
t

uulilasille ja sivuikkunoille (huurteenpoisto tai
lasinlämmitin)
-
t

uulilasille, sivuikkunoille ja tuuletussuuttimiin
-
tu

ulilasille, sivuikkunoille, suuttimiin ja matkustajien
jalkatilaan
-
t

uulilasille, sivuikkunoille ja matkustajien jalkatilaan
-
m

atkustajien jalkatilaan
-
s

uuttimiin ja matkustajien jalkatilaan
-


tuuletussuuttimiin.
03
Ergonomia ja mukavuus

74
Järjestelmän kytkeminen pois
toiminnasta
Paina ilmavirtauksen tyhjä tuuletinsiipi
-painiketta 7, kunnes puhaltimen kuva
katoaa näytöstä.
Tämä toimenpide pysäyttää kaikki ilmastointilaitteen
toiminnot.
Lämpötilan säätely lakkaa. Kevyt ilmavirtaus on silti
havaittavissa autolla ajettaessa.
Kun painat ilmavirtauksen täysi tuuletussiipi
-painiketta 7


tai AUTO -painiketta, järjestelmä aktivoituu
uudelleen toiminnanestoa edeltävillä arvoilla.
Vältä ajamasta liian kauan aikaa järjestelmän ollessa
pois käytöstä (vaarana on lasien huurtuminen ja
matkustamon ilmanlaadun huononeminen).
Sisäilman kierrätys
Raittiin ilman tulo estää tuulilasin ja sivuikkunoiden
huurtumisen.
Sisäilman kierrätyksellä voidaan eristää matkustamo
ulkoa tulevilta hajuilta ja savulta.
Tällä toiminnolla voidaan myös saavuttaa haluttu
matkustamon lämpötila nopeammin.
Manuaalinen säätö
F Kytke sisäilman kierrätys päälle siirtämällä säädin vasemmalle.
F
K

ytke raitisilman otto takaisin päälle
siirtämällä säädin oikealle.
Sähköinen ohjaus
F Aktivoi sisäilman kierrätys painamalla tätä painiketta. Merkkivalo syttyy.
F
K

un haluat palata raittiin ilman ottoon, paina
painiketta uudelleen. Vastaava merkkivalo sammuu.
Mallit automaattisella ilmastoinnilla
F Aktivoi sisäilman kierrätys painamalla tätä painiketta. Sisäilman kierrätyksen
kuva ilmestyy näytölle.
F
K

ytke raitisilman otto päälle painamalla samaa
painiketta uudelleen tai painamalla AUTO . Kuva
poistuu.
Vältä pitkäaikaista sisäilman kierrätystä.
Vaarana on lasien huurtuminen ja matkustamon
ilmanlaadun huononeminen!
Tuulilasin huurteenpoisto/
lämmitys
Nämä kuvat etupaneelissa osoittavat
kytkinten asennot nopean huurteenpoiston
tai lasinlämmityksen aikaansaamiseksi
tuulilasiin ja sivuikkunoihin.
Lämmitys/tuuletusjärjestelmä
F Siirrä lämpötilan säädin ja puhallusvoimakkuuden säädin vastaavan kuvan asentoon.
Puhallusvoimakkuuden säätäminen
Puhallusvoimakkuutta voidaan säätää
suuremmaksi painamalla painiketta, jossa
näkyy täysinäinen tuuletinsiipi .
Puhallusvoimakkuuden symboli, tuuletinsiipi,
täyttyy järjestyksessä asteittain sen mukaan, mikä
puhallusvoimakkuus on asetettu.
Puhallusvoimakkuutta voidaan säätää
pienemmäksi painamalla painiketta, jossa
näkyy tyhjä tuuletinsiipi .
03
Ergonomia ja mukavuus